# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8602
# text = et mes sires Gauvains lor demande coment il l' ont puis fet que il se partirent de cort
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 lor _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 coment _ ADV ADVsub _ 12 advmod _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
9 l' _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
10 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
11 puis _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 ccomp _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 se _ PRON PROper PronType=Prs 16 expl _ _
16 partirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 cort _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8603
# text = et il dient
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8604
# text = Car il ont toz jorz esté sainz et haitiez
# timestamp = 1591544755269
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
4 toz _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 jorz _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
6 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 cop _ _
7 sainz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 haitiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8605
# text = Certes fet mes sires Gauvains ce me plest mout
# timestamp = 1591544755269
1 Certes _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
3 mes _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 sires _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8606
# text = Granz est la joie que cil de la cort font a Boort et a Lion car pieça mes qu' il nes avoient veuz
# timestamp = 1591544755269
1 Granz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 cop _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 joie _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 cort _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Boort _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 Lion _ PROPN NOMpro _ 12 conj _ _
16 car _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
17 pieça _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 mes _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
21 nes _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 23 obj _ _
22 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 veuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 1 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8607
# text = et li rois comande que les tables soient mises
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 tables _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 soient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 mises _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8608
# text = car il est tens de mengier
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 tens _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 mengier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8609
# text = ce li est avis
# timestamp = 1591544755269
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8610
# text = Sire fait Keus li seneschaux se vos asseez ja au disner m' est avis que vos enfraindroiz la costume de ceainz
# timestamp = 1591544755269
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 14 vocative _ _
2 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 parataxis _ _
3 Keus _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 seneschaux _ NOUN NOMcom _ 3 appos _ _
6 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 asseez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
9 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 disner _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 m' _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
13 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
14 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 enfraindroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 csubj _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 costume _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
20 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 ceainz _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8611
# text = car nos avons veu toz jorz que vos a haute feste n' asseiez a table devant que aucune aventure fust en vostre cort avenue voiant toz les barons de vostre ostel
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 toz _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 jorz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 haute _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 feste _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 asseiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 table _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 devant _ ADP PRE _ 13 case _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
18 aucune _ DET DETind PronType=Ind 19 det _ _
19 aventure _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
20 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
21 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 cort _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
24 avenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
25 voiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 13 advcl _ _
26 toz _ DET DETind PronType=Ind 28 det _ _
27 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 barons _ NOUN NOMcom _ 25 nsubj _ _
29 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 31 det _ _
31 ostel _ NOUN NOMcom _ 28 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8612
# text = Certes fet li rois Keus vos dites voir
# timestamp = 1591544755269
1 Certes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Keus _ PROPN NOMpro _ 7 vocative _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 voir _ ADJ ADJqua _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8613
# text = ceste costume ai je toz jorz tenue
# timestamp = 1591544755269
1 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 costume _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
5 toz _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 jorz _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 tenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8614
# text = et la tendrai tant com je porrai
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 tendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 porrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8615
# text = mes je avoie si grant joie de Lancelot et de ses cousins qui estoient venu a cort sain et haitié qu' il ne me sovenoit de la costume
# timestamp = 1591544755269
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 avoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 joie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 ses _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 cousins _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
14 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 venu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 cort _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
18 sain _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 haitié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 conj _ _
21 qu' _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
22 il _ PRON PROimp PronType=Prs 25 expl _ _
23 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
24 me _ PRON PROper PronType=Prs 25 iobj _ _
25 sovenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
26 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
27 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 costume _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8616
# text = Or vos en souviegne
# timestamp = 1591544755269
1 Or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 souviegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8617
# text = fet Keus
# timestamp = 1591544755269
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Keus _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8618
# text = Endementres qu' il parloient einsi si entra laienz uns vaslez qui dist au roi
# timestamp = 1591544755269
1 Endementres _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 qu' _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 parloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 laienz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 vaslez _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
12 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
13 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 roi _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8619
# text = Sire noveles vos aport mout merveilleuses
# timestamp = 1591544755269
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 noveles _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 aport _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 merveilleuses _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8620
# text = fet li rois
# timestamp = 1591544755269
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8621
# text = Dites les moi tost
# timestamp = 1591544755269
1 Dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 1 obj _ _
3 moi _ PRON PROper PronType=Prs 1 iobj _ _
4 tost _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8622
# text = Sire la aval desoz vostre palés a .i. perron grant que je ai veu floter par desus l' eve
# timestamp = 1591544755269
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 la _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 aval _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
4 desoz _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 palés _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 perron _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
12 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
15 floter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 xcomp _ _
16 par _ ADP PRE _ 19 case _ _
17 desus _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 eve _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8623
# text = Venez le veoir
# timestamp = 1591544755269
1 Venez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 1 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8624
# text = car je sai bien que ce est aventure merveilleuse
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 3 ccomp _ _
9 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8625
# text = Et li rois descent maintenant por ceste aventure veoir
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 descent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 por _ ADP PRE _ 9 mark _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
9 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8626
# text = et si font tuit li autre
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tuit _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8627
# text = et quant il sont venuz a la rive si troevent le perron qui estoit venuz a rive et issuz hors de l' eve
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 rive _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 troevent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 perron _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
14 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 rive _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
19 issuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 conj _ _
20 hors _ ADV ADVgen _ 17 conj _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 eve _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8628
# text = et estoit de marbre vermeil
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 marbre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 vermeil _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8629
# text = et ou perron estoit une espee fichiee qui mout estoit bele et riche par semblant
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 perron _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
4 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 espee _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 fichiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 bele _ ADJ ADJqua _ 6 acl:relcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 riche _ ADJ ADJqua _ 11 conj _ _
14 par _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 semblant _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8630
# text = et en estoit li ponz d' une pierre precieuse ouvrez a letres d' or mout soutilment
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 advmod _ _
3 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 ponz _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
6 d' _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 pierre _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
9 precieuse _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
10 ouvrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 letres _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 d' _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 or _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
15 mout _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 soutilment _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8631
# text = et li baron resgardoient les letres qui disoient
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 baron _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 resgardoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 letres _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8632
# text = Ja nus ne m' ostera de ci se cil non a qui costé je pendrai
# timestamp = 1591544755269
1 Ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 nus _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 ostera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 ci _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
9 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 amod _ _
10 non _ ADV ADVgen _ 8 fixed _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nmod _ _
13 costé _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
14 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 pendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8633
# text = et cil sera li mieldres chevaliers del monde
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
3 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 mieldres _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
7 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 monde _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8634
# text = Et quant li rois voit ces letres si dist a Lancelot
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 ces _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 letres _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8635
# text = Biau sire ceste espee est vostre par bon droit
# timestamp = 1591544755269
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
3 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 espee _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
6 vostre _ ADJ ADJpos Poss=Yes 0 root _ _
7 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 bon _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 droit _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8636
# text = car je sai bien que vos estes li mieldres chevaliers dou monde
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
7 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 mieldres _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 3 ccomp _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 monde _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8637
# text = Et il respont toz corrouciez
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 toz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 corrouciez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8638
# text = Certes sire ne ele n' est moie
# timestamp = 1591544755269
1 Certes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
3 ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
5 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 moie _ ADJ ADJpos Poss=Yes 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8639
# text = ne je n' avroie le corage de metre i main ne hardement
# timestamp = 1591544755269
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 avroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 corage _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 metre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 acl _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
10 main _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 hardement _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8640
# text = car je ne sui mie dignes ne soffisanz que je la doie prendre
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 dignes _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 soffisanz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 6 conj _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 la _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8641
# text = et por ce m' en tendrai
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
6 tendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8642
# text = je ne n' i metrai ja la main
# timestamp = 1591544755269
1 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
2 ne _ ADV ADVneg _ 5 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 metrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 main _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8643
# text = car ce seroit folie se je tendoie a avoir la
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 folie _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 se _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 tendoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 mark _ _
9 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
10 la _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8644
# text = Toutes voies fet li rois i essaierez vos se vos la porriez oster
# timestamp = 1591544755269
1 Toutes _ DET DETind PronType=Ind 2 det _ _
2 voies _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 essaierez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 se _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 la _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 porriez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 oster _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8645
# text = Sire fet il non ferai
# timestamp = 1591544755269
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 non _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 ferai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8646
# text = Car je sai bien que nus n' i essaiera ja por quoi il i faille qu' il n' en reçoive plaie
# timestamp = 1591544755269
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 nus _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl:advmod _ _
9 essaiera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
10 ja _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 por _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obl _ _
13 il _ PRON PROimp PronType=Prs 15 expl _ _
14 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl:advmod _ _
15 faille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
18 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
19 en _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl:advmod _ _
20 reçoive _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 ccomp _ _
21 plaie _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8647
# text = Et que savez vos
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 que _ PRON PROint PronType=Int 3 obj _ _
3 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8648
# text = fet li rois
# timestamp = 1591544755269
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8649
# text = Sire fait il je le sai bien
# timestamp = 1591544755269
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8650
# text = et encor vos dirai je autre chose
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 encor _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 autre _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8651
# text = car je voil que vos sachiez qu' en cest jor d' ui comenceront les granz aventures et les granz merveilles dou saint Graal
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 cest _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 jor _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
11 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ui _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
13 comenceront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
14 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
15 granz _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 aventures _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
18 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
19 granz _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 merveilles _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
21 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 case:det _ _
22 saint _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 Graal _ PROPN NOMpro _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8652
# text = Quant li rois ot que Lancelot n' en fera plus si dist a mon seignor Gauvain
# timestamp = 1591544755269
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl:advmod _ _
9 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 mon _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 seignor _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 15 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8653
# text = Biax niés essaiez i
# timestamp = 1591544755269
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 niés _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
3 essaiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8654
# text = Sire fait il sauve vostre grace non feré puis que mes sires Lancelot n' i velt essaier
# timestamp = 1591544755269
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
2 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 sauve _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
5 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 grace _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
7 non _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 feré _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 puis _ ADP PRE _ 8 case _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
11 mes _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 sires _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
13 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 12 flat _ _
14 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
15 i _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl _ _
16 velt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 essaier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8655
# text = g' i metroie la main por noient
# timestamp = 1591544755269
1 g' _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 metroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 main _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 noient _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8656
# text = car ce savez vos bien qu' il est assez mieldres chevaliers de moi
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
3 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
9 assez _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 mieldres _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 acl _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 moi _ PRON PROper PronType=Prs 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8657
# text = Toute voies fait li rois i essaieroiz vos por ce que je le voil Ne mie por l' espee avoir
# timestamp = 1591544755269
1 Toute _ DET DETind PronType=Ind 2 det _ _
2 voies _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 essaieroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
11 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 14 mark _ _
12 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 le _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
15 Ne _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
16 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
17 por _ ADP PRE _ 20 mark _ _
18 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 espee _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
20 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8658
# text = Et il gite la main
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 gite _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 main _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8659
# text = et prent l' espee par le heut
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 espee _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 heut _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8660
# text = et sache
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8661
# text = mes il ne la puet trere fors
# timestamp = 1591544755269
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 la _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 trere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 fors _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8662
# text = et li rois li dist maintenant
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 maintenant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8663
# text = Biaux niés lessiez ester
# timestamp = 1591544755269
1 Biaux _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 niés _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
3 lessiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ester _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8664
# text = car bien avez fet mon comandement
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 mon _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 comandement _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8665
# text = Mes sires Gauvains fet Lancelot or sachiez que ceste espee vos touchera encore si de pres que vos ne la voldriez avoir bailliee por un chastel
# timestamp = 1591544755269
1 Mes _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 sires _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
3 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 or _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 espee _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 touchera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
13 encore _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 pres _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
18 vos _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
19 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 23 advmod _ _
20 la _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
21 voldriez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
22 avoir _ AUX VERinf VerbForm=Inf 23 aux _ _
23 bailliee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
24 por _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 26 det _ _
26 chastel _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8666
# text = Sire fet mes sires Gauvains je n' en poi mes
# timestamp = 1591544755269
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 9 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 parataxis _ _
3 mes _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 sires _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl:advmod _ _
9 poi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 mes _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8667
# text = Se je en deusse orendroit morir si le feïsse je por la volenté mon Seignor acomplir
# timestamp = 1591544755269
1 Se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
4 deusse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 orendroit _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 feïsse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
11 por _ ADP PRE _ 16 mark _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 volenté _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
14 mon _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 Seignor _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 acomplir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8668
# text = Et quant li rois ot ceste parole si se repent de ce que mes sires Gauvains a fet
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 parole _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
10 repent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 obl _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
14 mes _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 sires _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
16 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 15 flat _ _
17 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8669
# text = Et lors dist a Perceval qu' il essait a l' espee
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Perceval _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 essait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 espee _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8670
# text = et il dist que si fera il volentiers por fere a mon seignor Gauvain compaignie
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 mon _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 seignor _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 13 flat _ _
15 compaignie _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8671
# text = Si met la main a l' espee
# timestamp = 1591544755269
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 main _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 espee _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8672
# text = et tret
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 tret _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8673
# text = mes il ne la puet avoir
# timestamp = 1591544755269
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 la _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8674
# text = et lors croient bien tuit cil de la place que Lancelot die voir et les letres dou pont que il soient veraies
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 croient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 tuit _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 place _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 12 mark _ _
11 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 12 nsubj _ _
12 die _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
13 voir _ ADJ ADJqua _ 12 obj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
15 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 letres _ NOUN NOMcom _ 22 dislocated _ _
17 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 pont _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 soient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 cop _ _
22 veraies _ ADJ ADJqua _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8675
# text = Si n' i a mes si hardi qui main i osast metre
# timestamp = 1591544755269
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mes _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 hardi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 main _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
10 i _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
11 osast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
12 metre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8676
# text = et mes sires Keus dist au roi
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 Keus _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 roi _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8677
# text = Sire sire par mon chief or poez vos seurement asseoir au disner quant vos plaira
# timestamp = 1591544755269
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 10 vocative _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 10 vocative _ _
3 par _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 mon _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 chief _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
6 or _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
7 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 seurement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 asseoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
11 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 disner _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 quant _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 plaira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8678
# text = car a aventure n' avez vos pas failli devant mengier
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 aventure _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
5 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 devant _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 mengier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8679
# text = ce me semble
# timestamp = 1591544755269
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8680
# text = Alons donc
# timestamp = 1591544755269
1 Alons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 donc _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8681
# text = fet li rois
# timestamp = 1591544755269
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8682
# text = car ausint en est il bien tens
# timestamp = 1591544755269
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 ausint _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 advmod _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 7 expl _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 tens _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8683
# text = Et lors s' en vont li chevalier
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chevalier _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8684
# text = et laissent le perron a la rive
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 laissent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 perron _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 rive _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8685
# text = et li rois fet l' eve corner
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 eve _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 corner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8686
# text = si s' asiet en son haut dois
# timestamp = 1591544755269
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 asiet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
6 haut _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 dois _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8687
# text = et li compaignon de la table reonde s' asieent chascun en son leu
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 compaignon _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 table _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
7 reonde _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 asieent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 leu _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8688
# text = Celui jor servirent laienz .iiii. roi tuit coronné et avec aux tant de hauz homes que a merveilles les poïst l'en tenir
# timestamp = 1591544755269
1 Celui _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 jor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
3 servirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 .iiii. _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 roi _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
8 coronné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 avec _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 aux _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
12 tant _ ADV ADVgen _ 6 conj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 hauz _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 homes _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
17 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 merveilles _ NOUN NOMcom _ 22 xcomp _ _
19 les _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
20 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
21 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 22 nsubj _ _
22 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8689
# text = Celui jor fu assis li rois a son haut dois ou palés
# timestamp = 1591544755269
1 Celui _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 jor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 assis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
9 haut _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 dois _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 palés _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8690
# text = et ot a lui servir grant compaignie de hauz barons
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 servir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 compaignie _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 hauz _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 barons _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8691
# text = Si avint einsint quant il se furent tuit assis par laienz qu' il troverent que tuit li compaignon de la table reonde furent venu et li siege empli fors solement cil que l'en apeloit siege perilleux
# timestamp = 1591544755269
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 einsint _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
7 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 9 obl _ _
9 assis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
10 par _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 laienz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
16 tuit _ DET DETind PronType=Ind 18 det _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 compaignon _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
19 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 table _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
22 reonde _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
23 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 venu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 ccomp _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
26 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 siege _ NOUN NOMcom _ 18 conj _ _
28 empli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 conj _ _
29 fors _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 solement _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
31 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 28 obl _ _
32 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 obj _ _
33 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 34 nsubj _ _
34 apeloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 acl:relcl _ _
35 siege _ NOUN NOMcom _ 34 xcomp _ _
36 perilleux _ ADJ ADJqua _ 35 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8692
# text = Quant il orent eu le premier mes si lor avint si merveilleuse aventure que tuit li huis dou palais ou il menjoient et les fenestres clostrent par eles en tel maniere que nus n' i mist la main
# timestamp = 1591544755269
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 eu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 premier _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 mes _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 lor _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
15 tuit _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 huis _ NOUN NOMcom _ 26 nsubj _ _
18 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
19 palais _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
20 ou _ PRON PROrel_adv _ 22 obl _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
22 menjoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
24 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 fenestres _ NOUN NOMcom _ 17 conj _ _
26 clostrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
27 par _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 eles _ PRON PROper PronType=Prs 26 obl _ _
29 en _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 tel _ DET DETind PronType=Ind 31 det _ _
31 maniere _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
32 que _ SCONJ CONsub _ 36 mark _ _
33 nus _ PRON PROind PronType=Ind 36 nsubj _ _
34 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 36 advmod _ _
35 i _ ADV PROadv PronType=Dem 36 obl _ _
36 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 acl _ _
37 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 det _ _
38 main _ NOUN NOMcom _ 36 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8693
# text = et neporquant la sale ne fu pas ennuble
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 sale _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
7 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 ennuble _ ADJ ADJqua _ 0 root _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8694
# text = et de ceste chose furent esbahiz li fol et li sage
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 chose _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 fol _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 sage _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8695
# text = et li rois Artus qui premiers parla dist
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
4 Artus _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 premiers _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 parla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
8 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8696
# text = Par Dieu biau seignor nos avons hui veues merveilles et ci et a la rive
# timestamp = 1591544755269
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 Dieu _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
3 biau _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 seignor _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 hui _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 veues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 merveilles _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 ci _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 rive _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8697
# text = mes je cuit que nos les verrons encor anuit greignors que cestes ne sont
# timestamp = 1591544755269
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 cuit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 les _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 verrons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 encor _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 anuit _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 greignors _ ADJ ADJqua _ 7 xcomp _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 cestes _ PRON PROdem PronType=Dem 14 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8698
# text = Endementres que li rois parloit einsi si entra laienz .i. preudom a une blanche robe vielz et anciens
# timestamp = 1591544755269
1 Endementres _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
2 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 parloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 preudom _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
12 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
14 blanche _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 robe _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
16 vielz _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 anciens _ ADJ ADJqua _ 16 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8699
# text = mes il n' ot chevalier laienz qui seust par ou il i entra
# timestamp = 1591544755269
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 chevalier _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
6 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 seust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 13 obl _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
13 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8700
# text = et li preudons venoit a pié
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 pié _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8701
# text = et amenoit par la main .i. chevalier a unes armes vermeilles sanz espee et sanz escu
# timestamp = 1591544755269
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 amenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 par _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 main _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 unes _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 armes _ NOUN NOMcom _ 7 flat _ _
11 vermeilles _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
12 sanz _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 espee _ NOUN NOMcom _ 7 flat _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 sanz _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 escu _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8702
# text = si dist ausi tost com il fu enmi le palais
# timestamp = 1591544755269
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 tost _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
8 enmi _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 palais _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8703
# text = Pes soit a vos
# timestamp = 1591544755269
1 Pes _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
2 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8704
# text = Et aprés dist au roi la ou il le voit
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 aprés _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 roi _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 la _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
7 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8705
# text = Rois Artus ge t' amoign le chevalier desirré celui qui est estrez dou haut lignage le roi David et dou parenté Joseph d' Arimacie celui par qui les merveilles de cest païs et des estranges terres remaindront
# timestamp = 1591544755269
1 Rois _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 Artus _ PROPN NOMpro _ 1 flat _ _
3 ge _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 t' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 amoign _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chevalier _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 desirré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl _ _
9 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 7 appos _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 estrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
13 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
14 haut _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 lignage _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 roi _ NOUN NOMcom _ 15 appos _ _
18 David _ PROPN NOMpro _ 17 flat _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
20 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
21 parenté _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
22 Joseph _ PROPN NOMpro _ 21 nmod _ _
23 d' _ ADP PRE _ 22 flat _ _
24 Arimacie _ PROPN NOMpro _ 22 flat _ _
25 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 7 appos _ _
26 par _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 37 obl _ _
28 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 det _ _
29 merveilles _ NOUN NOMcom _ 37 nsubj _ _
30 de _ ADP PRE _ 32 case _ _
31 cest _ DET DETdem PronType=Dem 32 det _ _
32 païs _ NOUN NOMcom _ 29 nmod _ _
33 et _ CCONJ CONcoo _ 36 cc _ _
34 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 case:det _ _
35 estranges _ ADJ ADJqua _ 36 amod _ _
36 terres _ NOUN NOMcom _ 29 conj _ _
37 remaindront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8706
# text = Veez le ci
# timestamp = 1591544755269
1 Veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 1 obj _ _
3 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8707
# text = Et li rois est mout liez de ceste novele
# timestamp = 1591544755269
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 novele _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8708
# text = si dist au preudome
# timestamp = 1591544755269
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 preudome _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8709
# text = Sire bien soiez vos venuz se ceste parole est veraie
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 soiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 se _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 parole _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 veraie _ ADJ ADJqua _ 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8710
# text = et bien soit li chevaliers venuz
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
6 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8711
# text = car se ce est cil que nos atendons a achever les aventures dou saint Graal onques si grant joie ne fu faite d' ome come nos ferons de lui
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 22 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 22 advcl _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
7 nos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 atendons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 achever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
11 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 aventures _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
14 saint _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 Graal _ PROPN NOMpro _ 12 nmod _ _
16 onques _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
17 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 grant _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 joie _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
20 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 22 advmod _ _
21 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux:pass _ _
22 faite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
23 d' _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 ome _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
25 come _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
26 nos _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
27 ferons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 advcl _ _
28 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 lui _ PRON PROper PronType=Prs 27 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8712
# text = Et qui que il soit ou cil que vos dites ou autres je voldroie que bien li venist por ce qu' il est si gentis hons et de si haut lignage come vos dites
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 advcl _ _
3 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 2 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
5 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 2 cop _ _
6 ou _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 appos _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 ou _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 autres _ PRON PROind PronType=Ind 7 conj _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 voldroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 bien _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 venist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 ccomp _ _
19 por _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 18 obl _ _
21 qu' _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
23 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 cop _ _
24 si _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 gentis _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 hons _ NOUN NOMcom _ 20 acl _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
28 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
29 si _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
30 haut _ ADJ ADJqua _ 31 amod _ _
31 lignage _ NOUN NOMcom _ 26 conj _ _
32 come _ SCONJ CONsub _ 34 mark _ _
33 vos _ PRON PROper PronType=Prs 34 nsubj _ _
34 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8713
# text = Par foi fait li preudons vos en verroiz par tens tel comencement qui bel sera
# timestamp = 1591544755270
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 preudons _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 advmod _ _
8 verroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 tens _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 tel _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 comencement _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
14 bel _ ADJ ADJqua _ 12 acl:relcl _ _
15 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8714
# text = Et lors fet le chevalier tost desarmer
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chevalier _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
6 tost _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 desarmer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8715
# text = si remest en une cote de cendal vermeil
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 remest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 cote _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 cendal _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 vermeil _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8716
# text = et il li a baillié maintenant un mantel vermeil a afubler qu' il portoit sor s' espaule tout de samit
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 baillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 maintenant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 mantel _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
9 vermeil _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 afubler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
12 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 portoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
15 sor _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 s' _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 espaule _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 tout _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
19 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 samit _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8717
# text = et par dedenz estoit forrez d' un blanc hermine
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 dedenz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 forrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 d' _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
8 blanc _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 hermine _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8718
# text = Quant il l' a vestu et apareillié si li dist
# timestamp = 1591544755270
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 vestu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 apareillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8719
# text = Sivez moi sire chevaliers
# timestamp = 1591544755270
1 Sivez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 moi _ PRON PROper PronType=Prs 1 obj _ _
3 sire _ NOUN NOMcom _ 1 vocative _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 3 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8720
# text = Et il si fet
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8721
# text = et il le moine tot droit au siege perilleux delez quoi Lancelot se seoit
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 moine _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tot _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 droit _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 siege _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 perilleux _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
10 delez _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
12 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 14 nsubj _ _
13 se _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
14 seoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8722
# text = et sozlieve le drap de soie que cil i avoient mis
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sozlieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 drap _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 soie _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
10 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8723
# text = Si troeve les letres qui dient
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 letres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
6 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8724
# text = Ci est li sieges Galaad
# timestamp = 1591544755270
1 Ci _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 sieges _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8725
# text = Et li preudons resgarde les letres
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 letres _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8726
# text = si les troeve novelement escrites
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 novelement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 escrites _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8727
# text = ce li est avis
# timestamp = 1591544755270
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8728
# text = et il conoist le non
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 conoist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 non _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8729
# text = Si li dist si en haut que tuit cil de laienz l' oient
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 haut _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
8 tuit _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 laienz _ ADV ADVgen _ 9 nmod _ _
12 l' _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 oient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8730
# text = Sire chevaliers asseez vos ci
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
2 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 asseez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
5 ci _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8731
# text = car cist leux est vostre
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 cist _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 leux _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 vostre _ ADJ ADJpos Poss=Yes 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8732
# text = Et cil s' asiet tout seurement
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 asiet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 seurement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8733
# text = et dist au preudome
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 preudome _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8734
# text = Or vos em poez raler
# timestamp = 1591544755270
1 Or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 em _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
4 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 raler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8735
# text = car bien avez fet ce que l'en vos comanda
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 comanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8736
# text = et saluez moi touz cels dou saint ostel et mon oncle le roi Pellés et mon aiol le riche roi pescheor
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 saluez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 moi _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
4 touz _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
6 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
7 saint _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 ostel _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 mon _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 oncle _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 roi _ NOUN NOMcom _ 11 appos _ _
14 Pellés _ PROPN NOMpro _ 13 flat _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 mon _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 aiol _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
19 riche _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 roi _ NOUN NOMcom _ 17 appos _ _
21 pescheor _ NOUN NOMcom _ 20 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8737
# text = et lor dites de par moi que je les iré veoir au plus tost que je porrai et que je en avrai loisir
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 moi _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 les _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 iré _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
11 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
12 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 tost _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 je _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 porrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 je _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 en _ ADV PROadv PronType=Dem 22 obl:advmod _ _
22 avrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 conj _ _
23 loisir _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8738
# text = Et li preudons s' em part de laienz
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 s' _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
5 em _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
6 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 laienz _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8739
# text = et comande le roi Artus a Dieu et toz les autres ausi
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 roi _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 Artus _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 toz _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
10 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autres _ PRON PROind PronType=Ind 4 conj _ _
12 ausi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8740
# text = et quant l'en li volt demander qui il estoit il n' en tint onques plet a aus
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 demander _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 advcl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 ccomp _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
13 tint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 onques _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 plet _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 aus _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8741
# text = ainz respondi tot plainement que il ne lor diroit ore pas
# timestamp = 1591544755270
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 respondi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tot _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 plainement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 lor _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 diroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
10 ore _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8742
# text = car il le savroient bien a tens se il l' osoient demander
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 savroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 tens _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 l' _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 osoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
12 demander _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8743
# text = Si vient au mestre huis dou palais qui clos estoit
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
4 mestre _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 huis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 palais _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 clos _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
10 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8744
# text = si l' oevre
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 oevre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8745
# text = et descent en la cort aval
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 descent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 cort _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 aval _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8746
# text = et troeve chevaliers et escuiers jusqu' a .xv. qui l' atendoient et estoient venuz o lui
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 escuiers _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
6 jusqu' _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 .xv. _ PRON PROcar NumType=Card 5 nmod _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 l' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 atendoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
13 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
15 o _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 lui _ PRON PROper PronType=Prs 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8747
# text = Et il monte
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8748
# text = et se part de la cort en tel maniere qu' il ne sorent plus de son estre a cele foiz
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cort _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 tel _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
10 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 13 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 son _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 estre _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
18 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 cele _ DET DETdem PronType=Dem 20 det _ _
20 foiz _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8749
# text = Quant cil de la sale virent seoir le chevalier ou siege que tant preudome avoient redouté et ou tantes granz aventures estoient avenues par maintes foiz si n' i a celui qui n' en ait grant merveille
# timestamp = 1591544755270
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 sale _ NOUN NOMcom _ 2 nmod _ _
6 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 30 advcl _ _
7 seoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 chevalier _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
10 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 siege _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
13 tant _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 preudome _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
15 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 redouté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
18 ou _ PRON PROrel_adv _ 23 obl _ _
19 tantes _ DET DETind PronType=Ind 21 det _ _
20 granz _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 aventures _ NOUN NOMcom _ 23 nsubj _ _
22 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
24 par _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 maintes _ DET DETind PronType=Ind 26 det _ _
26 foiz _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
27 si _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
28 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 30 advmod _ _
29 i _ ADV PROadv PronType=Dem 30 obl _ _
30 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
31 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 30 obl _ _
32 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 35 nsubj _ _
33 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 35 advmod _ _
34 en _ ADV PROadv PronType=Dem 35 obl:advmod _ _
35 ait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 acl:relcl _ _
36 grant _ ADJ ADJqua _ 37 amod _ _
37 merveille _ NOUN NOMcom _ 35 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8750
# text = Car il voient celui si juene home qu' il ne voient don grace li puist estre venue se ce n' est de la volenté Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755270
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 celui _ DET DETdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 juene _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 home _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
12 don _ PRON PROrel_adv _ 17 obl _ _
13 grace _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
15 puist _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 17 aux _ _
17 venue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 ccomp _ _
18 se _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 21 nsubj _ _
20 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
21 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
22 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 volenté _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
25 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 26 det _ _
26 Seignor _ NOUN NOMcom _ 24 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8751
# text = et la feste comence grant par laienz
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 feste _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 4 advmod _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8752
# text = si font honor au chevalier et li un et li autre
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 honor _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 un _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autre _ PRON PROind PronType=Ind 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8753
# text = car bien pensent que ce soit cil par qui les merveilles dou saint Graal doivent faillir
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 pensent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
6 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 ccomp _ _
8 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obl _ _
10 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 merveilles _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
12 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
13 saint _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 Graal _ PROPN NOMpro _ 11 nmod _ _
15 doivent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 faillir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8754
# text = et bien le sevent par l' esprovement dou siege ou onques hons ne s' estoit assis a cui il n' en fust meschaü en aucune maniere ne mes a cestui
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 sevent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 esprovement _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 siege _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 16 obl _ _
11 onques _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
12 hons _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
14 s' _ PRON PROper PronType=Prs 16 expl _ _
15 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 assis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
17 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 cui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obl _ _
19 il _ PRON PROimp PronType=Prs 23 expl _ _
20 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 23 advmod _ _
21 en _ ADV PROadv PronType=Dem 23 obl:advmod _ _
22 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 meschaü _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl _ _
24 en _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 aucune _ DET DETind PronType=Ind 26 det _ _
26 maniere _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
27 ne _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
28 mes _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
29 a _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 cestui _ PRON PROdem PronType=Dem 23 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8755
# text = Si le servent
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 servent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8756
# text = et honorent de quan qu' il pueent come celui qu' il tiennent a mestre et a seignor par desus cels de la table reonde
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 honorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
4 quan _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
5 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 pueent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
8 come _ ADP CONsub_pre _ 9 case _ _
9 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 tiennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 mestre _ NOUN NOMcom _ 12 xcomp _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 seignor _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
18 par _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 desus _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 table _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
24 reonde _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8757
# text = Et Lancelot qui mout volentiers le resgardoit por la merveille qu' il en a conoist que ce estoit cil que il a hui fet chevalier novel
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 15 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 volentiers _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 resgardoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
8 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 merveille _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
14 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
15 conoist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 19 nsubj _ _
18 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 cop _ _
19 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 15 ccomp _ _
20 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 obj _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
22 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
23 hui _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
24 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl:relcl _ _
25 chevalier _ NOUN NOMcom _ 24 xcomp _ _
26 novel _ ADJ ADJqua _ 25 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8758
# text = Si en a mout grant joie
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 joie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8759
# text = et por ce li fet il la greignor honor qu' il puet
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 greignor _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 honor _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 puet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8760
# text = et le met en paroles de maintes choses
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 paroles _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 maintes _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 choses _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8761
# text = et li demande de son estre qu' il l' en die aucune chose
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 estre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 l' _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl:advmod _ _
11 die _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
12 aucune _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 chose _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8762
# text = et cil qui auques le conoist ne l' ose refuser
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
4 auques _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 conoist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 l' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 ose _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 refuser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8763
# text = Si respont maintes foiz a ce qu' il li demande
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 maintes _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 foiz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8764
# text = Mes Boorz qui tant est liez que nus plus et qui bien conoist que ce est Galaad le filz Lancelot cil qui doit les aventures mener a chief parole a Lion son frere
# timestamp = 1591544755270
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 29 cc:nc _ _
2 Boorz _ PROPN NOMpro _ 29 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
6 liez _ ADJ ADJqua _ 2 acl:relcl _ _
7 que _ SCONJ CONsub_pre _ 8 case _ _
8 nus _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 bien _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 conoist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 conj _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
15 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 17 nsubj _ _
16 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
17 Galaad _ PROPN NOMpro _ 13 ccomp _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 filz _ NOUN NOMcom _ 17 appos _ _
20 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 19 nmod _ _
21 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 17 appos _ _
22 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 nsubj _ _
23 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux _ _
24 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 aventures _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
26 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 21 acl:relcl _ _
27 a _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 chief _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
29 parole _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
30 a _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 Lion _ PROPN NOMpro _ 29 obl _ _
32 son _ DET DETpos Poss=Yes 33 det _ _
33 frere _ NOUN NOMcom _ 31 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8765
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8766
# text = Biau frere savez vos qui cist chevaliers est qui siet ou siege perilleux
# timestamp = 1591544755270
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 frere _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
3 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 3 ccomp _ _
6 cist _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
10 siet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 siege _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 perilleux _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8767
# text = Je nel sai mie bien fet Lion Mes tant que ce est cil qui a esté hui fet chevalier novel que mes sires Lancelot fist chevalier de sa main et ce est cil donc entre vos et moi avons tote jor parlé que mes sires Lancelot engendra en la fille au riche roi pescheor
# timestamp = 1591544755270
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 3 obj:advneg _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
7 Lion _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
8 Mes _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
12 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
13 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 advcl _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
15 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
16 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 aux:pass _ _
17 hui _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
19 chevalier _ NOUN NOMcom _ 18 xcomp _ _
20 novel _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
21 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 obj _ _
22 mes _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 sires _ NOUN NOMcom _ 25 nsubj _ _
24 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 23 flat _ _
25 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
26 chevalier _ NOUN NOMcom _ 25 xcomp _ _
27 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 sa _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 main _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 33 cc:nc _ _
31 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 33 nsubj _ _
32 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 cop _ _
33 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 conj _ _
34 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 42 obl _ _
35 entre _ ADP PRE _ 36 case _ _
36 vos _ PRON PROper PronType=Prs 42 obl _ _
37 et _ CCONJ CONcoo _ 38 cc _ _
38 moi _ PRON PROper PronType=Prs 36 conj _ _
39 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 42 aux _ _
40 tote _ DET DETind PronType=Ind 41 det _ _
41 jor _ NOUN NOMcom _ 42 obl _ _
42 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 33 acl:relcl _ _
43 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 47 obj _ _
44 mes _ DET DETpos Poss=Yes 45 det _ _
45 sires _ NOUN NOMcom _ 47 nsubj _ _
46 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 45 flat _ _
47 engendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 acl:relcl _ _
48 en _ ADP PRE _ 50 case _ _
49 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 50 det _ _
50 fille _ NOUN NOMcom _ 47 obl _ _
51 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 53 case:det _ _
52 riche _ ADJ ADJqua _ 53 amod _ _
53 roi _ NOUN NOMcom _ 50 nmod _ _
54 pescheor _ NOUN NOMcom _ 53 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8768
# text = Veraiement le sachiez vos fet Boort que ce est il et qu' il est nostre cousins prochains
# timestamp = 1591544755270
1 Veraiement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
6 Boort _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 dislocated _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
15 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 cousins _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
17 prochains _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8769
# text = Et de ceste aventure devons nos estre mout liez
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 aventure _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
5 devons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
6 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 9 cop _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8770
# text = car ce n' est mie doute qu' il ne viegne encor a greignor chose que chevalier que je onques coneusse
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 doute _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 viegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
11 encor _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 greignor _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 chose _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
15 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 16 case _ _
16 chevalier _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obj _ _
18 je _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
19 onques _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 coneusse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8771
# text = si en a ja bel comencement
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 advmod _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ja _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 bel _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 comencement _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8772
# text = Einsi parolent li dui frere de Galaad
# timestamp = 1591544755270
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 parolent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 dui _ NUM ADJcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 frere _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8773
# text = et ausi font tuit li autre par laienz
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tuit _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
7 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8774
# text = Si en cort tant la novele amont et aval que la reïne qui en ses chambres menjoit en oï parler par .i. vaslet qui li dist
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 en _ PRON PROper PronType=Prs 6 nmod _ _
3 cort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 novele _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 amont _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 aval _ ADV ADVgen _ 7 conj _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 reïne _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 ses _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 chambres _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
17 menjoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
18 en _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl _ _
19 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
20 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 xcomp _ _
21 par _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 23 det _ _
23 vaslet _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
24 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 nsubj _ _
25 li _ PRON PROper PronType=Prs 26 iobj _ _
26 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8775
# text = Dame merveilles sont avenues laienz
# timestamp = 1591544755270
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 merveilles _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8776
# text = fait ele
# timestamp = 1591544755270
1 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8777
# text = di le moi
# timestamp = 1591544755270
1 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 1 obj _ _
3 moi _ PRON PROper PronType=Prs 1 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8778
# text = Par foi dame fet il uns chevaliers est venuz a cort qui a acomplie l' aventure dou siege perilleus
# timestamp = 1591544755270
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
3 dame _ NOUN NOMcom _ 9 vocative _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 parataxis _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 cort _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
13 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 acomplie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 aventure _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
17 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 siege _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
19 perilleus _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8779
# text = et est li chevaliers si juenes hons que toz li siecles se merveille donc cele grace li puet estre venue
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 juenes _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 hons _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 toz _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 siecles _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 se _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 merveille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
14 donc _ PRON PROrel_adv _ 20 obl _ _
15 cele _ DET DETdem PronType=Dem 16 det _ _
16 grace _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 20 iobj _ _
18 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 20 aux _ _
20 venue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8780
# text = Voire fet ele puet estre voirs
# timestamp = 1591544755270
1 Voire _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 6 cop _ _
6 voirs _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8781
# text = Oïl fet cil veraiement le sachiez
# timestamp = 1591544755270
1 Oïl _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
4 veraiement _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8782
# text = A non Dieu fait ele donc li est il mout bien avenu
# timestamp = 1591544755270
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 parataxis _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 12 expl _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 bien _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 avenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8783
# text = car cele aventure ne volt onques mes nus hons achever qui n' i fust morz ou mehaigniez ainz qu' il l' eust menee a fin
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 cele _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
5 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
6 onques _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
7 mes _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 nus _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 hons _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
10 achever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
13 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl:advmod _ _
14 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
15 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
16 ou _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 mehaigniez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 conj _ _
18 ainz _ ADP PRE _ 15 case _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
21 l' _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
22 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 fin _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8784
# text = Ha Diex font les dames tant fu de bone heure nez li chevaliers
# timestamp = 1591544755270
1 Ha _ INTJ INJ _ 11 discourse _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 11 vocative _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 parataxis _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 dames _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 bone _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 heure _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
11 nez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8785
# text = onques mes hons tant fust de grant proece ne pot avenir a ce a ou il est avenuz
# timestamp = 1591544755270
1 onques _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 mes _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 hons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
5 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 proece _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
10 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 avenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 obl _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 ou _ PRON PROrel_adv _ 18 obl _ _
16 il _ PRON PROimp PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 avenuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8786
# text = et par ceste aventure puet l'en bien conoistre que ce est cil qui metra a fin les aventures de la grant Bretaigne et par cui li rois mehaingniez recevra garison
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 aventure _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
5 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nsubj _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 8 ccomp _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
14 metra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 fin _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 aventures _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
19 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
21 grant _ PROPN NOMpro _ 22 amod _ _
22 Bretaigne _ PROPN NOMpro _ 18 nmod _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
24 par _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 cui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 29 obl _ _
26 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 rois _ NOUN NOMcom _ 29 nsubj _ _
28 mehaingniez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 27 acl _ _
29 recevra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 conj _ _
30 garison _ NOUN NOMcom _ 29 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8787
# text = Biaux amis fet la reïne au vaslet se Diex t' aït or me di de quele façon il est
# timestamp = 1591544755270
1 Biaux _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 amis _ NOUN NOMcom _ 14 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 parataxis _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 reïne _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 vaslet _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 Diex _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
10 t' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 aït _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
12 or _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 me _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 quele _ DET DETrel PronType=Rel 17 det _ _
17 façon _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8788
# text = Dame fet il se Diex m' aït ce est uns des biaux chevaliers dou monde
# timestamp = 1591544755270
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 10 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 se _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 Diex _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
6 m' _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 aït _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 uns _ PRON PROind PronType=Ind 0 root _ _
11 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
12 biaux _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
14 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 monde _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8789
# text = mes il est juenes a merveilles
# timestamp = 1591544755270
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 juenes _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 merveilles _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8790
# text = et resemble a Lancelot et au parenté le roi Ban si merveilleusement que tuit cil de laienz vont disant por voir qu' il en est estrez
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 resemble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 parenté _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 7 appos _ _
10 Ban _ PROPN NOMpro _ 9 flat _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 merveilleusement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
14 tuit _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 18 nsubj _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 laienz _ ADV ADVgen _ 15 nmod _ _
18 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
19 disant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 18 xcomp _ _
20 por _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 voir _ ADJ ADJqua _ 18 acl _ _
22 qu' _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
23 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
24 en _ ADV PROadv PronType=Dem 26 obl _ _
25 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux _ _
26 estrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8791
# text = Et lors le desirre la reïne a veoir assez plus que ele ne faisoit devant
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
4 desirre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 reïne _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
9 assez _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 ele _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 faisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
15 devant _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8792
# text = car ele a oï parler de la semblance
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 semblance _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8793
# text = si pense bien que ce soit Galaad que Lancelot avoit engendré en la fille au riche roi pescheor einsi com l'en li avoit conté par maintes foiz
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 pense _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
6 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 ccomp _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
10 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 engendré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 fille _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
16 riche _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 roi _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
18 pescheor _ NOUN NOMcom _ 17 flat _ _
19 einsi _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
20 com _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
21 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 24 nsubj _ _
22 li _ PRON PROper PronType=Prs 24 iobj _ _
23 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 conté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
25 par _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 maintes _ DET DETind PronType=Ind 27 det _ _
27 foiz _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8794
# text = et dist en quel maniere il avoit esté deceuz
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 quel _ DET DETrel PronType=Rel 5 det _ _
5 maniere _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
8 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 aux _ _
9 deceuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8795
# text = et ce estoit la chose par quoi ele fust plus corrociee vers Lancelot se la coupe en fust apertement soe
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
8 ele _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 corrociee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
12 vers _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 11 obl _ _
14 se _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 coupe _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
17 en _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl:advmod _ _
18 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 cop _ _
19 apertement _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 soe _ ADJ ADJpos Poss=Yes 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8796
# text = Quant li rois ot mengié et li compaignon de la table reonde si se leverent de lor sieges
# timestamp = 1591544755270
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 compaignon _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 table _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 reonde _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 se _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 leverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 lor _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 sieges _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8797
# text = Et li rois meïsmes vet au siege perilleux
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 3 amod _ _
5 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 siege _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 perilleux _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8798
# text = et leva le drap de soie
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 leva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 drap _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 soie _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8799
# text = et trova le non Galaad qu' il desirroit mout a savoir
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 non _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nmod _ _
6 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 desirroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
9 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8800
# text = et il le mostre a mon seignor Gauvain
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 mostre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 mon _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 seignor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8801
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8802
# text = Biaux niés or avons nos Galaad le bon chevalier parfet que nos et cil de la table reonde avons tant desirré a avoir
# timestamp = 1591544755270
1 Biaux _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 niés _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 avons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 obj _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 bon _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 chevalier _ NOUN NOMcom _ 6 appos _ _
10 parfet _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
12 nos _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 12 conj _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 table _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
18 reonde _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
19 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
20 tant _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 desirré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _
22 a _ ADP PRE _ 23 mark _ _
23 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 21 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8803
# text = or pensons de lui honorer et servir tant com il sera avec nos
# timestamp = 1591544755270
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 pensons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 mark _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 honorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 servir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 conj _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 avec _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 nos _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8804
# text = car ceienz ne demorra il pas longuement ce sai ge bien por la grant queste dou Graal qui prochainnement comencera si com je croi
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ceienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 demorra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
7 longuement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obj _ _
9 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
10 ge _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
11 bien _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 por _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
14 grant _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 queste _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
16 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
17 Graal _ PROPN NOMpro _ 15 nmod _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
19 prochainnement _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 comencera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
21 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
22 com _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
23 je _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
24 croi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8805
# text = et Lancelot le nos a hui fet entendant qu' il nel deïst pas s' il n' en seust aucune chose
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
4 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 hui _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 entendant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 7 xcomp _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 12 obj _ _
12 deïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 dislocated _ _
13 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
14 s' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
16 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
17 en _ ADV PROadv PronType=Dem 20 advmod _ _
18 seust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
19 aucune _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 chose _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8806
# text = Sire fet mes sire Gauvains et vos et nos le devons servir come celui que Diex nos envoie por delivrer nostre païs des granz merveilles et des estranges visions et des estranges aventures qui tant sovent i sont avenues par si lonc tens
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 12 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 parataxis _ _
3 mes _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 sire _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 conj _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 devons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 servir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
13 come _ SCONJ CONsub_pre _ 14 mark _ _
14 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
15 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
16 Diex _ PROPN NOMpro _ 18 nsubj _ _
17 nos _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 envoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
19 por _ ADP PRE _ 20 mark _ _
20 delivrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 advcl _ _
21 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 païs _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
23 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 case:det _ _
24 granz _ ADJ ADJqua _ 25 amod _ _
25 merveilles _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
27 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 case:det _ _
28 estranges _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
29 visions _ NOUN NOMcom _ 25 conj _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 33 cc _ _
31 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 case:det _ _
32 estranges _ ADJ ADJqua _ 33 amod _ _
33 aventures _ NOUN NOMcom _ 25 conj _ _
34 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 39 nsubj _ _
35 tant _ ADV ADVgen _ 36 advmod _ _
36 sovent _ ADV ADVgen _ 39 advmod _ _
37 i _ ADV PROadv PronType=Dem 39 obl:advmod _ _
38 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 39 aux _ _
39 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 33 acl:relcl _ _
40 par _ ADP PRE _ 43 case _ _
41 si _ ADV ADVgen _ 42 advmod _ _
42 lonc _ ADJ ADJqua _ 43 amod _ _
43 tens _ NOUN NOMcom _ 39 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8807
# text = Lors vient li rois a Galaad
# timestamp = 1591544755270
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8808
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8809
# text = Sire bien soiez vos venuz
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 soiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8810
# text = mout vos avons desirré a veoir
# timestamp = 1591544755270
1 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
3 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 desirré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8811
# text = or vos avons ceienz la Dieu merci et la vostre qui i deignastes venir
# timestamp = 1591544755270
1 or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 avons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ceienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 7 nmod _ _
7 merci _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 vostre _ PRON PROpos Poss=Yes|PronType=Prs 7 conj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
13 deignastes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8812
# text = Sire fet il g' i sui venuz
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 g' _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
6 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8813
# text = car je le devoie bien fere por ce que de ceenz doivent movoir tuit cil qui seront compaignon de la queste dou saint Graal qui par tens sera comenciee
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 devoie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
9 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 13 mark _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ceenz _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 doivent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 movoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl _ _
14 tuit _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
17 seront _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
18 compaignon _ NOUN NOMcom _ 15 acl:relcl _ _
19 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 queste _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
22 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 case:det _ _
23 saint _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 Graal _ PROPN NOMpro _ 21 nmod _ _
25 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 29 nsubj _ _
26 par _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 tens _ NOUN NOMcom _ 29 obl _ _
28 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux:pass _ _
29 comenciee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8814
# text = Sire fet li rois de vostre venue avions nos mout grant mestier por moutes choses et por les granz merveilles de ceste terre mener a fin et por une aventure mener a chief qui hui nos est avenue a quoi cil de ceenz ont failli
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 venue _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 avions _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 nos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 mestier _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
13 por _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 moutes _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 choses _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
17 por _ ADP PRE _ 24 case _ _
18 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
19 granz _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 merveilles _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 23 det _ _
23 terre _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
24 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
25 a _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 fin _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
28 por _ ADP PRE _ 31 mark _ _
29 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 30 det _ _
30 aventure _ NOUN NOMcom _ 31 obj _ _
31 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 24 conj _ _
32 a _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 chief _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
34 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 38 nsubj _ _
35 hui _ ADV ADVgen _ 38 advmod _ _
36 nos _ PRON PROper PronType=Prs 38 iobj _ _
37 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 38 aux _ _
38 avenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 30 acl:relcl _ _
39 a _ ADP PRE _ 40 case _ _
40 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 45 obl _ _
41 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 45 nsubj _ _
42 de _ ADP PRE _ 43 case _ _
43 ceenz _ ADV ADVgen _ 41 nmod _ _
44 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 45 aux _ _
45 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 30 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8815
# text = et je sai bien que vos n' i faudroiz pas come cil qui devez achever les aventures a quoi li autre avront failli
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 faudroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
10 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
11 come _ SCONJ CONsub_pre _ 12 mark _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
14 devez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 achever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 acl:relcl _ _
16 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 aventures _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obl _ _
20 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 autre _ PRON PROind PronType=Ind 23 nsubj _ _
22 avront _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8816
# text = car por ce vos a Diex envoié entre nos que vos parfaçoiz ce que li autre ne porent onques mener a fin
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 Diex _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
7 envoié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 entre _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 parfaçoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obj _ _
14 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obj _ _
15 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 autre _ PRON PROind PronType=Ind 20 nsubj _ _
17 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
18 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 onques _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl:relcl _ _
21 a _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 fin _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8817
# text = Sire fet Galaad ou est cele aventure dont vos me parlez
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 ou _ ADV PROint_adv _ 5 obl _ _
5 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 cele _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 aventure _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 dont _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 me _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 parlez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8818
# text = Je la verroie volentiers
# timestamp = 1591544755270
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 verroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 volentiers _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8819
# text = Et je la vos mostrerai
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 la _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 mostrerai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8820
# text = fait li rois
# timestamp = 1591544755270
1 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8821
# text = Et lors le prent par la main
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 main _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8822
# text = si descendent dou palais
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 descendent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 palais _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8823
# text = et tuit li baron dou palais et de laienz vont aprés por veoir coment l' aventure dou perron sera menee a fin
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 tuit _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 baron _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
5 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 palais _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 6 conj _ _
10 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 aprés _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 mark _ _
13 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 advcl _ _
14 coment _ ADV ADVsub _ 20 advmod _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 aventure _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
17 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 perron _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
19 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux:pass _ _
20 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 ccomp _ _
21 a _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 fin _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8824
# text = Si i acorent li un et li autre en tel maniere qu' il ne remest chevalier en tot le palais qui la ne venist
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 acorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 un _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autre _ PRON PROind PronType=Ind 5 conj _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 tel _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
12 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 expl _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 remest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
16 chevalier _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
17 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
18 tot _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
19 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 palais _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
21 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
22 la _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
23 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
24 venist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8825
# text = et la novele en vient maintenant a la reïne
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 novele _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 3 advmod _ _
5 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 maintenant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 reïne _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8826
# text = et si tost com ele l' ot dire si fet oster les tables
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
8 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 oster _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
12 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 tables _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8827
# text = et dist .iiii. des plus hautes dames qui estoient avec li
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 .iiii. _ PRON PROcar NumType=Card 2 obl _ _
4 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 hautes _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 dames _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
10 avec _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8828
# text = Beles dames venez avec moi jusqu' a la rive
# timestamp = 1591544755270
1 Beles _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 dames _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
3 venez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 avec _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 moi _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
6 jusqu' _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 rive _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8829
# text = car je ne lairoie en nule maniere que je ne voie ceste aventure mener a fin se g' i puis onques venir a tens
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 lairoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 nule _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 voie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
12 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 13 det _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
14 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 fin _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 se _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
18 g' _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
19 i _ ADV PROadv PronType=Dem 22 obl _ _
20 puis _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
21 onques _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
23 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 tens _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8830
# text = A tant descent la reïne dou palés
# timestamp = 1591544755270
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 descent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 reïne _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 palés _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8831
# text = et ot o soi grant compaignie de dames et de damoiseles
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 o _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 soi _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 compaignie _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 dames _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 damoiseles _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8832
# text = Et quant eles furent a l' eve et li chevalier les virent venir si comencierent a dire
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 eles _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 furent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 eve _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 chevalier _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 les _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 conj _ _
13 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 xcomp _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 comencierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 mark _ _
17 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8833
# text = Tornez vos
# timestamp = 1591544755270
1 Tornez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 1 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8834
# text = veez ci la reïne
# timestamp = 1591544755270
1 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 reïne _ NOUN NOMcom _ 1 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8835
# text = Si li font maintenant voie tuit li plus proisié
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 voie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 tuit _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 proisié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8836
# text = Et li rois dist a Galaad
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8837
# text = Sire veez ci l' aventure donc je vos parlai
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 2 vocative _ _
2 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ci _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 aventure _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 parlai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8838
# text = a ceste espee trere fors de cest perron ont hui failli des plus proisiez chevaliers de mon ostel qui onques ne l' em porent trere
# timestamp = 1591544755270
1 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 espee _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
4 trere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
5 fors _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 cest _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 perron _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 hui _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
12 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 proisiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
15 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 mon _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 ostel _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 nsubj _ _
20 onques _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
21 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
22 l' _ PRON PROper PronType=Prs 25 obj _ _
23 em _ ADV PROadv PronType=Dem 25 obl:advmod _ _
24 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
25 trere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8839
# text = Sire fet Galaad ce n' est mie de merveille
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
5 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 merveille _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8840
# text = car l' aventure estoit moie
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 aventure _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 moie _ ADJ ADJpos Poss=Yes 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8841
# text = si n' ert pas lor
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 lor _ ADJ ADJpos Poss=Yes 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8842
# text = et por la grant seurté que je avoie de ceste espee avoir n' en aportai je point a cort si come vos peustes veoir
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 seurté _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 avoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 de _ ADP PRE _ 12 mark _ _
10 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 espee _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
12 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl _ _
13 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obj _ _
15 aportai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
17 point _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
18 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 cort _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
20 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
21 come _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
22 vos _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 peustes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8843
# text = Et lors met la main a l' espee
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 main _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 espee _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8844
# text = et la tret fors dou perron autresi legierement com se ele n' i tenist pas
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 tret _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fors _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 perron _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 autresi _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 legierement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 ele _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
13 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
14 tenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
15 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8845
# text = puis prent le fuerre
# timestamp = 1591544755270
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 fuerre _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8846
# text = et la met dedenz
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dedenz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8847
# text = et maintenant la ceint entor lui
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 la _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 ceint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 entor _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8848
# text = et dist au roi
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 roi _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8849
# text = Sire or vaut mielz que devant
# timestamp = 1591544755270
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
2 or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 vaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mielz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub_pre _ 6 mark _ _
6 devant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8850
# text = or ne me faut mes fors escu donc je n' ai point
# timestamp = 1591544755270
1 or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 faut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mes _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 fors _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 escu _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
8 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 ai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
12 point _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8851
# text = Biax sire fet li rois escu vos envoiera Diex d' aucune part ausi com il a fet espee
# timestamp = 1591544755270
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 escu _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 envoiera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 Diex _ PROPN NOMpro _ 8 nsubj _ _
10 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 aucune _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 part _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
13 ausi _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
14 com _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
18 espee _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8852
# text = Et lors resgardent tout contreval la rive
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 resgardent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 contreval _ ADV ADVgen _ 3 obl _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 rive _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8853
# text = et voient venir une damoisele montee sor un palefroi blanc qui venoit vers aux mout grant aleure
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 damoisele _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 montee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
7 sor _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 palefroi _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 blanc _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
12 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
13 vers _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 aux _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
15 mout _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 grant _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 aleure _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8854
# text = et quant ele fu a aux venue si salua le roi et toute sa compaignie
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 aux _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 venue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 salua _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 roi _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 toute _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
14 sa _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 compaignie _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8855
# text = et demanda se Lancelot estoit iluec
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 demanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
5 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 iluec _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8856
# text = et il estoit ilec tres devant lui
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ilec _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 tres _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 devant _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 lui _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8857
# text = Si li respont
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8858
# text = Damoisele veez me ci
# timestamp = 1591544755270
1 Damoisele _ NOUN NOMcom _ 2 vocative _ _
2 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 2 obj _ _
4 ci _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8859
# text = Et ele le resgarde
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8860
# text = si le connoist
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 connoist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8861
# text = et lors li dist tout em plorant
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 em _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8862
# text = Ha Lancelot tant est vostre afere changié puis hui matin
# timestamp = 1591544755270
1 Ha _ INTJ INJ _ 7 discourse _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 vocative _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 afere _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 changié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 puis _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 hui _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 matin _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8863
# text = Et quant il ot ce si li dist
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8864
# text = Dites le moi
# timestamp = 1591544755270
1 Dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 1 obj _ _
3 moi _ PRON PROper PronType=Prs 1 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8865
# text = Par foi fait ele je le vos dirai voiant toz cels de ceste place
# timestamp = 1591544755270
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 voiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 advcl _ _
10 toz _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 place _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8866
# text = Vos estiez hui matin li mieldres chevaliers dou monde
# timestamp = 1591544755270
1 Vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
2 estiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
3 hui _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
4 matin _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 mieldres _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 monde _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8867
# text = et qui lors vos apelast Lancelot li mieldres chevaliers de toz il deïst voir
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
3 lors _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 apelast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 dislocated _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 xcomp _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 mieldres _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 6 appos _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 toz _ PRON PROind PronType=Ind 8 nmod _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 deïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 voir _ ADJ ADJqua _ 13 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8868
# text = car alors l' estiez vos
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 alors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 0 root _ _
4 estiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8869
# text = mes qui or le diroit l'en le devroit tenir a mençongier
# timestamp = 1591544755270
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 diroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 dislocated _ _
6 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
8 devroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 mençongier _ ADJ ADJqua _ 9 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8870
# text = car meillor i a de vos
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 meillor _ ADJ ADJqua _ 4 obl _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8871
# text = et bien est provee chose par l' aventure de ceste espee a quoi vos n' osastes metre la main
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 provee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
6 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 espee _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obl _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
16 osastes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
17 metre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 xcomp _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 main _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8872
# text = et ce est li changemenz et li muemenz de vostre non donc je vos ai fet remembrance por ce que des ore mes ne cuidiez que vos soiez li mieldres chevaliers dou monde
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 changemenz _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 muemenz _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 non _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nmod _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
15 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 dislocated _ _
17 remembrance _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
18 por _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 16 obl _ _
20 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 25 mark _ _
21 des _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 ore _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
23 mes _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
24 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
25 cuidiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl _ _
26 que _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
27 vos _ PRON PROper PronType=Prs 31 nsubj _ _
28 soiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 cop _ _
29 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 det _ _
30 mieldres _ ADJ ADJqua _ 31 amod _ _
31 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 25 ccomp _ _
32 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 case:det _ _
33 monde _ NOUN NOMcom _ 30 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8873
# text = Et il dist qu' il nel cuidera ja mes
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 7 obj _ _
7 cuidera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 ja _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 mes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8874
# text = car ceste aventure l' en a mis tot fors dou cuer
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 aventure _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
5 en _ PRON PROind PronType=Ind 7 obl _ _
6 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 tot _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 fors _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 cuer _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8875
# text = Lors se torne la damoisele devers le roi
# timestamp = 1591544755270
1 Lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 torne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 damoisele _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 devers _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 roi _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8876
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8877
# text = Rois Artus ce te mande par moi Nasciens li hermites que en cest jor d' ui t' avendra la greignor honor qui onques avenist a chevalier de Bretaingne
# timestamp = 1591544755270
1 Rois _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 Artus _ PROPN NOMpro _ 1 flat _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
4 te _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 mande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 moi _ PRON PROper PronType=Prs 5 obl _ _
8 Nasciens _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 hermites _ NOUN NOMcom _ 8 appos _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 cest _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 jor _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
15 d' _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 ui _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
17 t' _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 avendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
20 greignor _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 honor _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
22 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
23 onques _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
24 avenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 acl:relcl _ _
25 a _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 chevalier _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
27 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 Bretaingne _ PROPN NOMpro _ 26 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8878
# text = et ce ne sera mie por toi mes por autre
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 toi _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
8 mes _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 autre _ PRON PROind PronType=Ind 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8879
# text = Et sez tu de quoi
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 quoi _ PRON PROrel_o _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8880
# text = Et maintenant que ele ot dite ceste parole si s' en torna
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 dite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 parole _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 s' _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
12 torna _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8881
# text = et se remist en sa voie que ele ert venue
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 remist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 voie _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obl _ _
8 ele _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 venue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8882
# text = Si ot il assez en la place barons et chevaliers qui la voldrent retenir por savoir qui ele estoit et donc ele estoit venue
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 2 expl _ _
4 assez _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 place _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
8 barons _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
12 la _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
13 voldrent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 retenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl:relcl _ _
15 por _ ADP PRE _ 16 mark _ _
16 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 advcl _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 ccomp _ _
18 ele _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
19 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
21 donc _ PRON PROrel_adv _ 24 obl _ _
22 ele _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 venue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8883
# text = mes ele ne volt onques remanoir por home qui onques l' emparlast
# timestamp = 1591544755270
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 remanoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 home _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
10 onques _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 l' _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 emparlast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8884
# text = et lors dist li rois as barons de son ostel
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 barons _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 ostel _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8885
# text = Biau seignor est einsi que de la queste dou saint Graal avons veraie demostrance eue que vos i entreroiz prochainnement
# timestamp = 1591544755270
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 seignor _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 einsi _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 queste _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
9 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
10 saint _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 Graal _ PROPN NOMpro _ 8 nmod _ _
12 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
13 veraie _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 demostrance _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
15 eue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 csubj _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 i _ ADV PROadv PronType=Dem 19 obl _ _
19 entreroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl _ _
20 prochainnement _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8886
# text = Et por ce que je sai bien que je ne vos verrai ja mes toz einsi ensemble come vos estes orendroit voil ge que en la praerie de Kamaalot soit orendroit comenciez .i. tornoiemenz si envoisiez que aprés noz morz en facent remembrance li oir qui aprés nos vendront
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 22 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 6 mark _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 verrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
13 ja _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 mes _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
15 toz _ PRON PROind PronType=Ind 12 obl _ _
16 einsi _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 ensemble _ ADV ADVgen _ 12 xcomp _ _
18 come _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
19 vos _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
21 orendroit _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
22 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
23 ge _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
24 que _ SCONJ CONsub _ 32 mark _ _
25 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 praerie _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
28 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 Kamaalot _ PROPN NOMpro _ 27 nmod _ _
30 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 aux:pass _ _
31 orendroit _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
32 comenciez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 ccomp _ _
33 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 34 det _ _
34 tornoiemenz _ NOUN NOMcom _ 32 nsubj _ _
35 si _ ADV ADVgen _ 36 advmod _ _
36 envoisiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 34 acl _ _
37 que _ SCONJ CONsub _ 42 mark _ _
38 aprés _ ADP PRE _ 40 case _ _
39 noz _ DET DETpos Poss=Yes 40 det _ _
40 morz _ NOUN NOMcom _ 42 obl _ _
41 en _ ADV PROadv PronType=Dem 43 advmod _ _
42 facent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 36 advcl _ _
43 remembrance _ NOUN NOMcom _ 42 obj _ _
44 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 45 det _ _
45 oir _ NOUN NOMcom _ 42 nsubj _ _
46 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 49 nsubj _ _
47 aprés _ ADP PRE _ 48 case _ _
48 nos _ PRON PROper PronType=Prs 49 obl _ _
49 vendront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 45 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8887
# text = Et il s' acordent tuit a iceste parole
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 acordent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 iceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8888
# text = Si reviennent en la cité
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 reviennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 cité _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8889
# text = et prennent lor armes
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lor _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 armes _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8890
# text = de tiex i ot por joster plus aseur
# timestamp = 1591544755270
1 de _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tiex _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 joster _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
7 plus _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 aseur _ ADJ ADJqua _ 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8891
# text = et de tiex i ot qui ne pristrent fors covertures et escuz
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 tiex _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
9 fors _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 covertures _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 escuz _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8892
# text = car mout se fioient en lor proeces li plus d' aux
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 fioient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 lor _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 proeces _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 plus _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
10 d' _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 aux _ PRON PROper PronType=Prs 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8893
# text = et li rois qui tout ce ot esmeu ne l' avoit fet por veoir partie de la chevalerie Galaad
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
5 tout _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obj _ _
7 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 esmeu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
10 l' _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
13 por _ ADP PRE _ 14 mark _ _
14 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 advcl _ _
15 partie _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
19 Galaad _ PROPN NOMpro _ 18 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8894
# text = car bien pensoit qu' il ne revendroit mes a piece a cort quant il s' em partiroit
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 pensoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 revendroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 mes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 piece _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 cort _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
13 quant _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
15 s' _ PRON PROper PronType=Prs 17 expl _ _
16 em _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
17 partiroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8895
# text = Quant tuit furent assemblez es prez de Kamaalot li grant et li petit Galaad par la proece dou roi et de la reïne mist son hauberc en son dos et son hiaume en sa teste
# timestamp = 1591544755270
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
3 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 assemblez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 advcl _ _
5 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 prez _ ADV ADVgen _ 4 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 Kamaalot _ PROPN NOMpro _ 6 nmod _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 grant _ NOUN NOMcom _ 2 appos _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 petit _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
14 Galaad _ PROPN NOMpro _ 24 nsubj _ _
15 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 proece _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
18 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
19 roi _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 reïne _ NOUN NOMcom _ 19 conj _ _
24 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
25 son _ DET DETpos Poss=Yes 26 det _ _
26 hauberc _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
27 en _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 son _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 dos _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 32 cc _ _
31 son _ DET DETpos Poss=Yes 32 det _ _
32 hiaume _ NOUN NOMcom _ 26 conj _ _
33 en _ ADP PRE _ 35 case _ _
34 sa _ DET DETpos Poss=Yes 35 det _ _
35 teste _ NOUN NOMcom _ 29 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8896
# text = Mes onques escu n' i volt prendre por chose que l'en li vousist fere
# timestamp = 1591544755270
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 onques _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 escu _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
6 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 por _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
11 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 14 nsubj _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
13 vousist _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8897
# text = Et mes sires Gauvains qui trop en estoit liez dist qu' il li portera lances
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
4 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
6 trop _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl:advmod _ _
8 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 liez _ ADJ ADJqua _ 3 acl:relcl _ _
10 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 portera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 ccomp _ _
15 lances _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8898
# text = et ausi dist mes sires Yvains et Bohes de Gaunes
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mes _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Yvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 Bohes _ PROPN NOMpro _ 5 conj _ _
9 de _ ADP PRE _ 8 flat _ _
10 Gaunes _ PROPN NOMpro _ 8 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8899
# text = et la reïne fu montee sus les murs a grant compaignie de dames et de damoiseles
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 reïne _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 montee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 sus _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 murs _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 compaignie _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 dames _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 damoiseles _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8900
# text = Et Galaad qui fu venuz en la praerie avec les autres chevaliers commença lances a brisier si durement que nus nel veïst qui a merveilles nel tenist
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 13 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl:relcl _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 praerie _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 avec _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
11 autres _ PRON PROind PronType=Ind 12 obl _ _
12 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
13 commença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 lances _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 mark _ _
16 brisier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
17 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 durement _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 nus _ PRON PROind PronType=Ind 22 nsubj _ _
21 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 22 obj _ _
22 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 advcl _ _
23 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 nsubj _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 merveilles _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
26 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 27 obj _ _
27 tenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8901
# text = Si en fist tant en poi d' ore qu' il n' ot home ne fame en la place qui sa chevalerie veïst qui a merveilles nel tenist et au meillor de toz
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 advmod _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 poi _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 d' _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ore _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROimp PronType=Prs 12 expl _ _
11 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 obj _ _
13 home _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
14 ne _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 fame _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 place _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
20 sa _ DET DETpos Poss=Yes 21 det _ _
21 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
22 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
23 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 nsubj _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 merveilles _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
26 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 27 obj _ _
27 tenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
28 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
29 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 case:det _ _
30 meillor _ ADJ ADJqua _ 25 conj _ _
31 de _ ADP PRE _ 32 case _ _
32 toz _ PRON PROind PronType=Ind 30 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8902
# text = Et distrent cil qui onques mes ne l' avoient veu que hautement avoit comenciee chevalerie
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
6 mes _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
8 l' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 hautement _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 comenciee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 xcomp _ _
15 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8903
# text = et bien i paroit a ce qu' il avoit le jor fet que d' iluec en avant porroit il legierement sormonter de proece toz les autres chevaliers
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 paroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 jor _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
12 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
14 d' _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 iluec _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 avant _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
18 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 legierement _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 sormonter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 csubj _ _
22 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 proece _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
24 toz _ DET DETind PronType=Ind 27 det _ _
25 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
26 autres _ ADJ ADJind PronType=Ind 27 amod _ _
27 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8904
# text = car quant li tornois fu remés il troverent que de toz les compaignons de la table reonde qui armes portassent n' i avoit il remés que .ii. qu' il n' eust abatuz
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 tornois _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 remés _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
10 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 toz _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
12 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 compaignons _ NOUN NOMcom _ 27 nmod _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 table _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
17 reonde _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
19 armes _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
20 portassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
21 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
22 i _ ADV PROadv PronType=Dem 25 obl _ _
23 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
24 il _ PRON PROimp PronType=Prs 25 expl _ _
25 remés _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 xcomp _ _
26 que _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
27 .ii. _ PRON PROcar NumType=Card 25 obl _ _
28 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 32 obj _ _
29 il _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
30 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 32 advmod _ _
31 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 aux _ _
32 abatuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 27 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8905
# text = et ce estoit Lancelot et Perceval
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 Perceval _ PROPN NOMpro _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8906
# text = Si dura en tel maniere li tornois jusqu' aprés none
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dura _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 tel _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 maniere _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 tornois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
8 jusqu' _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 aprés _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 none _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8907
# text = et lors remest a tant
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 remest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8908
# text = car li rois meïsmes qui avoit doutance qu' il ne tornast au darreain en corroz les fist departir
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
4 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 3 amod _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
6 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
7 doutance _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
8 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 tornast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
12 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 darreain _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 corroz _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 les _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 departir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8909
# text = et fist a Galaad deslacier son hiaume
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 deslacier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 hiaume _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8910
# text = et le bailla a porter a Boort de Gaunes
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 bailla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 Boort _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 7 flat _ _
9 Gaunes _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8911
# text = si l' enmena des prez en la cité de Camaalot parmi la mestre rue le visage descovert por ce que tuit le veïssent apertement
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 enmena _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 prez _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 cité _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Camaalot _ PROPN NOMpro _ 8 nmod _ _
11 parmi _ ADP PRE _ 14 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
13 mestre _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 rue _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 visage _ NOUN NOMcom _ 3 dislocated _ _
17 descovert _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _
18 por _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
20 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 23 mark _ _
21 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 23 nsubj _ _
22 le _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
23 veïssent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl _ _
24 apertement _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8912
# text = et quant la reïne l' ot bien avisé si dist que voirement l' avoit Lancelot engendré
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 reïne _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
5 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
6 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 avisé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 voirement _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
14 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 16 nsubj _ _
16 engendré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8913
# text = car onques mes ne se resemblerent dui home si merveilleusement com il dui faisoient
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 onques _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 mes _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 resemblerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 dui _ NUM DETcar NumType=Card 8 nummod _ _
8 home _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 merveilleusement _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 dui _ PRON PROcar NumType=Card 14 obl _ _
14 faisoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8914
# text = et por ce n' estoit ce pas merveille s' il estoit de grant chevalerie garniz
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
5 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
7 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 merveille _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
9 s' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
11 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
15 garniz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 dislocated _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8915
# text = car autrement forslignast il trop durement
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 autrement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 forslignast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 trop _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 durement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8916
# text = et une dame qui ot oï une partie de ces paroles li respondi tot maintenant
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ _
3 dame _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
5 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 partie _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 ces _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 paroles _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 respondi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 tot _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 maintenant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8917
# text = Dame por Dieu doit il donc par droit estre si bons chevaliers comme vos dites
# timestamp = 1591544755270
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 12 vocative _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 12 obl _ _
4 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
6 donc _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
7 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 droit _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
9 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 12 cop _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 bons _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
13 comme _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8918
# text = fet la reïne
# timestamp = 1591544755270
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 reïne _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8919
# text = car il est de totes parz estrez des meillors chevaliers dou monde et del plus haut lignage que l'en sache
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 totes _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 parz _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 estrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
9 meillors _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 monde _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
14 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
15 plus _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
16 haut _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 lignage _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
18 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obj _ _
19 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 20 nsubj _ _
20 sache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8920
# text = A tant descendirent les dames por oïr vespres por la hautesce dou jor
# timestamp = 1591544755270
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 descendirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 dames _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
8 vespres _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
9 por _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 hautesce _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
12 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 jor _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8921
# text = Et quant li rois fu issuz dou mostier et il vint ou palés en haut si comanda que les tables fussent mises
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 issuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 advcl _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 mostier _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 conj _ _
12 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 palés _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 haut _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 comanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
19 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 tables _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
21 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux:pass _ _
22 mises _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8922
# text = et lors s' alerent seoir li chevalier chascuns en son leu ausi com il avoient fet au matin
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 alerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 seoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chevalier _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
8 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 7 appos _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 leu _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
13 com _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
17 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 matin _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8923
# text = Et quant il se furent tuit asis par laienz et il se furent tuit acoisiez lors oïrent il venir .i. escrois de tonnoire si grant et si merveilleus que toz li palés deust fondre
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
5 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 7 obl _ _
7 asis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 advcl _ _
8 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
12 se _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
13 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
14 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 11 appos _ _
15 acoisiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
16 lors _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
19 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
20 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ _
21 escrois _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
22 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 tonnoire _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
24 si _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 grant _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
27 si _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
28 merveilleus _ ADJ ADJqua _ 25 conj _ _
29 que _ SCONJ CONsub _ 34 mark _ _
30 toz _ DET DETind PronType=Ind 32 det _ _
31 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
32 palés _ NOUN NOMcom _ 34 nsubj _ _
33 deust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 aux _ _
34 fondre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 28 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8924
# text = et maintenant entra laienz uns rais de soleil qui fist le palés a .vii. doubles plus clers que devant
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 rais _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 soleil _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
10 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 palés _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 .vii. _ NUM ADJcar NumType=Card 15 nummod _ _
15 doubles _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
16 plus _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 clers _ ADJ ADJqua _ 10 xcomp _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
19 devant _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8925
# text = si furent tantost par laienz toz ausi come s' il fussent enluminez de la grace dou saint esperit
# timestamp = 1591544755270
1 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
3 tantost _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
4 par _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 toz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 ausi _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
8 come _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 s' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux:pass _ _
12 enluminez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 grace _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
17 saint _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 esperit _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8926
# text = et comencierent a resgarder les uns les autres
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comencierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 resgarder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 uns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autres _ PRON PROind PronType=Ind 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8927
# text = car il ne savoient donc ce lor pooit estre venu
# timestamp = 1591544755270
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 savoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 donc _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
7 lor _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
8 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 10 aux _ _
10 venu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8928
# text = et neporquant il n' avoit laienz home qui poïst parler ne dire mot de sa bouche
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 laienz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 home _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 acl:relcl _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 conj _ _
13 mot _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 sa _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 bouche _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8929
# text = Si furent tuit amuï grant et petit
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
3 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
4 amuï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 petit _ ADJ ADJqua _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8930
# text = Et quant il orent grant piece demoré en tel maniere que nus d' aux n' avoit pooir de parler ainz s' entreresgarderent autresi comme bestes mues lors entra laienz li sainz Graaux coverz d' un blanc samit
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 piece _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 28 advcl _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 tel _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 maniere _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 nus _ PRON PROind PronType=Ind 16 nsubj _ _
13 d' _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 aux _ PRON PROper PronType=Prs 12 nmod _ _
15 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
16 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
17 pooir _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
18 de _ ADP PRE _ 19 mark _ _
19 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 acl _ _
20 ainz _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
21 s' _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
22 entreresgarderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 conj _ _
23 autresi _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
24 comme _ SCONJ CONsub_pre _ 25 case _ _
25 bestes _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
26 mues _ ADJ ADJqua _ 25 amod _ _
27 lors _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
28 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
29 laienz _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
30 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
31 sainz _ ADJ ADJqua _ 32 amod _ _
32 Graaux _ PROPN NOMpro _ 28 nsubj _ _
33 coverz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 32 acl _ _
34 d' _ ADP PRE _ 37 case _ _
35 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 37 det _ _
36 blanc _ ADJ ADJqua _ 37 amod _ _
37 samit _ NOUN NOMcom _ 33 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8931
# text = mes il n' i ot onques nul qui poïst veoir qui le portoit
# timestamp = 1591544755270
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 onques _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 nul _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 acl:relcl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 portoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8932
# text = Si entra par le grant huis dou palais
# timestamp = 1591544755270
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 huis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 palais _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8933
# text = et maintenant qu' il i fu entrez fu li palais raempliz de si bones oudors
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 entrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 palais _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
11 raempliz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
12 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 bones _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 oudors _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8934
# text = et toutes les espices terriennes i fussent espandues
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 toutes _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 espices _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
5 terriennes _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl:advmod _ _
7 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
8 espandues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8935
# text = et il ala parmi le palais tot entor les dois d' une part et d' autre
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 parmi _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 palais _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 tot _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 entor _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 dois _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
11 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 part _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 d' _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 autre _ PRON PROind PronType=Ind 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8936
# text = et tout einsi com il trespassoit par devant les tables estoient eles maintenant raemplies endroit chascun siege de tel viande come chascuns desirroit
# timestamp = 1591544755270
1 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 tout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 einsi _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 trespassoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
7 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 devant _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 tables _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
12 eles _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 maintenant _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 raemplies _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
15 endroit _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 chascun _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
17 siege _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 tel _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 viande _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
21 come _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
22 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 23 nsubj _ _
23 desirroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8937
# text = Et quant tuit furent servi li un et li autre li sainz Graaux s' en parti tantost qu' il ne sorent qu' il pot estre devenuz
# timestamp = 1591544755270
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 servi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 un _ PRON PROind PronType=Ind 3 appos _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 autre _ PRON PROind PronType=Ind 7 conj _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 sainz _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 Graaux _ PROPN NOMpro _ 16 nsubj _ _
14 s' _ PRON PROper PronType=Prs 16 expl _ _
15 en _ ADV PROadv PronType=Dem 16 obl:advmod _ _
16 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
17 tantost _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
18 qu' _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
21 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
22 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 ccomp _ _
23 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
24 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
25 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 22 aux _ _
26 devenuz _ AUX devenir Tense=Past|VerbForm=Part 22 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8938
# text = Ne ne virent quel part il torna
# timestamp = 1591544755271
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 quel _ DET DETrel PronType=Rel 5 det _ _
5 part _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 torna _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8939
# text = et maintenant orent pooir de parler cil qui devant ne pooient mot dire
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 orent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 pooir _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 acl _ _
7 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
9 devant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
11 pooient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
12 mot _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
13 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8940
# text = Si rendirent graces a Nostre Seignor li plusor d' aux de ce que si grant honor lor avoit fete qu' il les avoit repeuz de la grace dou saint Graal
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 rendirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 graces _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 plusor _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
9 d' _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 aux _ PRON PROper PronType=Prs 8 nmod _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
13 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 19 mark _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 grant _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 honor _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
17 lor _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl _ _
20 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
22 les _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
23 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 repeuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
25 de _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 grace _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
28 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 case:det _ _
29 saint _ ADJ ADJqua _ 30 amod _ _
30 Graal _ PROPN NOMpro _ 27 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8941
# text = Mes sor toz ceus qui laienz estoient en fu li rois Artus joianz et liez de ce que greignor debonaireté li avoit Nostre Sires mostré qu' a nul roi qui devant lui eust esté
# timestamp = 1591544755271
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 sor _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 ceus _ PRON PROdem PronType=Dem 13 obl _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 laienz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 rois _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 Artus _ PROPN NOMpro _ 11 flat _ _
13 joianz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ Morph=VPar
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 liez _ ADJ ADJqua _ 13 conj _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nmod _ _
18 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 25 mark _ _
19 greignor _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 debonaireté _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
21 li _ PRON PROper PronType=Prs 25 iobj _ _
22 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
23 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 Sires _ NOUN NOMcom _ 25 nsubj _ _
25 mostré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl _ _
26 qu' _ SCONJ CONsub_pre _ 29 mark _ _
27 a _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 nul _ DET DETind PronType=Ind 29 det _ _
29 roi _ NOUN NOMcom _ 19 nmod _ _
30 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 nsubj _ _
31 devant _ ADP PRE _ 32 case _ _
32 lui _ PRON PROper PronType=Prs 34 iobj _ _
33 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 aux _ _
34 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 29 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8942
# text = De ceste chose furent mout liez li privé et li estrange
# timestamp = 1591544755271
1 De _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 chose _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 privé _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 estrange _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8943
# text = car bien lor sembla que Nostre Sires nes avoit pas oubliez quant il lor mostroit si grant debonaireté
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 sembla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
6 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 Sires _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
8 nes _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 11 obj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 oubliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
12 quant _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 lor _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 mostroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 grant _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 debonaireté _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8944
# text = Si em parlerent assez tant com li mengiers dura
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 em _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 parlerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 assez _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 mengiers _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
9 dura _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8945
# text = et li rois meïsmes en comença a parler a cels qui plus pres de lui estoient
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 3 amod _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
6 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
12 plus _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 pres _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 lui _ PRON PROper PronType=Prs 13 nmod _ _
16 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8946
# text = et dist
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8947
# text = Certes seignor mout devons avoir grant joie de ce que Nostre Sires nos a mostré si grant signe d' amor qu' il de sa grace nos volt repaistre a si haut jor com est le jor de la Pente
# timestamp = 1591544755271
1 Certes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 seignor _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
3 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 devons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 joie _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
10 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 15 mark _ _
11 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 Sires _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
13 nos _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 mostré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 grant _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 signe _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
19 d' _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 amor _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
21 qu' _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
23 de _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 sa _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 grace _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
26 nos _ PRON PROper PronType=Prs 28 obj _ _
27 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 aux _ _
28 repaistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 advcl _ _
29 a _ ADP PRE _ 32 case _ _
30 si _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
31 haut _ ADJ ADJqua _ 32 amod _ _
32 jor _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
33 com _ SCONJ CONsub _ 34 mark _ _
34 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 advcl _ _
35 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
36 jor _ NOUN NOMcom _ 34 nsubj _ _
37 de _ ADP PRE _ 39 case _ _
38 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 39 det _ _
39 Pente _ PROPN NOMpro _ 36 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8948
# text = Sire fet mes sires Gauvains encor i a il autre chose que vos ne savez mie
# timestamp = 1591544755271
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
3 mes _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 sires _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 encor _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 8 expl _ _
10 autre _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 chose _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
16 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8949
# text = car il n' a çaienz home qui n' ait esté serviz de quan qu' il demandoit et pensoit
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 çaienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 home _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
8 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
9 ait _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
10 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 aux _ _
11 serviz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 quan _ PRON PROind PronType=Ind 11 obl _ _
14 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 demandoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 pensoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8950
# text = et ce n' avint onques mes en nule cort se ne fu chiés le roi mehaignié
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 mes _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 nule _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 cort _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
13 chiés _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 roi _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 mehaignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8951
# text = Mes de tant sont il engignié qu' il nel porent veoir apertement
# timestamp = 1591544755271
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 engignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 11 obj _ _
10 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
12 apertement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8952
# text = ançois lor en fu coverte la veraie semblance
# timestamp = 1591544755271
1 ançois _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 advmod _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 coverte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 veraie _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 semblance _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8953
# text = por quoi je endroit moi faz orendroit .i. veu que le matin sanz plus atendre entrerai en la queste en tel maniere que je la maintendrai .i. an et .i. jor et encor plus se mestiers est
# timestamp = 1591544755271
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obl _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 endroit _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 moi _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
6 faz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 orendroit _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 veu _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
10 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 16 mark _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 matin _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
13 sanz _ ADP PRE _ 15 mark _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 atendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 advcl _ _
16 entrerai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
17 en _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 queste _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 tel _ DET DETind PronType=Ind 22 det _ _
22 maniere _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
23 que _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
24 je _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
25 la _ PRON PROper PronType=Prs 26 obj _ _
26 maintendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl _ _
27 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 28 det _ _
28 an _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
29 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
30 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 31 det _ _
31 jor _ NOUN NOMcom _ 28 conj _ _
32 et _ CCONJ CONcoo _ 34 cc _ _
33 encor _ ADV ADVgen _ 34 advmod _ _
34 plus _ ADV ADVgen _ 28 conj _ _
35 se _ SCONJ CONsub _ 36 mark _ _
36 mestiers _ NOUN NOMcom _ 26 advcl _ _
37 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 36 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8954
# text = Ne ne revendrai a cort por chose qui aviegne devant que je l' aie veu plus apertement qu' il ne m' a ci esté demostré se ce puet estre en nule maniere que je le puisse veoir ne doie
# timestamp = 1591544755271
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 revendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 cort _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 chose _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 aviegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
10 devant _ ADP PRE _ 3 case _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
14 aie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
16 plus _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 apertement _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
18 qu' _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
19 il _ PRON PROimp PronType=Prs 25 expl _ _
20 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
21 m' _ PRON PROper PronType=Prs 25 iobj _ _
22 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux:pass _ _
23 ci _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
24 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 aux _ _
25 demostré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 advcl _ _
26 se _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
27 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 29 nsubj _ _
28 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux _ _
29 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 advcl _ _
30 en _ ADP PRE _ 32 case _ _
31 nule _ DET DETind PronType=Ind 32 det _ _
32 maniere _ NOUN NOMcom _ 29 obl _ _
33 que _ SCONJ CONsub _ 37 mark _ _
34 je _ PRON PROper PronType=Prs 37 nsubj _ _
35 le _ PRON PROper PronType=Prs 37 obj _ _
36 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 37 aux _ _
37 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 acl _ _
38 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 39 advmod _ _
39 doie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 37 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8955
# text = et s' il ne puet estre je m' en retornerai
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 advcl _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 m' _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 retornerai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8956
# text = Quant cil de la table reonde oïrent cele parole si se leverent trestuit de lor sieges
# timestamp = 1591544755271
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 table _ NOUN NOMcom _ 2 nmod _ _
6 reonde _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
7 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
8 cele _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 parole _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 leverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 trestuit _ PRON PROind PronType=Ind 12 nsubj _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 lor _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 sieges _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8957
# text = et firent tuit autretel veu com mes sires Gauvains avoit fait
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 autretel _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 veu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 mes _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 sires _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
9 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 8 flat _ _
10 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 fait _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8958
# text = et distrent qu' il ne fineroient ja mes d' errer devant qu' il seroient assis a la haute table ou si douce viande estoit toz jorz aprestee come cele qu' il avoient iluec eue
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 fineroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
7 ja _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 mes _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 d' _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 errer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
11 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 seroient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 assis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 advcl _ _
16 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
18 haute _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 table _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
20 ou _ PRON PROrel_adv _ 27 obl _ _
21 si _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 douce _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 viande _ NOUN NOMcom _ 27 nsubj _ _
24 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 aux:pass _ _
25 toz _ DET DETind PronType=Ind 26 det _ _
26 jorz _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
27 aprestee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl:relcl _ _
28 come _ SCONJ CONsub_pre _ 29 mark _ _
29 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 27 obl _ _
30 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 obj _ _
31 il _ PRON PROper PronType=Prs 34 nsubj _ _
32 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 aux _ _
33 iluec _ ADV ADVgen _ 34 advmod _ _
34 eue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 29 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8959
# text = Et quant li rois vit qu' il avoient fait tel veu si en fu mout a malaise
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 fait _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _
10 tel _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 veu _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
14 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 mout _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 malaise _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8960
# text = Car bien set qu' il nes porra pas retorner de ceste emprise
# timestamp = 1591544755271
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
6 nes _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 9 obj _ _
7 porra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 retorner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 ccomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
12 emprise _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8961
# text = Si dist a mon seignor Gauvain
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 mon _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8962
# text = Ha Gauvains vos m' avez mort par le veu que vos avez fait
# timestamp = 1591544755271
1 Ha _ INTJ INJ _ 6 discourse _ _
2 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 mort _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 veu _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 fait _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8963
# text = car vos m' avez ci tolue la plus bele compaignie et la plus loial que je onques trovasse
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 m' _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
4 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ci _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 tolue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 bele _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 compaignie _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 loial _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
15 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
16 je _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 onques _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 trovasse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8964
# text = Et ce est la compaignie de la table reonde
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 compaignie _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 table _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
9 reonde _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8965
# text = car quant il departiront de moi de quele heure que ce soit je sai bien qu' il ne revendront ja mes arriere
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 departiront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 moi _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 quele _ DET DETrel PronType=Rel 9 det _ _
9 heure _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nsubj _ _
12 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 bien _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
19 revendront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 ccomp _ _
20 ja _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
21 mes _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
22 arriere _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8966
# text = tuit ainz demorront en ceste queste li plusor qui ne faudra pas si tost come vos cuidoiz
# timestamp = 1591544755271
1 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 8 amod _ _
2 ainz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 demorront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 queste _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 plusor _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 faudra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
12 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 tost _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
15 come _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 cuidoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8967
# text = si ne m' en poise pas petit
# timestamp = 1591544755271
1 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 poise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
7 petit _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8968
# text = car je les ai escreuz et eslevez de tot mon pooir
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 les _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 escreuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 eslevez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
8 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 tot _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
10 mon _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 pooir _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8969
# text = et les ai toz jorz amez
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 toz _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 jorz _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
6 amez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8970
# text = et encor les aim ausint com s' il fussent mi fil ou mi frere
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 encor _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 les _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 aim _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ausint _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 s' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
10 mi _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 fil _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
12 ou _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 mi _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 frere _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8971
# text = et por ce me sera mout grief lor departie
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
4 me _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
5 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 grief _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
8 lor _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 departie _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8972
# text = car je avoie apris a veoir les souvent et avoir lor compaignie
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 avoie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 apris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
7 les _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
8 souvent _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 conj _ _
11 lor _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 compaignie _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8973
# text = car je ne puis pas en moi veoir coment je m' en puisse soffrir
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
4 puis _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 moi _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
8 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
9 coment _ ADV ADVsub _ 14 advmod _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
11 m' _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
13 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 soffrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8974
# text = Aprés ceste parole comença li rois a penser mout durement
# timestamp = 1591544755271
1 Aprés _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 penser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
9 mout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 durement _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8975
# text = et en cel penser li vienent les lermes as eulz si que cil de laienz s' em porent bien apercevoir
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cel _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 penser _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 vienent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 lermes _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 eulz _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
13 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 20 nsubj _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 laienz _ ADV ADVgen _ 13 nmod _ _
16 s' _ PRON PROper PronType=Prs 20 expl _ _
17 em _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl _ _
18 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 bien _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 apercevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8976
# text = Et quant il parla si dist si haut que cil de laienz le porent bien oïr
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 parla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 haut _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
10 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 16 nsubj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 laienz _ ADV ADVgen _ 10 nmod _ _
13 le _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
14 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 bien _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8977
# text = Gauvains Gauvains mis m' avez le grant corroz ou cuer donc ja mes ne me porrai esbatre devant que je sache veraiement a quele fin ceste queste porra torner
# timestamp = 1591544755271
1 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 vocative _ _
2 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 vocative _ _
3 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
5 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 corroz _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
9 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 cuer _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
11 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obl _ _
12 ja _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
13 mes _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
15 me _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 porrai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 esbatre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl:relcl _ _
18 devant _ ADP PRE _ 17 case _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
20 je _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
21 sache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
22 veraiement _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
23 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 quele _ DET DETrel PronType=Rel 25 det _ _
25 fin _ NOUN NOMcom _ 29 obl _ _
26 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 27 det _ _
27 queste _ NOUN NOMcom _ 29 nsubj _ _
28 porra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux _ _
29 torner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 21 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8978
# text = car trop ai grant doute que mi ami charnel n' en reviegnent ja
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 trop _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 doute _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
7 mi _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 ami _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
9 charnel _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
12 reviegnent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
13 ja _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8979
# text = Ha sire fet Lancelot por Dieu que est ce que vos dites
# timestamp = 1591544755271
1 Ha _ INTJ INJ _ 7 discourse _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 7 obl _ _
7 que _ PRON PROint PronType=Int 0 root _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8980
# text = Tiex hons com vos estes ne doit pas poor concevoir en son cuer mes justice et hardement et avoir bone esperance
# timestamp = 1591544755271
1 Tiex _ DET DETind PronType=Ind 2 det _ _
2 hons _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
3 com _ SCONJ CONsub _ 2 acl _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
7 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
8 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 poor _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
10 concevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 cuer _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 mes _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 justice _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 hardement _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
19 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 conj _ _
20 bone _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 esperance _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8981
# text = si vos devez reconforter
# timestamp = 1591544755271
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 devez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 reconforter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8982
# text = car certes se nos morions tuit en ceste queste il nos seroit graindre honor que de morir en autre leu
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
3 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 nos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 morions _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
6 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 queste _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 il _ PRON PROimp PronType=Prs 14 expl _ _
11 nos _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
12 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
13 graindre _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 honor _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 mark _ _
17 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl _ _
18 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 autre _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 leu _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8983
# text = Lancelot fait li rois la grant amor que j' ai toz jorz vers aus eue me fet dire tiex paroles
# timestamp = 1591544755271
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 17 vocative _ _
2 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 amor _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
9 j' _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
10 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
11 toz _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 jorz _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
13 vers _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 aus _ PRON PROper PronType=Prs 15 obl _ _
15 eue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
16 me _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
19 tiex _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 paroles _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8984
# text = et ce n' est mie de merveille se je sui corrociez de lor departement
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 merveille _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
11 corrociez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 lor _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 departement _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8985
# text = Car onques nus rois crestiens n' ot autant de bons chevaliers ne de preudomes a sa table comme j' ai eu en cest jor
# timestamp = 1591544755271
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 onques _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 nus _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
5 crestiens _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 autant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 bons _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
12 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 preudomes _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 sa _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 table _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
18 comme _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 j' _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 eu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl _ _
22 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 cest _ DET DETdem PronType=Dem 24 det _ _
24 jor _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8986
# text = ne ja mais n' avra quant il de ci departiront
# timestamp = 1591544755271
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 mais _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 avra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 quant _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ci _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 departiront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8987
# text = Ne ja mes ne seront a une table rassemblé einsi com nos les avons ci veuz
# timestamp = 1591544755271
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
3 mes _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
5 seront _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 table _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
9 rassemblé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 einsi _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 nos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
13 les _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
14 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 ci _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 veuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8988
# text = et ce est la chose qui plus me desconforte
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 me _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 desconforte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8989
# text = A ceste parole ne sot mes sires Gauvains que respondre
# timestamp = 1591544755271
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 parole _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 sot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 mes _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 sires _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
9 que _ PRON PROrel_o _ 10 obj _ _
10 respondre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8990
# text = car il conoissoit bien que li rois disoit voir
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 conoissoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 rois _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
9 voir _ ADJ ADJqua _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8991
# text = Si se repentist volentiers s' il osast de la parole qu' il avoit dite
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 repentist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 volentiers _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 s' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 osast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
11 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 dite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8992
# text = mes ce ne pot estre
# timestamp = 1591544755271
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8993
# text = car trop estoit ja pueploiee
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 trop _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
4 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 pueploiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8994
# text = Si fu maintenant denonciee par toutes les chambres de laienz comment la queste dou saint Graal estoit emprise
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
3 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 denonciee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 toutes _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 chambres _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 laienz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
11 comment _ ADV ADVsub _ 18 advmod _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 queste _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
14 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
15 saint _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 Graal _ PROPN NOMpro _ 13 nmod _ _
17 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 emprise _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 csubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8995
# text = et se partiront demain de cort cil qui compaignon en doivent estre
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 partiront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 demain _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 cort _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 compaignon _ NOUN NOMcom _ 7 acl:relcl _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 advmod _ _
11 doivent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
12 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 9 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8996
# text = Si ot assez de tiex par laienz qui plus en furent corrocié que joiant
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 assez _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 tiex _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 laienz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl:advmod _ _
11 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux:pass _ _
12 corrocié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
13 que _ SCONJ CONsub_pre _ 14 mark _ _
14 joiant _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8997
# text = car par la proece des compaignons de la table reonde estoit li ostiex le roi Artus redoutez sor touz autres
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 proece _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
5 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 compaignons _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 table _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 reonde _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux:pass _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 ostiex _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 roi _ NOUN NOMcom _ 13 appos _ _
16 Artus _ PROPN NOMpro _ 15 flat _ _
17 redoutez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
18 sor _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 touz _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 autres _ PRON PROind PronType=Ind 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8998
# text = Quant les dames et les damoiseles qui avec la reïne estoient assises es chambres au souper oïrent ceste novele si en i ot assez de dolentes et de corrociees Meesmement celes qui estoient espouses ou amies as compaignons de la table reonde
# timestamp = 1591544755271
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
2 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 dames _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 damoiseles _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
8 avec _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 reïne _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
11 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 assises _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
13 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 chambres _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
15 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 souper _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
17 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 advcl _ _
18 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 19 det _ _
19 novele _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
20 si _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
21 en _ ADV PROadv PronType=Dem 24 advmod _ _
22 i _ ADV PROadv PronType=Dem 23 obl _ _
23 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
24 assez _ ADV ADVgen _ 23 obl _ _
25 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 dolentes _ ADJ ADJqua _ 24 nmod _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
28 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 corrociees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 26 conj _ _
30 Meesmement _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
31 celes _ PRON PROdem PronType=Dem 23 obl _ _
32 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 nsubj _ _
33 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 cop _ _
34 espouses _ NOUN NOMcom _ 31 acl:relcl _ _
35 ou _ CCONJ CONcoo _ 36 cc _ _
36 amies _ NOUN NOMcom _ 34 conj _ _
37 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 case:det _ _
38 compaignons _ NOUN NOMcom _ 36 nmod _ _
39 de _ ADP PRE _ 41 case _ _
40 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 41 det _ _
41 table _ NOUN NOMcom _ 38 nmod _ _
42 reonde _ ADJ ADJqua _ 41 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 8999
# text = Ne ce ne fu mie de merveille
# timestamp = 1591544755271
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 merveille _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9000
# text = car eles estoient honorees et chier tenues par cels de qui eles doutoient que il ne moreussent en la queste
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 eles _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 honorees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 chier _ ADJ ADJqua _ 7 xcomp _ _
7 tenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _
8 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obl _ _
12 eles _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 doutoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
17 moreussent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 ccomp _ _
18 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 queste _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9001
# text = Si en commencierent a fere trop grant duel
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 commencierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 trop _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 duel _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9002
# text = et la reïne demande au vaslet qui devant lui estoit
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 reïne _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 vaslet _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 devant _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 lui _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9003
# text = Di moi
# timestamp = 1591544755271
1 Di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 moi _ PRON PROper PronType=Prs 1 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9004
# text = fait ele
# timestamp = 1591544755271
1 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9005
# text = vaslet fus tu la ou ceste queste fu acreantee
# timestamp = 1591544755271
1 vaslet _ NOUN NOMcom _ 2 vocative _ _
2 fus _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 la _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
5 ou _ PRON PROrel_adv _ 9 obl _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 queste _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 acreantee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9006
# text = Et mes sires Gauvains fet ele et Lancelot dou Lac sont en il compaignon
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 14 dislocated _ _
4 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 parataxis _ _
6 ele _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 conj _ _
9 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 flat _ _
10 Lac _ NOUN NOMcom _ 8 flat _ _
11 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 advmod _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 compaignon _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9007
# text = Dame certes fet cil mes sires Gauvains le creanta premierement et Lancelot aprés
# timestamp = 1591544755271
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 9 vocative _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 parataxis _ _
4 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
5 mes _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 sires _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
7 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 6 flat _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 creanta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 premierement _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 conj _ _
13 aprés _ ADV ADVgen _ 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9008
# text = et ausi firent tuit li autre qu' il n' en i a nul remés qui de la table fust compainz
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tuit _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
8 il _ PRON PROimp PronType=Prs 12 expl _ _
9 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 advmod _ _
11 i _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
12 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
13 nul _ PRON PROind PronType=Ind 12 obl _ _
14 remés _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 amod _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 table _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
19 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 cop _ _
20 compainz _ NOUN NOMcom _ 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9009
# text = Et quant ele ot ceste parole si est tant dolente por Lancelot qu' li est bien avis que ele doie morir de duel
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
10 dolente _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
11 por _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
15 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
16 bien _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 avis _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 ele _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 csubj _ _
22 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 duel _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9010
# text = Ne ne s' em puet tenir que les lermes ne l' en viegnent as elz
# timestamp = 1591544755271
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
4 em _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
5 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 lermes _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
11 l' _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
13 viegnent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
14 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 elz _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9011
# text = si respont a chief de piece trop dolente si que nule plus
# timestamp = 1591544755271
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 chief _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 piece _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 trop _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 dolente _ ADJ ADJqua _ 2 xcomp _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 11 case _ _
11 nule _ PRON PROind PronType=Ind 8 nmod _ _
12 plus _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9012
# text = Certes fait ele ce est granz domages
# timestamp = 1591544755271
1 Certes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
6 granz _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 domages _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9013
# text = car sanz la mort de maint preudome ne sera pas a fin menee ceste queste puis que tant preudome l' ont emprise
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 sanz _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 mort _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 maint _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 preudome _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
9 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux:pass _ _
10 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 fin _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
13 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
14 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 queste _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
16 puis _ ADP PRE _ 13 case _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
18 tant _ DET DETind PronType=Ind 19 det _ _
19 preudome _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
20 l' _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
21 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
22 emprise _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9014
# text = Si me merveil mout coment mes sires li rois qui tant par est sages l' a soffert
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 merveil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 coment _ ADV ADVsub _ 17 advmod _ _
6 mes _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 sires _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 rois _ NOUN NOMcom _ 7 flat _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
11 tant _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 par _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
14 sages _ ADJ ADJqua _ 7 acl:relcl _ _
15 l' _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 soffert _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9015
# text = car la meillor partie de ses barons s' en departira a cest point si merveilleusement que li remananz en vaudra poi
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 meillor _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 partie _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 ses _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 barons _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 departira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 cest _ DET DETdem PronType=Dem 13 det _ _
13 point _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 merveilleusement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 remananz _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
19 en _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl:advmod _ _
20 vaudra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
21 poi _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9016
# text = Et lors comença a plorer mout tendrement
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 plorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 tendrement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9017
# text = et ausi firent toutes les dames et les damoiseles qui avec li estoient
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 toutes _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 dames _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 damoiseles _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
11 avec _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9018
# text = Einsi fu la cort troublee por la novele de çax qui partir s' en devoient
# timestamp = 1591544755271
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 cort _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 troublee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 novele _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nmod _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
12 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl:relcl _ _
13 s' _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
15 devoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9019
# text = Et quant les tables furent levees ou palés et es chambres et les dames furent assemblees avec les chevaliers lors comença li diaux toz noviaux
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 tables _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 levees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 advcl _ _
7 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 palés _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 chambres _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
13 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 dames _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
15 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux:pass _ _
16 assemblees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
17 avec _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
20 lors _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
22 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 diaux _ NOUN NOMcom _ 21 nsubj _ _
24 toz _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 noviaux _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9020
# text = car chascune dame ou damoisele fust espousee fust amie dist a son chevalier que ele iroit avec lui en la queste
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 chascune _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 dame _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
4 ou _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 damoisele _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
6 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 espousee _ NOUN NOMcom _ 10 advcl _ Morph=VPar
8 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 amie _ NOUN NOMcom _ 10 advcl _ _
10 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 chevalier _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 ele _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 iroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 ccomp _ _
17 avec _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 lui _ PRON PROper PronType=Prs 16 obl _ _
19 en _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 queste _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9021
# text = Si ot laienz de tiex qui de legier s' i acorderent et qui tost le vousissent se ne fust .i. prudons vielz vestuz de robe de religion qui laienz entra aprés souper
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 laienz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 tiex _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 legier _ ADJ ADJqua _ 11 acl _ _
9 s' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 i _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
11 acorderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
14 tost _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 le _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 vousissent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
17 se _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
19 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
20 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ _
21 prudons _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
22 vielz _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
23 vestuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl _ _
24 de _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 robe _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
26 de _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 religion _ NOUN NOMcom _ 25 nmod _ _
28 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 30 nsubj _ _
29 laienz _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
30 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 acl:relcl _ _
31 aprés _ ADP PRE _ 32 case _ _
32 souper _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9022
# text = Et quant il vint devant le roi si parla si hautement que tuit le porent oïr
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 devant _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 roi _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 parla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 hautement _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 16 nsubj _ _
14 le _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
15 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9023
# text = et dist
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9024
# text = Oez seignors chevaliers de la table reonde qui avez juree la queste dou saint Graal
# timestamp = 1591544755271
1 Oez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 seignors _ NOUN NOMcom _ 1 vocative _ _
3 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 appos _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 table _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
7 reonde _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 juree _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl:relcl _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 queste _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
14 saint _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 Graal _ PROPN NOMpro _ 12 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9025
# text = ce vos mande par moi Nasciens li hermites que nus en ceste queste ne meint dame ne damoisele qu' il ne chiee en pechié mortel
# timestamp = 1591544755271
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 mande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 par _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 moi _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
6 Nasciens _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 hermites _ NOUN NOMcom _ 6 appos _ _
9 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 15 mark _ _
10 nus _ PRON PROind PronType=Ind 15 nsubj _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 13 det _ _
13 queste _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 meint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 acl _ _
16 dame _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
17 ne _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 damoisele _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 22 advmod _ _
22 chiee _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
23 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 pechié _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
25 mortel _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9026
# text = Ne nus n' i entre qui ne soit confés ou que il n' aille a confesse
# timestamp = 1591544755271
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 nus _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 confés _ ADJ ADJqua _ 2 acl:relcl _ _
10 ou _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 aille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 conj _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 confesse _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9027
# text = car nus en si haut servise ne doit entrer devant qu' il soit netoiez et espurgiez de totes vilanies et de toz pechiez mortiex
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 nus _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
3 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 haut _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 servise _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
10 devant _ ADP PRE _ 9 case _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
14 netoiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 espurgiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 conj _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 totes _ DET DETind PronType=Ind 19 det _ _
19 vilanies _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 toz _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
23 pechiez _ NOUN NOMcom _ 19 conj _ _
24 mortiex _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9028
# text = car ceste queste n' est mie queste de terrianes choses
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 queste _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
6 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 queste _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 terrianes _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 choses _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9029
# text = ainz doit estre li encerchemenz des granz secrez et des privetez Nostre Seignor et des granz repostailles que li hauz mestres mostrera apertement au boneuré chevalier qu' il a esleu a son serjant entre les autres chevaliers terriens a qui il mostrera les granz merveilles dou saint Graal et fera veoir ce que cuers mortiex ne porroit penser ne langue d' ome terrien deviser
# timestamp = 1591544755271
1 ainz _ ADV ADVgen _ 5 mark _ _
2 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 5 cop _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 encerchemenz _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
7 granz _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 secrez _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 privetez _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
12 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 Seignor _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
15 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
16 granz _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 repostailles _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
18 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 obj _ _
19 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
20 hauz _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 mestres _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
22 mostrera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
23 apertement _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
24 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 case:det _ _
25 boneuré _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 chevalier _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
27 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 30 obj _ _
28 il _ PRON PROper PronType=Prs 30 nsubj _ _
29 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 30 aux _ _
30 esleu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 26 acl:relcl _ _
31 a _ ADP PRE _ 33 case _ _
32 son _ DET DETpos Poss=Yes 33 det _ _
33 serjant _ NOUN NOMcom _ 30 xcomp _ _
34 entre _ ADP PRE _ 37 case _ _
35 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 37 det _ _
36 autres _ ADJ ADJind PronType=Ind 37 amod _ _
37 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
38 terriens _ ADJ ADJqua _ 37 amod _ _
39 a _ ADP PRE _ 40 case _ _
40 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 42 obl _ _
41 il _ PRON PROper PronType=Prs 42 nsubj _ _
42 mostrera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 30 conj _ _
43 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 45 det _ _
44 granz _ ADJ ADJqua _ 45 amod _ _
45 merveilles _ NOUN NOMcom _ 42 obj _ _
46 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 48 case _ _
47 saint _ ADJ ADJqua _ 48 amod _ _
48 Graal _ PROPN NOMpro _ 45 nmod _ _
49 et _ CCONJ CONcoo _ 50 cc _ _
50 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 30 conj _ _
51 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 50 xcomp _ _
52 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 51 obj _ _
53 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 58 obj _ _
54 cuers _ NOUN NOMcom _ 58 nsubj _ _
55 mortiex _ ADJ ADJqua _ 54 amod _ _
56 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 58 advmod _ _
57 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 58 aux _ _
58 penser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 52 acl _ _
59 ne _ CCONJ CONcoo _ 58 cc _ _
60 langue _ NOUN NOMcom _ 54 conj _ _
61 d' _ ADP PRE _ 62 case _ _
62 ome _ NOUN NOMcom _ 60 nmod _ _
63 terrien _ ADJ ADJqua _ 62 amod _ _
64 deviser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 58 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9030
# text = Par ceste parole remest que nus ne mena o soi ne sa fame ne s' amie
# timestamp = 1591544755271
1 Par _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 remest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 nus _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 mena _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 csubj _ _
9 o _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 soi _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 sa _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 fame _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
14 ne _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 s' _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 amie _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9031
# text = et li rois fist le preudome herbergier bien et richement
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 preudome _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 herbergier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 richement _ ADV ADVgen _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9032
# text = et li demanda grant partie de son estre
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 demanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 partie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 son _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 estre _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9033
# text = Mes il l' en dist petit
# timestamp = 1591544755271
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 advmod _ _
5 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 petit _ ADV ADVgen _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9034
# text = car assez pensoit a autre chose que au roi
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 assez _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 pensoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 autre _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub_pre _ 9 case _ _
8 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9035
# text = Et la reïne vient a Galaad
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 reïne _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9036
# text = et s' asist delez lui
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 asist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 delez _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9037
# text = et li comence a demander dom il est et de quel païs et de quel gent
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
3 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 demander _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 dom _ PRON PROrel_adv _ 8 obl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 quel _ DET DETrel_o _ 12 det _ _
12 païs _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 quel _ DET DETrel_o _ 16 det _ _
16 gent _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9038
# text = et il l' en dist grant partie come cil qui assez en savoit
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 advmod _ _
5 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 partie _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 come _ SCONJ CONsub_pre _ 9 mark _ _
9 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
11 assez _ ADV ADVgen _ 13 obj _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 advmod _ _
13 savoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9039
# text = Mes de ce qu' il fust filz Lancelot n' i ot il onques parlé
# timestamp = 1591544755271
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 14 obl _ _
4 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 filz _ NOUN NOMcom _ 3 acl _ _
8 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 nmod _ _
9 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
10 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
11 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 onques _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9040
# text = Et neporquant as paroles que la reïne i aprist conut ele veraiement qu' il estoit filz de Lancelot et qu' il avoit esté engendrez en la fille le roi Pellés dom ele avoit maintes foiz oï parler
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 paroles _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 reïne _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl:advmod _ _
9 aprist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
10 conut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 ele _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 veraiement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
16 filz _ NOUN NOMcom _ 10 ccomp _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 16 nmod _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
20 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
22 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
23 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 aux:pass _ _
24 engendrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
25 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 fille _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
28 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 det _ _
29 roi _ NOUN NOMcom _ 27 appos _ _
30 Pellés _ PROPN NOMpro _ 29 flat _ _
31 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 37 obl _ _
32 ele _ PRON PROper PronType=Prs 36 nsubj _ _
33 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 27 acl _ _
34 maintes _ DET DETind PronType=Ind 35 det _ _
35 foiz _ NOUN NOMcom _ 36 obl _ _
36 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 33 csubj _ _
37 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 36 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9041
# text = et por ce que ele le velt oïr parler et savoir de sa bouche s' il onques puet estre li demande ele la verité de son pere
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 21 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 8 mark _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 velt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 acl _ _
9 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 conj _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 sa _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 bouche _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
15 s' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 il _ PRON PROimp PronType=Prs 19 nsubj _ _
17 onques _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
18 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 conj _ _
20 li _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
21 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
22 ele _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
23 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 verité _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
25 de _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 son _ DET DETpos Poss=Yes 27 det _ _
27 pere _ NOUN NOMcom _ 24 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9042
# text = et il li respont qu' il ne set pas tres bien qui filz il fu
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
10 tres _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 bien _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nmod _ _
13 filz _ NOUN NOMcom _ 8 ccomp _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
15 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9043
# text = Ha sire fait ele vos le me celez
# timestamp = 1591544755271
1 Ha _ INTJ INJ _ 8 discourse _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 celez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9044
# text = por quoi faites vos ce
# timestamp = 1591544755271
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 quoi _ PRON PROint PronType=Int 3 obl _ _
3 faites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9045
# text = Si m' aït Diex
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 aït _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Diex _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9046
# text = ja de vostre pere nommer n' avroiz honte
# timestamp = 1591544755271
1 ja _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 de _ ADP PRE _ 5 mark _ _
3 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 pere _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
5 nommer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 avroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 honte _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9047
# text = car il est li plus biaux chevaliers dou monde
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 biaux _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 monde _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9048
# text = et est estrez de toutes parz de rois et de reïnes et dou plus haut lignage que l'en sache
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _
3 estrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 toutes _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 parz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 rois _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 reïnes _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
13 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
15 haut _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 lignage _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
18 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 19 nsubj _ _
19 sache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9049
# text = et a eu le los jusque ci d' estre le meillor chevalier dou monde
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 eu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 los _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 jusque _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 ci _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
8 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
9 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 12 cop _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
11 meillor _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 chevalier _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
13 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 monde _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9050
# text = par quoi vos devriez passer toz cels dou monde
# timestamp = 1591544755271
1 par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 obl _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 devriez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 passer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 toz _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 monde _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9051
# text = Et certes vos le resemblez si merveilleusement qu' il n' a ceienz home si nice qui bien ne le sache s' il bien s' en prenoit garde
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 resemblez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 merveilleusement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 ceienz _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
13 home _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 nice _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
17 bien _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
19 le _ PRON PROper PronType=Prs 20 obj _ _
20 sache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
21 s' _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
23 bien _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
24 s' _ PRON PROper PronType=Prs 26 expl _ _
25 en _ ADV PROadv PronType=Dem 27 advmod _ _
26 prenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
27 garde _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9052
# text = Quant il ot ceste parole si devient touz honteus de la grant vergoigne que il en a
# timestamp = 1591544755271
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 devient _ AUX devenir VerbForm=Fin 9 cop _ _
8 touz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 honteus _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
10 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 grant _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 vergoigne _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
14 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
17 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9053
# text = Si respont maintenant
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 maintenant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9054
# text = Dame fet il puis que vos le conoissiez si certainement vos le me poez bien dire
# timestamp = 1591544755271
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 16 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 puis _ ADP PRE _ 16 case _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 conoissiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 certainement _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
12 le _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
13 me _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
14 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 bien _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9055
# text = Et se ce est cil que je croi que soit mes peres je vos tendrai a voir disant
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 15 advcl _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 croi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 nsubj _ _
10 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
11 mes _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 peres _ NOUN NOMcom _ 3 acl _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 tendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 voir _ ADJ ADJqua _ 18 obj _ _
18 disant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9056
# text = et se ce n' est il je ne m' i porroie pas acorder por chose que vos en deïssiez
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 advcl _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
9 m' _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
10 i _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
11 porroie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
12 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 acorder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
14 por _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 chose _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 en _ ADV PROadv PronType=Dem 19 obl _ _
19 deïssiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9057
# text = A non Dieu fet ele puis que vos nel le me volez dire je le vos dirai
# timestamp = 1591544755271
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 parataxis _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 puis _ ADP PRE _ 17 case _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
9 nel _ ADV ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 13 advmod _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
11 me _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
12 volez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 advcl _ _
14 je _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
15 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
17 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9058
# text = Cil qui vos engendra a non mes sires Lancelot del Lac li plus biaux chevaliers et li mierdres et li plus gracieus et li plus desirrez a veoir de toutes genz et li mielz amez qui onques nasquist a noz tens
# timestamp = 1591544755271
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 engendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ _
5 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 non _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
7 mes _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 sires _ NOUN NOMcom _ 5 xcomp _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 8 flat _ _
10 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 flat _ _
11 Lac _ NOUN NOMcom _ 8 flat _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 biaux _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 8 appos _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 mierdres _ ADJ ADJqua _ 14 conj _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
20 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
21 plus _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 gracieus _ ADJ ADJqua _ 14 conj _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
24 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
25 plus _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
26 desirrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 conj _ _
27 a _ ADP PRE _ 28 mark _ _
28 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 26 xcomp _ _
29 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 toutes _ DET DETind PronType=Ind 31 det _ _
31 genz _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
32 et _ CCONJ CONcoo _ 35 cc _ _
33 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 35 det _ _
34 mielz _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
35 amez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 conj _ _
36 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 38 nsubj _ _
37 onques _ ADV ADVgen _ 38 advmod _ _
38 nasquist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
39 a _ ADP PRE _ 41 case _ _
40 noz _ DET DETpos Poss=Yes 41 det _ _
41 tens _ NOUN NOMcom _ 38 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9059
# text = por quoi il me semble que vos nel devez celer ne a moi ne a autre
# timestamp = 1591544755271
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 obl _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
4 me _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 10 obj _ _
9 devez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 celer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 ccomp _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 moi _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
14 ne _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 autre _ PRON PROind PronType=Ind 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9060
# text = car de plus preudome ne de meillor chevalier ne peussiez vos estre engendrez
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 plus _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 preudome _ ADJ ADJqua _ 13 obl _ _
5 ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 meillor _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 chevalier _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
10 peussiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 13 aux:pass _ _
13 engendrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9061
# text = Dame fait il puis que vos le savez si de voir a que fere le vos diroie je
# timestamp = 1591544755271
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 17 vocative _ _
2 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 puis _ ADP PRE _ 17 case _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 voir _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 que _ PRON PROint PronType=Int 14 obl _ _
14 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 advcl _ _
15 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
17 diroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 je _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9062
# text = Assez le savra l'en encore tout a tens
# timestamp = 1591544755271
1 Assez _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 savra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
5 encore _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 tout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 tens _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9063
# text = Longuement parlerent entre la reïne et Galaad et tant qu' il fu auques anuitié
# timestamp = 1591544755271
1 Longuement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 parlerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 entre _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 reïne _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 conj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 il _ PRON PROimp PronType=Prs 14 expl _ _
12 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 auques _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 anuitié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9064
# text = Et quant il fu auques anuitié et il fu hore de dormir li rois prist Galaad
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 auques _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 anuitié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 hore _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 mark _ _
12 dormir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 rois _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
15 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 Galaad _ PROPN NOMpro _ 15 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9065
# text = et l' enmena en sa chambre
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 enmena _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 chambre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9066
# text = et le fist couchier en son lit meïsmes ou il souloit gesir por honor et por hautece de lui
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 couchier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 lit _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 7 amod _ _
9 ou _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 souloit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 gesir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 acl:relcl _ _
13 por _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 honor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 por _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 hautece _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
18 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 lui _ PRON PROper PronType=Prs 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9067
# text = et aprés s' ala li rois couchier et Lancelot et li autre baron de laienz
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 aprés _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 couchier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 conj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 13 amod _ _
13 baron _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 laienz _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9068
# text = Si fu li rois cele nuit mout a malaise et mout pensis por amor as preudomes de laienz qu' il avoit mout amez qui l' endemain se devoient partir de lui et aler en tel leu ou il cuidoit bien qu' il demorassent longuement
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 cele _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 nuit _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 malaise _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 mout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 pensis _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
13 por _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 amor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
15 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 preudomes _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 laienz _ ADV ADVgen _ 16 nmod _ _
19 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
21 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
22 mout _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 amez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl:relcl _ _
24 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 29 nsubj _ _
25 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 endemain _ NOUN NOMcom _ 29 obl _ _
27 se _ PRON PROper PronType=Prs 29 expl _ _
28 devoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux _ _
29 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 acl:relcl _ _
30 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 lui _ PRON PROper PronType=Prs 29 obl _ _
32 et _ CCONJ CONcoo _ 33 cc _ _
33 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 29 conj _ _
34 en _ ADP PRE _ 36 case _ _
35 tel _ DET DETind PronType=Ind 36 det _ _
36 leu _ NOUN NOMcom _ 33 obl _ _
37 ou _ PRON PROrel_adv _ 43 obl _ _
38 il _ PRON PROper PronType=Prs 39 nsubj _ _
39 cuidoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 36 acl _ _
40 bien _ ADV ADVgen _ 39 advmod _ _
41 qu' _ SCONJ CONsub _ 43 mark _ _
42 il _ PRON PROper PronType=Prs 43 nsubj _ _
43 demorassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 39 ccomp _ _
44 longuement _ ADV ADVgen _ 43 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9069
# text = Et por la demoree s' il la feïssent ne s' esmaiast il pas mout
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 demoree _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
5 s' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 la _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 feïssent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
10 s' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 esmaiast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
13 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
14 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9070
# text = Mes ce li met le grant duel ou cuer qu' il pense bien qu' il en morra grant partie en ceste queste
# timestamp = 1591544755271
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 duel _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 cuer _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 pense _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
13 bien _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 expl _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 19 advmod _ _
17 morra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 xcomp _ _
18 grant _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 partie _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 22 det _ _
22 queste _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9071
# text = et ce est la chose dom il est plus a mal aiese
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 mal _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 aiese _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9072
# text = En tel duel et en tel maniere furent toute la nuit li haut baron de laienz et cil dou roiaume de Logres
# timestamp = 1591544755271
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 tel _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 duel _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 tel _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
8 furent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 toute _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 nuit _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
13 haut _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 baron _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 laienz _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 14 conj _ _
19 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
20 roiaume _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 Logres _ PROPN NOMpro _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9073
# text = Et quant il plot a Nostre Seignor que les teniebres de la nuit furent abessiees por ce que la veue dou jor estoit apareue li chevalier se leverent tantost
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
4 plot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 28 advcl _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 Seignor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 teniebres _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 nuit _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
14 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
15 abessiees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
16 por _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 28 obl _ _
18 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 24 mark _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 veue _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
21 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 case:det _ _
22 jor _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
23 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 apareue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl _ _
25 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 chevalier _ NOUN NOMcom _ 28 nsubj _ _
27 se _ PRON PROper PronType=Prs 28 obj _ _
28 leverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
29 tantost _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9074
# text = trestuit cil qui estoient en pensee de ceste chose si se vestirent
# timestamp = 1591544755271
1 trestuit _ DET DETind PronType=Ind 2 det _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 pensee _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 vestirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9075
# text = et atornerent
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 atornerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9076
# text = Et quant il fu bien ajorné li rois se leva de son lit
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 ajorné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 rois _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 leva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 lit _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9077
# text = et quant il fu apareilliez si s' en vet en la chambre ou mes sires Gauvains et Lancelot estoient qui avoient geu ensemble la nuit
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 apareilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 chambre _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 ou _ PRON PROrel_adv _ 19 obl _ _
14 mes _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 sires _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
16 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 15 flat _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 15 conj _ _
19 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
21 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
22 geu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl:relcl _ _
23 ensemble _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
24 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 nuit _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9078
# text = Et quant il vint la si trova que il estoient ja vestuz et apareillié por aler oïr messe
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 la _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
11 ja _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 vestuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 ccomp _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 apareillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 conj _ _
15 por _ ADP PRE _ 16 mark _ _
16 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 advcl _ _
17 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 xcomp _ _
18 messe _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9079
# text = et li rois qui autant les amoit com se il les eust de sa charn engendrez les salua quant il se fu entre els enbatuz
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
5 autant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 les _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 amoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 les _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
12 eust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
13 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
14 sa _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
15 charn _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
16 engendrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 xcomp _ _
17 les _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
18 salua _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
19 quant _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
21 se _ PRON PROper PronType=Prs 25 expl _ _
22 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
23 entre _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 els _ PRON PROper PronType=Prs 25 obl _ _
25 enbatuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9080
# text = et il se drecierent encontre lui
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 drecierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 encontre _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9081
# text = et distrent que bien fust il venuz
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9082
# text = et il les fist raseoir
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 les _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 raseoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9083
# text = et s' asist delez aus
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 asist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 delez _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 aus _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9084
# text = et lors comença li rois a resgarder mon seignor Gauvain
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 resgarder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
8 mon _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 seignor _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 9 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9085
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9086
# text = Gauvains Gauvains vos m' avez traï
# timestamp = 1591544755271
1 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
2 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 traï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9087
# text = onques ma cort n' amenda tant de vos com ele en est ore empiriee
# timestamp = 1591544755271
1 onques _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 ma _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 cort _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 amenda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 obl _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
10 ele _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
12 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
13 ore _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 empiriee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9088
# text = car ja mais ne sera honoree de si haute compaignie ne de si vaillant com vos en avez ostee par vostre esmuete
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 mais _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 honoree _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 haute _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 compaignie _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 vaillant _ ADJ ADJqua _ 10 conj _ _
15 com _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
17 en _ ADV PROadv PronType=Dem 19 obl:advmod _ _
18 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 ostee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl _ _
20 par _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 esmuete _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9089
# text = Ne encore ne sui je mie tant corrociez por aux come je sui por vos .ii.
# timestamp = 1591544755271
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 encore _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
4 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 corrociez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 aux _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
11 come _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 je _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 sui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
14 por _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 obl _ _
16 .ii. _ PRON PROcar NumType=Card 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9090
# text = car de toute l' amor dont hons porroit amer autre vos ai je amez et ne mie ore premierement mes des lors primes que je conui les granz bontez qui dedenz vos estoient herbergiees
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 toute _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 amor _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
6 dont _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
7 hons _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 amer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl:relcl _ _
10 autre _ PRON PROind PronType=Ind 9 obj _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
12 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 amez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
16 ne _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
18 ore _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
19 premierement _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
20 mes _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
21 des _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 lors _ ADV ADVgen _ 18 conj _ _
23 primes _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
24 que _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
25 je _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
26 conui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl _ _
27 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 det _ _
28 granz _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
29 bontez _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
30 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 nsubj _ _
31 dedenz _ ADV ADVgen _ 32 mark _ _
32 vos _ PRON PROper PronType=Prs 34 obl _ _
33 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 aux:pass _ _
34 herbergiees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 29 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9091
# text = Quant li rois ot ceste parole dite si se tot
# timestamp = 1591544755271
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 parole _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 dite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
10 tot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9092
# text = et lors fu pensis durement
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 pensis _ ADJ ADJqua _ 0 root _ Morph=VPar
5 durement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9093
# text = et en cel penser li comencent les lermes a coler tot contreval la face
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cel _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 penser _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 comencent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 lermes _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 coler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
11 tot _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 contreval _ ADV ADVgen _ 10 obl _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 face _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9094
# text = et cil qui voient ceste chose et qui tant en sont dolenz que nus ne le porroit dire n' osent respondre por ce qu' il le voient si corrocié
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 20 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 en _ AUX PROadv PronType=Dem 12 obl:advmod _ _
11 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 dolenz _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
14 nus _ PRON PROind PronType=Ind 18 nsubj _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
16 le _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
17 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 advcl _ _
19 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
20 osent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
21 respondre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 20 xcomp _ _
22 por _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 20 obl _ _
24 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 27 mark _ _
25 il _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
26 le _ PRON PROper PronType=Prs 27 obj _ _
27 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 acl _ _
28 si _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
29 corrocié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 26 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9095
# text = et il demore grant piece en cel penser
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 demore _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 piece _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 cel _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 penser _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9096
# text = et quant il parole si dist trop dolenz
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 parole _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 trop _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 dolenz _ ADJ ADJqua _ 6 xcomp _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9097
# text = Ha Diex je ne me cuidoie ja mes dessevrer de ceste compaignie que fortune m' avoit envoiee
# timestamp = 1591544755271
1 Ha _ INTJ INJ _ 6 discourse _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 me _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
6 cuidoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 ja _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 mes _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 dessevrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
12 compaignie _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
14 fortune _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
15 m' _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
16 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 envoiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9098
# text = Aprés redist Lancelot
# timestamp = 1591544755271
1 Aprés _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 redist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9099
# text = Lancelot je vos requier sor la foi et sor le serement qui est entre moi et vos que vos m' aidiez a conseillier de ceste chose
# timestamp = 1591544755271
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 vocative _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 requier _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 sor _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 foi _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 sor _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 serement _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
13 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
14 entre _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 moi _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 conj _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 vos _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 m' _ PRON PROper PronType=Prs 21 obj _ _
21 aidiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
22 a _ ADP PRE _ 23 mark _ _
23 conseillier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 21 xcomp _ _
24 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 26 det _ _
26 chose _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9100
# text = Dites le moi
# timestamp = 1591544755271
1 Dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 1 obj _ _
3 moi _ PRON PROper PronType=Prs 1 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9101
# text = Je feroie fet il trop volentiers remanoir ceste queste s' il peust estre en nule maniere
# timestamp = 1591544755271
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 feroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 trop _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 volentiers _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
7 remanoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 queste _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
10 s' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 il _ PRON PROimp PronType=Prs 13 expl _ _
12 peust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 nule _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 maniere _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9102
# text = Sire fet Lancelot je l' ai veu jurer a tant de preudomes que je ne cuit pas que il la vousissent lessier en nule maniere
# timestamp = 1591544755271
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
5 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
6 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 jurer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 tant _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 preudomes _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 je _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
16 cuit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
17 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
20 la _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
21 vousissent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
22 lessier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 ccomp _ _
23 en _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 nule _ DET DETind PronType=Ind 25 det _ _
25 maniere _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9103
# text = car il n' i a nul qui ne fust parjures
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 nul _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 parjures _ ADJ ADJqua _ 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9104
# text = et ce seroit trop granz desloiautez qui de ce les voldroit requierre de ceste chose
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
3 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
4 trop _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 granz _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 desloiautez _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
10 les _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 voldroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 requierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 ccomp _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 chose _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9105
# text = Par foi fait li rois je sai bien que vos dites voir
# timestamp = 1591544755271
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
12 voir _ ADJ ADJqua _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9106
# text = Mes la grant amor que j' ai a vos et as autres le me rueve dire
# timestamp = 1591544755271
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 grant _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 amor _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
6 j' _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 ai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 autres _ PRON PROind PronType=Ind 9 conj _ _
13 le _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
14 me _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 rueve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9107
# text = et s' il fust covenable chose ne seanz je le vousisse bien
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
4 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 covenable _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 11 advcl _ _
7 ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 seanz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 5 conj _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 vousisse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 bien _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9108
# text = car trop me grevera lor departemenz
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 trop _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 grevera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 lor _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 departemenz _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9109
# text = Tant parolent entr' aux que li jorz fu biax et clers
# timestamp = 1591544755271
1 Tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 parolent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 entr' _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 aux _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 jorz _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 biax _ ADJ ADJqua _ 2 advcl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 clers _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9110
# text = et li solaux ot ja auques abatue la rousee
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 solaux _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 ja _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 auques _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 abatue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 rousee _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9111
# text = et li palés comença a emplir des barons dou roiaume
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 palés _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 emplir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
7 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 barons _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 roiaume _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9112
# text = et la reïne qui se fu levee vint la ou li rois estoit
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 reïne _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
5 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 levee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
8 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 la _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 13 obl _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 rois _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
13 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9113
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9114
# text = Sire cil chevalier vos atendent laïs por oïr messe
# timestamp = 1591544755271
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 cil _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 chevalier _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 atendent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 laïs _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
9 messe _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9115
# text = Et il se lieve
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 lieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9116
# text = et essuie ses eulz por ce que cil qui le verront ne sachent le duel que il a mené
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 essuie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 eulz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
7 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 13 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 verront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 sachent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 duel _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 mené _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9117
# text = et mes sires Gauvains comande qu' en li aport ses armes
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 en _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 aport _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
10 ses _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 armes _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9118
# text = et ausint fet Lancelot
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausint _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9119
# text = et quant il sont armez fors de lor escuz si viennent ou palés
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
6 fors _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 lor _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 escuz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 viennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 palés _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9120
# text = et lors troevent les compaignons qui ausi estoient apareilliez por movoir
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 troevent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 compaignons _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 ausi _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 apareilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
10 por _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 movoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9121
# text = Et quant il furent venuz au mostier et il orent oï le servise tot einsi armez com il estoient si revindrent ou palés
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 advcl _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 mostier _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 servise _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 tot _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 einsi _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
17 com _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
20 si _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 revindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
22 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 case:det _ _
23 palés _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9122
# text = si s' asistrent li uns les les autres cil qui compaignon estoient de la queste
# timestamp = 1591544755271
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 asistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
6 les _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autres _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
9 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 amod _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
11 compaignon _ NOUN NOMcom _ 9 acl:relcl _ _
12 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 queste _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9123
# text = Sire fet li rois Bademagus puis que cist aferes est empris si fierement qu' il ne puet estre lessié je voldroie que li saint fussent aporté
# timestamp = 1591544755271
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 21 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 puis _ ADP PRE _ 21 case _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 cist _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 aferes _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 empris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 advcl _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 fierement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
17 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
18 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 19 aux:pass _ _
19 lessié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
20 je _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
21 voldroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
22 que _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
23 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 saint _ NOUN NOMcom _ 26 nsubj _ _
25 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux:pass _ _
26 aporté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9124
# text = Si jurroient li compaignon tel serement come cil font qui en queste doivent entrer
# timestamp = 1591544755271
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 jurroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 compaignon _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 tel _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 serement _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 come _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
9 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 queste _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
13 doivent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9125
# text = Jel voil bien puis qu' il vos plest qu' il soit einsi fet li rois Artus puis qu' il ne puet estre autrement
# timestamp = 1591544755271
1 Jel _ PRON PROper.PROper PronType=Prs 2 nsubj:obj _ _
2 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 puis _ ADP PRE _ 2 case _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 8 expl _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROimp PronType=Prs 12 expl _ _
11 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 einsi _ ADV ADVgen _ 8 xcomp _ _
13 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 rois _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
16 Artus _ PROPN NOMpro _ 14 flat _ _
17 puis _ ADP PRE _ 23 case _ _
18 qu' _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
19 il _ PRON PROimp PronType=Prs 23 expl _ _
20 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 23 advmod _ _
21 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
22 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 23 cop _ _
23 autrement _ ADV ADVgen _ 1 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9126
# text = Lors firent li clerc de laienz aporter les sainz sor quoi l'en fait les seremenz de la cort
# timestamp = 1591544755271
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 clerc _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 aporter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 sainz _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 sor _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obl _ _
12 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
13 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
14 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 seremenz _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 cort _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9127
# text = Et quant il furent aporté devant les mestres dois li rois apela mon seignor Gauvain
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 aporté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
6 devant _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 mestres _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 dois _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 rois _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
12 apela _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 mon _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 seignor _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 14 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9128
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9129
# text = Vos esmeustes premierement ceste queste
# timestamp = 1591544755271
1 Vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 esmeustes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 premierement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 queste _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9130
# text = venez ore avant
# timestamp = 1591544755271
1 venez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 ore _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
3 avant _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9131
# text = et si faites premiers le serement que cil doivent fere qui en ceste queste se metent
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 faites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 premiers _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 serement _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
9 doivent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 acl:relcl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 queste _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
15 se _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 metent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9132
# text = Sire fet li rois Bademagus sauve vostre grace il ne fera mie premiers le serement
# timestamp = 1591544755271
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 11 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 sauve _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
7 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 grace _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
13 premiers _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 serement _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9133
# text = mes cil le fera avant nos toz que nos devons tenir a seignor et a mestre de la table reonde
# timestamp = 1591544755271
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 avant _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 nos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
7 toz _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
9 nos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 devons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 acl:relcl _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 seignor _ NOUN NOMcom _ 11 xcomp _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 mestre _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 table _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
20 reonde _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9134
# text = et ce est mes sires Galaad
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9135
# text = et quant il avra juré en tel serement com il fera nos ferons tuit ausi sanz contredit
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 juré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 tel _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 serement _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
12 nos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 ferons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 13 obl _ _
15 ausi _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
16 sanz _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 contredit _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9136
# text = car einsint doit il estre
# timestamp = 1591544755271
1 car _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 einsint _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
3 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 2 aux _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 expl _ _
5 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 2 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9137
# text = Et lors fu apelez Galaad
# timestamp = 1591544755271
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 apelez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9138
# text = et il vint avant
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 avant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9139
# text = et s' agenoilla devant les sainz
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 agenoilla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 sainz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9140
# text = et jura come loiaux chevaliers que il ceste queste maintendroit .i. an et .i. jor et plus encore s' il le covenoit a fere ne ja mais a cort ne revendroit devant qu' il la verité savroit dou saint Graal
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 jura _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 come _ SCONJ CONsub_pre _ 5 mark _ _
4 loiaux _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 queste _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
10 maintendroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
11 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 an _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
15 jor _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 plus _ ADV ADVgen _ 12 conj _ _
18 encore _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 s' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROimp PronType=Prs 22 expl _ _
21 le _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
22 covenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
23 a _ ADP PRE _ 24 mark _ _
24 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 22 xcomp _ _
25 ne _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
26 ja _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
27 mais _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
28 a _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 cort _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
30 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 31 advmod _ _
31 revendroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 conj _ _
32 devant _ ADP PRE _ 31 case _ _
33 qu' _ SCONJ CONsub _ 37 mark _ _
34 il _ PRON PROper PronType=Prs 37 nsubj _ _
35 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
36 verité _ NOUN NOMcom _ 37 obj _ _
37 savroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 advcl _ _
38 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 40 case:det _ _
39 saint _ ADJ ADJqua _ 40 amod _ _
40 Graal _ PROPN NOMpro _ 36 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9141
# text = et il la pooit savoir en nule maniere
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 la _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 nule _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 maniere _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9142
# text = aprés jura Lancelot tout autretel serement com il avoit fet
# timestamp = 1591544755271
1 aprés _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 jura _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 tout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 autretel _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 serement _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9143
# text = et puis jura mes sires Gauvains et Perceval et Boort et Lion et aprés Helains li Blans
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 puis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 jura _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 Perceval _ PROPN NOMpro _ 5 conj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 Boort _ PROPN NOMpro _ 5 conj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 Lion _ PROPN NOMpro _ 5 conj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 aprés _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
15 Helains _ PROPN NOMpro _ 5 conj _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 flat _ _
17 Blans _ ADJ ADJqua _ 15 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9144
# text = et lors jurerent tuit li compaignon de la table reonde li uns aprés l' autre
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 jurerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tuit _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 compaignon _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 table _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 reonde _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
13 aprés _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 autre _ PRON PROind PronType=Ind 12 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9145
# text = et quant il orent fet le serement cil qui mis s' i estoient si troverent cil qui mis les avoient en escrit qu' il estoient par conte .c. et .l. et si preudome tuit que l'en n' i savoit .i. coart
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 serement _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 dislocated _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
10 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
11 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
13 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
18 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl:relcl _ _
19 les _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
20 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
21 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 escrit _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
23 qu' _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
25 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 cop _ _
26 par _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 conte _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
28 .c. _ PRON PROcar NumType=Card 15 ccomp _ _
29 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
30 .l. _ PRON PROcar NumType=Card 28 conj _ _
31 et _ CCONJ CONcoo _ 33 cc _ _
32 si _ ADV ADVgen _ 33 advmod _ _
33 preudome _ ADJ ADJqua _ 28 conj _ _
34 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 33 amod _ _
35 que _ SCONJ CONsub _ 39 mark _ _
36 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 39 nsubj _ _
37 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 39 advmod _ _
38 i _ ADV PROadv PronType=Dem 39 obl _ _
39 savoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 advcl _ _
40 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 41 det _ _
41 coart _ NOUN NOMcom _ 39 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9146
# text = et lors se desgeunent .i. poi por le roi qui les en requist
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 desgeunent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 poi _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
7 por _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
11 les _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
13 requist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9147
# text = et quant il orent mengié si mistrent lor hiaumes en lor testes
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 lor _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 hiaumes _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 lor _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 testes _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9148
# text = et lors fu certainne chose qu' il ne remaindroient plus
# timestamp = 1591544755271
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 certainne _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 remaindroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 csubj _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9149
# text = si comanderent la reïne a Dieu a plors et a lermes
# timestamp = 1591544755272
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comanderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 reïne _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 plors _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 lermes _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9150
# text = et quant ele vit que il estoient au movoir et qu' il ne pooient plus delaier si comença a fere trop grant duel ausi com se ele veïst devant li morz toz ses amis
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 advcl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 movoir _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
14 pooient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 plus _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 delaier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 conj _ _
17 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 mark _ _
20 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 xcomp _ _
21 trop _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 grant _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 duel _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
24 ausi _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
25 com _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
26 se _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
27 ele _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
28 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 advcl _ _
29 devant _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 li _ PRON PROper PronType=Prs 28 obl _ _
31 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 34 acl _ _
32 toz _ DET DETind PronType=Ind 34 det _ _
33 ses _ DET DETpos Poss=Yes 34 det _ _
34 amis _ NOUN NOMcom _ 28 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9151
# text = et por ce que l'en ne s' aperceust com faitement ele estoit corrociee entra ele en sa chambre
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 14 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 8 mark _ _
5 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 aperceust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 faitement _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
11 ele _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux:pass _ _
13 corrociee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 ccomp _ _
14 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 ele _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 sa _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 chambre _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9152
# text = et se lessa chaoir en son lit
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lessa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 chaoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 lit _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9153
# text = et lors comença a fere un si grant duel qu' il ne fust nul si dur cuer ou monde s' il la veïst qui toute pitié n' en eust
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 grant _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 duel _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 expl _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
14 nul _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
15 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 dur _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 cuer _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
18 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
19 monde _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
20 s' _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
22 la _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
23 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 29 advcl _ _
24 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 29 nsubj _ _
25 toute _ DET DETind PronType=Ind 26 det _ _
26 pitié _ NOUN NOMcom _ 29 obj _ _
27 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
28 en _ ADV PROadv PronType=Dem 29 obl:advmod _ _
29 eust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9154
# text = Et quant Lancelot fu toz apareilliez com del monter il qui tant avoit grant duel del corroz sa dame la reïne que nus n' em poïst estre plus corrociez si s' en torna vers la chambre ou il l' avoit veue entrer
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 33 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
5 toz _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 apareilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 33 advcl _ _
7 com _ SCONJ CONsub_pre _ 9 mark _ _
8 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 monter _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 33 nsubj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 tant _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
13 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 grant _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 duel _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
17 corroz _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
18 sa _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 dame _ NOUN NOMcom _ 17 appos _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 reïne _ NOUN NOMcom _ 19 appos _ _
22 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 29 mark _ _
23 nus _ PRON PROind PronType=Ind 29 nsubj _ _
24 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
25 em _ ADV PROadv PronType=Dem 29 obl:advmod _ _
26 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux _ _
27 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 29 aux:pass _ _
28 plus _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
29 corrociez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
30 si _ ADV ADVgen _ 33 advmod _ _
31 s' _ PRON PROper PronType=Prs 33 expl _ _
32 en _ ADV PROadv PronType=Dem 33 obl _ _
33 torna _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
34 vers _ ADP PRE _ 36 case _ _
35 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
36 chambre _ NOUN NOMcom _ 33 obl _ _
37 ou _ PRON PROrel_adv _ 42 obl _ _
38 il _ PRON PROper PronType=Prs 41 nsubj _ _
39 l' _ PRON PROper PronType=Prs 41 obj _ _
40 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 41 aux _ _
41 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 36 acl _ _
42 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 41 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9155
# text = et entra dedenz
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 dedenz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9156
# text = et quant la reïne le vit dedenz entrez tout armé si li comença a crier
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 reïne _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
7 dedenz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 entrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
9 tout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 armé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 conj _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
13 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 mark _ _
15 crier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9157
# text = Ha Lancelot traïe m' avez et mise a la mort qui lessiez l' ostel mon seignor le roi por aler en estranges terres donc vos ja ne revendroiz se Nostre Sires ne vos en rameine
# timestamp = 1591544755272
1 Ha _ INTJ INJ _ 3 discourse _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 vocative _ _
3 traïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
5 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 mise _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 conj _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 mort _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
12 lessiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
13 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 ostel _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 mon _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 seignor _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 roi _ NOUN NOMcom _ 16 flat _ _
19 por _ ADP PRE _ 20 mark _ _
20 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 advcl _ _
21 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 estranges _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 terres _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
24 donc _ PRON PROrel_adv _ 28 obl _ _
25 vos _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
26 ja _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
27 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 28 advmod _ _
28 revendroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 acl:relcl _ _
29 se _ SCONJ CONsub _ 35 mark _ _
30 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 31 det _ _
31 Sires _ NOUN NOMcom _ 35 nsubj _ _
32 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 35 advmod _ _
33 vos _ PRON PROper PronType=Prs 35 obj _ _
34 en _ ADV PROadv PronType=Dem 35 obl _ _
35 rameine _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 28 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9158
# text = Dame fet il si feré se Dieu plest
# timestamp = 1591544755272
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 feré _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 Dieu _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
8 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9159
# text = je revendrai assez plus prochainnement que vos ne cuidez
# timestamp = 1591544755272
1 je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 revendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 assez _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 plus _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 prochainnement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 cuidez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9160
# text = Ha Diex fait ele mes cuers ne le me dit pas qui me met en toutes les mesaises dou monde et en toutes les poors ou onques gentil fame fust por home
# timestamp = 1591544755272
1 Ha _ INTJ INJ _ 10 discourse _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 10 vocative _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 parataxis _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 mes _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 cuers _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 me _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
13 me _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
15 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
16 toutes _ DET DETind PronType=Ind 18 det _ _
17 les _ DET DETdef PronType=Prs 18 det _ _
18 mesaises _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
19 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
20 monde _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
22 en _ ADP PRE _ 25 case _ _
23 toutes _ DET DETind PronType=Ind 25 det _ _
24 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 poors _ NOUN NOMcom _ 18 conj _ _
26 ou _ PRON PROrel_adv _ 30 obl _ _
27 onques _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
28 gentil _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
29 fame _ NOUN NOMcom _ 30 nsubj _ _
30 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl:relcl _ _
31 por _ ADP PRE _ 32 case _ _
32 home _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9161
# text = Dame fet il je m' en irai a vostre congié quant vos plaira
# timestamp = 1591544755272
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
5 m' _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 irai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 congié _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 quant _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 plaira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9162
# text = Vos n' i alissiez ja mes fait ele par ma volenté
# timestamp = 1591544755272
1 Vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 alissiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ja _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 mes _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
8 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 par _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 ma _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 volenté _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9163
# text = mes puis qu' est einsi que a fere le covient alez en la garde de celui qui se lessa traveillier en la sainte veraie croiz por delivrer l' umaine ligniee de la pardurable mort qui vos conduie a sauveté en toz les leus ou vos iroiz
# timestamp = 1591544755272
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 puis _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 einsi _ ADV ADVgen _ 11 advcl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
10 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 csubj _ _
11 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 garde _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 14 nmod _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
18 se _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
19 lessa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
20 traveillier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 xcomp _ _
21 en _ ADP PRE _ 25 case _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
23 sainte _ ADJ ADJqua _ 25 amod _ _
24 veraie _ ADJ ADJqua _ 25 amod _ _
25 croiz _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
26 por _ ADP PRE _ 27 mark _ _
27 delivrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 advcl _ _
28 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
29 umaine _ ADJ ADJqua _ 30 amod _ _
30 ligniee _ NOUN NOMcom _ 27 obj _ _
31 de _ ADP PRE _ 34 case _ _
32 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 34 det _ _
33 pardurable _ ADJ ADJqua _ 34 amod _ _
34 mort _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
35 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 37 nsubj _ _
36 vos _ PRON PROper PronType=Prs 37 obj _ _
37 conduie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
38 a _ ADP PRE _ 39 case _ _
39 sauveté _ NOUN NOMcom _ 37 obl _ _
40 en _ ADP PRE _ 43 case _ _
41 toz _ DET DETind PronType=Ind 43 det _ _
42 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 43 det _ _
43 leus _ NOUN NOMcom _ 37 obl _ _
44 ou _ PRON PROrel_adv _ 46 obl _ _
45 vos _ PRON PROper PronType=Prs 46 nsubj _ _
46 iroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 43 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9164
# text = Dame fait il Diex le face par la soe digne pitié
# timestamp = 1591544755272
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 Diex _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
5 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 par _ ADP PRE _ 11 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
9 soe _ ADJ ADJpos Poss=Yes 11 amod _ _
10 digne _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 pitié _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9165
# text = A tant se part Lancelot de la reïne
# timestamp = 1591544755272
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 reïne _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9166
# text = et vient en la cort aval
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 cort _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 aval _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9167
# text = et voit que si compaignon estoient ja monté
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 si _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 compaignon _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
6 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 monté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9168
# text = Ne n' atendoient a movoir que solement lui
# timestamp = 1591544755272
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 atendoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 movoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 que _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 solement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
8 lui _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9169
# text = et il vient a son cheval
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 cheval _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9170
# text = et monte
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9171
# text = et li rois qui vit Galaad sanz escu et voloit movoir sanz escu en la queste ausi comme li autre et il vient a lui
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 23 dislocated _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
6 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 obj _ _
7 sanz _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 escu _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 voloit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 movoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 conj _ _
12 sanz _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 escu _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 queste _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
17 ausi _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
18 comme _ SCONJ CONsub_pre _ 20 case _ _
19 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 autre _ PRON PROind PronType=Ind 17 obl _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc:nc _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
23 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 lui _ PRON PROper PronType=Prs 23 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9172
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9173
# text = Sire il me semble que vos ne fetes mie assez qui n' emportez aucun escu de ceenz ausi com vostre compaignon font
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 fetes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
10 assez _ ADV ADVgen _ 8 obj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 emportez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
14 aucun _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 escu _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ceenz _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
18 ausi _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
19 com _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 21 det _ _
21 compaignon _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
22 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9174
# text = Sire fet il je me mefferoie se je ceanz le prenoie
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 me _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
6 mefferoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 ceanz _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 prenoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9175
# text = Ja nul ceenz n' en prendrai devant que aventure le m' ameint
# timestamp = 1591544755272
1 Ja _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
2 nul _ PRON PROind PronType=Ind 6 obj _ _
3 ceenz _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 2 advmod _ _
6 prendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 aventure _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 m' _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 ameint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9176
# text = Or vos consaut Diex
# timestamp = 1591544755272
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 consaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Diex _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9177
# text = fet li rois
# timestamp = 1591544755272
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9178
# text = car je m' en tairai a tant puis que autrement ne puet estre
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 tairai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 puis _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
10 autrement _ ADV ADVgen _ 5 advcl _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
12 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
13 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 10 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9179
# text = Et lors sont monté li baron et li chevalier
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 monté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 baron _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 chevalier _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9180
# text = Si s' en vont et li uns et li autres
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 uns _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 autres _ PRON PROind PronType=Ind 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9181
# text = et vont tant contreval la vile qu' il sont fors
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 contreval _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 vile _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
10 fors _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9182
# text = Si ne veïstes onques si grant duel ne si grant ploreïz com cil de la cité fesoient comunalment et quant il virent les compaignons qui s' en aloient en la queste dou saint Graal
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 veïstes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 onques _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 duel _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
8 ne _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 ploreïz _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
12 com _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
13 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 17 nsubj _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 cité _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
17 fesoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
18 comunalment _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
20 quant _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
22 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
23 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 compaignons _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
25 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 nsubj _ _
26 s' _ PRON PROper PronType=Prs 28 expl _ _
27 en _ ADV PROadv PronType=Dem 28 obl _ _
28 aloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl:relcl _ _
29 en _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 det _ _
31 queste _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
32 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 34 case:det _ _
33 saint _ ADJ ADJqua _ 34 amod _ _
34 Graal _ PROPN NOMpro _ 31 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9183
# text = Ne il n' avoit ileques barons ne povres ne riches de touz çaux qui devoient remanoir qui n' en plorast a chaudes lermes
# timestamp = 1591544755272
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ileques _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 barons _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 povres _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
9 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 riches _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 touz _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 çaux _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
15 devoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 remanoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl:relcl _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
18 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
19 en _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl:advmod _ _
20 plorast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
21 a _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 chaudes _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 lermes _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9184
# text = Car trop avoient grant duel de cest departement
# timestamp = 1591544755272
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 trop _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 avoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 duel _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 cest _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 departement _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9185
# text = mes cil qui aler s' en devoient n' en faisoient nul semblant que il lor en fust a riens
# timestamp = 1591544755272
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 acl:relcl _ _
5 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
7 devoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
8 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
10 faisoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 nul _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 semblant _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 il _ PRON PROimp PronType=Prs 17 expl _ _
15 lor _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
17 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
18 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 riens _ PRON PROind PronType=Ind 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9186
# text = ainz vos fust avis se vos les veïssiez qu' il en fussent trop lié
# timestamp = 1591544755272
1 ainz _ ADV ADVgen _ 4 mark _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 les _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 veïssiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
12 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
13 trop _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 lié _ ADJ ADJqua _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9187
# text = et si estoient il sanz faille
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 sanz _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 faille _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9188
# text = Et quant il furent venuz en la forest par devers le chastel Vagan si s' aresterent a une croiz
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 forest _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 par _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 devers _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 chastel _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
13 Vagan _ PROPN NOMpro _ 12 flat _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 s' _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 aresterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
17 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ _
19 croiz _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9189
# text = et lors dist mes sires Gauvains au roi
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 roi _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9190
# text = Sire vos avez assez alé
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 assez _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9191
# text = retornez
# timestamp = 1591544755272
1 retornez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9192
# text = il le covient
# timestamp = 1591544755272
1 il _ PRON PROimp PronType=Prs 3 expl _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9193
# text = car vos estes cil qui plus ne nos convoiera
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
6 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 convoiera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9194
# text = Li retorners fet li rois me fera assez pis que li venirs
# timestamp = 1591544755272
1 Li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 retorners _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 me _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 assez _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 pis _ ADV ADVgen _ 7 obj _ _
10 que _ SCONJ CONsub_pre _ 12 mark _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 venirs _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9195
# text = car trop a enviz me depart de vos
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 trop _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 enviz _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 me _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
6 depart _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9196
# text = mes puis que je voi que a fere le covient je m' en retornerai
# timestamp = 1591544755272
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 puis _ ADP PRE _ 14 case _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 voi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
10 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 xcomp _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 m' _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
13 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
14 retornerai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9197
# text = Lors oste mes sires Gauvains son hiaume de sa teste
# timestamp = 1591544755272
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 mes _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 sires _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 hiaume _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 sa _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 teste _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9198
# text = et ausint font li autre compaignon
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausint _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
6 compaignon _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9199
# text = si le cort li rois baisier et li autre compaignon et li baron
# timestamp = 1591544755272
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
3 cort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 baisier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 10 amod _ _
10 compaignon _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 baron _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9200
# text = et quant il ont lor hiaumes laciez si s' entrecomandent a Dieu mout tendrement plorant
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 lor _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 hiaumes _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 laciez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 entrecomandent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Dieu _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
13 mout _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 tendrement _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 10 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9201
# text = et maintenant se departirent en tel maniere que li rois s' en ala en Camaalot et li compaignon entrent en la forest
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 departirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 tel _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 rois _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
11 s' _ PRON PROper PronType=Prs 13 expl _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
13 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 Camaalot _ PROPN NOMpro _ 13 obl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 compaignon _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
19 entrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 conj _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 forest _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9202
# text = Si chevauchent tant qu' il vindrent au chastel Vagan
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 chevauchent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 chastel _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 Vagan _ PROPN NOMpro _ 8 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9203
# text = et entrerent enz
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 entrerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 enz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9204
# text = Cil Vagans estoit uns preudons de bone vie
# timestamp = 1591544755272
1 Cil _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 Vagans _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
3 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 preudons _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 bone _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 vie _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9205
# text = et avoit esté un des bons chevaliers dou monde tant com il fu en sa jouvente
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
3 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 cop _ _
4 un _ PRON PROind PronType=Ind 0 root _ _
5 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
6 bons _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 monde _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 sa _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 jouvente _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9206
# text = Et quant il vit les compaignons qui passoient parmi son chastel si fist maintenant les portes clorre de toutes parz
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 compaignons _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 passoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
9 parmi _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 chastel _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 maintenant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 portes _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
17 clorre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 toutes _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 parz _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9207
# text = et dist puis que Diex li avoit tele honor fete qu' il estoient en son pooir il ne s' en istront devant qu' il les avra serviz de quan qu' il porra
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 puis _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
5 Diex _ PROPN NOMpro _ 10 nsubj _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
7 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
8 tele _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 honor _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
10 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 advcl _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 son _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 pooir _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
19 s' _ PRON PROper PronType=Prs 21 expl _ _
20 en _ ADV PROadv PronType=Dem 21 obl _ _
21 istront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
22 devant _ ADP PRE _ 21 case _ _
23 qu' _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
25 les _ PRON PROper PronType=Prs 27 obj _ _
26 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 aux _ _
27 serviz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 advcl _ _
28 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 quan _ PRON PROind PronType=Ind 27 obl _ _
30 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 32 obl _ _
31 il _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
32 porra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 29 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9208
# text = si les retint en tel maniere laienz ausi com a force
# timestamp = 1591544755272
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 retint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 tel _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
8 ausi _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 com _ SCONJ CONsub_pre _ 11 mark _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 force _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9209
# text = et les fist desarmer
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 desarmer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9210
# text = et les servi la nuit si bel et si richement qu' il se merveillierent tuit ou il pooit cel avoir prendre
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 servi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 nuit _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 bel _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 richement _ ADV ADVgen _ 7 conj _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 se _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 merveillierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
15 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 14 obl _ _
16 ou _ PRON PROrel_adv _ 21 obl _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
18 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
19 cel _ DET DETdem PronType=Dem 20 det _ _
20 avoir _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
21 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9211
# text = Si pristrent cele nuit conseil qu' il porroient fere
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 cele _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 nuit _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 conseil _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 porroient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9212
# text = Et l' andemain s' acorderent a ce que il se departiroient et tendroit chascuns sa voie por ce que a honte lor seroit atorné se il aloient tant ensamble com il estoient
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 andemain _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 acorderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 expl _ _
11 departiroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 tendroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 conj _ _
14 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
15 sa _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 voie _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
17 por _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
19 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 24 mark _ _
20 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 honte _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
22 lor _ PRON PROper PronType=Prs 24 iobj _ _
23 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 atorné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 acl _ _
25 se _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
26 il _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
27 aloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 advcl _ _
28 tant _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
29 ensamble _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
30 com _ SCONJ CONsub _ 32 mark _ _
31 il _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
32 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 29 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9213
# text = Au matin si tost come li jorz aparut se leverent li compaignon
# timestamp = 1591544755272
1 Au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 matin _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 tost _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
5 come _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 jorz _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 aparut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 leverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 compaignon _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9214
# text = et pristrent lor armes
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lor _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 armes _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9215
# text = et alerent oïr messe a une chapele qui laienz estoit
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 alerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 messe _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 chapele _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9216
# text = et quant il orent ce fet si monterent en lor chevax
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 monterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 lor _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 chevax _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9217
# text = et comanderent le seignor de laienz a Dieu
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comanderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9218
# text = et mout le mercierent de la grant honor qu' il lor avoit fete
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 mercierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 honor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 lor _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
12 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9219
# text = Si issirent dou chastel
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 issirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 chastel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9220
# text = et se departirent maintenant li uns de l' autre einsi com il l' avoient porparlé
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 departirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
10 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
14 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 porparlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9221
# text = et se mistrent en la forest li uns ça li autres la la ou il la voient plus espesse en toz les leus ou il trovoient ne voie ne sentier
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 forest _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
9 ça _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autres _ PRON PROind PronType=Ind 8 conj _ _
12 la _ ADV ADVgen _ 9 conj _ _
13 la _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
14 ou _ PRON PROrel_adv _ 17 obl _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 la _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
18 plus _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 espesse _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
20 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
21 toz _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
22 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 leus _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
24 ou _ PRON PROrel_adv _ 26 obl _ _
25 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
26 trovoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 acl:relcl _ _
27 ne _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
28 voie _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
29 ne _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
30 sentier _ NOUN NOMcom _ 28 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9222
# text = Si plorent assez a cel departement cil qui plus cuidoient avoir les cuers et durs et orgueilleux
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 plorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 assez _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 cel _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 departement _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 cuidoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
12 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 cuers _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 durs _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 orgueilleux _ ADJ ADJqua _ 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9223
# text = Mes a tant se test ore li contes d' els toz
# timestamp = 1591544755272
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
5 test _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ore _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 contes _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
9 d' _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 els _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
11 toz _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9224
# text = et parole de Galaad por ce que comencemenz avoit esté de la queste
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 parole _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
7 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 8 mark _ _
8 comencemenz _ NOUN NOMcom _ 6 acl _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
10 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 cop _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 queste _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9225
# text = Or dit li contes que quant Galaad se fu partiz de ses compaignons que il chevaucha .iii. jors ou .iiii. sanz aventure trouver qui face a amentevoir en conte
# timestamp = 1591544755272
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 contes _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
6 quant _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 Galaad _ PROPN NOMpro _ 10 nsubj _ _
8 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 partiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 ses _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 compaignons _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 chevaucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
17 .iii. _ NUM DETcar NumType=Card 18 nummod _ _
18 jors _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
19 ou _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 .iiii. _ PRON PROcar NumType=Card 17 conj _ _
21 sanz _ ADP PRE _ 23 mark _ _
22 aventure _ NOUN NOMcom _ 23 obj _ _
23 trouver _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 advcl _ _
24 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 nsubj _ _
25 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl:relcl _ _
26 a _ ADP PRE _ 27 mark _ _
27 amentevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 25 xcomp _ _
28 en _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 conte _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9226
# text = Et au cinquieme aprés hore de vespres li avint que sa voie le mena a une blanche abeïe
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 cinquieme _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
4 aprés _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 hore _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 vespres _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 sa _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 voie _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 le _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 mena _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
15 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
16 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
17 blanche _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 abeïe _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9227
# text = et quant il fu la venuz si hurta a la porte
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 la _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 hurta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 porte _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9228
# text = et li frere de laienz issirent fors
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 frere _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 issirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 fors _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9229
# text = et le descendirent a fine force come cil qui bien conurent qu' il estoit chevaliers erranz
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 descendirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 fine _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 force _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 come _ SCONJ CONsub_pre _ 8 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 bien _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 conurent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
15 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 11 ccomp _ _
16 erranz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 15 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9230
# text = Si prist li uns son cheval
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 uns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9231
# text = et li autres l' enmena en une sale par terre por lui desarmer
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 autres _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 enmena _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 sale _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 terre _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
11 por _ ADP PRE _ 13 mark _ _
12 lui _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 desarmer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9232
# text = et quant il l' orent alegié de ses armes il esgarda .ii. de ses compaignons de la table reonde donc li uns estoit rois Bademagus et li autres Yvains
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 alegié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 ses _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 armes _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 esgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 .ii. _ PRON PROcar NumType=Card 11 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 ses _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 compaignons _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 table _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
19 reonde _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
20 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 obl _ _
21 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 uns _ PRON PROind PronType=Ind 24 nsubj _ _
23 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 cop _ _
24 rois _ NOUN NOMcom _ 12 acl _ _
25 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 24 flat _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
27 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 autres _ PRON PROind PronType=Ind 22 conj _ _
29 Yvains _ PROPN NOMpro _ 24 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9233
# text = et si tost com il l' orent avisé et coneu il li acorurent les braz tenduz por fere li feste et joie
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 avisé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 coneu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 conj _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 acorurent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 braz _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 tenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
17 por _ ADP PRE _ 18 mark _ _
18 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 advcl _ _
19 li _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
20 feste _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
22 joie _ NOUN NOMcom _ 20 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9234
# text = car mout estoient liez de ce que il l' avoient trové
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 l' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 trové _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9235
# text = si se firent a lui conoistre
# timestamp = 1591544755272
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9236
# text = et quant il les conut si lor refist mout grant joie come a çaus qu' il devoit tenir a freres et a compaignons
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 les _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 conut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 lor _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 refist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 mout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 joie _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
12 come _ SCONJ CONsub_pre _ 14 mark _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 çaus _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
15 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 devoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 acl:relcl _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 freres _ NOUN NOMcom _ 18 xcomp _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
22 a _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 compaignons _ NOUN NOMcom _ 20 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9237
# text = Le soir quant il orent mengié et il se furent alez esbatre en .i. vergier qui estoit laienz qui mout ert biaux si s' asistrent desoz .i. arbre
# timestamp = 1591544755272
1 Le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 soir _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 advcl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 expl _ _
10 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 alez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
12 esbatre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
15 vergier _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
17 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
18 laienz _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
20 mout _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
21 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 cop _ _
22 biaux _ ADJ ADJqua _ 15 acl:relcl _ _
23 si _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
24 s' _ PRON PROper PronType=Prs 25 obj _ _
25 asistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
26 desoz _ ADP PRE _ 28 case _ _
27 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 28 det _ _
28 arbre _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9238
# text = et lor demanda Galaad quele aventure les avoit laienz amenez
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 demanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 quele _ DET DETrel PronType=Rel 6 det _ _
6 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
7 les _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
8 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 amenez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9239
# text = Par foi sire font il nos i venismes por veoir une aventure qui i est trop merveilleuse
# timestamp = 1591544755272
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
4 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 nos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 venismes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
11 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
14 i _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
15 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
16 trop _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9240
# text = ce nos a l'en fet entendant
# timestamp = 1591544755272
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
5 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 entendant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 5 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9241
# text = car il a en ceste abeïe un escu que nus ne puet pendre a son col por quoi il l' en voille porter a qui il ne meschiee tant ou premier jor ou el secont qu' il ne soit ou morz ou navrez ou mehaigniez
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 3 expl _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 abeïe _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 escu _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
10 nus _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 pendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl:relcl _ _
14 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 son _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 col _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
17 por _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obl _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
20 l' _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
21 en _ PRON PROind PronType=Ind 23 obl _ _
22 voille _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 advcl _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 obl _ _
26 il _ PRON PROimp PronType=Prs 28 expl _ _
27 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 28 advmod _ _
28 meschiee _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 amod _ _
29 tant _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
30 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 case:det _ _
31 premier _ ADJ ADJqua _ 32 amod _ _
32 jor _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
33 ou _ CCONJ CONcoo _ 35 cc:nc _ _
34 el _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 case:det _ _
35 secont _ ADJ ADJqua _ 31 conj _ _
36 qu' _ SCONJ CONsub _ 41 mark _ _
37 il _ PRON PROper PronType=Prs 41 nsubj _ _
38 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 41 advmod _ _
39 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 41 aux _ _
40 ou _ CCONJ CONcoo _ 41 cc _ _
41 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 28 advcl _ _
42 ou _ CCONJ CONcoo _ 43 cc _ _
43 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 41 conj _ _
44 ou _ CCONJ CONcoo _ 45 cc _ _
45 mehaigniez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 41 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9242
# text = Si somes ceste part venuz por savoir se ce est voirs que l'en en dit
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 somes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 part _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 voirs _ ADJ ADJqua _ 7 ccomp _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 15 obj _ _
13 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 15 nsubj _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl _ _
15 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9243
# text = Car je l' en voil le matin porter
# timestamp = 1591544755272
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
5 voil _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 matin _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9244
# text = fet li rois Bademagus
# timestamp = 1591544755272
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
4 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9245
# text = et lors savrai se ce est verité que l'en en devise
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 savrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 se _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 verité _ NOUN NOMcom _ 3 ccomp _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
9 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 11 nsubj _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
11 devise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9246
# text = A non Dieu fet Galaad vos me contez merveilles se l' aventure est tiex come vos me contez et dites
# timestamp = 1591544755272
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 contez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 merveilles _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 aventure _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
14 tiex _ ADJ ADJind PronType=Ind 8 advcl _ _
15 come _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 me _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 contez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9247
# text = et se vos ne l' em poez porter je suis cil qui l' emporterai
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
5 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
6 em _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl:advmod _ _
7 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 suis _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 emporterai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9248
# text = car ausi n' ai je point d' escu
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 ai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 point _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
7 d' _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 escu _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9249
# text = Sire font il donc le vos lairons nos
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 donc _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 lairons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9250
# text = car autresi savons nos bien que vos ne faudroiz pas a l' aventure
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 autresi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 savons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 nos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 faudroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
10 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9251
# text = Je voil fait il que vos i essaiez avant por savoir se ce est voirs ou mençonge que l'en vos en a dit
# timestamp = 1591544755272
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 essaiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 avant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 por _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
12 se _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
14 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
15 voirs _ ADJ ADJqua _ 11 ccomp _ _
16 ou _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 mençonge _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
18 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
19 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 23 nsubj _ _
20 vos _ PRON PROper PronType=Prs 23 iobj _ _
21 en _ ADV PROadv PronType=Dem 23 obl _ _
22 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9252
# text = Et il s' i acordent andui
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 acordent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 andui _ PRON PROcar NumType=Card 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9253
# text = Cele nuit furent serviz et aeisiez li compaignon de quan que cil de laienz porent avoir
# timestamp = 1591544755272
1 Cele _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 nuit _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 serviz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 aeisiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 compaignon _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 quan _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 16 nsubj _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 laienz _ ADV ADVgen _ 12 nmod _ _
15 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9254
# text = et mout honorerent li frere Galaad quant il oïrent le tesmoign que li dui chevalier li portoient
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 honorerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 frere _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 obj _ _
7 quant _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 tesmoign _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
14 dui _ NUM ADJcar NumType=Card 15 nummod _ _
15 chevalier _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
16 li _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
17 portoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9255
# text = Si le couchierent mout richement et si hautement com l'en devoit fere tel home com il estoit
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 couchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 richement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 hautement _ ADV ADVgen _ 5 conj _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 12 nsubj _ _
11 devoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl _ _
13 tel _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 home _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 com _ SCONJ CONsub _ 14 acl _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
17 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9256
# text = et pres de lui jut li rois Bademagus et ses compainz
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 pres _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 nmod _ _
5 jut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 ses _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 compainz _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9257
# text = et l' andemain quant il orent oï messe demanda li rois Bademagus a .i. des freres de laienz ou li escuz estoit donc l'en fet tel parole par le païs
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 andemain _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 messe _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
9 demanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 rois _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
12 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 11 flat _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 .i. _ PRON PROind PronType=Ind 9 obl _ _
15 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 freres _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 laienz _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
19 ou _ PRON PROrel_adv _ 22 obl _ _
20 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 escuz _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
22 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
23 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 obl _ _
24 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 25 nsubj _ _
25 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 acl:relcl _ _
26 tel _ DET DETind PronType=Ind 27 det _ _
27 parole _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
28 par _ ADP PRE _ 30 case _ _
29 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
30 païs _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9258
# text = Sire fet li preudons por quoi le demandez vos
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 quoi _ PRON PROint PronType=Int 8 obl _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 demandez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9259
# text = Je nel vos lo mie fet soi li preudons que vos ja l' emportez fors de çaienz
# timestamp = 1591544755272
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
2 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 4 obj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 lo _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
7 soi _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 preudons _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 ja _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 emportez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 dislocated _ _
15 fors _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 çaienz _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9260
# text = car je ne cuit qu' il vos en avenist se honte non
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 cuit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl:advmod _ _
9 avenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 xcomp _ _
10 se _ SCONJ CONsub_o _ 11 mark _ _
11 honte _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 non _ ADV ADVgen _ 10 fixed _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9261
# text = Toute voies fait il voil je savoir ou il est et de quel façon
# timestamp = 1591544755272
1 Toute _ DET DETind PronType=Ind 2 det _ _
2 voies _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 voil _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 quel _ DET DETrel_o _ 14 det _ _
14 façon _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9262
# text = Et cil le meine maintenant derriere le mestre autel de laienz
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 meine _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 derriere _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 mestre _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 autel _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 laienz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9263
# text = et troeve ilec .i. escu blanc a une croiz vermeille
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ilec _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 blanc _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 croiz _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
10 vermeille _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9264
# text = Sire fet soi li preudons veez ci l' escu que vos demandez
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 soi _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
6 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 ci _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 escu _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 demandez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9265
# text = Et il le resgardent
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 resgardent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9266
# text = Si dient qu' il est a lor avis li plus biaux et li plus riches qu' il eussent onques veu
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 lor _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 avis _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 biaux _ ADJ ADJqua _ 2 ccomp _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
15 riches _ ADJ ADJqua _ 11 conj _ _
16 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obj _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
18 eussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 onques _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9267
# text = et fleroit autresi soef com se toutes les espices dou monde fussent espandues desus
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fleroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 autresi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 soef _ ADV ADVgen _ 2 obl _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
6 se _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
7 toutes _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 espices _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
10 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 monde _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
12 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
13 espandues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
14 desus _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9268
# text = Et quant Yvains li Avoutres le vit si dist
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 Yvains _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 Avoutres _ NOUN NOMcom _ 3 appos _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9269
# text = Si m' aït Diex
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 aït _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Diex _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9270
# text = veez ci l' escu que nus ne doit pendre a son col s' il n' est mieldres chevaliers que autres
# timestamp = 1591544755272
1 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 1 obj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
6 nus _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 pendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 acl:relcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 col _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 s' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
15 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
16 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
17 mieldres _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 9 advcl _ _
19 que _ SCONJ CONsub_pre _ 20 mark _ _
20 autres _ PRON PROind PronType=Ind 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9271
# text = et ce est cil qui ja a mon escient a mon col ne pendra
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 mon _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 escient _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 mon _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 col _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 pendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9272
# text = car certes je ne sui mie si vaillanz ne si preudons que je le doie pendre a mon col
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
5 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
6 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 vaillanz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
9 ne _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 preudons _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 le _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
15 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 pendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
17 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 mon _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 col _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9273
# text = A non Dieu fet li rois Bademagus que qu' il m' en doie avenir je l' emporterai de ceienz
# timestamp = 1591544755272
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 parataxis _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 6 flat _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
9 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 14 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
11 m' _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
13 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 avenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 advcl _ _
15 je _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 l' _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 emporterai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 ceienz _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9274
# text = Et lors le pent a son col
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 pent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 col _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9275
# text = et l' emporte fors dou mostier
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 emporte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fors _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 mostier _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9276
# text = et quant il est venuz a son cheval si dist a Galaad
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 son _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 cheval _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Galaad _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9277
# text = Sire s' il vos plaisoit je voldroie bien que vos m' atendissiez ceienz tant que je vos seusse dire coment il m' avendra de ceste aventure
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 plaisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 voldroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 m' _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 atendissiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
13 ceienz _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 tant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 je _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 seusse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 advcl _ _
20 coment _ ADV ADVsub _ 23 advmod _ _
21 il _ PRON PROimp PronType=Prs 23 expl _ _
22 m' _ PRON PROper PronType=Prs 23 iobj _ _
23 avendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 xcomp _ _
24 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 26 det _ _
26 aventure _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9278
# text = car s' il m' en meschaoit il me pleroit mout que vos l' eussiez
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
6 meschaoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
8 me _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 pleroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 eussiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9279
# text = car je sai bien que l' aventure acheveroiz vos legierement
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 aventure _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
8 acheveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 legierement _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9280
# text = Je vos atendrai volentiers
# timestamp = 1591544755272
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 atendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 volentiers _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9281
# text = fait Galaad
# timestamp = 1591544755272
1 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9282
# text = Et il monte maintenant
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9283
# text = et li frere de laienz li baillierent .i. escuier por fere li compaingnie qui raportera arriere l' escu s' i le covient a fere
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 frere _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 baillierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 escuier _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 por _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 advcl _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
13 compaingnie _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
15 raportera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
16 arriere _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 escu _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
19 s' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 i _ PRON PROimp PronType=Prs 22 expl _ _
21 le _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
22 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
23 a _ ADP PRE _ 24 mark _ _
24 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 22 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9284
# text = Einsi remest Galaad entre lui et Yvain qui li fera compaignie tant qu' il sache la verité de ceste chose
# timestamp = 1591544755272
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 remest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 entre _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 Yvain _ PROPN NOMpro _ 5 conj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 compaignie _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
12 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 sache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 verité _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 20 det _ _
20 chose _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9285
# text = et li rois Bandemagus qui se fu mis en son chemin entre lui et l' escuier chevaucha bien .ii. liues entieres et plus et tant qu' il vint en une valee par devant .i. hermitage qui estoit ou fonz d' un val
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
4 Bandemagus _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 chemin _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 entre _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 lui _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 escuier _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
17 chevaucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 bien _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 20 nummod _ _
20 liues _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
21 entieres _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
23 plus _ ADV ADVgen _ 20 conj _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
25 tant _ ADV ADVgen _ 18 conj _ _
26 qu' _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
27 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
28 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl _ _
29 en _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 31 det _ _
31 valee _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
32 par _ ADP PRE _ 35 case _ _
33 devant _ ADP PRE _ 35 case _ _
34 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 35 det _ _
35 hermitage _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
36 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 37 nsubj _ _
37 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 35 acl:relcl _ _
38 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 39 case:det _ _
39 fonz _ NOUN NOMcom _ 37 obl _ _
40 d' _ ADP PRE _ 42 case _ _
41 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 42 det _ _
42 val _ NOUN NOMcom _ 39 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9286
# text = et il resgarde vers l' ermitage
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vers _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 ermitage _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9287
# text = et voit de cele part venir .i. chevalier armé d' unes armes blanches
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 cele _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 part _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
6 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
7 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
9 armé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl _ _
10 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 unes _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 armes _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 blanches _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9288
# text = et venoit si grant oirre come li cheval seur quoi il seoit pooit aler
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 oirre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 come _ SCONJ CONsub_pre _ 14 mark _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 cheval _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
9 seur _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 seoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
13 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9289
# text = et tint le glaive aloignié
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 tint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 glaive _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 aloignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9290
# text = et vint poignant encontre lui
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 poignant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 2 xcomp _ _
4 encontre _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9291
# text = et il se radrece vers lui si tost com il le vit venir
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 radrece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 vers _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 tost _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
13 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9292
# text = et brise son glaive sor lui
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 brise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 glaive _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 sor _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9293
# text = et le fait voler en pieces
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 voler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 pieces _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9294
# text = et li blans chevaliers qui l' ot pris a descovert le fiert si durement qu' il li ront les mailles dou hauberc
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 blans _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 pris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 descovert _ NOUN NOMcom _ 8 xcomp _ Morph=VPar
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 fiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 durement _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
15 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 ront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
19 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 mailles _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
21 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 case:det _ _
22 hauberc _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9295
# text = et li met parmi l' espaule senestre le fer trenchant
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 parmi _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 espaule _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 senestre _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 fer _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
10 trenchant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 9 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9296
# text = si l' empeint bien come cil qui avoit et cuer et force
# timestamp = 1591544755272
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 empeint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 come _ SCONJ CONsub_pre _ 6 mark _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 cuer _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 force _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9297
# text = si le porte dou cheval a terre
# timestamp = 1591544755272
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 porte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 terre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9298
# text = et au chaoir qu' il fist li chevaliers li oste l' escu dou col
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 chaoir _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
4 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 escu _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 col _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9299
# text = et li dist si haut que bien le pot oïr
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 haut _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9300
# text = et li escuiers meïsmes l' entendi bien
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 escuiers _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 3 amod _ _
5 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 entendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9301
# text = Sire chevalier trop fustes fox et musarz qui cest escu pendistes a vostre col
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 trop _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 fustes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 fox _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 musarz _ ADJ ADJqua _ 5 conj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 cest _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 escu _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
11 pendistes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 col _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9302
# text = Car il n' est otroiez a nul home a porter s' il n' est le mieldres chevaliers qui soit ou monde
# timestamp = 1591544755272
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 otroiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 nul _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 home _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
11 s' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
13 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
14 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
16 mieldres _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 10 advcl _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
19 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
20 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
21 monde _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9303
# text = Et por le pechié que vos i avez m' envoia ça Nostre Sires por prendre en la venjance selonc le meffet
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 pechié _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl:advmod _ _
8 avez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
9 m' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 envoia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 ça _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 Sires _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
14 por _ ADP PRE _ 15 mark _ _
15 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 advcl _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 venjance _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
19 selonc _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 meffet _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9304
# text = Et quant il a ce dit si vient a l' escuier
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 escuier _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9305
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9306
# text = Tien
# timestamp = 1591544755272
1 Tien _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9307
# text = va t' en
# timestamp = 1591544755272
1 va _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 t' _ PRON PROper PronType=Prs 1 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 1 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9308
# text = et porte cest escu au serjant Jhesucrist au bon chevalier que l'en apele Galaad que tu lessas ore en l' abeïe
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 porte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 cest _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 serjant _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 6 flat _ _
8 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
9 bon _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
12 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
13 apele _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 Galaad _ PROPN NOMpro _ 13 xcomp _ _
15 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
16 tu _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 lessas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
18 ore _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 en _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 abeïe _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9309
# text = et li di que li hauz mestres li mande qu' il le port
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 hauz _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 mestres _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 mande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 port _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9310
# text = car il le trovera toz dis autresi fres et autresi bon com il est orendroit
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 trovera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 toz _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 dis _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 autresi _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 fres _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 autresi _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 bon _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
12 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
15 orendroit _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9311
# text = et ce est une chose par quoi il le doit mout amer
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
10 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
11 mout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 amer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9312
# text = et le salue de par moi si tost come tu le verras
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 salue _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 moi _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 tost _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
9 come _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 verras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9313
# text = Et li vaslez li demande
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 vaslez _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9314
# text = Sire coment avez vos non que je le sache dire au chevalier quant je vendrai a lui
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
2 coment _ ADV ADVint _ 3 xcomp _ _
3 avez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 non _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 sache _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
11 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 chevalier _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 quant _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 vendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 lui _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9315
# text = De mon non fait il ne puez tu mie savoir
# timestamp = 1591544755272
1 De _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 mon _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 non _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
4 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 parataxis _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
7 puez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
8 tu _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9316
# text = car ce n' est mie chose que l'en doie dire a toi ne a home terrien
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
9 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 acl:relcl _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 toi _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
13 ne _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 home _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
16 terrien _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9317
# text = et por ce t' en covient il sosfrir a tant
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
4 t' _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
6 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
8 sosfrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 tant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9318
# text = Mes ce que je te comant fai
# timestamp = 1591544755272
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obj _ _
3 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obj _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 te _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 comant _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
7 fai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9319
# text = Sire fait li vaslez puis que vos vostre non ne me diroiz je vos pri par la riens ou monde que vos plus amez que vos me diez la verité de cest escu et coment il fu aportez en ceste terre et por quoi tantes merveilles en sont avenues
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 15 vocative _ _
2 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 vaslez _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 puis _ ADP PRE _ 15 case _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
8 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 non _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
11 me _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 diroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 par _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 riens _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
20 monde _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
21 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 obj _ _
22 vos _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 plus _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
24 amez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _
25 que _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
26 vos _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
27 me _ PRON PROper PronType=Prs 28 iobj _ _
28 diez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 ccomp _ _
29 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
30 verité _ NOUN NOMcom _ 28 obj _ _
31 de _ ADP PRE _ 33 case _ _
32 cest _ DET DETdem PronType=Dem 33 det _ _
33 escu _ NOUN NOMcom _ 30 nmod _ _
34 et _ CCONJ CONcoo _ 38 cc _ _
35 coment _ ADV ADVsub _ 38 advmod _ _
36 il _ PRON PROper PronType=Prs 38 nsubj _ _
37 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 38 aux:pass _ _
38 aportez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 30 conj _ _
39 en _ ADP PRE _ 41 case _ _
40 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 41 det _ _
41 terre _ NOUN NOMcom _ 38 obl _ _
42 et _ CCONJ CONcoo _ 49 cc _ _
43 por _ ADP PRE _ 44 case _ _
44 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 49 obl _ _
45 tantes _ DET DETind PronType=Ind 46 det _ _
46 merveilles _ NOUN NOMcom _ 49 nsubj _ _
47 en _ ADV PROadv PronType=Dem 49 obl:advmod _ _
48 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 49 aux _ _
49 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 30 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9320
# text = car onque home a nostre tens ne le pot pendre a son col a qui il n' en meschaïst
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 onque _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 home _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 tens _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 pendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 col _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obl _ _
16 il _ PRON PROimp PronType=Prs 19 expl _ _
17 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
18 en _ ADV PROadv PronType=Dem 19 obl:advmod _ _
19 meschaïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9321
# text = Tant m' en as conjuré fet li chevaliers que je le te dirai
# timestamp = 1591544755272
1 Tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
4 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 conjuré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 te _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9322
# text = mes ce ne sera mie a toi sol
# timestamp = 1591544755272
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 toi _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
8 sol _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9323
# text = ainz voil que tu i ameines le chevalier a qui tu porteras l' escu
# timestamp = 1591544755272
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
6 ameines _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 chevalier _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
11 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 porteras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
13 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 escu _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9324
# text = Et cil dist que ce fera il bien
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9325
# text = Mes ou vos porrons nos fet il trouver quant nos vendrons ceste part
# timestamp = 1591544755272
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 ou _ ADV PROint_adv _ 8 advmod _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
4 porrons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 trouver _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
9 quant _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 nos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 vendrons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
12 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 13 det _ _
13 part _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9326
# text = En ceste place meïsme me troveroiz
# timestamp = 1591544755272
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 place _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 meïsme _ ADJ ADJind PronType=Ind 3 amod _ _
5 me _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 troveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9327
# text = Lors vient li vaslez au roi Bandemagu
# timestamp = 1591544755272
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 vaslez _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 roi _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 Bandemagu _ PROPN NOMpro _ 6 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9328
# text = et li demande se il est mout bleciez
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 bleciez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9329
# text = fait li rois
# timestamp = 1591544755272
1 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9330
# text = Et porroiz vos fet il chevauchier
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 porroiz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 chevauchier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9331
# text = Et il dist que il s' i essaiera
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 essaiera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9332
# text = si se drece si navrez come il estoit
# timestamp = 1591544755272
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 drece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 csubj _ _
6 come _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9333
# text = et li vaslez li aide tant qu' il sont venuz au cheval donc li rois estoit chaüz
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 vaslez _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 aide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 advcl _ _
11 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 cheval _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obl _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 rois _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
16 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 chaüz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9334
# text = Si monte li rois devant
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 devant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9335
# text = et li vaslez monta derriere por tenir le parmi les flans
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 vaslez _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 monta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 derriere _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
9 parmi _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 flans _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9336
# text = car il cuide bien qu' il chaïst autrement
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 cuide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 chaïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 autrement _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9337
# text = et si feïst il sanz faille
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 feïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 sanz _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 faille _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9338
# text = En tel maniere se partirent il de la place ou li rois ot esté navrez
# timestamp = 1591544755272
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 tel _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 maniere _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
5 partirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 place _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 15 obl _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 rois _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
13 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
14 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 aux _ _
15 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9339
# text = et chevauchierent tant qu' il sont venuz a l' abeïe dom il s' estoient maintenant partiz
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevauchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 abeïe _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 dom _ PRON PROrel_adv _ 16 obl _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
13 s' _ PRON PROper PronType=Prs 16 expl _ _
14 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 maintenant _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 partiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9340
# text = Et quant cil de laienz sorent que il revenoient si lor saillirent a l' encontre
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 nmod _ _
6 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 revenoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 lor _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 saillirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 encontre _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9341
# text = et descendent le roi Bademagu
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 descendent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 roi _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 Bademagu _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9342
# text = et l' enmeinent en une chambre
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 enmeinent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 chambre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9343
# text = et se font prendre garde de sa plaie qui assez estoit grant et merveilleuse
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 garde _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 sa _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 plaie _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
10 assez _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 grant _ ADJ ADJqua _ 8 acl:relcl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9344
# text = Et Galaad demande a un des freres qui s' en entremetoit
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 un _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
6 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 freres _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 s' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl:advmod _ _
11 entremetoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9345
# text = Sire cuidiez vos qu' il doie garir
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 2 vocative _ _
2 cuidiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 garir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9346
# text = Car il me semble que ce seroit domages trop granz se il por ceste aventure moroit
# timestamp = 1591544755272
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
7 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 domages _ NOUN NOMcom _ 4 ccomp _ _
9 trop _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 granz _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
11 se _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
13 por _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 aventure _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
16 moroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9347
# text = Sire fet li freres il en eschapera se Dieu plest
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 freres _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
7 eschapera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 Dieu _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
10 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9348
# text = Mes je vos di qu' il est mout durement navrez
# timestamp = 1591544755272
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 durement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9349
# text = et si ne l' en doit l'en mie trop plaindre
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
6 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
7 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
8 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 trop _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 plaindre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9350
# text = car nos li avions bien dit que se il l' escu enportoit qu' il l' en mescharroit
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
4 avions _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 escu _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
12 enportoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 il _ PRON PROimp PronType=Prs 17 expl _ _
15 l' _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
17 mescharroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9351
# text = et il l' emporta sor nostre deffens dom il se puet tenir por fol
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 emporta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 sor _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 deffens _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
11 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
13 por _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 fol _ ADJ ADJqua _ 12 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9352
# text = Et quant cil de laienz li orent fet tout ce qu' il sorent de bien li vallez dist a Galaad voiant touz cels de la place
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 nmod _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 advcl _ _
9 tout _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obj _ _
11 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 bien _ ADV ADVgen _ 10 nmod _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 vallez _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
18 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 Galaad _ PROPN NOMpro _ 18 obl _ _
21 voiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 18 advcl _ _
22 touz _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
23 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 21 nsubj _ _
24 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 place _ NOUN NOMcom _ 23 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9353
# text = Sire saluz vos mande li bons chevaliers as armes blanches cil par qui le roi Bademagus fu navrez
# timestamp = 1591544755272
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 saluz _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 mande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 bons _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
8 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 armes _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 blanches _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 appos _ _
12 par _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obl _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 roi _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
16 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 15 flat _ _
17 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux:pass _ _
18 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9354
# text = et vos envoie cest escu
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 envoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 cest _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 escu _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9355
# text = et vos mande que vos le portez des ore mes de par le haut mestre
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 mande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 portez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 des _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ore _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 mes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
11 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
12 par _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
14 haut _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 mestre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9356
# text = Car il n' est ore nus si come il dit fors vos seuls qui le doie porter
# timestamp = 1591544755272
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ore _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 nus _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
8 come _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
11 fors _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
13 seuls _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
15 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9357
# text = et por ce le m' a il enchargié que je le vos baillasse
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
5 m' _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
6 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 enchargié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 baillasse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9358
# text = Et se vos volez savoir donc ces granz aventures sont par tantes foiz avenues alons a lui moi et vos
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 volez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 advcl _ _
6 donc _ PRON PROrel_adv _ 14 obl _ _
7 ces _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
8 granz _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 aventures _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
10 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
11 par _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 tantes _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 foiz _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
14 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _
15 alons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 lui _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
18 moi _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9359
# text = et il le nos contera
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 nos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 contera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9360
# text = car autresi le m' a il promis
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 autresi _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 promis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9361
# text = Quant li frere oient ceste novele si s' umilient mout vers Galaad
# timestamp = 1591544755272
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 frere _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 oient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 novele _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 umilient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 vers _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Galaad _ PROPN NOMpro _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9362
# text = et dient que beneoite soit fortune qui ceste part l' a amené
# timestamp = 1591544755272
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
4 beneoite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
5 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
6 fortune _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 part _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
10 l' _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 amené _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9363
# text = Car or sevent il bien que les granz aventures perilleuses seront menees a fin
# timestamp = 1591544755272
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 sevent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 granz _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 aventures _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
10 perilleuses _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 seront _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux:pass _ _
12 menees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 fin _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9364
# text = Et Yvains li Avoltres dit
# timestamp = 1591544755272
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 Yvains _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 Avoltres _ NOUN NOMcom _ 2 appos _ _
5 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9365
# text = Mes sire Galaad metez a vostre col cel escu qui onques ne fu fez se por vos non
# timestamp = 1591544755272
1 Mes _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 metez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 col _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 cel _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 escu _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
11 onques _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
13 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
14 fez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
15 se _ SCONJ CONsub_o _ 17 mark _ _
16 por _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 obl _ _
18 non _ ADV ADVgen _ 15 fixed _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9366
# text = Si sera auques ma volentez acomplie
# timestamp = 1591544755272
1 Si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
2 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
3 auques _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 ma _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 volentez _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
6 acomplie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9367
# text = car certes je ne desirrai onques mes autant chose que je veïsse come je fesoie a conoistre le bon chevalier qui de cest escu porteroit la seignorie
# timestamp = 1591544755272
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 desirrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 onques _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 mes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 autant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 veïsse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
13 come _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 fesoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 mark _ _
17 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 xcomp _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
19 bon _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 chevalier _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
21 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 nsubj _ _
22 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 cest _ DET DETdem PronType=Dem 24 det _ _
24 escu _ NOUN NOMcom _ 27 nmod _ _
25 porteroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
26 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 seignorie _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9368
# text = Et Galaad respont qu' il le metra a son col puis qu' il li est envoiez
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 metra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 col _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 puis _ ADP PRE _ 7 case _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
15 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux:pass _ _
16 envoiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9369
# text = Mes il velt ançois que ses armes soient aportees
# timestamp = 1591544755273
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 velt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ançois _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 ses _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 armes _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 soient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 aportees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9370
# text = si les demande
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9371
# text = et l'en li aporte
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 aporte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9372
# text = Et quant il est armez et montez en son cheval si pent l' escu a son col
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 cheval _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 pent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 escu _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 son _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 col _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9373
# text = et se part de laienz
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9374
# text = et comande les freres a Dieu
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 freres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9375
# text = et Yvains li Avoltres se refu armez et montez en son cheval
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 Yvains _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 Avoltres _ NOUN NOMcom _ 2 appos _ _
5 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
6 refu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 cheval _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9376
# text = si pent l' escu a son col
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 pent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 col _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9377
# text = et se part de laienz
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9378
# text = et comande les freres a Dieu
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 freres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9379
# text = et dist qu' il feroit compaignie a Galaad
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 feroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 compaignie _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9380
# text = Mes il li respondi que ce ne pooit estre
# timestamp = 1591544755273
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 respondi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9381
# text = car il iroit toz seuls fors dou vaslet
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 iroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 toz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 seuls _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
6 fors _ ADV ADVgen _ 8 mark _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 vaslet _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9382
# text = si se partent einsi li uns de l' autre
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 partent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9383
# text = et tint chascuns sa voie
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 tint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 sa _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 voie _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9384
# text = et Yvains s' embati en une forest
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 Yvains _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 embati _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 forest _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9385
# text = Et Galaad et li vallez se vont tant qu' il troverent li chevaliers as armes blanches que li vaslez avoit autre foiz veu
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
3 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 vallez _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
7 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 armes _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 blanches _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
18 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 vaslez _ NOUN NOMcom _ 23 nsubj _ _
20 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
21 autre _ DET DETind PronType=Ind 22 det _ _
22 foiz _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
23 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9386
# text = Et quant il voit venir Galaad si vet a l' encontre
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 encontre _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9387
# text = et le salue
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 salue _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9388
# text = et il li rent son salu au plus cortoisement qu' il puet
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 salu _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
9 cortoisement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 puet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9389
# text = Si s' entracointent
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 entracointent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9390
# text = et parlent li uns a l' autre et tant que Galaad dist au chevalier
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 parlent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 uns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 autre _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 Galaad _ PROPN NOMpro _ 12 nsubj _ _
12 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
13 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 chevalier _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9391
# text = Sire par cest escu que je port sont maintes aventures merveilleuses avenues en cest païs si com j' ai oï dire
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 12 vocative _ _
2 par _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cest _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 port _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
9 maintes _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 aventures _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 merveilleuses _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
12 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 cest _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 païs _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
17 com _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
18 j' _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
19 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
20 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
21 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 20 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9392
# text = Si vos voudroie prier par amor et par franchise que vos m' en deïssiez la verité coment et por quoi ce est avenu
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 voudroie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 prier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
5 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 amor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 franchise _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 m' _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
13 en _ ADV PROadv PronType=Dem 16 advmod _ _
14 deïssiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 verité _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
17 coment _ ADV ADVsub _ 23 advmod _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
19 por _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obl _ _
21 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 23 nsubj _ _
22 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 avenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9393
# text = car je croi bien que vos le sachiez
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 croi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9394
# text = Certes sire fet li chevaliers je le vos dirai volentiers
# timestamp = 1591544755273
1 Certes _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 9 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 volentiers _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9395
# text = car je en sai bien la verité
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 advmod _ _
4 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 verité _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9396
# text = or escoutez s' il vos plaist
# timestamp = 1591544755273
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 escoutez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 s' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 plaist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9397
# text = Galaad fet li chevaliers il avint emprés la passion Jhesucrist .xii. anz que Joseph d' Arimacie li gentix chevaliers qui despendi Nostre Seignor de la sainte veraie croiz se parti de la cité de Jerusalem entre lui et grant partie de son parenté
# timestamp = 1591544755273
1 Galaad _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
6 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 emprés _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 passion _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
10 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 9 nmod _ _
11 .xii. _ NUM DETcar NumType=Card 12 nummod _ _
12 anz _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 30 mark _ _
14 Joseph _ PROPN NOMpro _ 30 nsubj _ _
15 d' _ ADP PRE _ 14 flat _ _
16 Arimacie _ PROPN NOMpro _ 14 flat _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
18 gentix _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 14 appos _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
21 despendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ _
22 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 Seignor _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
24 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
25 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
26 sainte _ ADJ ADJqua _ 28 amod _ _
27 veraie _ ADJ ADJqua _ 28 amod _ _
28 croiz _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
29 se _ PRON PROper PronType=Prs 30 expl _ _
30 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
31 de _ ADP PRE _ 33 case _ _
32 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 det _ _
33 cité _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
34 de _ ADP PRE _ 35 case _ _
35 Jerusalem _ PROPN NOMpro _ 33 nmod _ _
36 entre _ ADP PRE _ 37 case _ _
37 lui _ PRON PROper PronType=Prs 30 obl _ _
38 et _ CCONJ CONcoo _ 40 cc _ _
39 grant _ ADJ ADJqua _ 40 amod _ _
40 partie _ NOUN NOMcom _ 37 conj _ _
41 de _ ADP PRE _ 43 case _ _
42 son _ DET DETpos Poss=Yes 43 det _ _
43 parenté _ NOUN NOMcom _ 40 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9398
# text = et tant errerent quant il se furent mis a la voie par le comandement Nostre Seignor qu' il vindrent en la cité de Sarraz que li rois Ewalach qui lors estoit sarrazins tenoit
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 errerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
8 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 voie _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 par _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 comandement _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
15 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 Seignor _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 cité _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
23 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 Sarraz _ PROPN NOMpro _ 22 nmod _ _
25 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 33 obj _ _
26 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 rois _ NOUN NOMcom _ 33 nsubj _ _
28 Ewalach _ PROPN NOMpro _ 27 flat _ _
29 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 32 nsubj _ _
30 lors _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
31 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 cop _ _
32 sarrazins _ ADJ ADJqua _ 27 acl:relcl _ _
33 tenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9399
# text = et a cel tens que Joseph vint a Sarras avoit a Ewalach guerre a un suen cousin riche roi et puissant qui marchissoit a sa terre
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cel _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 tens _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obl _ _
6 Joseph _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
7 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Sarras _ PROPN NOMpro _ 7 obl _ _
10 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Ewalach _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
13 guerre _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
15 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ _
16 suen _ ADJ ADJpos Poss=Yes 17 amod _ _
17 cousin _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
18 riche _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 roi _ NOUN NOMcom _ 17 appos _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
21 puissant _ ADJ ADJqua _ 18 conj _ _
22 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 nsubj _ _
23 marchissoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
24 a _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 sa _ DET DETpos Poss=Yes 26 det _ _
26 terre _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9400
# text = et estoit icil rois apelez Tholomers
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
3 icil _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 apelez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 Tholomers _ PROPN NOMpro _ 5 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9401
# text = Et quant Ewalach se fu aprestez por aler sor Tholomer qui sa terre li demandoit Josephés li filz Joseph li dist que s' il aloit en la bataille si desconseilliez com il estoit il seroit desconfiz et honiz par son anemi
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 Ewalach _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 aprestez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 advcl _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
9 sor _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Tholomer _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
12 sa _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 terre _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 demandoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
16 Josephés _ PROPN NOMpro _ 21 nsubj _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 filz _ NOUN NOMcom _ 16 appos _ _
19 Joseph _ PROPN NOMpro _ 18 nmod _ _
20 li _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
21 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
22 que _ SCONJ CONsub _ 36 mark _ _
23 s' _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
25 aloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 36 advcl _ _
26 en _ ADP PRE _ 28 case _ _
27 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 bataille _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
29 si _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
30 desconseilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 acl _ _
31 com _ SCONJ CONsub _ 33 mark _ _
32 il _ PRON PROper PronType=Prs 33 nsubj _ _
33 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 30 advcl _ _
34 il _ PRON PROper PronType=Prs 36 nsubj _ _
35 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 36 aux:pass _ _
36 desconfiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 ccomp _ _
37 et _ CCONJ CONcoo _ 38 cc _ _
38 honiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 36 conj _ _
39 par _ ADP PRE _ 41 case _ _
40 son _ DET DETpos Poss=Yes 41 det _ _
41 anemi _ NOUN NOMcom _ 36 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9402
# text = Et que m' en loez vos
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 que _ PRON PROint PronType=Int 5 obj _ _
3 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 loez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9403
# text = fet Ewalech
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Ewalech _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9404
# text = Ce vos dirai je bien
# timestamp = 1591544755273
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9405
# text = fet il
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9406
# text = et lors li comence a trere les poinz de la novele loi et la verité de l' evangile et del crucefiement Nostre Seignor et del resuscitement Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
4 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 trere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 poinz _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
11 novele _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 loi _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 verité _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 evangile _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
20 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
21 crucefiement _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
22 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 Seignor _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
25 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 case:det _ _
26 resuscitement _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
27 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 28 det _ _
28 Seignor _ PROPN NOMpro _ 26 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9407
# text = li dist la verité
# timestamp = 1591544755273
1 li _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 verité _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9408
# text = et li fist aporter .i. escu ou il fist une croiz de cendal
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 aporter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 escu _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 ou _ PRON PROrel_adv _ 9 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 croiz _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 cendal _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9409
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9410
# text = Rois Evalach or te mostrerai apertement coment tu porras conoistre la force et la vertu del verai crucefié
# timestamp = 1591544755273
1 Rois _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 Evalach _ PROPN NOMpro _ 1 flat _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 te _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 mostrerai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 apertement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 coment _ ADV ADVsub _ 10 advmod _ _
8 tu _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 porras _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 ccomp _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 force _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 vertu _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
16 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
17 verai _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 crucefié _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9411
# text = est voirs que Tholomers li fuitis avra seignorie .iii. jorz et .iii. nuiz sor toi
# timestamp = 1591544755273
1 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 2 cop _ _
2 voirs _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 Tholomers _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 fuitis _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
7 avra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 csubj _ _
8 seignorie _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
9 .iii. _ NUM DETcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 jorz _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 .iii. _ NUM DETcar NumType=Card 13 nummod _ _
13 nuiz _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
14 sor _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 toi _ PRON PROper PronType=Prs 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9412
# text = et tant fera qu' il te menra a poor de mort
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 te _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 menra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 obj _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 poor _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 mort _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9413
# text = Mais quant tu ne cuideras pas que tu en puisses eschaper lors descoevre la croiz
# timestamp = 1591544755273
1 Mais _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 cuideras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
6 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl:advmod _ _
10 puisses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 eschaper _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 ccomp _ _
12 lors _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 descoevre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 croiz _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9414
# text = et di
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9415
# text = Biau sire Diex de cui mort je port le signe gitez moi de cest peril
# timestamp = 1591544755273
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 11 vocative _ _
3 Diex _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 cui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nmod _ _
6 mort _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 port _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 signe _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 gitez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 moi _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 cest _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 peril _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9416
# text = et conduisiez sain et sauf a recevoir vostre foi et vostre creance
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 conduisiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sain _ ADJ ADJqua _ 2 xcomp _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 sauf _ ADJ ADJqua _ 3 conj _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 recevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
8 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 foi _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 creance _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9417
# text = A tant s' en parti li rois
# timestamp = 1591544755273
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9418
# text = et ala a ost sor Tholomer
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ost _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 sor _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Tholomer _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9419
# text = et li avint tout einsi com Josephés li dist
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 einsi _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 Josephés _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9420
# text = Et quant il se vit en tel peril que il cuidoit veraiement morir il descovri son escu
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 tel _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 peril _ NOUN NOMcom _ 5 xcomp _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 cuidoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
12 veraiement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
13 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 descovri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 son _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 escu _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9421
# text = et vit ou mileu .i. home crucefié qui toz estoit sanglenz
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 mileu _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 home _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 crucefié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 toz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 sanglenz _ ADJ ADJqua _ 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9422
# text = si dist les paroles que Josephés li avoit enseigniees dom il ot victoire et honor
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 paroles _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
6 Josephés _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
8 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 enseigniees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
10 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
13 victoire _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 honor _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9423
# text = et fu gitez des mains a ses anemis
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _
3 gitez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 mains _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ses _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 anemis _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9424
# text = et vint au desus de Tholomer et de toz ses homes
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 desus _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Tholomer _ PROPN NOMpro _ 4 nmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
8 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 toz _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
10 ses _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 homes _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9425
# text = Et quant il vint a sa cité de Sarras si dist a toz ses homes la verité que il ot trové en Josephé
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 cité _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Sarras _ PROPN NOMpro _ 7 nmod _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 toz _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
14 ses _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 homes _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 verité _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
18 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 obj _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 trové _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl:relcl _ _
22 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 Josephé _ PROPN NOMpro _ 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9426
# text = et manifesta tant l' estre del crucefié a tout le pueple que Nasciens reçut baptesme
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 manifesta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 estre _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 crucefié _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 tout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 pueple _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
12 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 14 mark _ _
13 Nasciens _ PROPN NOMpro _ 14 nsubj _ _
14 reçut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
15 baptesme _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9427
# text = et en ce qu' il le baptizoient et crestiennoient avint que uns hons passoit par devant aux qui avoit le poing coupé
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 obl _ _
4 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 baptizoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 crestiennoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
10 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 hons _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
14 passoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 csubj _ _
15 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 devant _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 aux _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
19 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
20 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 poing _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
22 coupé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9428
# text = et portoit le poing en l' autre main
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 portoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 poing _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 8 amod _ _
8 main _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9429
# text = et Josephés l' apela a soi
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 Josephés _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 apela _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 soi _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9430
# text = et cil i vint
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9431
# text = et si tost com il ot touchié a la croiz qui en l' escu estoit si se trova cil gariz dou poing qu' il avoit perdu
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 touchié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 advcl _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 croiz _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 escu _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
15 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 se _ PRON PROper PronType=Prs 18 expl _ _
18 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
19 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 18 nsubj _ _
20 gariz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 xcomp _ _
21 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 case:det _ _
22 poing _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
23 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 obj _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
25 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux _ _
26 perdu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9432
# text = et encor en avint il une aventure mout merveilleuse
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 encor _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9433
# text = car la croiz qui en l' escu estoit s' en parti
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 croiz _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 escu _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
9 s' _ PRON PROper PronType=Prs 11 expl _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
11 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9434
# text = et s' aerdi au braz de celui en tel maniere que puis ne fu veue en l' escu
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 aerdi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 braz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nmod _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 tel _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 puis _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
15 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 escu _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9435
# text = Lors reçut Ewalach baptesme
# timestamp = 1591544755273
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 reçut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Ewalach _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 baptesme _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9436
# text = et devint serjant Jhesucrist
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 devint _ AUX devenir VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 serjant _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
4 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9437
# text = et ot puis Jhesucrist en grant amor et en grant reverence
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 2 obj _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 amor _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 reverence _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9438
# text = et fist garder l' escu mout richement
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 garder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 escu _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 richement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9439
# text = Aprés avint quant Josephés se fu partiz de Sarras entre lui et son pere et il furent venuz en la grant Bretaingne qu' il troverent .i. roi cruel et felon qui ambe .ii. les emprisonna et avec els grant partie de crestiens
# timestamp = 1591544755273
1 Aprés _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 Josephés _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
5 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 partiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Sarras _ PROPN NOMpro _ 7 obl _ _
10 entre _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 lui _ PRON PROper PronType=Prs 7 obl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 son _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 pere _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
19 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
21 grant _ PROPN NOMpro _ 22 amod _ _
22 Bretaingne _ PROPN NOMpro _ 18 obl _ _
23 qu' _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
25 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
26 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 27 det _ _
27 roi _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
28 cruel _ ADJ ADJqua _ 27 amod _ _
29 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
30 felon _ ADJ ADJqua _ 28 conj _ _
31 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 nsubj _ _
32 ambe .ii. _ NUM PROcar NumType=Card 33 nummod _ _
33 les _ PRON PROper PronType=Prs 34 obj _ _
34 emprisonna _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 27 acl:relcl _ _
35 et _ CCONJ CONcoo _ 39 cc _ _
36 avec _ ADP PRE _ 37 case _ _
37 els _ PRON PROper PronType=Prs 34 obl _ _
38 grant _ ADJ ADJqua _ 39 amod _ _
39 partie _ NOUN NOMcom _ 33 conj _ _
40 de _ ADP PRE _ 41 case _ _
41 crestiens _ NOUN NOMcom _ 39 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9440
# text = Et quant Josephés fu emprisonnez tost en ala loing la renommee et la novele
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 Josephés _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 emprisonnez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 tost _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 loing _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 renommee _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 novele _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9441
# text = car alors n' avoit home ou monde de greignor renommee
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 alors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 home _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
6 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 monde _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 greignor _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 renommee _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9442
# text = et tant que li rois Mordrains en oï parler si semonst ses homes et ses genz entre lui et Nascien son serorge
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
6 Mordrains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
8 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
9 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 semonst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 ses _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 homes _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 ses _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 genz _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
17 entre _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 lui _ PRON PROper PronType=Prs 11 obl _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 Nascien _ PROPN NOMpro _ 18 conj _ _
21 son _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 serorge _ NOUN NOMcom _ 20 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9443
# text = et s' en vindrent en la grant Bretaigne sor celui qui tenoit Josephé en prison
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 grant _ PROPN NOMpro _ 8 amod _ _
8 Bretaigne _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
9 sor _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
12 tenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
13 Josephé _ PROPN NOMpro _ 12 obj _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 prison _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9444
# text = et le deseriterent tout
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 deseriterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9445
# text = et confondirent toz cels dou païs si que en la terre fu espandue sainte crestientez
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 confondirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
5 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 païs _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 terre _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
12 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux:pass _ _
13 espandue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
14 sainte _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 crestientez _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9446
# text = Et il amerent tant Josephé que il ne partirent puis dou païs
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 amerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 Josephé _ PROPN NOMpro _ 3 obj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 partirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
10 puis _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 païs _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9447
# text = ainz remestrent avec lui
# timestamp = 1591544755273
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 remestrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 avec _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9448
# text = et le sivoient par toz les leus ou il aloit
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 sivoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 toz _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
6 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 leus _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 aloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9449
# text = et quant ce fu chose que Josephés vint au lit mortel et Ewalach conut qu' il le covenoit a partir de cest siecle il vint devant lui
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 25 advcl _ _
6 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 8 mark _ _
7 Josephés _ PROPN NOMpro _ 8 nsubj _ _
8 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
9 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 lit _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 mortel _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 Ewalach _ PROPN NOMpro _ 14 nsubj _ _
14 conut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 conj _ _
15 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 il _ PRON PROimp PronType=Prs 18 expl _ _
17 le _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
18 covenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 xcomp _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 mark _ _
20 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 xcomp _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 cest _ DET DETdem PronType=Dem 23 det _ _
23 siecle _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
25 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
26 devant _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 lui _ PRON PROper PronType=Prs 25 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9450
# text = et plora mout tendrement
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 plora _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 tendrement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9451
# text = et dist
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9452
# text = Sire puis que vos me lessiez or remaindrai je toz seus en cest païs qui por amor de vos avoie ma terre lessiee et la douçor de ma Nascion
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
2 puis _ ADP PRE _ 8 case _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 me _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 lessiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
7 or _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 remaindrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 toz _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 seus _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 cest _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 païs _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 nsubj _ _
16 por _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 amor _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
18 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 nmod _ _
20 avoie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
21 ma _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 terre _ NOUN NOMcom _ 23 obj _ _
23 lessiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
25 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 douçor _ NOUN NOMcom _ 22 conj _ _
27 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 ma _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 Nascion _ NOUN NOMcom _ 26 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9453
# text = por Dieu puis qu' il vos covient partir de cest siecle lessiez moi aucunes de voz enseignes qui me soient aprés vostre mort remembrance
# timestamp = 1591544755273
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 Dieu _ PROPN NOMpro _ 12 obl _ _
3 puis _ ADP PRE _ 12 case _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 7 expl _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
8 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 cest _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 siecle _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 lessiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 moi _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
14 aucunes _ PRON PROind PronType=Ind 12 obj _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 voz _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 enseignes _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
19 me _ PRON PROper PronType=Prs 24 iobj _ _
20 soient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 cop _ _
21 aprés _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 mort _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
24 remembrance _ NOUN NOMcom _ 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9454
# text = Sire ce dist Josephés ce vos dirai je bien
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 Josephés _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9455
# text = Si comença a penser que il li porroit lessier
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 penser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
8 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 lessier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9456
# text = et quant il ot grant piece pensé si dist
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 piece _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 pensé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9457
# text = Rois Ewalach fai moi aporter ici icel escu que je te baillai quant tu alas en la bataille sus Tholomer
# timestamp = 1591544755273
1 Rois _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
2 Ewalach _ PROPN NOMpro _ 1 flat _ _
3 fai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 moi _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 aporter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 ici _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 icel _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 escu _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 te _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 baillai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
13 quant _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 tu _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 alas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 bataille _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 sus _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 Tholomer _ PROPN NOMpro _ 18 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9458
# text = Et li rois dist que si feroit il volentiers
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 feroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 volentiers _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9459
# text = car il estoit pres d' ilec come cil qu' il fesoit porter o soi en quelque leu que il alast
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 pres _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 d' _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ilec _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 come _ SCONJ CONsub_pre _ 8 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
9 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 fesoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
12 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
13 o _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 soi _ PRON PROper PronType=Prs 12 obl _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 quelque _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
17 leu _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
18 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obl _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 alast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9460
# text = et fist devant Josephé aporter l' escu
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 devant _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Josephé _ PROPN NOMpro _ 5 obl _ _
5 aporter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 escu _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9461
# text = A celui point que li escuz fu aportez devant Josephé avint que Josephés saignoit mout durement parmi le nes
# timestamp = 1591544755273
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 celui _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 point _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obl _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 escuz _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
8 aportez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
9 devant _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Josephé _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
11 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 Josephés _ PROPN NOMpro _ 14 nsubj _ _
14 saignoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 ccomp _ _
15 mout _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 durement _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
17 parmi _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 nes _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9462
# text = si ne pooit estre estanchiez
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 5 aux:pass _ _
5 estanchiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9463
# text = et il prist tantost l' escu
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tantost _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 escu _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9464
# text = et i fist de son sanc meïsme cele croiz que vos veez ci
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 sanc _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 meïsme _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
8 cele _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 croiz _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 ci _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9465
# text = Et bien sachiez que ce est icel escu meïsmes que je vos ai dit
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
7 icel _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 escu _ NOUN NOMcom _ 3 ccomp _ _
9 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 8 amod _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
13 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9466
# text = et quant il ot fete la croiz tele com vos poez veoir il dist
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 croiz _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 tele _ ADJ ADJind PronType=Ind 7 amod _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9467
# text = Veez ci l' escu que je vos les en remembrance de moi
# timestamp = 1591544755273
1 Veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 1 obj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 les _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 remembrance _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 moi _ PRON PROper PronType=Prs 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9468
# text = Et ja cest escu ne verroiz qu' il ne vos doie souvenir de moi
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 cest _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 verroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
11 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 souvenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 moi _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9469
# text = car vos savez bien que ceste croiz est fete de mon sanc
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 croiz _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 mon _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 sanc _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9470
# text = si sera toz jorz mes ausi fresche et ausint vermeille com vos la poez veoir orendroit tant com li escuz durra
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 jorz _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
5 mes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 ausi _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 fresche _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 ausint _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 vermeille _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 la _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
14 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl _ _
16 orendroit _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 tant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
18 com _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 escuz _ NOUN NOMcom _ 21 nsubj _ _
21 durra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9471
# text = Ne il ne faudra mie tost por ce que ja mes nel pendra nus a son col por qu' il soit chevaliers qu' il ne s' en repente jusqu' a tant que Galaad li bons chevaliers li darreins dou lignage Nascien le pendra a son col
# timestamp = 1591544755273
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 faudra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 tost _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
9 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 13 mark _ _
10 ja _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
11 mes _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 13 obj _ _
13 pendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
14 nus _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 son _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 col _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
18 por _ ADP PRE _ 22 case _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 cop _ _
22 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 13 advcl _ _
23 qu' _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
25 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 28 advmod _ _
26 s' _ PRON PROper PronType=Prs 28 expl _ _
27 en _ ADV PROadv PronType=Dem 28 obl _ _
28 repente _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 amod _ _
29 jusqu' _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 a _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
32 que _ SCONJ CONsub _ 43 mark _ _
33 Galaad _ PROPN NOMpro _ 43 nsubj _ _
34 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
35 bons _ ADJ ADJqua _ 36 amod _ _
36 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 33 appos _ _
37 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 det _ _
38 darreins _ NOUN NOMcom _ 33 appos _ _
39 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 40 case:det _ _
40 lignage _ NOUN NOMcom _ 38 nmod _ _
41 Nascien _ PROPN NOMpro _ 40 nmod _ _
42 le _ PRON PROper PronType=Prs 43 obj _ _
43 pendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
44 a _ ADP PRE _ 46 case _ _
45 son _ DET DETpos Poss=Yes 46 det _ _
46 col _ NOUN NOMcom _ 43 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9472
# text = Et por ce ne soit nus tant hardiz qui a son col le pende se cil non a qui Diex l' a destiné
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
5 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
6 nus _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 hardiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 col _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
13 le _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 pende _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
15 se _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
16 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 amod _ _
17 non _ ADV ADVgen _ 15 fixed _ _
18 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obl _ _
20 Diex _ PROPN NOMpro _ 23 nsubj _ _
21 l' _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
22 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 destiné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9473
# text = Si i a tele achaison que tout ausi come en l' escu ont esté veues merveilles graindres que en autre tout ausi verra l'en plus merveilleuse proece et plus haute vie en lui que en autre chevalier
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tele _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 achaison _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
7 tout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 ausi _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
9 come _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 escu _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
13 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
14 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 aux _ _
15 veues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 23 advcl _ _
16 merveilles _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
17 graindres _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
18 que _ SCONJ CONsub_pre _ 20 mark _ _
19 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 autre _ PRON PROind PronType=Ind 17 nmod _ _
21 tout _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 ausi _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 verra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
24 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 23 nsubj _ _
25 plus _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
26 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 27 amod _ _
27 proece _ NOUN NOMcom _ 23 obj _ _
28 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
29 plus _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
30 haute _ ADJ ADJqua _ 31 amod _ _
31 vie _ NOUN NOMcom _ 27 conj _ _
32 en _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 lui _ PRON PROper PronType=Prs 31 nmod _ _
34 que _ SCONJ CONsub_pre _ 37 mark _ _
35 en _ ADP PRE _ 37 case _ _
36 autre _ DET DETind PronType=Ind 37 det _ _
37 chevalier _ NOUN NOMcom _ 29 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9474
# text = Puis qu' est einsi fet li rois que nos avons si bone remembrance de vos or me dites s' il vos plest ou je lairé cest escu
# timestamp = 1591544755273
1 Puis _ ADP PRE _ 4 case _ _
2 qu' _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 einsi _ ADV ADVgen _ 18 advcl _ _
5 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 parataxis _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 nos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 avons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 csubj _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 bone _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 remembrance _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nmod _ _
16 or _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 me _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
19 s' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROimp PronType=Prs 22 expl _ _
21 vos _ PRON PROper PronType=Prs 22 iobj _ _
22 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 advcl _ _
23 ou _ PRON PROrel_adv _ 25 obl _ _
24 je _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
25 lairé _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 ccomp _ _
26 cest _ DET DETdem PronType=Dem 27 det _ _
27 escu _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9475
# text = car je voldroie mout qu' il fust mis en tel leu ou li bons chevaliers le trovast
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voldroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
8 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 tel _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 leu _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 ou _ PRON PROrel_adv _ 17 obl _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
14 bons _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
16 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 trovast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9476
# text = Donc vos dirai je fait Josephés que vos feroiz
# timestamp = 1591544755273
1 Donc _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
6 Josephés _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 feroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9477
# text = la ou vos verroiz que Nasciens se fera metre emprés sa mort si metez l' escu
# timestamp = 1591544755273
1 la _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 ou _ PRON PROrel_adv _ 9 obl _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 verroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 Nasciens _ PROPN NOMpro _ 8 nsubj _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 metre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
10 emprés _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 sa _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 mort _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 metez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 escu _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9478
# text = car ilec vendra li bons chevaliers au cinquieme jor qu' il avra receu l' ordre de chevalerie
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ilec _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 vendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 bons _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
8 cinquieme _ ADJ ADJord PronType=Ord 9 amod _ _
9 jor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obl _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 receu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 ordre _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9479
# text = Si est tout einsi avenu com il le dist
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 tout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 avenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9480
# text = car au cinquieme jor que vos fustes chevaliers aprés venistes vos en ceste abeïe ou Naciens gist
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
3 cinquieme _ ADJ ADJord PronType=Ord 4 amod _ _
4 jor _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obl _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 fustes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 4 acl _ _
9 aprés _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 venistes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 abeïe _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
15 ou _ PRON PROrel_adv _ 17 obl _ _
16 Naciens _ PROPN NOMpro _ 17 nsubj _ _
17 gist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9481
# text = Si vos ai ore conté por quoi les granz aventures sont avenues as chevaliers pleins de fol hardement qui sor cestui deffens en voloient porter l' escu qui a nului n' estoit otroiez fors a vos
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ore _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 conté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 granz _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 aventures _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _
13 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
15 pleins _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 fol _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 hardement _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 nsubj _ _
20 sor _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 cestui _ DET DETdem PronType=Dem 22 det _ _
22 deffens _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
23 en _ ADV PROadv PronType=Dem 25 obl _ _
24 voloient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
25 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 acl:relcl _ _
26 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 escu _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
28 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 33 nsubj _ _
29 a _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 nului _ PRON PROind PronType=Ind 33 obl _ _
31 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 33 advmod _ _
32 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 aux:pass _ _
33 otroiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 27 acl:relcl _ _
34 fors _ ADV ADVgen _ 36 mark _ _
35 a _ ADP PRE _ 36 case _ _
36 vos _ PRON PROper PronType=Prs 30 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9482
# text = Et quant il ot ce conté si s' esvanoï en tel maniere que onques Galaad ne sot riens de lui qu' il estoit devenuz Ne quel part il estoit tornez
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 conté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
9 esvanoï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 tel _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 maniere _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 onques _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
15 Galaad _ PROPN NOMpro _ 17 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
17 sot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
18 riens _ PRON PROind PronType=Ind 17 obj _ _
19 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 lui _ PRON PROper PronType=Prs 18 nmod _ _
21 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 amod _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
23 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
24 devenuz _ AUX devenir Tense=Past|VerbForm=Part 21 cop _ _
25 Ne _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
26 quel _ DET DETrel PronType=Rel 27 det _ _
27 part _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
28 il _ PRON PROper PronType=Prs 30 nsubj _ _
29 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 30 aux _ _
30 tornez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9483
# text = Et quant li vaslez qui ilec estoit ot oïe ceste aventure si descendi de son roncin
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 vaslez _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 ilec _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 oïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
10 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 aventure _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 descendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 son _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 roncin _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9484
# text = et se lessa chaoir as piez Galaad
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lessa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 chaoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 piez _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 Galaad _ PROPN NOMpro _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9485
# text = et li pria tout em plorant por amor de celui de qui il portoit l' enseigne en son escu qu' il li otroiast a aler avec lui come escuiers et le feïst chevalier
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 pria _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 em _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 3 advcl _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 amor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nmod _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nmod _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 portoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 enseigne _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
17 en _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 son _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 escu _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
20 qu' _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
22 li _ PRON PROper PronType=Prs 23 iobj _ _
23 otroiast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 mark _ _
25 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 23 xcomp _ _
26 avec _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 lui _ PRON PROper PronType=Prs 25 obl _ _
28 come _ SCONJ CONsub_pre _ 29 mark _ _
29 escuiers _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 32 cc _ _
31 le _ PRON PROper PronType=Prs 32 obj _ _
32 feïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 conj _ _
33 chevalier _ NOUN NOMcom _ 32 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9486
# text = Certes fet Galaad se je compaignie vousisse avoir je nel refusasse mie
# timestamp = 1591544755273
1 Certes _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 parataxis _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 compaignie _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
7 vousisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 11 obj _ _
11 refusasse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9487
# text = Sire por Dieu fet li vaslez donc vos pri je que vos chevalier me façoiz
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 9 vocative _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 9 obl _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 parataxis _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 vaslez _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 chevalier _ NOUN NOMcom _ 15 xcomp _ _
14 me _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 façoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9488
# text = et je vos di que chevalerie sera bien en moi emploiee se Dieu plest
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
6 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
7 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 moi _ PRON PROper PronType=Prs 11 obl _ _
11 emploiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
12 se _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 Dieu _ PROPN NOMpro _ 14 obl _ _
14 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9489
# text = Galaad resgarde le vaslet qui plore mout tendrement
# timestamp = 1591544755273
1 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
2 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 vaslet _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
6 plore _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 tendrement _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9490
# text = si l' em prent mout grant pitié
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 em _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 pitié _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9491
# text = et por ce li otroie il
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 otroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9492
# text = Sire fet li vaslez retornez la dont nos venons
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 vaslez _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 retornez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 la _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
7 dont _ PRON PROrel_adv _ 9 obl _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 venons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9493
# text = car ilec avré je armes et cheval
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ilec _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 avré _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 armes _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 cheval _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9494
# text = Et vos le devez bien fere Ne mie por moi solement mes por une aventure qui i est que nus ne puet a chief mener
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 devez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 Ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 moi _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
11 solement _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
12 mes _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 por _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
15 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
17 i _ ADV PROadv PronType=Dem 18 obl _ _
18 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
19 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 obj _ _
20 nus _ PRON PROind PronType=Ind 25 nsubj _ _
21 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
22 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
23 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 chief _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
25 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9495
# text = et je sai bien que vos l' acheveroiz
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 acheveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9496
# text = Et il dist qu' il ira volentiers
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 ira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 volentiers _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9497
# text = Si retorne maintenant a l' abeïe
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 retorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 maintenant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 abeïe _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9498
# text = Et quant cil de laienz voient qu' il revenoit si li firent mout grant joie
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 nmod _ _
6 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 revenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 mout _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 grant _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 joie _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9499
# text = et demanderent au vaslet por quoi li chevaliers estoit retornez
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 demanderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 vaslet _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 retornez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9500
# text = fet il
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9501
# text = Et il en ont mout grant joie
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 ont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 joie _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9502
# text = et li bons chevaliers demande ou cele aventure est
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 bons _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ou _ PRON PROrel_adv _ 9 obl _ _
7 cele _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
9 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9503
# text = Sire font cil de laienz savez vos quele aventure ce est
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 nmod _ _
6 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 quele _ DET DETrel PronType=Rel 9 det _ _
9 aventure _ NOUN NOMcom _ 6 ccomp _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9504
# text = fet il
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9505
# text = Or sachiez font il que ce est une voiz qui ist d' une des tombes de nostre cimetiere
# timestamp = 1591544755273
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
8 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 voiz _ NOUN NOMcom _ 2 ccomp _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
11 ist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
12 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 une _ PRON PROind PronType=Ind 11 obl _ _
14 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 tombes _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 cimetiere _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9506
# text = si ist de tel force que nus ne l' ot qui ne perde le pooir dou cors grant tens aprés
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 ist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 tel _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 force _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 nus _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 l' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 perde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 pooir _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
17 cors _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
18 grant _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 tens _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
20 aprés _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9507
# text = Et savez vos fet Galaad donc cele voiz vient
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 donc _ PRON PROrel_adv _ 9 obl _ _
7 cele _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 voiz _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
9 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9508
# text = font cil
# timestamp = 1591544755273
1 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9509
# text = se ce n' est de l' anemi
# timestamp = 1591544755273
1 se _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 anemi _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9510
# text = Or m' i menez
# timestamp = 1591544755273
1 Or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 menez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9511
# text = fet il
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9512
# text = car mout le desirre a savoir
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 desirre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9513
# text = Donc covient il que vos en venez o nos
# timestamp = 1591544755273
1 Donc _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 2 expl _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 venez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
8 o _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9514
# text = Et lors l' enmeinent au chief dou mostier tout armé fors de son hiaume
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 enmeinent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 chief _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 mostier _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 tout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 armé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
11 fors _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 son _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 hiaume _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9515
# text = si dist un des freres
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 un _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 freres _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9516
# text = Sire veez vos cel grant arbre et cele tombe desoz
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 2 vocative _ _
2 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 cel _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 arbre _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 cele _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 tombe _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
10 desoz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9517
# text = fet il
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9518
# text = Or vos dirai donc fait li freres que vos feroiz
# timestamp = 1591544755273
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 donc _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 freres _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 feroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9519
# text = Alez a cele tombe la
# timestamp = 1591544755273
1 Alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cele _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 tombe _ NOUN NOMcom _ 1 obl _ _
5 la _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9520
# text = et la levez
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 levez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9521
# text = et je vos di que vos troveroiz desoz aucune grant merveille
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 troveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 desoz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 aucune _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 merveille _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9522
# text = A tant vet Galaad cele part
# timestamp = 1591544755273
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 cele _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 part _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9523
# text = et ot une voiz qui gita .i. cri si merveilleux que ce fu merveille
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 voiz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
6 gita _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
7 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 cri _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
10 merveilleux _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 14 nsubj _ _
13 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
14 merveille _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9524
# text = et dist si haut que tuit le porent oïr
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 haut _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
8 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9525
# text = Hé Galaad serjant Jhesucrist n' aproche plus de moi
# timestamp = 1591544755273
1 Hé _ INTJ INJ _ 6 discourse _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
3 serjant _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
4 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 aproche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 plus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 moi _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9526
# text = car tu me feroies ja remuer de la ou j' ai tant esté
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 feroies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ja _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 remuer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 la _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
9 ou _ PRON PROrel_adv _ 13 obl _ _
10 j' _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
12 tant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9527
# text = Et quant Galaad ot ce si n' est point esbahiz
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
9 point _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9528
# text = ainz vet a la tombe
# timestamp = 1591544755273
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 tombe _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9529
# text = et quant il la volt prendre par le gros chief si en voit issir une fume et une flamme aprés
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 la _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 advcl _ _
7 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 gros _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 chief _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
13 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
15 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 fume _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
18 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ _
19 flamme _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
20 aprés _ ADV ADVgen _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9530
# text = et en voit issir une figure la plus hisdeuse qui fust en semblance d' ome
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 figure _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 hisdeuse _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
11 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
12 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 semblance _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 d' _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 ome _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9531
# text = et il se seigne
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 seigne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9532
# text = car bien set que ce est li anemis
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 anemis _ NOUN NOMcom _ 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9533
# text = et lors ot une voiz qui li dit
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 voiz _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9534
# text = Ha Galaad sainte chose je te voi si avironné d' anges que mes pooirs ne puet durer encontre ta force
# timestamp = 1591544755273
1 Ha _ INTJ INJ _ 7 discourse _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 7 vocative _ _
3 sainte _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 chose _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 te _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 voi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 avironné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 xcomp _ _
10 d' _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 anges _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
13 mes _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 pooirs _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
16 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 durer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 advcl _ _
18 encontre _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 ta _ DET DETpos Poss=Yes 20 det _ _
20 force _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9535
# text = Je te les le leu
# timestamp = 1591544755273
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 les _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 leu _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9536
# text = Et quant il ot ce si se seigne
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 seigne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9537
# text = et mercie Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 mercie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9538
# text = si lieve la tombe contremont
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 lieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 tombe _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 contremont _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9539
# text = et voit desoz un cors gesir tot armé
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 desoz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 cors _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 gesir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
7 tot _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 armé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9540
# text = et voit delez lui une espee et quan qu' il covient a home fere chevalier
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 delez _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 espee _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 quan _ PRON PROind PronType=Ind 6 conj _ _
9 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
10 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
11 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 mark _ _
13 home _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
14 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
15 chevalier _ NOUN NOMcom _ 14 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9541
# text = Et quant il voit ce si apele les freres
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 apele _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 freres _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9542
# text = et lor dist
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9543
# text = Venez veoir ce que j' ai trové
# timestamp = 1591544755273
1 Venez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 1 xcomp _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
5 j' _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 trové _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9544
# text = Si me dites que ge en ferai se plus en doi fere
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
5 ge _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 ferai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 12 obj _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
11 doi _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9545
# text = Et cil i vont
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9546
# text = et quant il voient le cors gesir en la fosse si li dient
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cors _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 gesir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 fosse _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9547
# text = Sire il ne covient que vos en façoiz plus que fet en avez
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 façoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
11 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 obj _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl:advmod _ _
13 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9548
# text = car ja cist cors qui ci gist ne sera remuez de son leu si com nos cuidons
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 cist _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 cors _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 ci _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 gist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
10 remuez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 leu _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
15 com _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 nos _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 cuidons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9549
# text = Si fera
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9550
# text = fet li vielz hons qui ot l' aventure devisee a Galaad
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 vielz _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 hons _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
6 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
9 devisee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 Galaad _ PROPN NOMpro _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9551
# text = il covient qu' il soit ostez de cest cimentiere et gitez fors
# timestamp = 1591544755273
1 il _ PRON PROimp PronType=Prs 2 expl _ _
2 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 ostez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 cest _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 cimentiere _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 gitez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 conj _ _
12 fors _ ADV ADVgen _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9552
# text = car la terre est beneoite et saintefiee
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 terre _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 beneoite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 saintefiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9553
# text = por quoi li cors d' un crestien mauvés et faus n' i doit remanoir
# timestamp = 1591544755273
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 cors _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
5 d' _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 crestien _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 mauvés _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 faus _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
11 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
13 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 remanoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9554
# text = Et lors comande as serjanz de laienz que il l' ostent fors de la fosse et le metent fors dou cimentiere
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 serjanz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 laienz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 l' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 ostent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
12 fors _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 fosse _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 le _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
18 metent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 conj _ _
19 fors _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
20 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
21 cimentiere _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9555
# text = et cil si font
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9556
# text = et Galaad dist au preudome
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 preudome _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9557
# text = Sire ai ge fet de ceste aventure quan que je en doi fere
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
3 ge _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 quan _ PRON PROind PronType=Ind 4 obj _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
12 doi _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9558
# text = fet il
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9559
# text = car ja mes la voiz donc tant de maus sont avenuz n' i sera oïe
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
3 mes _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 voiz _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
6 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 11 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 maus _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 avenuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
13 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl:advmod _ _
14 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
15 oïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9560
# text = Et savez vos fet Galaad par quoi tantes aventures en sont avenues
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
8 tantes _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 aventures _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl:advmod _ _
11 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9561
# text = fet cil
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9562
# text = et je le vos dirai volentiers
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 volentiers _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9563
# text = et vos le devez bien savoir comme la chose ou il a grant senefiance
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 devez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 comme _ SCONJ CONsub_pre _ 9 mark _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
11 il _ PRON PROimp PronType=Prs 12 expl _ _
12 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 senefiance _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9564
# text = A tant se partent dou cimetiere
# timestamp = 1591544755273
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 partent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 cimetiere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9565
# text = et revienent a l' abeïe
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 revienent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 abeïe _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9566
# text = et Galaad dist au vaslet qu' il le covient la nuit venir veillier en l' iglise
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 vaslet _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 xcomp _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 nuit _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
12 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
13 veillier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 xcomp _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 iglise _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9567
# text = et demain le fera chevalier si come droiz est
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 demain _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 chevalier _ NOUN NOMcom _ 4 xcomp _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 come _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
8 droiz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9568
# text = et cil dist qu' il ne demande autre chose
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 autre _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9569
# text = Si s' apareille einsint com l'en li enseigne la haute ordre de chevalerie qu' il a tan desirree
# timestamp = 1591544755273
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 apareille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 einsint _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 enseigne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
10 haute _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 ordre _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
16 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
17 tan _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 desirree _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9570
# text = et li preudons enmoine Galaad en une chambre
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 enmoine _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 obj _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 chambre _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9571
# text = et le fet desarmer et desgarnir de ses armes
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 desarmer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 desgarnir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 conj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 ses _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 armes _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9572
# text = et puis le fet asseoir en .i. lit
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 puis _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 asseoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 lit _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9573
# text = et li dit
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9574
# text = Sire vos me demandastes ore la senefiance de ceste aventure que vos avez menee a chief
# timestamp = 1591544755273
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 demandastes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ore _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 senefiance _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 aventure _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 chief _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9575
# text = et je le vos dirai volentiers
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 volentiers _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9576
# text = En ceste aventure avoit .iii. choses qui mout fesoient a redouter la tombe qui n' estoit mie legiere a lever le cors dou chevalier qu' il covenoit giter de son leu la voiz que chascuns i ooit par quoi il perdoit la force dou cors et des membres et le sens et le memoire
# timestamp = 1591544755273
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 .iii. _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 choses _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 fesoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 redouter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 tombe _ NOUN NOMcom _ 6 appos _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
15 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
16 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
17 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
18 legiere _ ADJ ADJqua _ 13 acl:relcl _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 mark _ _
20 lever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 acl _ _
21 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 cors _ NOUN NOMcom _ 6 appos _ _
23 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 case:det _ _
24 chevalier _ NOUN NOMcom _ 22 nmod _ _
25 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 obj _ _
26 il _ PRON PROimp PronType=Prs 27 expl _ _
27 covenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl _ _
28 giter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 xcomp _ _
29 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 son _ DET DETpos Poss=Yes 31 det _ _
31 leu _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
32 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 det _ _
33 voiz _ NOUN NOMcom _ 6 appos _ _
34 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 37 obj _ _
35 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 37 nsubj _ _
36 i _ ADV PROadv PronType=Dem 37 obl:advmod _ _
37 ooit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 acl:relcl _ _
38 par _ ADP PRE _ 39 case _ _
39 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 41 obl _ _
40 il _ PRON PROper PronType=Prs 41 nsubj _ _
41 perdoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 acl:relcl _ _
42 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 43 det _ _
43 force _ NOUN NOMcom _ 41 obj _ _
44 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 45 case:det _ _
45 cors _ NOUN NOMcom _ 43 nmod _ _
46 et _ CCONJ CONcoo _ 48 cc _ _
47 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 48 case:det _ _
48 membres _ NOUN NOMcom _ 43 conj _ _
49 et _ CCONJ CONcoo _ 51 cc _ _
50 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 51 det _ _
51 sens _ NOUN NOMcom _ 43 conj _ _
52 et _ CCONJ CONcoo _ 54 cc _ _
53 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 54 det _ _
54 memoire _ NOUN NOMcom _ 43 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9577
# text = Et de ces .iii. choses vos dirai je bien la senefiance
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 ces _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
4 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 choses _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 senefiance _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9578
# text = la tombe qui couvroit le cors senefie la durté dou monde que Nostre Sires trova si grant quant il vint en terre
# timestamp = 1591544755273
1 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 tombe _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 couvroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cors _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 senefie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 durté _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 monde _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
13 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 Sires _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
15 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 grant _ ADJ ADJqua _ 15 xcomp _ _
18 quant _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
21 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 terre _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9579
# text = car il n' i avoit se durté non
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 se _ SCONJ CONsub_o _ 7 mark _ _
7 durté _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 non _ ADV ADVgen _ 6 fixed _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9580
# text = car li filz n' amoit le pere ne li peres l' enfant
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 filz _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 amoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 pere _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 peres _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 enfant _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9581
# text = par quoi li anemis les emportoit en enfer tout plainement
# timestamp = 1591544755273
1 par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obl _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 anemis _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 les _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 emportoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 enfer _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 tout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 plainement _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9582
# text = Quant li peres des cielx vit qu' il avoit en terre si grant durté que li uns ne conoissoit l' autre ne li uns ne creoit l' autre ne parole que prophetes li deïst ainz establissoient toute jor noviax diex et il envoia son fil en terre qui les trouva tant durs en pechié et por cele durté amoloier et por fere les cuers des pecheors tendres et noviaux
# timestamp = 1591544755273
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 peres _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 cielx _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 43 advcl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
9 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 xcomp _ _
10 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 terre _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 durté _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 uns _ PRON PROind PronType=Ind 19 nsubj _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
19 conoissoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
20 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 autre _ PRON PROind PronType=Ind 19 obj _ _
22 ne _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
23 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 uns _ PRON PROind PronType=Ind 26 nsubj _ _
25 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 26 advmod _ _
26 creoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 conj _ _
27 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 autre _ PRON PROind PronType=Ind 26 obj _ _
29 ne _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
30 parole _ NOUN NOMcom _ 28 conj _ _
31 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 obj _ _
32 prophetes _ NOUN NOMcom _ 34 nsubj _ _
33 li _ PRON PROper PronType=Prs 34 iobj _ _
34 deïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 30 acl:relcl _ _
35 ainz _ ADV ADVgen _ 36 advmod _ _
36 establissoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 advcl _ _
37 toute _ DET DETind PronType=Ind 38 det _ _
38 jor _ NOUN NOMcom _ 36 obl _ _
39 noviax _ ADJ ADJqua _ 40 amod _ _
40 diex _ NOUN NOMcom _ 36 obj _ _
41 et _ CCONJ CONcoo _ 43 cc:nc _ _
42 il _ PRON PROper PronType=Prs 43 nsubj _ _
43 envoia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
44 son _ DET DETpos Poss=Yes 45 det _ _
45 fil _ NOUN NOMcom _ 43 obj _ _
46 en _ ADP PRE _ 47 case _ _
47 terre _ NOUN NOMcom _ 43 obl _ _
48 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 50 nsubj _ _
49 les _ PRON PROper PronType=Prs 50 obj _ _
50 trouva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 45 acl:relcl _ _
51 tant _ ADV ADVgen _ 52 advmod _ _
52 durs _ ADJ ADJqua _ 50 xcomp _ _
53 en _ ADP PRE _ 54 case _ _
54 pechié _ NOUN NOMcom _ 52 nmod _ _
55 et _ CCONJ CONcoo _ 59 cc _ _
56 por _ ADP PRE _ 59 mark _ _
57 cele _ DET DETdem PronType=Dem 58 det _ _
58 durté _ NOUN NOMcom _ 59 obj _ _
59 amoloier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 43 advcl _ _
60 et _ CCONJ CONcoo _ 62 cc _ _
61 por _ ADP PRE _ 62 mark _ _
62 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 59 conj _ _
63 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 64 det _ _
64 cuers _ NOUN NOMcom _ 62 obj _ _
65 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 66 case:det _ _
66 pecheors _ NOUN NOMcom _ 64 nmod _ _
67 tendres _ ADJ ADJqua _ 62 xcomp _ _
68 et _ CCONJ CONcoo _ 69 cc _ _
69 noviaux _ ADJ ADJqua _ 67 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9583
# text = et quant il fu descenduz en terre et il les trova toz endurciz en pechié mortel si que ausi bien poïst l'en amoloier une chose dure come lor cuers dom il dist par la bouche David li prophetes
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 32 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 descenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 32 advcl _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 terre _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 les _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 conj _ _
12 toz _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 endurciz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 pechié _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 mortel _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
17 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
19 ausi _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 bien _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
21 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
22 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 23 nsubj _ _
23 amoloier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
24 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ _
25 chose _ NOUN NOMcom _ 23 obj _ _
26 dure _ ADJ ADJqua _ 25 amod _ _
27 come _ SCONJ CONsub_pre _ 29 case _ _
28 lor _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 cuers _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
30 dom _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
31 il _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
32 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
33 par _ ADP PRE _ 35 case _ _
34 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 35 det _ _
35 bouche _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
36 David _ PROPN NOMpro _ 35 nmod _ _
37 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 det _ _
38 prophetes _ NOUN NOMcom _ 36 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9584
# text = Je sui senglement jusqu' a tant que je trespasserai
# timestamp = 1591544755273
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 sui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 senglement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 jusqu' _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 trespasserai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9585
# text = Ce fu a dire
# timestamp = 1591544755273
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9586
# text = Peres mout avras converti petite partie de cest pueple devant ma mort
# timestamp = 1591544755273
1 Peres _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 avras _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 converti _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 petite _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 partie _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 cest _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 pueple _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 devant _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 ma _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 mort _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9587
# text = Et cele similitude que li peres envoia en terre son fil por delivrer son pueple est ore renovelee
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 cele _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 similitude _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 7 mark _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 peres _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 envoia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
8 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 terre _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 fil _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 mark _ _
13 delivrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 advcl _ _
14 son _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 pueple _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux:pass _ _
17 ore _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 renovelee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9588
# text = car tout ausi come l' error et la folie s' en foï par la venue de lui et la verité fu lors aparanz et manifestee ausint vos a Nostre Sires esleu sor toz autres chevaliers por envoier par les estranges terres por abatre les grevoses aventures et por fere conoistre coment eles sont avenues
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 31 cc:nc _ _
2 tout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
4 come _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 error _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 folie _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
10 s' _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
12 foï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 advcl _ _
13 par _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 venue _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 lui _ PRON PROper PronType=Prs 15 nmod _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 verité _ NOUN NOMcom _ 23 nsubj _ _
21 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
22 lors _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 aparanz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 12 conj _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
25 manifestee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 23 conj _ _
26 ausint _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
27 vos _ PRON PROper PronType=Prs 31 obj _ _
28 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux _ _
29 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 30 det _ _
30 Sires _ NOUN NOMcom _ 31 nsubj _ _
31 esleu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
32 sor _ ADP PRE _ 35 case _ _
33 toz _ DET DETind PronType=Ind 35 det _ _
34 autres _ ADJ ADJind PronType=Ind 35 amod _ _
35 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
36 por _ ADP PRE _ 37 mark _ _
37 envoier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 31 advcl _ _
38 par _ ADP PRE _ 41 case _ _
39 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 41 det _ _
40 estranges _ ADJ ADJqua _ 41 amod _ _
41 terres _ NOUN NOMcom _ 37 obl _ _
42 por _ ADP PRE _ 43 mark _ _
43 abatre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 37 advcl _ _
44 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 46 det _ _
45 grevoses _ ADJ ADJqua _ 46 amod _ _
46 aventures _ NOUN NOMcom _ 43 obj _ _
47 et _ CCONJ CONcoo _ 49 cc _ _
48 por _ ADP PRE _ 49 mark _ _
49 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 43 conj _ _
50 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 49 xcomp _ _
51 coment _ ADV ADVsub _ 54 advmod _ _
52 eles _ PRON PROper PronType=Prs 54 nsubj _ _
53 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 54 aux _ _
54 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 50 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9589
# text = por quoi l'en doit vostre venue comparer pres a la venue Jhesucrist de semblance ne mie de hautece
# timestamp = 1591544755273
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obl _ _
3 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
4 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 venue _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 comparer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 pres _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 venue _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
12 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 11 nmod _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 semblance _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
15 ne _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
16 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 hautece _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9590
# text = Et tout ausi com li prophete qui avoient esté lonc tens devant la venue Jhesucrist avoient annoncié la venue Jhesucrist et dist qu' il delivreroit le pueple des lians d' enfer tout einsint ont annonciee li prophete vostre venue plus a de .xx. anz
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 35 cc:nc _ _
2 tout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 prophete _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
10 lonc _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 tens _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 devant _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 venue _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
15 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 14 nmod _ _
16 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 annoncié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 35 advcl _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 venue _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
20 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 19 nmod _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
22 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 conj _ _
23 qu' _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
25 delivreroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 conj _ _
26 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 pueple _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
28 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 case:det _ _
29 lians _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
30 d' _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 enfer _ NOUN NOMcom _ 29 nmod _ _
32 tout _ ADV ADVgen _ 33 advmod _ _
33 einsint _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
34 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 35 aux _ _
35 annonciee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
36 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 37 det _ _
37 prophete _ NOUN NOMcom _ 35 nsubj _ _
38 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 39 det _ _
39 venue _ NOUN NOMcom _ 35 obj _ _
40 plus _ ADV ADVgen _ 41 obl _ _
41 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 35 advcl _ _
42 de _ ADP PRE _ 44 case _ _
43 .xx. _ NUM DETcar NumType=Card 44 nummod _ _
44 anz _ NOUN NOMcom _ 40 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9591
# text = et disoient bien tuit que ja les aventures dou roiaume de Logres ne faudroient devant que vos fussiez venuz
# timestamp = 1591544755273
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 aventures _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
9 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 roiaume _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Logres _ PROPN NOMpro _ 10 nmod _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 faudroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
15 devant _ ADP PRE _ 14 case _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 fussiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9592
# text = si vos avons tant atendu
# timestamp = 1591544755273
1 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 atendu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9593
# text = Or me dites fet Galaad que li cors senefie
# timestamp = 1591544755273
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 cors _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
9 senefie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9594
# text = car de la tombe m' avez vos bien fet certain
# timestamp = 1591544755273
1 car _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 tombe _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
5 m' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
6 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 certain _ ADJ ADJqua _ 9 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9595
# text = Et je le vos dirai
# timestamp = 1591544755273
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9596
# text = fet cil
# timestamp = 1591544755273
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9597
# text = li cors senefie le pueple qui desoz durté avoit tant demoré qu' il erent tuit mort et avuglez por le grant pechié qu' il avoient fet de jor en jor
# timestamp = 1591544755273
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 cors _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
3 senefie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 pueple _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
7 desoz _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 durté _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 tant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 erent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 16 obl _ _
16 mort _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 avuglez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
19 por _ ADP PRE _ 22 case _ _
20 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
21 grant _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
22 pechié _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
23 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 obj _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
25 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux _ _
26 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl:relcl _ _
27 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 jor _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
29 en _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 jor _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9598
# text = et bien i parut qu' il estoient avuglez en l' avenement Jhesucrist
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 parut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
8 avuglez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 avenement _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9599
# text = Et quant il orent o aux le roi des rois et le sauveor dou monde il le tindrent a pecheor
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 orent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 advcl _ _
5 o _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 aux _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 roi _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
9 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 rois _ NOUN NOMcom _ 8 flat _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 sauveor _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
14 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 monde _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 le _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
18 tindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 pecheor _ NOUN NOMcom _ 18 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9600
# text = et cuiderent qu' il fust autel com il estoient
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 cuiderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
6 autel _ ADJ ADJind PronType=Ind 2 ccomp _ _
7 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9601
# text = si crurent plus l' anemi qu' il ne firent lui
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 crurent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 plus _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 anemi _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
10 lui _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9602
# text = et livrerent sa char a mort par l' amonestement dou deable qui toz jorz lor chantoit es oreilles et lor estoit es cuers entrez
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 livrerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sa _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 char _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 mort _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 amonestement _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
10 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 deable _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
13 toz _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 jorz _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
15 lor _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 chantoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
17 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 oreilles _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
20 lor _ PRON PROper PronType=Prs 24 iobj _ _
21 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
22 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 case:det _ _
23 cuers _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
24 entrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9603
# text = et par ce firent il tel oevre donc Vaspasien les deserta et destruist si tost com il sot la verité dou prophete vers qui il avoient esté desloial
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
4 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 tel _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 oevre _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
9 Vaspasien _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
10 les _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 deserta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 destruist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 conj _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 tost _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
16 com _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 sot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 verité _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
21 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 case:det _ _
22 prophete _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
23 vers _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 obl _ _
25 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
26 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 aux _ _
27 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 28 cop _ _
28 desloial _ ADJ ADJqua _ 22 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9604
# text = et einsi firent il par l' anemi et par son amonestement
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 anemi _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 par _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 amonestement _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9605
# text = il s' asiet
# timestamp = 1591544755274
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 asiet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9606
# text = et demande coment il est mort
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 coment _ ADV ADVsub _ 6 advmod _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 mort _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9607
# text = et cil li dit
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9608
# text = Sire chevaliers je ne sai mais
# timestamp = 1591544755274
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 mais _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9609
# text = je voi bien qu' il n' est pas morz selonc Dieu ne selonc ordre
# timestamp = 1591544755274
1 je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 voi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
10 selonc _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 Dieu _ PROPN NOMpro _ 9 obl _ _
12 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 selonc _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 ordre _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9610
# text = car en tel ordre come vos le veez ne puet nus tiex hons morir qui n' ait religion enfrainte
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 tel _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 ordre _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
5 come _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
10 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
11 nus _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
12 tiex _ ADJ ADJind PronType=Ind 13 amod _ _
13 hons _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
14 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
16 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
17 ait _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
18 religion _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
19 enfrainte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9611
# text = et por ce sai je bien que li anemis li a fet cest asaut por quoi il est morz
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
4 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 anemis _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
10 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
11 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
13 cest _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 asaut _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 por _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obl _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9612
# text = Si est trop grant domage
# timestamp = 1591544755274
1 Si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
3 trop _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 domage _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9613
# text = ce me semble
# timestamp = 1591544755274
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9614
# text = car il a bien demoré ou servise Nostre Seignor plus de .xxx. anz
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 servise _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 Seignor _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 .xxx. _ NUM DETcar NumType=Card 13 nummod _ _
13 anz _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9615
# text = Par Dieu fet Lancelot cist domages me semble trop grant et de ce qu' il a son servise perdu et de ce qu' il a en tel aage esté sorpris de l' anemi
# timestamp = 1591544755274
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 Dieu _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 parataxis _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 cist _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 domages _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
8 semble _ AUX sembler VerbForm=Fin 10 cop _ _
9 trop _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 obl _ _
14 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 19 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
16 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
17 son _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 servise _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
19 perdu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 conj _ _
23 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 30 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 30 nsubj _ _
25 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 30 aux _ _
26 en _ ADP PRE _ 28 case _ _
27 tel _ DET DETind PronType=Ind 28 det _ _
28 aage _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
29 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 30 aux:pass _ _
30 sorpris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl _ _
31 de _ ADP PRE _ 33 case _ _
32 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 det _ _
33 anemi _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9616
# text = Lors entre li preudons en sa chapele
# timestamp = 1591544755274
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 chapele _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9617
# text = et prent .i. livre et une estole
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 livre _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 estole _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9618
# text = et vient fors
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 fors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9619
# text = et comence a conjurer l' anemi
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 conjurer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 anemi _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9620
# text = Quant il a grant piece leu et conjuré il resgarde
# timestamp = 1591544755274
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 piece _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
6 leu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 conjuré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9621
# text = et voit l' anemi devant lui en si laide figure qu' il n' a cuer d' ome ou monde qui poor n' en eust
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 anemi _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
7 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 laide _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 figure _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROimp PronType=Prs 14 expl _ _
13 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
15 cuer _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
16 d' _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ome _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
18 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
19 monde _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
21 poor _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
22 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
23 en _ ADV PROadv PronType=Dem 21 advmod _ _
24 eust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9622
# text = Tu me travailles trop
# timestamp = 1591544755274
1 Tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 travailles _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 trop _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9623
# text = fet l' anemis
# timestamp = 1591544755274
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 anemis _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9624
# text = or m' as
# timestamp = 1591544755274
1 or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 as _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9625
# text = Que me veuz tu
# timestamp = 1591544755274
1 Que _ PRON PROint PronType=Int 3 obj _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 veuz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9626
# text = Je voil fait il que tu me dies coment cist miens compainz est morz et s' il est periz ou sauvez
# timestamp = 1591544755274
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 dies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 coment _ ADV ADVsub _ 14 advmod _ _
10 cist _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
11 miens _ ADJ ADJpos Poss=Yes 12 amod _ _
12 compainz _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 ccomp _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
16 s' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 periz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 conj _ _
20 ou _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
21 sauvez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9627
# text = coment puet ce estre
# timestamp = 1591544755274
1 coment _ ADV ADVint _ 4 advmod _ _
2 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
4 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9628
# text = fet li preudons
# timestamp = 1591544755274
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9629
# text = il me semble que tu me mentes
# timestamp = 1591544755274
1 il _ PRON PROimp PronType=Prs 3 expl _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 me _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 mentes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9630
# text = car einsi nel comande pas nostre ordre
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 4 obj _ _
4 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 ordre _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9631
# text = ainz le vee tout plainement que nus ne veste chemise de lin
# timestamp = 1591544755274
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 vee _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 plainement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 nus _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 veste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 dislocated _ _
10 chemise _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 lin _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9632
# text = et qui la vest il trespasse ordre
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
3 la _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 vest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 dislocated _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 trespasse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 ordre _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9633
# text = Et qui en trespassant ordre muert ce n' est mie bien
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
3 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 trespassant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 6 advcl _ _
5 ordre _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 muert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 dislocated _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
8 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
10 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 bien _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9634
# text = ce me semble
# timestamp = 1591544755274
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9635
# text = Je te dirai fet li anemis coment il est alé de lui
# timestamp = 1591544755274
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 anemis _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 coment _ ADV ADVsub _ 10 advmod _ _
8 il _ PRON PROimp PronType=Prs 10 expl _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 xcomp _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 lui _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9636
# text = tu sez bien qu' il estoit gentilx hons et de haut lignage
# timestamp = 1591544755274
1 tu _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 sez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
7 gentilx _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 hons _ NOUN NOMcom _ 2 ccomp _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 haut _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 lignage _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9637
# text = or a encor neveuz et nieces en cest païs
# timestamp = 1591544755274
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 encor _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 neveuz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 nieces _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 cest _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 païs _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9638
# text = Si avint avant ier que li quens del Val comença guerre contre .i. suen neveu qui avoit non Agaran
# timestamp = 1591544755274
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 avant _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ier _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 quens _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 Val _ NOUN NOMcom _ 7 flat _ _
10 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
11 guerre _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
12 contre _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
14 suen _ ADJ ADJpos Poss=Yes 15 amod _ _
15 neveu _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
17 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
18 non _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
19 Agaran _ PROPN NOMpro _ 17 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9639
# text = Quant la guerre fu comenciee Agarans qui auques s' en veoit au desoz ne sot que fere
# timestamp = 1591544755274
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 guerre _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 comenciee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 advcl _ _
6 Agarans _ PROPN NOMpro _ 17 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
8 auques _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 s' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl:advmod _ _
11 veoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
12 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 desoz _ NOUN NOMcom _ 11 xcomp _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
15 sot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
17 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9640
# text = si s' en vint conseillier a son oncle que tu voiz ci
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 conseillier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 son _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 oncle _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 voiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
12 ci _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9641
# text = et le pria si doucement qu' il s' en issi de son hermitage
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 pria _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 doucement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 issi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 hermitage _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9642
# text = et s' en ala o lui por maintenir la guerre contre le conte
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 o _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 maintenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 guerre _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 contre _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 conte _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9643
# text = si revint a ce qu' il selt jadis fere
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 revint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
5 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 selt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 jadis _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9644
# text = ce est armes porter
# timestamp = 1591544755274
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 armes _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
4 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9645
# text = Et quant il fu assemblez a ses parenz si le fist si bien de toute chevalerie que li quens fu pris a la tierce jornee qu' il assemblerent
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 assemblez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ses _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 parenz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 bien _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 toute _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
18 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 quens _ NOUN NOMcom _ 21 nsubj _ _
20 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux:pass _ _
21 pris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
22 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
23 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
24 tierce _ ADJ ADJord PronType=Ord 25 amod _ _
25 jornee _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
26 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 obl _ _
27 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
28 assemblerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9646
# text = et lors firent pes encontre le conte Agaran
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 pes _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 encontre _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 conte _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 Agaran _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9647
# text = et dona li quens bone seurté que ja mes nel guerreeroit
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dona _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 quens _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 bone _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 seurté _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 11 mark _ _
8 ja _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 mes _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 11 obj _ _
11 guerreeroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9648
# text = Quant la guerre fu apesiee et faillie si revint li preudons a son hermitage
# timestamp = 1591544755274
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 guerre _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 apesiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 faillie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 revint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 preudons _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 son _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 hermitage _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9649
# text = et recomença li preudon son servise qu' il avoit maintenu maint jor
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 recomença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 preudon _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 servise _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 maintenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 maint _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 jor _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9650
# text = Mes quant li quens sot qu' il avoit esté desconfiz par lui si pria a .ii. de ses neveuz qu' il l' en venjassent
# timestamp = 1591544755274
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 quens _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 sot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
9 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 aux _ _
10 desconfiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _
11 par _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 lui _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 pria _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 .ii. _ PRON PROcar NumType=Card 14 obl _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 ses _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 neveuz _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
20 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
22 l' _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
23 en _ ADV PROadv PronType=Dem 24 obl:advmod _ _
24 venjassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9651
# text = et il distrent que si feroient il
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 feroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9652
# text = Il vindrent maintenant ceste part
# timestamp = 1591544755274
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 maintenant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 part _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9653
# text = et quant il furent descenduz devant ceste chapele si virent que li preudons estoit ou secré de la messe
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 descenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
6 devant _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 chapele _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 preudons _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
14 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 ccomp _ _
15 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 secré _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 messe _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9654
# text = si ne l' oserent mie assaillir en tel point
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 oserent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 assaillir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 tel _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 point _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9655
# text = ainz distrent que il atendroient tant qu' il issist de laienz
# timestamp = 1591544755274
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 atendroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 issist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 laienz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9656
# text = si tendirent .i. paveillon devant
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 tendirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 paveillon _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 devant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9657
# text = Et quant ce fu chose qu' il ot dit son servise et il fu issuz de la chapele si distrent qu' il ert morz
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 20 advcl _ _
6 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 servise _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 issuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 conj _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 chapele _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 si _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
21 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9658
# text = si le pristrent
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9659
# text = et trestrent lor espees
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 trestrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lor _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 espees _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9660
# text = et quant il li cuiderent la teste couper errant cil qu' il avoit toz dis servi mostra sus lui si apert miracle qu' il ne porent sus lui ferir cop dom il li poïssent maufere
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
5 cuiderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 teste _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
8 couper _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
9 errant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 xcomp _ _
10 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 17 nsubj _ _
11 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
13 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
14 toz _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 dis _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
16 servi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
17 mostra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 sus _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 lui _ PRON PROper PronType=Prs 17 obl _ _
20 si _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 apert _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ Morph=VPar
22 miracle _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
23 qu' _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 29 nsubj _ _
25 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
26 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux _ _
27 sus _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 lui _ PRON PROper PronType=Prs 29 obl _ _
29 ferir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 21 advcl _ _
30 cop _ NOUN NOMcom _ 29 obj _ _
31 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 35 obl _ _
32 il _ PRON PROper PronType=Prs 35 nsubj _ _
33 li _ PRON PROper PronType=Prs 35 iobj _ _
34 poïssent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 35 aux _ _
35 maufere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 30 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9661
# text = et si n' avoit vestu fors sa robe
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 vestu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 fors _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 sa _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 robe _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9662
# text = et despeçoient ausi sus lui lor espees
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 despeçoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 sus _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
6 lor _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 espees _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9663
# text = et rebouchoient com s' il ferissent sor une enclume
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 rebouchoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 com _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 s' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 ferissent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 sor _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 enclume _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9664
# text = Si i ferirent tant que lor espees furent toutes despeciees
# timestamp = 1591544755274
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 ferirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 lor _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 espees _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
9 toutes _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 despeciees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9665
# text = et il furent lassé et travailliez des cous qu' il li avoient doné
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 lassé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 travailliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _
7 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 cous _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
12 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 doné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9666
# text = Ne il ne li avoient encor fet tant de mal que sans fust issuz de lui
# timestamp = 1591544755274
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
5 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 encor _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 7 obj _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 mal _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 sans _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 issuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 lui _ PRON PROper PronType=Prs 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9667
# text = Quant il virent ce si furent tuit desvé
# timestamp = 1591544755274
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
6 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
7 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
8 desvé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9668
# text = et distrent par ire et par mautalent qu' il porteroient esche et fusil et alumeroient le feu ci devant
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 par _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ire _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 mautalent _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 porteroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
11 esche _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 fusil _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 alumeroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 conj _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 feu _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 ci _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
19 devant _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9669
# text = et distrent qu' il l' ardroient
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 ardroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9670
# text = car encontre feu ne dureroit il pas
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 encontre _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 feu _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 dureroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9671
# text = si le despoillierent tout nu
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 despoillierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 nu _ ADJ ADJqua _ 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9672
# text = et li osterent la haire que vos veez
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 osterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 haire _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9673
# text = Et quant il se vit einsi nuz si en ot honte et vergoigne de soi meïsmes
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
6 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 nuz _ ADJ ADJqua _ 5 xcomp _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
10 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 honte _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 vergoigne _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 soi _ PRON PROper PronType=Prs 13 nmod _ _
16 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 15 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9674
# text = si lor pria qu' il li baillassent aucun garnement qu' il ne se veïst si vilainnement com il estoit
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 pria _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 baillassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 aucun _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 garnement _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
13 se _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
14 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
15 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 vilainnement _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
17 com _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9675
# text = Cil furent felon et cruel
# timestamp = 1591544755274
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 felon _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 cruel _ ADJ ADJqua _ 3 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9676
# text = et distrent que il ne vestiroit ja mes de linge ne de lange ainz morroit
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 vestiroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
7 ja _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 mes _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 linge _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 lange _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
14 ainz _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 morroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9677
# text = quant il oï ce si comença a sozrire
# timestamp = 1591544755274
1 quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 sozrire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9678
# text = et respondi
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 respondi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9679
# text = Coment fist il cuidiez vos que je puisse morir par cest feu qui ci est apareilliez por moi
# timestamp = 1591544755274
1 Coment _ ADV ADVint _ 4 advmod _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 cuidiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
10 par _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 cest _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
12 feu _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
14 ci _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux:pass _ _
16 apareilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ _
17 por _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 moi _ PRON PROper PronType=Prs 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9680
# text = Vos n' en avroiz ja font il se la mort non
# timestamp = 1591544755274
1 Vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 avroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ja _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 se _ SCONJ CONsub_o _ 10 mark _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 mort _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
11 non _ ADV ADVgen _ 8 fixed _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9681
# text = Certe fet il seignor se Nostre Sires plest que je muire ce me plest mout
# timestamp = 1591544755274
1 Certe _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 seignor _ NOUN NOMcom _ 14 vocative _ _
5 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 Sires _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 muire _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 14 nsubj _ _
13 me _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 mout _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9682
# text = Mes se g' i muir ce sera plus par la volenté de Jhesucrist que par le feu
# timestamp = 1591544755274
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 g' _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 muir _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
7 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 par _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 volenté _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 11 nmod _ _
14 que _ SCONJ CONsub_pre _ 17 mark _ _
15 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 feu _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9683
# text = car cist feus n' avra ja tant de pooir desus moi que poil de moi en soit brullez
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 cist _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 feus _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 avra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 5 obj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 pooir _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 desus _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 moi _ PRON PROper PronType=Prs 5 obl _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
13 poil _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 moi _ PRON PROper PronType=Prs 13 nmod _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 18 obl:advmod _ _
17 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux:pass _ _
18 brullez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9684
# text = Ne il n' a ou monde chemise si deliee se je l' avoie vestue et puis entrasse atout el feu que ja en fust maumise ne empiriee
# timestamp = 1591544755274
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 monde _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 chemise _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 deliee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 l' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
13 avoie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 vestue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 advcl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 puis _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 entrasse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 conj _ _
18 atout _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 el _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
20 feu _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
21 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
22 ja _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
23 en _ ADV PROadv PronType=Dem 25 obl:advmod _ _
24 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux:pass _ _
25 maumise _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
26 ne _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
27 empiriee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9685
# text = Quant il oïrent ceste chose si tindrent tout a fable quan qu' il disoit
# timestamp = 1591544755274
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 tindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 tout _ ADV ADVgen PronType=Ind 7 advmod _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 fable _ NOUN NOMcom _ 7 xcomp _ _
11 quan _ PRON PROind PronType=Ind 7 obj _ _
12 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9686
# text = et neporquant li .i. d' els dist qu' il verroit par tens se ce porroit estre voirs
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 .i. _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
5 d' _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 els _ PRON PROper PronType=Prs 4 nmod _ _
7 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 verroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
11 par _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 tens _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 se _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 17 nsubj _ _
15 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 17 cop _ _
17 voirs _ ADJ ADJqua _ 10 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9687
# text = Si osta sa chemise de son dos
# timestamp = 1591544755274
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 osta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sa _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 chemise _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 dos _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9688
# text = et li firent vestir
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vestir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9689
# text = et tantost le giterent ou feu qu' il avoient fet si grant qu' il dura des hier matin jusqu' a ersoir tout tart
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tantost _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 giterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 feu _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 grant _ ADJ ADJqua _ 10 xcomp _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 dura _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
16 des _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 hier _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
18 matin _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
19 jusqu' _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 ersoir _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
22 tout _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 tart _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9690
# text = et quant il fu estainz il troverent sanz faille le preudome mort
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 estainz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 sanz _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 faille _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 preudome _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
12 mort _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9691
# text = mes il avoit la char si saine et si nete come vos poez veoir
# timestamp = 1591544755274
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 char _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 saine _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 nete _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
11 come _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9692
# text = Ne la chemise qu' il avoit vestue ne fu autrement empiriee que vos poez veoir
# timestamp = 1591544755274
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 chemise _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
4 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 vestue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
10 autrement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 empiriee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9693
# text = et quant il virent ce si furent mout espoanté
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 espoanté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9694
# text = si l' osterent de la
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 osterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 la _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9695
# text = et l' aporterent en ceste place ou vos le veez ore
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 aporterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 place _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
11 ore _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9696
# text = et mistrent sa haire lez lui
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sa _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 haire _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 lez _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9697
# text = et s' en alerent a tant
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 alerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9698
# text = Et par cestui miracle que cil qu' il avoit servi a fet por lui puez tu veoir apertement qu' il n' est pas periz mes sauvez
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cestui _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 miracle _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nsubj _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 servi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
13 por _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 lui _ PRON PROper PronType=Prs 12 obl _ _
15 puez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 tu _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
18 apertement _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
21 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
22 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
23 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
24 periz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 ccomp _ _
25 mes _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
26 sauvez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9699
# text = Si m' en irai a tant
# timestamp = 1591544755274
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 irai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9700
# text = car bien t' ai devisé ce donc tu estoies en doute
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 t' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 devisé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
7 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
8 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 estoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
10 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 doute _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9701
# text = Et si tost com il ot ce dit si s' en ala abatant les arbres devant lui et fesant la greignor tempeste dou monde si que il sembloit que tuit li anemi d' enfer s' en alassent parmi la forest
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obj _ _
8 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 s' _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
12 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 abatant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 12 advcl _ _
14 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 arbres _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 devant _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 lui _ PRON PROper PronType=Prs 15 nmod _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
19 fesant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 13 conj _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
21 greignor _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
22 tempeste _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
23 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 case:det _ _
24 monde _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
25 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
26 que _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
27 il _ PRON PROimp PronType=Prs 28 expl _ _
28 sembloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
29 que _ SCONJ CONsub _ 37 mark _ _
30 tuit _ DET DETind PronType=Ind 32 det _ _
31 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
32 anemi _ NOUN NOMcom _ 37 nsubj _ _
33 d' _ ADP PRE _ 34 case _ _
34 enfer _ NOUN NOMcom _ 32 nmod _ _
35 s' _ PRON PROper PronType=Prs 37 expl _ _
36 en _ ADV PROadv PronType=Dem 37 obl _ _
37 alassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 28 ccomp _ _
38 parmi _ ADP PRE _ 40 case _ _
39 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 40 det _ _
40 forest _ NOUN NOMcom _ 37 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9702
# text = Quant li preudons ot ceste aventure si est assez plus liez que devant
# timestamp = 1591544755274
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
9 assez _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
12 que _ SCONJ CONsub_pre _ 13 mark _ _
13 devant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9703
# text = il prent le livre et l' estole
# timestamp = 1591544755274
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 livre _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 estole _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9704
# text = et vient au cors
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 cors _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9705
# text = et le comence a besier
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 besier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9706
# text = et dist a Lancelot
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9707
# text = Par foi biau miracle a Nostre Sires mostré por cest home qui je cuidoie que fust morz en aucun pechié mortel
# timestamp = 1591544755274
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 biau _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 miracle _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
5 a _ AUX PRE _ 8 aux _ Morph=VFin
6 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 Sires _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 mostré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 por _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 cest _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 home _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 cuidoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 ccomp _ _
18 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 aucun _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 pechié _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
21 mortel _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9708
# text = Mes non est Dieu merci
# timestamp = 1591544755274
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 non _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Dieu _ PROPN NOMpro _ 5 nmod _ _
5 merci _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9709
# text = ainz est sauvez si com vos meïsme poez avoir oï
# timestamp = 1591544755274
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _
3 sauvez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
7 meïsme _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
8 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 avoir _ AUX VERinf VerbForm=Inf 10 aux _ _
10 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9710
# text = Sire fet Lancelot qui fu cil qui tant a parlé a vos
# timestamp = 1591544755274
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROint PronType=Int 0 root _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9711
# text = Son cors ne poi je veoir
# timestamp = 1591544755274
1 Son _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 cors _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 poi _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9712
# text = mes sa parole oï je bien qui est si laide et si espoantable qu' il n' est nus qui grant poor n' en deust avoir
# timestamp = 1591544755274
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 sa _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
4 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 laide _ ADJ ADJqua _ 3 acl:relcl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 espoantable _ ADJ ADJqua _ 10 conj _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
15 il _ PRON PROimp PronType=Prs 18 expl _ _
16 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
17 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
18 nus _ PRON PROind PronType=Ind 13 advcl _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 nsubj _ _
20 grant _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 poor _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
22 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
23 en _ ADV PROadv PronType=Dem 25 obl:advmod _ _
24 deust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
25 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9713
# text = Sire fet li preudons poor en doit l'en bien avoir
# timestamp = 1591544755274
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 10 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 poor _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
7 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
8 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
9 bien _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9714
# text = car il n' est nus qui tant face a douter come cil
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 nus _ PRON PROind PronType=Ind 0 root _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 douter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
11 come _ SCONJ CONsub_pre _ 12 case _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9715
# text = Car ce est cil qui done a home conseil de perdre cors et ame
# timestamp = 1591544755274
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
6 done _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 home _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 conseil _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 perdre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 acl _ _
12 cors _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 ame _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9716
# text = Lors set bien Lancelot qui cil est a qui il parole
# timestamp = 1591544755274
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 2 ccomp _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 parole _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9717
# text = et li hermites dit qu' il li face compaignie a guetier cel saint cors et demain li aït tant qu' il l' ait enterré
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 hermites _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 compaignie _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 guetier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
12 cel _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
13 saint _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 cors _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
16 demain _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 aït _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 conj _ _
19 tant _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
20 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
22 l' _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
23 ait _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 enterré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9718
# text = et il dist que si fera il volentiers
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9719
# text = et mout est liez de ce que Diex l' a amené en leu de servir cors de si preudome com il est
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nmod _ _
7 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 11 mark _ _
8 Diex _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
9 l' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 amené _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _
12 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 leu _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 mark _ _
15 servir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl _ _
16 cors _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 si _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 preudome _ ADJ ADJqua _ 16 nmod _ _
20 com _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
22 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9720
# text = Il oste ses armes
# timestamp = 1591544755274
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 armes _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9721
# text = et les met en la chapele
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 chapele _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9722
# text = et vient a son cheval
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9723
# text = et li oste le frain et la sele
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 frain _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 sele _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9724
# text = puis s' en revient au saint preudome por fere li compaignie
# timestamp = 1591544755274
1 puis _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 revient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
6 saint _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 preudome _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 por _ ADP PRE _ 9 mark _ _
9 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
10 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
11 compaignie _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9725
# text = Et quant il sont ensemble assis il li comence a demander
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ensemble _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 assis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
9 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 demander _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9726
# text = Sire chevalier n' estes vos Lancelot dou Lac
# timestamp = 1591544755274
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 0 root _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 Lac _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9727
# text = Et il dist oïl
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 oïl _ ADV ADVgen _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9728
# text = Et que alez vos querant einsi armez com vos estes
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 que _ PRON PROint PronType=Int 5 obj _ _
3 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 querant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 3 xcomp _ _
6 einsi _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9729
# text = Sire je vois o mes autres compaignons quierre les aventures dou saint Graal
# timestamp = 1591544755274
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vois _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 o _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 mes _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
6 autres _ ADJ ADJind PronType=Ind 7 amod _ _
7 compaignons _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 aventures _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
12 saint _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 Graal _ PROPN NOMpro _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9730
# text = Certes fet li preudons quierre les poez vos
# timestamp = 1591544755274
1 Certes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 les _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
7 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9731
# text = mes au trover avez vos failli
# timestamp = 1591544755274
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 trover _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9732
# text = Car se li sainz Graax venoit devant vos je ne cuit pas que vos le poïssiez veoir ne plus que uns avugles feroit une espee qui devant les eulz li seroit
# timestamp = 1591544755274
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 sainz _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 Graax _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
6 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
7 devant _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 cuit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
15 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 poïssiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 ccomp _ _
18 ne _ CCONJ CONcoo _ 19 cc:nc _ _
19 plus _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
20 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 23 mark _ _
21 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ _
22 avugles _ NOUN NOMcom _ 23 nsubj _ _
23 feroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
24 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ _
25 espee _ NOUN NOMcom _ 23 obj _ _
26 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 31 nsubj _ _
27 devant _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 det _ _
29 eulz _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
30 li _ PRON PROper PronType=Prs 31 iobj _ _
31 seroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9733
# text = Et neporquant maintes genz ont demoré en teniebres de pechié lonc tens et en obscurté que Nostre Sires rapeloit puis a veraie lumiere si tost com li cuer i entendoient
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 maintes _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 genz _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 teniebres _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 pechié _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 lonc _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 tens _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 obscurté _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 19 obj _ _
17 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 Sires _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
19 rapeloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
20 puis _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
21 a _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 veraie _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 lumiere _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
24 si _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 tost _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
26 com _ SCONJ CONsub _ 30 mark _ _
27 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 cuer _ NOUN NOMcom _ 30 nsubj _ _
29 i _ ADV PROadv PronType=Dem 30 obl:advmod _ _
30 entendoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9734
# text = Nostre Sires n' est pas lenz de secorre son pecheor
# timestamp = 1591544755274
1 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 Sires _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 lenz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 secorre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 acl _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 pecheor _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9735
# text = si tost com il voit et aperçoit qu' il se torne vers lui en cuer ou en pensee ou en aucune bone oevre il le vient tost visiter
# timestamp = 1591544755274
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 tost _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
3 com _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 advcl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 aperçoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 conj _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 expl _ _
11 torne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
12 vers _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 lui _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 cuer _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 ou _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 pensee _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
19 ou _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
20 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
21 aucune _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
22 bone _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 oevre _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
25 le _ PRON PROper PronType=Prs 28 obj _ _
26 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
27 tost _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
28 visiter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 26 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9736
# text = Et se cil a garni son chastel et netoié einsi com pechierres doit fere il descent
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 garni _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 chastel _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 netoié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
10 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 pechierres _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 descent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9737
# text = et repose en lui
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 repose _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9738
# text = ne puis n' a li pechierres garde qu' il s' em parte s' il ne le chace fors de son ostel
# timestamp = 1591544755274
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 puis _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 pechierres _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 garde _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 s' _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
11 em _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl:advmod _ _
12 parte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
13 s' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
16 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 chace _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
18 fors _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
19 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 son _ DET DETpos Poss=Yes 21 det _ _
21 ostel _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9739
# text = mes s' il i apele autre qui contrere li soit il s' em part com cil qui plus n' i puet demorer quant cil i est aquilliz qui toz dis le guerroie
# timestamp = 1591544755274
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 apele _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
6 autre _ PRON PROind PronType=Ind 5 obj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 contrere _ ADJ ADJqua _ 6 acl:relcl _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
10 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 s' _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
13 em _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
14 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 com _ SCONJ CONsub_pre _ 16 mark _ _
16 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 14 obl _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
18 plus _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
19 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 22 advmod _ _
20 i _ ADV PROadv PronType=Dem 22 obl _ _
21 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
22 demorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 acl:relcl _ _
23 quant _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
24 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 27 nsubj _ _
25 i _ ADV PROadv PronType=Dem 27 obl _ _
26 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 aux:pass _ _
27 aquilliz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 advcl _ _
28 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 32 nsubj _ _
29 toz _ DET DETind PronType=Ind 30 det _ _
30 dis _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
31 le _ PRON PROper PronType=Prs 32 obj _ _
32 guerroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9740
# text = Lancelot cest essample t' ai mostré por la vie que tu as si longuement menee puis que tu chaïs en pechié
# timestamp = 1591544755274
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
2 cest _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 essample _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
4 t' _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 mostré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 por _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 vie _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
11 tu _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
12 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 longuement _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
16 puis _ ADP PRE _ 15 case _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 tu _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 chaïs _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
20 en _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 pechié _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9741
# text = Ce est a dire puis que tu receus l' ordre de chevalerie
# timestamp = 1591544755274
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 puis _ ADP PRE _ 4 mark _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 receus _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
9 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 ordre _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9742
# text = Car devant ce que tu fusses chevaliers avoies tu en toi herbergiees toutes les bones vertuz si naturelment que je ne sai juene qui poïst estre tes pareuz
# timestamp = 1591544755274
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 devant _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 7 mark _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 fusses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 3 acl _ _
8 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
9 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 toi _ PRON PROper PronType=Prs 12 obl _ _
12 herbergiees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
13 toutes _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
14 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
15 bones _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 vertuz _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
17 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 naturelment _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 je _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 22 advmod _ _
22 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 advcl _ _
23 juene _ ADJ ADJqua _ 22 obj _ _
24 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 nsubj _ _
25 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 aux _ _
26 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 28 cop _ _
27 tes _ DET DETpos Poss=Yes 28 det _ _
28 pareuz _ NOUN NOMcom _ 23 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9743
# text = Car tout premierement avoies tu virginité herbergiee en toi si naturelment que onques ne l' avoies enfrainte ne en volenté ne en oevre
# timestamp = 1591544755274
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 tout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 premierement _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
4 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 virginité _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 herbergiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 toi _ PRON PROper PronType=Prs 7 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 naturelment _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
13 onques _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
15 l' _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 enfrainte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
18 ne _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
19 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 volenté _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
21 ne _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
22 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 oevre _ NOUN NOMcom _ 20 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9744
# text = solement en volenté ne l' avoies tu pas enfrainte
# timestamp = 1591544755274
1 solement _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
2 en _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 volenté _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
5 l' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
6 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 enfrainte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9745
# text = car maintes foiz avint que quant tu pensoies a la volenté de la colpe charnel en quoi virginitez est corrompue tu escopissoies en despit
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintes _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 foiz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
6 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 pensoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 advcl _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 volenté _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 colpe _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
15 charnel _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obl _ _
18 virginitez _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
19 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux:pass _ _
20 corrompue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl:relcl _ _
21 tu _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
22 escopissoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
23 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 despit _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9746
# text = et disoies que ja en ceste maleurté ne charroies
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
4 ja _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 maleurté _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 charroies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9747
# text = et lors affermoies tu que il n' ert nule si nete chevalerie com d' estre virges et d' eschiver luxure et garder son cors netement
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 affermoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 12 expl _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
8 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
9 nule _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 nete _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ _
13 com _ SCONJ CONsub_pre _ 16 mark _ _
14 d' _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 16 cop _ _
16 virges _ NOUN NOMcom _ 12 acl _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
18 d' _ ADP PRE _ 19 mark _ _
19 eschiver _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 conj _ _
20 luxure _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
22 garder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 conj _ _
23 son _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 cors _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
25 netement _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9748
# text = aprés ceste vertu qui tant est haute avoies tu humilité
# timestamp = 1591544755274
1 aprés _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 vertu _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 haute _ ADJ ADJqua _ 3 acl:relcl _ _
8 avoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 humilité _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9749
# text = et aloies doucement et soef le chief enclin
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 aloies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 doucement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 soef _ ADV ADVgen _ 3 conj _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chief _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 enclin _ ADJ ADJqua _ 2 xcomp _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9750
# text = humilité ne fet pas ausi com fesoit li phariseux qui disoit quant il oroit au temple
# timestamp = 1591544755274
1 humilité _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
5 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
7 fesoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 phariseux _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
11 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
12 quant _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 oroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
15 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 temple _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9751
# text = Biau sire Diex je te rent graces et merciz de ce que je ne sui pas ausi mauvés ne ausi desloiax come sont mi voisin
# timestamp = 1591544755274
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
3 Diex _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 te _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 graces _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 merciz _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
12 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 18 mark _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
15 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
16 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
17 ausi _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 mauvés _ ADJ ADJqua _ 11 acl _ _
19 ne _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
20 ausi _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 desloiax _ ADJ ADJqua _ 18 conj _ _
22 come _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
23 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 acl _ _
24 mi _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 voisin _ NOUN NOMcom _ 23 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9752
# text = Tiex n' estoies tu pas
# timestamp = 1591544755274
1 Tiex _ ADJ ADJind PronType=Ind 0 root _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 1 advmod _ _
3 estoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 cop _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9753
# text = ainz sembloies le publican qui n' osoit nes regarder s' ymage que Diex ne se corrouçast a lui por ce qu' il estoit trop pechierres
# timestamp = 1591544755274
1 ainz _ ADV ADVgen _ 4 mark _ _
2 sembloies _ AUX sembler VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 publican _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 osoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 nes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 regarder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
10 s' _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 ymage _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 Diex _ PROPN NOMpro _ 16 nsubj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
15 se _ PRON PROper PronType=Prs 16 expl _ _
16 corrouçast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
17 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 lui _ PRON PROper PronType=Prs 16 obl _ _
19 por _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 16 obl _ _
21 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 25 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
23 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 cop _ _
24 trop _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 pechierres _ ADJ ADJqua _ 20 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9754
# text = ainz estoit loign de l' autel
# timestamp = 1591544755274
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 loign _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 autel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9755
# text = et batoit sa colpe
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 batoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sa _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 colpe _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9756
# text = et disoit
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9757
# text = Biau sire Diex Jhesucrist aiez merci de cest pecheor
# timestamp = 1591544755274
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
3 Diex _ PROPN NOMpro _ 5 vocative _ _
4 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 5 vocative _ _
5 aiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 merci _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 cest _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 pecheor _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9758
# text = En tel maniere se doit maintenir qui veut acomplir les huevres d' umilité
# timestamp = 1591544755274
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 tel _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 maniere _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 maintenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 veut _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 acomplir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 csubj _ _
10 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 huevres _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 umilité _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9759
# text = einsi faisoies tu quant tu estoies damoisiaux
# timestamp = 1591544755274
1 einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 faisoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 estoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 damoisiaux _ NOUN NOMcom _ 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9760
# text = Car tu amoies
# timestamp = 1591544755274
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 amoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9761
# text = et cremoies ton creator sor toutes choses
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 cremoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ton _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 creator _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 sor _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 toutes _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 choses _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9762
# text = et disoies que l'en ne devoit nule terriane chose douter
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
4 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
6 devoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
7 nule _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
8 terriane _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
10 douter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9763
# text = mes l'en doit douter celui qui puet destruire cors et ame et bouter en enfer
# timestamp = 1591544755274
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
3 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 douter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
5 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
7 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 destruire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl:relcl _ _
9 cors _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 ame _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 bouter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 conj _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 enfer _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9764
# text = Aprés ces .ii. vertuz que je t' ai devisees avoies tu en toi souffrance
# timestamp = 1591544755274
1 Aprés _ ADP PRE _ 4 case _ _
2 ces _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
3 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 4 nummod _ _
4 vertuz _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 t' _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
8 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 devisees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
10 avoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 tu _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 toi _ PRON PROper PronType=Prs 10 obl _ _
14 souffrance _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9765
# text = Souffrance si est semblable a esmeraude qui toz jorz est vert
# timestamp = 1591544755274
1 Souffrance _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 semblable _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 esmeraude _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
8 toz _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 jorz _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 vert _ ADJ ADJqua _ 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9766
# text = Car soffrance n' avra ja si fort temptacion que ele puisse estre vaincue
# timestamp = 1591544755274
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 soffrance _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 avra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ja _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 fort _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 temptacion _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 ele _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
12 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 13 aux:pass _ _
13 vaincue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9767
# text = ainz est toz dis verdoianz et en une meïsme force
# timestamp = 1591544755274
1 ainz _ ADV ADVgen _ 5 mark _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 dis _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 verdoianz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
7 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
9 meïsme _ ADJ ADJind PronType=Ind 10 amod _ _
10 force _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9768
# text = Ne ja nus n' ira contre li que ele n' emport toz dis la victoire et l' anor
# timestamp = 1591544755274
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 nus _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 ira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 contre _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 ele _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 emport _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
12 toz _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 dis _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 victoire _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 anor _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9769
# text = car nus ne puet si bien vaintre l' anemi com par soffrir
# timestamp = 1591544755274
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 nus _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
4 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
7 vaintre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 anemi _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 com _ SCONJ CONsub_pre _ 12 mark _ _
11 par _ ADP PRE _ 12 mark _ _
12 soffrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9770
# text = Quelque pechié que tu feïsses par defors ce sez tu bien en ta pensee que ceste vertu avoies tu en toi herbergiee trop naturelment
# timestamp = 1591544755274
1 Quelque _ DET DETrel PronType=Rel 2 det _ _
2 pechié _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
3 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 feïsses _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 defors _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obj _ _
9 sez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
11 bien _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 ta _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 pensee _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
16 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 17 det _ _
17 vertu _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
18 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
19 tu _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
20 en _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 toi _ PRON PROper PronType=Prs 22 obl _ _
22 herbergiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl _ _
23 trop _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
24 naturelment _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9771
# text = Aprés avoies tu une autre vertu herbergiee en toi si naturelment come se ele te venist de nature
# timestamp = 1591544755274
1 Aprés _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
5 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
6 vertu _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 herbergiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 toi _ PRON PROper PronType=Prs 7 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 naturelment _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
12 come _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 se _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 ele _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 te _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 venist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 nature _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9772
# text = Ce ert droiture
# timestamp = 1591544755274
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 droiture _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9773
# text = Droiture si est une vertu si fort et si puissant que par li sont toutes choses tenues en droit point
# timestamp = 1591544755274
1 Droiture _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 vertu _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 fort _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 puissant _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
12 par _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
14 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux:pass _ _
15 toutes _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 choses _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
17 tenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
18 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 droit _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 point _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9774
# text = Ne ja nule foiz ne se changera
# timestamp = 1591544755274
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 nule _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 foiz _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 changera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9775
# text = et a chascun rendra ce qu' il avra deservi et ce que droiture li aportera
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
4 rendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 deservi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 conj _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
13 droiture _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 aportera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9776
# text = Droiture ne done a nului par amor
# timestamp = 1591544755274
1 Droiture _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 done _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 nului _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 amor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9777
# text = ne ne tolt par haine
# timestamp = 1591544755274
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 tolt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 par _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 haine _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9778
# text = ne ja n' espergnera ami ne parent
# timestamp = 1591544755274
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 espergnera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ami _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 parent _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9779
# text = ainz s' en ira toz jorz selonc la ligne de droiture en tel maniere que ja ne changera fors de droite voie por aventure qui aviegne
# timestamp = 1591544755274
1 ainz _ ADV ADVgen _ 4 mark _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 ira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 toz _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 jorz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 selonc _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 ligne _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 droiture _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 tel _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 ja _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
18 changera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl _ _
19 fors _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
20 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 droite _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
22 voie _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
23 por _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 aventure _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
25 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 nsubj _ _
26 aviegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9780
# text = Aprés ceste vertu eus tu en toi charité si hautement herbergiee que ce ert merveille
# timestamp = 1591544755274
1 Aprés _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 vertu _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
4 eus _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 toi _ PRON PROper PronType=Prs 11 obl _ _
8 charité _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
10 hautement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 herbergiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
14 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
15 merveille _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9781
# text = Car se tu eusses toutes les richesses del monde entre mains tu les osases bien doner por amor dou criator
# timestamp = 1591544755274
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 eusses _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 toutes _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
6 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 richesses _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 monde _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 entre _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 mains _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
12 tu _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 les _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
14 osases _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 bien _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
16 doner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 xcomp _ _
17 por _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 amor _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
19 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
20 criator _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9782
# text = lors estoit li feus dou saint esperit chaut et ardant en toi
# timestamp = 1591544755274
1 lors _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
2 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 feus _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
5 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
6 saint _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 esperit _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 chaut _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 ardant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 conj _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 toi _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9783
# text = et estoies volenteïs et ententis en cuer et en ame de tenir ce que ces vertuz t' avoient presté
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 estoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 volenteïs _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 ententis _ ADJ ADJqua _ 3 conj _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 cuer _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 ame _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 mark _ _
12 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obj _ _
14 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
15 ces _ DET DETdem PronType=Dem 16 det _ _
16 vertuz _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
17 t' _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 presté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9784
# text = Einsi garniz de toutes bontés et de toutes vertuz terriennes entras tu ou haut ordre de chevalerie
# timestamp = 1591544755274
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 garniz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 toutes _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 bontés _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 toutes _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 vertuz _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
10 terriennes _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 entras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
13 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
14 haut _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 ordre _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9785
# text = Mes quant li anemis qui primes fist home pechier et le mena a dampnacion te vit si garniz et si coverz de toutes parz et ot poor qu' il ne te porroit sorprendre en nule maniere si veoit apertement que trop esploitast bien a son oés se il te poïst metre fors d' aucun de cez poinz ou tu estoies
# timestamp = 1591544755274
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 38 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 anemis _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 primes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 home _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
9 pechier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 mena _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 dampnacion _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
15 te _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 38 advcl _ _
17 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 garniz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
20 si _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 coverz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 conj _ _
22 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 toutes _ DET DETind PronType=Ind 24 det _ _
24 parz _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
26 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 conj _ _
27 poor _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
28 qu' _ SCONJ CONsub _ 33 mark _ _
29 il _ PRON PROper PronType=Prs 33 nsubj _ _
30 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 33 advmod _ _
31 te _ PRON PROper PronType=Prs 33 obj _ _
32 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 aux _ _
33 sorprendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 acl _ _
34 en _ ADP PRE _ 36 case _ _
35 nule _ DET DETind PronType=Ind 36 det _ _
36 maniere _ NOUN NOMcom _ 33 obl _ _
37 si _ ADV ADVgen _ 38 advmod _ _
38 veoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
39 apertement _ ADV ADVgen _ 38 advmod _ _
40 que _ SCONJ CONsub _ 42 mark _ _
41 trop _ ADV ADVgen _ 42 advmod _ _
42 esploitast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 38 xcomp _ _
43 bien _ ADV ADVgen _ 46 advmod _ _
44 a _ ADP PRE _ 46 case _ _
45 son _ DET DETpos Poss=Yes 46 det _ _
46 oés _ NOUN NOMcom _ 42 obl _ _
47 se _ SCONJ CONsub _ 51 mark _ _
48 il _ PRON PROper PronType=Prs 51 nsubj _ _
49 te _ PRON PROper PronType=Prs 51 obj _ _
50 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 51 aux _ _
51 metre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 42 advcl _ _
52 fors _ ADV ADVgen _ 51 advmod _ _
53 d' _ ADP PRE _ 54 case _ _
54 aucun _ PRON PROind PronType=Ind 52 nmod _ _
55 de _ ADP PRE _ 57 case _ _
56 cez _ DET DETdem PronType=Dem 57 det _ _
57 poinz _ NOUN NOMcom _ 54 nmod _ _
58 ou _ PRON PROrel_adv _ 60 obl _ _
59 tu _ PRON PROper PronType=Prs 60 nsubj _ _
60 estoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 57 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9786
# text = Il vit que tu estoies ordenez a estre serjanz Nostre Seignor et fus mis en si haut servise que ja mes ne te deusses abessier si que au servise de l' anemi
# timestamp = 1591544755274
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 estoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 ordenez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 9 cop _ _
9 serjanz _ NOUN NOMcom _ 6 advcl _ _
10 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 Seignor _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 fus _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
14 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
15 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 haut _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 servise _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
20 ja _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
21 mes _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
22 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
23 te _ PRON PROper PronType=Prs 25 obj _ _
24 deusses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
25 abessier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 advcl _ _
26 si _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
27 que _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
28 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 case:det _ _
29 servise _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
30 de _ ADP PRE _ 32 case _ _
31 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
32 anemi _ NOUN NOMcom _ 29 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9787
# text = Si te douta mout a assaillir por ce que sa peine i cuida perdre
# timestamp = 1591544755274
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
3 douta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 assaillir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
9 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 13 mark _ _
10 sa _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 peine _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
13 cuida _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
14 perdre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9788
# text = lors s' apensa en mainte maniere coment il te porroit decevoir et tant qu' au darreain li fu avis qu' il t' i porroit plus tost mener par fame que par autre chose a pechier mortelment
# timestamp = 1591544755274
1 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 apensa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 mainte _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 coment _ ADV ADVsub _ 11 advmod _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 te _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 decevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 ccomp _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 tant _ ADV ADVgen _ 6 conj _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
15 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 darreain _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 cop _ _
19 avis _ NOUN NOMcom _ 13 acl _ _
20 qu' _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
22 t' _ PRON PROper PronType=Prs 27 obj _ _
23 i _ ADV PROadv PronType=Dem 27 obl _ _
24 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 aux _ _
25 plus _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
26 tost _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
27 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 csubj _ _
28 par _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 fame _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
30 que _ SCONJ CONsub_pre _ 33 mark _ _
31 par _ ADP PRE _ 33 case _ _
32 autre _ DET DETind PronType=Ind 33 det _ _
33 chose _ NOUN NOMcom _ 25 nmod _ _
34 a _ ADP PRE _ 35 mark _ _
35 pechier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 dislocated _ _
36 mortelment _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9789
# text = et dist que li premiers peres avoit esté deceuz par fame et Salemons li plus sages de toz les terriens et Sanson Fortin li plus forz de touz homes et Absalon li filz David li plus biax hons dou siecle
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 premiers _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 peres _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
7 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
8 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 aux _ _
9 deceuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
10 par _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 fame _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 Salemons _ PROPN NOMpro _ 6 conj _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
15 plus _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 sages _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
17 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
18 toz _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
19 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 terriens _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
22 Sanson _ PROPN NOMpro _ 6 conj _ _
23 Fortin _ PROPN NOMpro _ 22 flat _ _
24 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
25 plus _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
26 forz _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
27 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 touz _ DET DETind PronType=Ind 29 det _ _
29 homes _ NOUN NOMcom _ 26 nmod _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
31 Absalon _ PROPN NOMpro _ 6 conj _ _
32 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 det _ _
33 filz _ NOUN NOMcom _ 31 appos _ _
34 David _ PROPN NOMpro _ 33 nmod _ _
35 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 det _ _
36 plus _ ADV ADVgen _ 37 advmod _ _
37 biax _ ADJ ADJqua _ 38 amod _ _
38 hons _ NOUN NOMcom _ 31 appos _ _
39 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 40 case:det _ _
40 siecle _ NOUN NOMcom _ 36 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9790
# text = Et puis fist il que tuit cil en ont esté deceu et honi il ne me semble mie que cist enfes i deust avoir duree
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 puis _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
6 tuit _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl:advmod _ _
9 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
10 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 aux _ _
11 deceu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 advcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 honi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
14 il _ PRON PROimp PronType=Prs 17 expl _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
16 me _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
17 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
20 cist _ DET DETdem PronType=Dem 21 det _ _
21 enfes _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
22 i _ ADV PROadv PronType=Dem 24 obl:advmod _ _
23 deust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 ccomp _ _
25 duree _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9791
# text = Lors entra li anemis en la reïne Guenievre qui ne s' ert pas bien fete confesse puis que ele entra primes en mariage
# timestamp = 1591544755274
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 anemis _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 reïne _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
8 Guenievre _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
11 s' _ PRON PROper PronType=Prs 15 expl _ _
12 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
13 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 bien _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
16 confesse _ ADJ ADJqua _ 15 xcomp _ _
17 puis _ ADP PRE _ 15 case _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
19 ele _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
21 primes _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
22 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 mariage _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9792
# text = et l' esmut a ce que ele te resgarda volentiers tant com tu demoras en son ostel le jor que tu fus chevalier
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 esmut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 ele _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 te _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
10 volentiers _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 tant _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 tu _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 demoras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 son _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 ostel _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 jor _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
20 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obl _ _
21 tu _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
22 fus _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 cop _ _
23 chevalier _ NOUN NOMcom _ 19 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9793
# text = Quant tu veïs que ele te resgarda si i pensas
# timestamp = 1591544755274
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 veïs _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 te _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 pensas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9794
# text = et maintenant te feri li anemis d' un de ses darz a descovert si durement qu' il te fist chanceler
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 te _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 feri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 anemis _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 d' _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 un _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 ses _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 darz _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 descovert _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ Morph=VPar
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 durement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 te _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
19 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
20 chanceler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9795
# text = Chanceler te fist il si que il te fist chanceler fors de droite voie et guenchir Et entrer en cele que tu ne conoissoies mie ne n' avoies onques coneue
# timestamp = 1591544755274
1 Chanceler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 te _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
10 chanceler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
11 fors _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 droite _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 voie _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 guenchir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 conj _ _
17 Et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 conj _ _
19 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 18 obl _ _
21 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 obj _ _
22 tu _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
24 conoissoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
25 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
26 ne _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
27 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 30 advmod _ _
28 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 30 aux _ _
29 onques _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
30 coneue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9796
# text = Ce fu en la voie de luxure
# timestamp = 1591544755274
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 voie _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 luxure _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9797
# text = ce fu en la voie qui gaste cors et ame si merveilleusement que nus nel puet tres bien savoir qui essaié ne l' a
# timestamp = 1591544755274
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 voie _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
7 gaste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
8 cors _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 ame _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 merveilleusement _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
14 nus _ PRON PROind PronType=Ind 19 nsubj _ _
15 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 19 obj _ _
16 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
17 tres _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 bien _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 advcl _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
21 essaié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl:relcl _ _
22 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
23 l' _ PRON PROper PronType=Prs 21 obj _ _
24 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9798
# text = Des lors te toli li anemis la veue
# timestamp = 1591544755274
1 Des _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 te _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 toli _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 anemis _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 veue _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9799
# text = et si tost com tu eus tes eulz eschaufez de l' ardor de luxure maintenant en chaças humilité
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 eus _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
7 tes _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 eulz _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 eschaufez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 ardor _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 luxure _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
15 maintenant _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
17 chaças _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 humilité _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9800
# text = et atresis orgueil
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 atresis _ DET DETind PronType=Ind 0 root _ _
3 orgueil _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9801
# text = et vousis aler teste levee ausi fierement come un lyon
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 vousis _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
4 teste _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 levee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 xcomp _ _
6 ausi _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 fierement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 come _ SCONJ CONsub_pre _ 10 case _ _
9 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 lyon _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9802
# text = Et deïs en ton cuer que tu ne devoies riens prisier ne ne priseroies ja mes se tu n' avoies ta volenté de cele que tu veoies si bele
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 deïs _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 ton _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 cuer _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
9 devoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 riens _ PRON PROind PronType=Ind 11 obj _ _
11 prisier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 ccomp _ _
12 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 priseroies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 conj _ _
15 ja _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
16 mes _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
17 se _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
18 tu _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
19 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
20 avoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
21 ta _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 volenté _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
23 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 22 nmod _ _
25 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 obj _ _
26 tu _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
27 veoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl:relcl _ _
28 si _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
29 bele _ ADJ ADJqua _ 27 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9803
# text = Quant li anemis qui ot toutes les paroles si tost come la langue les a dites conut que tu pechoies en pensee et en volenté si entra lors touz dedenz toi
# timestamp = 1591544755274
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 anemis _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
6 toutes _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 paroles _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 tost _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
11 come _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 langue _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
14 les _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
15 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 dites _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 advcl _ _
17 conut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 27 advcl _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
19 tu _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 pechoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 ccomp _ _
21 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 pensee _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
24 en _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 volenté _ NOUN NOMcom _ 22 conj _ _
26 si _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
27 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
28 lors _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
29 touz _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
30 dedenz _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 toi _ PRON PROper PronType=Prs 27 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9804
# text = et en fist aler celui que tu avoies si longuement ostelé
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
8 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 longuement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 ostelé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9805
# text = einsi te perdi Nostre Sires qui t' avoit norri et escreu et garni de toutes bones vertuz et t' avoit si haut levé que en son servise t' avoit mis Si que quant cil quida que tu fusses ses serjanz et le servisses des biens qu' il t' avoit prestez Tu le lessas maintenant Si que quant tu deus estre serjanz Jhesucrist tu devenis serjanz au deable
# timestamp = 1591544755274
1 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 perdi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 Sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 t' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
8 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 norri _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 escreu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 conj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 garni _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 conj _ _
14 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
15 toutes _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
16 bones _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 vertuz _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
19 t' _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
20 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
21 si _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 haut _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 levé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 conj _ _
24 que _ SCONJ CONsub _ 30 mark _ _
25 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 son _ DET DETpos Poss=Yes 27 det _ _
27 servise _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
28 t' _ PRON PROper PronType=Prs 30 obj _ _
29 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 30 aux _ _
30 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 advcl _ _
31 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
32 que _ SCONJ CONsub _ 53 mark _ _
33 quant _ SCONJ CONsub _ 35 mark _ _
34 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 35 nsubj _ _
35 quida _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 53 advcl _ _
36 que _ SCONJ CONsub _ 40 mark _ _
37 tu _ PRON PROper PronType=Prs 40 nsubj _ _
38 fusses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 40 cop _ _
39 ses _ DET DETpos Poss=Yes 40 det _ _
40 serjanz _ NOUN NOMcom _ 35 ccomp _ _
41 et _ CCONJ CONcoo _ 43 cc _ _
42 le _ PRON PROper PronType=Prs 43 obj _ _
43 servisses _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 40 conj _ _
44 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 45 case:det _ _
45 biens _ NOUN NOMcom _ 43 obl _ _
46 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 50 obj _ _
47 il _ PRON PROper PronType=Prs 50 nsubj _ _
48 t' _ PRON PROper PronType=Prs 50 iobj _ _
49 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 50 aux _ _
50 prestez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 45 acl:relcl _ _
51 Tu _ PRON PROper PronType=Prs 53 nsubj _ _
52 le _ PRON PROper PronType=Prs 53 obj _ _
53 lessas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
54 maintenant _ ADV ADVgen _ 53 advmod _ _
55 Si _ ADV ADVgen _ 65 advmod _ _
56 que _ SCONJ CONsub _ 65 mark _ _
57 quant _ SCONJ CONsub _ 61 mark _ _
58 tu _ PRON PROper PronType=Prs 61 nsubj _ _
59 deus _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 61 aux _ _
60 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 61 cop _ _
61 serjanz _ NOUN NOMcom _ 65 obl _ _
62 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 61 nmod _ _
63 tu _ PRON PROper PronType=Prs 65 nsubj _ _
64 devenis _ AUX devenir VerbForm=Fin 65 cop _ _
65 serjanz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
66 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 67 case:det _ _
67 deable _ NOUN NOMcom _ 65 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9806
# text = et meïs en toi tant des vertuz de l' anemi com Nostre Sires i avoit mises des soes
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 meïs _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 toi _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 2 obj _ _
6 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 vertuz _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 anemi _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 Sires _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
14 i _ ADV PROadv PronType=Dem 16 obl _ _
15 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 mises _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 obj _ _
17 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 soes _ PRON PROpos Poss=Yes|PronType=Prs 16 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9807
# text = Car contre virginité et chasteé herberjas tu luxure qui confont l' une et l' autre
# timestamp = 1591544755274
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 contre _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 virginité _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 chasteé _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
6 herberjas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 luxure _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
10 confont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 une _ PRON PROind PronType=Ind 10 obj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 autre _ PRON PROind PronType=Ind 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9808
# text = Et contre humilité receus tu orgueil come cil qui ne prisoit nus hom avers soi
# timestamp = 1591544755274
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 contre _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 humilité _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 receus _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 orgueil _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 come _ SCONJ CONsub_pre _ 8 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 prisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
12 nus _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 hom _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 avers _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 soi _ PRON PROper PronType=Prs 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9809
# text = Aprés enchaças toutes les autres vertuz que je t' ai nommees
# timestamp = 1591544755274
1 Aprés _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 enchaças _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 toutes _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 autres _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
6 vertuz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 t' _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
10 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 nommees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9810
# text = et acoillis celes qui contreres li estoient
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 acoillis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
3 celes _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 contreres _ ADJ ADJqua _ 3 acl:relcl _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
7 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9811
# text = et neporec Nostre Sires avoit mis tant de bien en toi qu' il ne pooit estre que de cele grant plenté n' i eust aucune chose de remanant
# timestamp = 1591544755274
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 neporec _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Sires _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 bien _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
10 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 toi _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 expl _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
15 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
16 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 24 cop _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
18 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
19 cele _ DET DETdem PronType=Dem 21 det _ _
20 grant _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 plenté _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
22 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
23 i _ ADV PROadv PronType=Dem 24 obl _ _
24 eust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 obj _ _
25 aucune _ DET DETind PronType=Ind 26 det _ _
26 chose _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
27 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 remanant _ NOUN NOMcom _ 26 nmod _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9812
# text = De cel remanant que Diex te lessa as tu fetes les granz proesces par les estranges terres donc toz li monz parole
# timestamp = 1591544755275
1 De _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 cel _ DET DETdem PronType=Dem 10 obl _ _
3 remanant _ NOUN NOMcom _ 2 acl _ Morph=VPar
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
5 Diex _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
6 te _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 lessa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
8 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 tu _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 fetes _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
11 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 granz _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 proesces _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
14 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
15 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
16 estranges _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 terres _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
18 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 obl _ _
19 toz _ DET DETind PronType=Ind 21 det _ _
20 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 monz _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
22 parole _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9813
# text = or gardes que tu peusses puis avoir fet se tu eusses toutes ces vertuz sauvees en toi
# timestamp = 1591544755275
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 gardes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 8 obj _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
5 peusses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 puis _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 avoir _ AUX VERinf VerbForm=Inf 8 aux _ _
8 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
9 se _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
11 eusses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
12 toutes _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
13 ces _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 vertuz _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
15 sauvees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 toi _ PRON PROper PronType=Prs 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9814
# text = tu n' eusses mie failli a achever les aventures dou saint Graal donc tout li autre sont ore en peine
# timestamp = 1591544755275
1 tu _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 eusses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 achever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 aventures _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
11 saint _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 Graal _ PROPN NOMpro _ 9 nmod _ _
13 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obl _ _
14 tout _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
15 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 autre _ PRON PROind PronType=Ind 17 nsubj _ _
17 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
18 ore _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 peine _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9815
# text = ainz eusses tant mené a fin com nus hons sanz le verai chevalier porroit fere
# timestamp = 1591544755275
1 ainz _ ADV ADVgen _ 4 mark _ _
2 eusses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
4 mené _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 fin _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 com _ SCONJ CONsub_pre _ 15 mark _ _
8 nus _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 hons _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
10 sanz _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 verai _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 chevalier _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
14 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9816
# text = li oil ne te fussent pas avuglé devant la face ton seignor
# timestamp = 1591544755275
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 oil _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
4 te _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
5 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
6 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 avuglé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 devant _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 face _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 ton _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 seignor _ NOUN NOMcom _ 10 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9817
# text = ainz le veïsses apertement
# timestamp = 1591544755275
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 veïsses _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 apertement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9818
# text = Et toutes ces choses t' ai je dites por ce que je sui dolenz que tu i es si maubailliz et honiz que ja mes en leu ou tu viengnes n' avras honor
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 toutes _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
3 ces _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 choses _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
5 t' _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
6 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 dites _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
11 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 14 mark _ _
12 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
14 dolenz _ ADJ ADJqua _ 10 acl _ Morph=VPar
15 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
16 tu _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
17 i _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl:advmod _ _
18 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 si _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 maubailliz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
22 honiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 conj _ _
23 que _ SCONJ CONsub _ 32 mark _ _
24 ja _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
25 mes _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
26 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 leu _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
28 ou _ PRON PROrel_adv _ 30 obl _ _
29 tu _ PRON PROper PronType=Prs 30 nsubj _ _
30 viengnes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 27 acl:relcl _ _
31 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 32 advmod _ _
32 avras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
33 honor _ NOUN NOMcom _ 32 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9819
# text = ainz te diront vilanie tuit cil qui la verité savront coment il t' est avenu en la queste
# timestamp = 1591544755275
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 diront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vilanie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 tuit _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 verité _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
10 savront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
11 coment _ ADV ADVsub _ 15 advmod _ _
12 il _ PRON PROimp PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 t' _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 avenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 queste _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9820
# text = Et neporquant tu n' as mie tant meserré que tu ne puisses trouver pardon se tu veuz crier merci a celui de bon cuer qui t' avoit si hautement garni et t' avoit apelé a son servise
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
5 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 meserré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 puisses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 trouver _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
14 pardon _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
15 se _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 tu _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 veuz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 crier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 advcl _ _
19 merci _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
20 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 18 obl _ _
22 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 bon _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 cuer _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
25 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 30 nsubj _ _
26 t' _ PRON PROper PronType=Prs 30 obj _ _
27 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 30 aux _ _
28 si _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
29 hautement _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
30 garni _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl:relcl _ _
31 et _ CCONJ CONcoo _ 34 cc _ _
32 t' _ PRON PROper PronType=Prs 34 obj _ _
33 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 aux _ _
34 apelé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 30 conj _ _
35 a _ ADP PRE _ 37 case _ _
36 son _ DET DETpos Poss=Yes 37 det _ _
37 servise _ NOUN NOMcom _ 34 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9821
# text = Mes se tu nel fesoies de bon cuer je ne te loeroie mie que tu alasses avant en ceste queste
# timestamp = 1591544755275
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 5 obj _ _
5 fesoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 bon _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 cuer _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
11 te _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 loeroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 tu _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 alasses _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 ccomp _ _
17 avant _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
18 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 20 det _ _
20 queste _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9822
# text = car bien saches que nus n' i est entrez qui sanz honte s' em parte se il n' est veraiement confés
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 saches _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 nus _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
7 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 entrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
11 sanz _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 honte _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
13 s' _ PRON PROper PronType=Prs 15 expl _ _
14 em _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl:advmod _ _
15 parte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
16 se _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
18 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
19 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 cop _ _
20 veraiement _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 confés _ ADJ ADJqua _ 9 advcl _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9823
# text = car la queste n' est mie des terrianes choses mes des celestielx
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 queste _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
7 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
8 terrianes _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 choses _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 mes _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 celestielx _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9824
# text = et qui ou ciel velt entrer orz et conchiez il en est trebuchiez si felonnessement qu' il s' en sent a toz les jorz de sa vie
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
3 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 ciel _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 velt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 dislocated _ _
7 orz _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 conchiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
12 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 trebuchiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 felonnessement _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
18 s' _ PRON PROper PronType=Prs 20 expl _ _
19 en _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl:advmod _ _
20 sent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
21 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
22 toz _ DET DETind PronType=Ind 24 det _ _
23 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 jorz _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
25 de _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 sa _ DET DETpos Poss=Yes 27 det _ _
27 vie _ NOUN NOMcom _ 24 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9825
# text = Ausi est de cels qui en ceste queste sont entré ort et conchié des vices terriens qu' il ne savront tenir ne voies ne sentiers ainz vont foloiant par les estranges terres
# timestamp = 1591544755275
1 Ausi _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 cop _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 1 obl _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 queste _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
9 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 entré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
11 ort _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 conchié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
14 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 vices _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 terriens _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
17 qu' _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
19 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
20 savront _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 1 advcl _ _
22 ne _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
23 voies _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
24 ne _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
25 sentiers _ NOUN NOMcom _ 23 conj _ _
26 ainz _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
27 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 conj _ _
28 foloiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 27 xcomp _ _
29 par _ ADP PRE _ 32 case _ _
30 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
31 estranges _ ADJ ADJqua _ 32 amod _ _
32 terres _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9826
# text = Si est avenue la semblance de l' evangile la ou ele dit
# timestamp = 1591544755275
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 avenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 semblance _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 evangile _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
9 la _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
11 ele _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9827
# text = Il fu jadis .i. preudons riches qui ot apareillié a fere noces
# timestamp = 1591544755275
1 Il _ PRON PROimp PronType=Prs 2 expl _ _
2 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 jadis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 riches _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 apareillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
12 noces _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9828
# text = et semonst ses amis et ses parenz et ses voisins
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 semonst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 amis _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 ses _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 parenz _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 ses _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 voisins _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9829
# text = Quant les tables furent mises si envoia ses mesages a cels qu' il avoit semons
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 tables _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 mises _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 envoia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 ses _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 mesages _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
12 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 semons _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9830
# text = et lor manda qu' il venissent
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 manda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 venissent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9831
# text = car tout ert prest
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tout _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
3 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 prest _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9832
# text = Cil targierent
# timestamp = 1591544755275
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 targierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9833
# text = et demorerent tant qu' il ennoia au preudome
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 demorerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
6 ennoia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 preudome _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9834
# text = Et quant il vit qu' i ne vendroient pas si dist a ses serjanz
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 i _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 vendroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 xcomp _ _
9 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 ses _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 serjanz _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9835
# text = Alez de ci
# timestamp = 1591544755275
1 Alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9836
# text = et cornez parmi les rues et parmi les chemins
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 cornez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 parmi _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rues _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
7 parmi _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 chemins _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9837
# text = et dites as povres et as riches et as estranges et as privez qu' il viegnent mengier
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 povres _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 riches _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 estranges _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 privez _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 viegnent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
17 mengier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9838
# text = car les tables sont mises
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 tables _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 mises _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9839
# text = et tout est prest
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tout _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 prest _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9840
# text = Cil firent le comandement lor seignor
# timestamp = 1591544755275
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 comandement _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 lor _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 seignor _ NOUN NOMcom _ 4 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9841
# text = et en amenerent tant avec aux que la meson fu pleine
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 advmod _ _
3 amenerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
5 avec _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 aux _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 meson _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
10 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 pleine _ ADJ ADJqua _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9842
# text = Quant il furent tuit assis li sires resgarda entre les autres
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
5 assis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 sires _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 entre _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autres _ PRON PROind PronType=Ind 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9843
# text = si vit un home qui n' ert pas vestuz de robe de noces
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 home _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
7 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
8 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 vestuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 robe _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 noces _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9844
# text = Il vint a lui
# timestamp = 1591544755275
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9845
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9846
# text = Biax amis que queïstes vos ceeinz
# timestamp = 1591544755275
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 amis _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
3 que _ PRON PROint PronType=Int 4 obj _ _
4 queïstes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 ceeinz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9847
# text = Sire g' i vign ausi come li autre
# timestamp = 1591544755275
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 g' _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vign _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ausi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 come _ SCONJ CONsub_pre _ 8 case _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autre _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9848
# text = Par foi fist li sires non feïstes
# timestamp = 1591544755275
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 non _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 feïstes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9849
# text = car il sont venuz plein de joie et de feste et vestu come l'en doit fere a noces
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 plein _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 joie _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 feste _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 vestu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
13 come _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 16 nsubj _ _
15 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 advcl _ _
17 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 noces _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9850
# text = Mes vos qui avez aportee nule chose qui aparteingne a feste n' i devez pas entrer
# timestamp = 1591544755275
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 16 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
4 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 aportee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl:relcl _ _
6 nule _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 chose _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 aparteingne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 feste _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
13 i _ ADV PROadv PronType=Dem 16 obl _ _
14 devez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
16 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9851
# text = Maintenant le fist giter de son ostel
# timestamp = 1591544755275
1 Maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 giter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 ostel _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9852
# text = et dist oiant touz qui as tables seoient qu' il avoit semons .x. tanz de gent qu' il n' avoit venu a ses noces
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 oiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 2 advcl _ _
4 touz _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 tables _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 seoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 semons _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
13 .x. _ NUM DETcar NumType=Card 14 nummod _ _
14 tanz _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 gent _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 qu' _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
18 il _ PRON PROimp PronType=Prs 21 expl _ _
19 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
20 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 venu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl _ _
22 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 ses _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 noces _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9853
# text = Donc l'en puet veraiement dire que mout i a des apelez et poi des esleuz
# timestamp = 1591544755275
1 Donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 obl _ _
2 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
3 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 veraiement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 xcomp _ _
10 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 apelez _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 poi _ ADV ADVgen _ 7 conj _ _
14 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 esleuz _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9854
# text = Cele semblance donc l' evangile parole poons nos veoir en cele queste
# timestamp = 1591544755275
1 Cele _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 semblance _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
3 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obl _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 evangile _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
6 parole _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
7 poons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 cele _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
12 queste _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9855
# text = Car par les noces qu' il fist crier poons nos entendre la table dou saint Graal ou li preudome mengeront li verai chevalier cels que Nostre Sires trouvera vestuz de robe de noces
# timestamp = 1591544755275
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 noces _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
5 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
8 crier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
9 poons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 nos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 entendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 table _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
15 saint _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 Graal _ PROPN NOMpro _ 13 nmod _ _
17 ou _ PRON PROrel_adv _ 20 obl _ _
18 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 preudome _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
20 mengeront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
21 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
22 verai _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 chevalier _ NOUN NOMcom _ 19 appos _ _
24 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 19 appos _ _
25 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 obj _ _
26 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 27 det _ _
27 Sires _ NOUN NOMcom _ 28 nsubj _ _
28 trouvera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl:relcl _ _
29 vestuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 acl _ _
30 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 robe _ NOUN NOMcom _ 29 obl _ _
32 de _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 noces _ NOUN NOMcom _ 31 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9856
# text = Ce est de bones graces et de bones vertuz que Diex preste a cels qui le servent
# timestamp = 1591544755275
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 bones _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 graces _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 bones _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 vertuz _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 Diex _ PROPN NOMpro _ 12 nsubj _ _
12 preste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
16 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 servent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9857
# text = mes cels qu' il trovera desgarniz et desnuez de veraie confession et de bones oevres ne fera il pas recevoir
# timestamp = 1591544755275
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 20 obj _ _
3 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 obj _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 trovera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
6 desgarniz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 desnuez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 veraie _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 confession _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 bones _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 oevres _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
17 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
19 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
20 recevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9858
# text = ainz les fera il giter de la compaignie des anges si qu' il recevront autant de honte et de vergoigne com li autre recevront d' onnor
# timestamp = 1591544755275
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 giter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 compaignie _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 anges _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 recevront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
15 autant _ ADV ADVgen _ 14 obj _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 honte _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
19 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 vergoigne _ NOUN NOMcom _ 17 conj _ _
21 com _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
22 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 autre _ PRON PROind PronType=Ind 24 nsubj _ _
24 recevront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl _ _
25 d' _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 onnor _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9859
# text = A tant se test
# timestamp = 1591544755275
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 test _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9860
# text = et resgarde Lancelot qui plore si durement com s' il veïst devant lui tout le monde mort come cil qui tant est dolenz qu' il ne set que il doie devenir
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 plore _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 durement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 s' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
12 devant _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 lui _ PRON PROper PronType=Prs 11 obl _ _
14 tout _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 monde _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
17 mort _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 xcomp _ _
18 come _ SCONJ CONsub_pre _ 19 mark _ _
19 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 nsubj _ _
21 tant _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
22 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 cop _ _
23 dolenz _ ADJ ADJqua _ 19 acl:relcl _ Morph=VPar
24 qu' _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
25 il _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
26 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 27 advmod _ _
27 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 advcl _ _
28 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 31 obj _ _
29 il _ PRON PROper PronType=Prs 31 nsubj _ _
30 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux _ _
31 devenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9861
# text = et quant il a grant piece regardé il demanda s' il a esté confés puis qu' il entra en la queste
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 piece _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 regardé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 demanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 s' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 cop _ _
14 confés _ ADJ ADJqua _ 9 ccomp _ Morph=VPar
15 puis _ ADP PRE _ 14 case _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
19 en _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 queste _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9862
# text = et il respont a peine
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 peine _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9863
# text = et dit
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9864
# text = si li conte tout son estre et les .iii. paroles que cil li avoit devisees et la senefiance des .iii. choses
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 estre _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 paroles _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 devisees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 senefiance _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
19 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
20 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 21 nummod _ _
21 choses _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9865
# text = Quant li preudons ot ce qu' il li dit si li dist
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9866
# text = Lancelot je te requier sor la crestienté que tu as et sus l' ordre de chevalerie que tu receus ja a lonc tens que tu me dies la quele vie te plest plus ou cele que tu eus jadis ou cele ou tu es novelement entrez
# timestamp = 1591544755275
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 vocative _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 te _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 requier _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 sor _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 crestienté _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
9 tu _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 as _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 sus _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 ordre _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
18 tu _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 receus _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
20 ja _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
21 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 advcl _ _
22 lonc _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 tens _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
24 que _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
25 tu _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
26 me _ PRON PROper PronType=Prs 27 iobj _ _
27 dies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
28 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
29 quele _ DET DETrel PronType=Rel 30 det _ _
30 vie _ NOUN NOMcom _ 32 nsubj _ _
31 te _ PRON PROper PronType=Prs 32 iobj _ _
32 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 27 ccomp _ _
33 plus _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
34 ou _ CCONJ CONcoo _ 35 cc _ _
35 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 30 appos _ _
36 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 38 obj _ _
37 tu _ PRON PROper PronType=Prs 38 nsubj _ _
38 eus _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 35 acl:relcl _ _
39 jadis _ ADV ADVgen _ 38 advmod _ _
40 ou _ CCONJ CONcoo _ 41 cc _ _
41 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 35 conj _ _
42 ou _ PRON PROrel_adv _ 46 obl _ _
43 tu _ PRON PROper PronType=Prs 46 nsubj _ _
44 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 46 aux _ _
45 novelement _ ADV ADVgen _ 46 advmod _ _
46 entrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 41 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9867
# text = Sire je vos di sor mon criator que cest novel estre me plest .c. tanz plus que li autres ne fist onques
# timestamp = 1591544755275
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 sor _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 mon _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 criator _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 cest _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
10 novel _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 csubj _ _
12 me _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
14 .c. _ NUM DETcar NumType=Card 15 nummod _ _
15 tanz _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 plus _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
18 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 autres _ PRON PROind PronType=Ind 21 nsubj _ _
20 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
21 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
22 onques _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9868
# text = Ne ja mes tant come je vive n' en quier partir por aventure qui aviegne
# timestamp = 1591544755275
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 mes _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
5 come _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 vive _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
8 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 quier _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
15 aviegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9869
# text = Or ne t' esmaier donc
# timestamp = 1591544755275
1 Or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 t' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 esmaier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
5 donc _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9870
# text = fet li preudons
# timestamp = 1591544755275
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9871
# text = car se Nostre Sires voit que tu li requieres pardon de bon cuer il t' envoiera tant de grace que tu li seras temple et ostel et qu' il se herbergera dedenz toi
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 16 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Sires _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 requieres _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
10 pardon _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 bon _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 cuer _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 t' _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 envoiera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
17 tant _ ADV ADVgen _ 16 obj _ _
18 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 grace _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
20 que _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
21 tu _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
22 li _ PRON PROper PronType=Prs 24 iobj _ _
23 seras _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 cop _ _
24 temple _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
26 ostel _ NOUN NOMcom _ 24 conj _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
28 qu' _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
29 il _ PRON PROper PronType=Prs 31 nsubj _ _
30 se _ PRON PROper PronType=Prs 31 obj _ _
31 herbergera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 conj _ _
32 dedenz _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 toi _ PRON PROper PronType=Prs 31 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9872
# text = En tex paroles trespasserent tout le jor
# timestamp = 1591544755275
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 tex _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 paroles _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 trespasserent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tout _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 jor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9873
# text = et quant la nuiz fu venue si mengierent pain et cervoise qu' il troverent en l' ermitage
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 nuiz _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 venue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 mengierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 pain _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 cervoise _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
12 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 ermitage _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9874
# text = puis alerent couchier devant le cors
# timestamp = 1591544755275
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 alerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 couchier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cors _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9875
# text = et dormirent petit
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dormirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 petit _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9876
# text = car il pensoient assez plus as celestielx choses que as terriennes
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 pensoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 assez _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
7 celestielx _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 choses _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 que _ SCONJ CONsub_pre _ 11 mark _ _
10 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 terriennes _ ADJ ADJqua _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9877
# text = AU matin quant li preudons ot enfoï le cors devant l' autel si entra en l' ermitage
# timestamp = 1591544755275
1 AU _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 matin _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 preudons _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
6 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 enfoï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 cors _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 devant _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 autel _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 ermitage _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9878
# text = et dit qu' il ne s' em partira ja mes jor de sa vie
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
6 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
7 em _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl:advmod _ _
8 partira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 mes _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
11 jor _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 sa _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 vie _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9879
# text = ainz i serviroit son seignor celestiel
# timestamp = 1591544755275
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 serviroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 seignor _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 celestiel _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9880
# text = et quant il vit que Lancelot volt prendre ses armes il li dist
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 8 nsubj _ _
7 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
9 ses _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 armes _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9881
# text = Lancelot je vos comant en non de sainte penitance que vos la haire a cest saint cors vestez des ore mais
# timestamp = 1591544755275
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 vocative _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 comant _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 non _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 sainte _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 penitance _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 haire _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
14 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
15 cest _ DET DETdem PronType=Dem 17 det _ _
16 saint _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 cors _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
18 vestez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
19 des _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 ore _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
21 mais _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9882
# text = et je vos di que tiex biens vos en vendra que ja mais ne pecheroiz mortelment tant com vos l' aiez entor vos
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 tiex _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 biens _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
10 vendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 ja _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
13 mais _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 pecheroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
16 mortelment _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
18 com _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 vos _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 l' _ PRON PROper PronType=Prs 21 obj _ _
21 aiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
22 entor _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 vos _ PRON PROper PronType=Prs 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9883
# text = ce vos doit mout aseurer
# timestamp = 1591544755275
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 aseurer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9884
# text = Et encor vos commant je que tant com vos seroiz en ceste queste ne mengiez de char ne ne bevez de vin et alez toz jorz au mostier oïr le servise de Nostre Seignor se vos estes en leu que vos le puissiez fere
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 encor _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 commant _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 seroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 13 det _ _
13 queste _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 mengiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 xcomp _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 char _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 ne _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
19 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
20 bevez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 conj _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 vin _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
24 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 conj _ _
25 toz _ DET DETind PronType=Ind 26 det _ _
26 jorz _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
27 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 case:det _ _
28 mostier _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
29 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 24 xcomp _ _
30 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 det _ _
31 servise _ NOUN NOMcom _ 29 obj _ _
32 de _ ADP PRE _ 34 case _ _
33 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 34 det _ _
34 Seignor _ NOUN NOMcom _ 31 nmod _ _
35 se _ SCONJ CONsub _ 37 mark _ _
36 vos _ PRON PROper PronType=Prs 37 nsubj _ _
37 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 advcl _ _
38 en _ ADP PRE _ 39 case _ _
39 leu _ NOUN NOMcom _ 37 obl _ _
40 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 44 obl _ _
41 vos _ PRON PROper PronType=Prs 44 nsubj _ _
42 le _ PRON PROper PronType=Prs 44 obj _ _
43 puissiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 44 aux _ _
44 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 39 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9885
# text = Et il reçoit cest comandement ou non de penitance
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 reçoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 cest _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 comandement _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 non _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 penitance _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9886
# text = et se despoille voiant le preudome
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 despoille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 voiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 3 advcl _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 preudome _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9887
# text = et reçoit decepline de bone volenté
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 reçoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 decepline _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 bone _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 volenté _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9888
# text = puis prent la haire qui mout estoit aspre et poingnant
# timestamp = 1591544755275
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 haire _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 aspre _ ADJ ADJqua _ 4 acl:relcl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 poingnant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9889
# text = et la met en son dos
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 dos _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9890
# text = et vest sa robe par desus
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sa _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 robe _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 desus _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9891
# text = Et quant il est apareilliez il prent ses armes
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 apareilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 ses _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 armes _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9892
# text = et monte
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9893
# text = et demande congié au preudome
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 congié _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 preudome _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9894
# text = et cil li done volentiers
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 done _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 volentiers _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9895
# text = mes mout le prie de bien fere et qu' il ne lest en nule maniere qu' il ne soit chascune semaine confés si que li anemis n' ait pooir de lui maufere
# timestamp = 1591544755275
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 prie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 mark _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 lest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 nule _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 maniere _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 22 advmod _ _
19 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 cop _ _
20 chascune _ DET DETind PronType=Ind 21 det _ _
21 semaine _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
22 confés _ ADJ ADJqua _ 12 xcomp _ Morph=VPar
23 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
24 que _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
25 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 anemis _ NOUN NOMcom _ 28 nsubj _ _
27 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 28 advmod _ _
28 ait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
29 pooir _ NOUN NOMcom _ 28 obj _ _
30 de _ ADP PRE _ 32 mark _ _
31 lui _ PRON PROper PronType=Prs 32 iobj _ _
32 maufere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 29 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9896
# text = et il dit que si fera il
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9897
# text = si se part de laienz
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9898
# text = et chevauche parmi la forest toute jor jusqu' a hore de vespres sanz aventure trover qui a conter face
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevauche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 parmi _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 forest _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 toute _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 jor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
8 jusqu' _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 hore _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 vespres _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 sanz _ ADP PRE _ 15 mark _ _
14 aventure _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
15 trover _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
17 a _ ADP PRE _ 18 mark _ _
18 conter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 xcomp _ _
19 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9899
# text = Aprés vespres encontra une damoisele qui chevauchoit .i. palefroi blanc et venoit grant oirre
# timestamp = 1591544755275
1 Aprés _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 vespres _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
3 encontra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 damoisele _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
7 chevauchoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
8 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 palefroi _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 blanc _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 oirre _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9900
# text = Et la ou ele voit Lancelot si le salue
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 la _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 ou _ PRON PROrel_adv _ 5 obl _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 salue _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9901
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9902
# text = Sire chevaliers ou alez vos
# timestamp = 1591544755275
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 ou _ ADV PROint_adv _ 4 obl _ _
4 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9903
# text = Certes fet il damoisele je ne sai fors la ou aventure me conduira
# timestamp = 1591544755275
1 Certes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 damoisele _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 fors _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 la _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 13 obl _ _
11 aventure _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 me _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 conduira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9904
# text = car je ne sai mie bien quel part je puisse trover ce que je vois querant
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 quel _ DET DETrel PronType=Rel 8 det _ _
8 part _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 trover _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 obj _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
14 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 vois _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
16 querant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9905
# text = Je sai bien fait ele que vos querez
# timestamp = 1591544755275
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 querez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9906
# text = Vos en fustes jadis plus pres que vos n' estes ore
# timestamp = 1591544755275
1 Vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 advmod _ _
3 fustes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 jadis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 pres _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
11 ore _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9907
# text = et si en estes plus pres que onques mes ne fustes se vos vos tenez en ce ou vos estes entrez
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 advmod _ _
4 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 pres _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 onques _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 mes _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 fustes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
12 se _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 expl _ _
15 tenez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 obl _ _
18 ou _ PRON PROrel_adv _ 21 obl _ _
19 vos _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 entrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9908
# text = Damoisele fet il ces .ii. paroles que vos me dites me semblent estre contraires
# timestamp = 1591544755275
1 Damoisele _ NOUN NOMcom _ 14 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 ces _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
5 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 paroles _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 me _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
11 me _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
12 semblent _ AUX sembler VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 14 cop _ _
14 contraires _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9909
# text = Ne vos chaut
# timestamp = 1591544755275
1 Ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 chaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9910
# text = fet ele
# timestamp = 1591544755275
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9911
# text = vos le verroiz encore plus apertement que vos nel veez ore
# timestamp = 1591544755275
1 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 verroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 encore _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 apertement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 10 obj _ _
10 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
11 ore _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9912
# text = Ne je ne vos ai chose dite que vos encore bien n' entendez
# timestamp = 1591544755275
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
5 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 dite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
10 encore _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
11 bien _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 entendez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9913
# text = Quant cele ot ce dit et ele s' en volt aler il li demande ou il porra huimés herbergier
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
7 ele _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 11 expl _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
10 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 conj _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 ou _ PRON PROrel_adv _ 19 obl _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
17 porra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
18 huimés _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 herbergier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9914
# text = Vos ne troveroiz fait ele anuit ostel
# timestamp = 1591544755275
1 Vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 troveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 anuit _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 ostel _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9915
# text = mes demain le troveroiz tel com mestier vos sera
# timestamp = 1591544755275
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 demain _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 troveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tel _ ADJ ADJind PronType=Ind 3 amod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 mestier _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9916
# text = et lors avroiz secors de ce donc vos estes en doutance
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 avroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 secors _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
7 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
10 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 doutance _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9917
# text = Il la comande a Dieu et ele lui
# timestamp = 1591544755275
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Dieu _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 ele _ PRON PROper PronType=Prs 1 conj _ _
8 lui _ PRON PROper PronType=Prs 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9918
# text = si se part li uns de l' autre
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9919
# text = et chevauche tout le chemin parmi le bois et tant qu' il li anuite a l' entree de .ii. chemins forchiez ou il avoit une croiz qui fu ou departement des .ii. voies
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevauche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tout _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chemin _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 parmi _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 bois _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 tant _ ADV ADVgen _ 8 conj _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROimp PronType=Prs 14 expl _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 anuite _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 entree _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 20 nummod _ _
20 chemins _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
21 forchiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 acl _ _
22 ou _ PRON PROrel_adv _ 24 obl _ _
23 il _ PRON PROimp PronType=Prs 24 expl _ _
24 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
25 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 26 det _ _
26 croiz _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
27 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 nsubj _ _
28 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 acl:relcl _ _
29 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 case:det _ _
30 departement _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
31 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 case:det _ _
32 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 33 nummod _ _
33 voies _ NOUN NOMcom _ 30 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9920
# text = Quant il voit la croiz si fu mout liez de ce qu' il l' a trouvee
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 croiz _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nmod _ _
12 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 16 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 l' _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
15 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 trouvee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9921
# text = et dist que meshui sera ilec ses ostiex
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 meshui _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 ilec _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 ses _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 ostiex _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9922
# text = si l' encline
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 encline _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9923
# text = et descent
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 descent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9924
# text = et osta son hiaume
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 osta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 hiaume _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9925
# text = et osta a son cheval le frain et la sele
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 osta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 frain _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 sele _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9926
# text = et lesse pestre
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 pestre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9927
# text = et oste son escu de son col
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 col _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9928
# text = et s' agenoille devant la croiz
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 agenoille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 croiz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9929
# text = et dit ses proieres et ses oroisons
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 proieres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 ses _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 oroisons _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9930
# text = et prie celui qui en la croiz fu mis por qui honor et remembrace ceste fu mise ci qu' il le gart en tel maniere qu' il ne chiee en pechié mortel
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 croiz _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
10 por _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nmod _ _
12 honor _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 remembrace _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
15 ceste _ PRON PROdem PronType=Dem 17 nsubj _ _
16 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux:pass _ _
17 mise _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
18 ci _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 le _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
22 gart _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
23 en _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 tel _ DET DETind PronType=Ind 25 det _ _
25 maniere _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
26 qu' _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
27 il _ PRON PROper PronType=Prs 29 nsubj _ _
28 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
29 chiee _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl _ _
30 en _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 pechié _ NOUN NOMcom _ 29 obl _ _
32 mortel _ ADJ ADJqua _ 31 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9931
# text = car il ne doute tant nule chose come il fait le renchaoir
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 doute _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 nule _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 come _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 renchaoir _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9932
# text = Quant il ot fete s' oroison et prié Nostre Seignor grant piece si s' acoute sor une pierre qui est devant la croiz
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
5 s' _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 oroison _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 prié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _
9 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 Seignor _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 piece _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 s' _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 acoute _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 sor _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
18 pierre _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
20 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _
21 devant _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 croiz _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9933
# text = et il avoit talent de dormir
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 talent _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 dormir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9934
# text = car il estoit las et travailliez del geuner et dou vesllier
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 las _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 travailliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _
7 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 geuner _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 vesllier _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9935
# text = et por ce li avint qu' il s' endormi maintenant qu' il fu acoutez seur le perron
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
9 endormi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
10 maintenant _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 acoutez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
15 seur _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 perron _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9936
# text = Quant il fu endormiz si li fu avis que devant lui venoit .i. home toz avironnez de estoiles
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 endormiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 devant _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 lui _ PRON PROper PronType=Prs 12 obl _ _
12 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 csubj _ _
13 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
14 home _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
15 toz _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 avironnez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 estoiles _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9937
# text = et avoit en sa compaignie .vii. rois et .ii. chevaliers
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 sa _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 compaignie _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ _
6 .vii. _ NUM DETcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 rois _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9938
# text = et avoit une coronne d' or en sa teste
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 coronne _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 d' _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 or _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 sa _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 teste _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9939
# text = Quant il estoient venuz devant Lancelot si s' arestoient
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
5 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 arestoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9940
# text = et aoroient la croiz
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 aoroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 croiz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9941
# text = et fesoient ilec lor afflictions
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fesoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ilec _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 lor _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 afflictions _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9942
# text = et quant il avoient esté grant piece a oroisons si s' aseoient tuit
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 piece _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 oroisons _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 s' _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 aseoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 12 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9943
# text = et tendoient tuit les mains vers le ciel
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 tendoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tuit _ DET DETind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 mains _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 vers _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 ciel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9944
# text = et disoient a haute voiz
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 haute _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 voiz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9945
# text = Pere des cielx vien nos visiter
# timestamp = 1591544755275
1 Pere _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 cielx _ NOUN NOMcom _ 1 nmod _ _
4 vien _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 visiter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9946
# text = et rent a chascun ce qu' il avra deservi
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
6 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 deservi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9947
# text = et nos met en ton ostel en la maison ou nos desirrons tant a entrer
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ton _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 ostel _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 maison _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 15 obl _ _
11 nos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 desirrons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
13 tant _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 mark _ _
15 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9948
# text = Quant il avoient ce dit si se tesoient tuit
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 tesoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9949
# text = lors resgardoit Lancelot vers le ciel
# timestamp = 1591544755275
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 resgardoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 vers _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 ciel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9950
# text = et veoit les nues ovrir
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 veoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 nues _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 ovrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9951
# text = et en issoit .i. home a grant compaignie d' anges
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 issoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 home _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 compaignie _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 d' _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 anges _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9952
# text = et descendoit sus ax
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 descendoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sus _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ax _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9953
# text = et donoit a chascun sa beneïçon
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 donoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 beneïçon _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9954
# text = et les clamoit serjanz bons et loiax
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 clamoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 serjanz _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ _
5 bons _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 loiax _ ADJ ADJqua _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9955
# text = et lor disoit
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9956
# text = Mes ostiex est apareilliez a vos toz
# timestamp = 1591544755275
1 Mes _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 ostiex _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 apareilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
7 toz _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9957
# text = entrez en la joie qui ja ne faudra
# timestamp = 1591544755275
1 entrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 joie _ NOUN NOMcom _ 1 obl _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 faudra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9958
# text = Et quant il avoit ce fet si venoit a l' ainzné des .ii. chevaliers
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 ainzné _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
13 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 14 nummod _ _
14 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9959
# text = et disoit
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9960
# text = Tu ne m' as pas esté amis mes guerriers
# timestamp = 1591544755275
1 Tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
3 m' _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
4 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 cop _ _
7 amis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
8 mes _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 guerriers _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9961
# text = fui de ci
# timestamp = 1591544755275
1 fui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9962
# text = j' ai perdu quan que je avoie mis en toi
# timestamp = 1591544755275
1 j' _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 perdu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 quan _ PRON PROind PronType=Ind 3 obj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 avoie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 toi _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9963
# text = Je te di que je te confondrai se tu ne me renz mon tresor
# timestamp = 1591544755275
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 te _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 confondrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
11 me _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 renz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
13 mon _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 tresor _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9964
# text = Quant il ooit ceste parole si s' enfuioit d' entre les autres
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 ooit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 enfuioit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 entre _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 autres _ PRON PROind PronType=Ind 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9965
# text = et crioit merci tant dolenz que nus plus
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 crioit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 merci _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 dolenz _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ Morph=VPar
6 que _ SCONJ CONsub_pre _ 7 case _ _
7 nus _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9966
# text = et li hons li disoit
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 hons _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9967
# text = Se tu velz je t' amerai
# timestamp = 1591544755275
1 Se _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 velz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 t' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 amerai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9968
# text = Se tu velz je te harrai
# timestamp = 1591544755275
1 Se _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 velz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 te _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 harrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9969
# text = Et cil se depart maintenant de la compaignie
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 depart _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 compaignie _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9970
# text = Et li hons qui de vers les cielx descendoit venoit au plus juene chevalier de toz
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 hons _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
5 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 vers _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 cielx _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
9 descendoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
10 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
12 plus _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 juene _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 chevalier _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 toz _ PRON PROind PronType=Ind 12 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9971
# text = et li donoit eles
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 donoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 eles _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9972
# text = et li disoit
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9973
# text = Biax filz or puez voler sus tote chevalerie
# timestamp = 1591544755275
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 filz _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 puez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 voler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 sus _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 tote _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9974
# text = Et cil començoit a voler
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 començoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 voler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9975
# text = et devenoient ses eles si granz et si merveilleuses que toz li monz en estoit coverz
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 devenoient _ AUX devenir VerbForm=Fin 6 cop _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 eles _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 granz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 merveilleuses _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
11 toz _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 monz _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 16 obl _ _
15 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux:pass _ _
16 coverz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9976
# text = Si s' en aloit contremont vers les nues
# timestamp = 1591544755275
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 aloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 contremont _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 vers _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 nues _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9977
# text = et maintenant ovroit li ciex por lui recevoir
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ovroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 ciex _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 por _ ADP PRE _ 8 mark _ _
7 lui _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 recevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9978
# text = et il entroit enz sanz plus demorer
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 entroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 enz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 sanz _ ADP PRE _ 7 mark _ _
6 plus _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 demorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9979
# text = Einsi avint a Lancelot qu' il vit ceste avision en son dormant
# timestamp = 1591544755275
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 avision _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 dormant _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9980
# text = Quant il vit qu' il fu jorz il a levé sa main
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 7 expl _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 jorz _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 levé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
11 sa _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 main _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9981
# text = et fist croiz en son front
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 croiz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 front _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9982
# text = et se comandoit a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 comandoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9983
# text = et dist
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9984
# text = Biax peres Jhesucrist qui es verais sauverres et verais conforz a toz cels qui de bon cuer te reclaiment Sire toi aor je
# timestamp = 1591544755275
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 peres _ NOUN NOMcom _ 22 vocative _ _
3 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
5 es _ AUX PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 cop _ _
6 verais _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 sauverres _ NOUN NOMcom _ 2 acl:relcl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 verais _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 conforz _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 toz _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 bon _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 cuer _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
18 te _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
19 reclaiment _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
20 Sire _ NOUN NOMcom _ 22 vocative _ _
21 toi _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
22 aor _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
23 je _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9985
# text = et rent graces et merciz de ce que tu m' as garanti et delivré des granz hontes et des granz anuiz qu' il me covenist a soffrir se ta grant debonereté ne fust
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 graces _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 merciz _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
8 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 12 mark _ _
9 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 m' _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
11 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 garanti _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 delivré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 conj _ _
15 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
16 granz _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 hontes _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
19 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
20 granz _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 anuiz _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
22 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 obj _ _
23 il _ PRON PROimp PronType=Prs 25 expl _ _
24 me _ PRON PROper PronType=Prs 25 iobj _ _
25 covenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 acl _ _
26 a _ ADP PRE _ 27 mark _ _
27 soffrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 25 xcomp _ _
28 se _ SCONJ CONsub _ 33 mark _ _
29 ta _ DET DETpos Poss=Yes 31 det _ _
30 grant _ ADJ ADJqua _ 31 amod _ _
31 debonereté _ NOUN NOMcom _ 33 nsubj _ _
32 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 33 advmod _ _
33 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9986
# text = Sire je sui ta creature qui tu as mostree si grant amor que quant l' ame de moi estoit apareilliee d' aler en enfer et en perdicion pardurable tu par ta pitié m' en as gité et rapelé a toi conoistre et criembre
# timestamp = 1591544755275
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 ta _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 creature _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 mostree _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 amor _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 36 mark _ _
14 quant _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 ame _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 moi _ PRON PROper PronType=Prs 16 nmod _ _
19 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux:pass _ _
20 apareilliee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 36 advcl _ _
21 d' _ ADP PRE _ 22 mark _ _
22 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 20 xcomp _ _
23 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 enfer _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
26 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 perdicion _ NOUN NOMcom _ 24 conj _ _
28 pardurable _ ADJ ADJqua _ 27 amod _ _
29 tu _ PRON PROper PronType=Prs 36 nsubj _ _
30 par _ ADP PRE _ 32 case _ _
31 ta _ DET DETpos Poss=Yes 32 det _ _
32 pitié _ NOUN NOMcom _ 36 obl _ _
33 m' _ PRON PROper PronType=Prs 36 obj _ _
34 en _ ADV PROadv PronType=Dem 36 obl _ _
35 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 36 aux _ _
36 gité _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
37 et _ CCONJ CONcoo _ 38 cc _ _
38 rapelé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 36 conj _ _
39 a _ ADP PRE _ 41 mark _ _
40 toi _ PRON PROper PronType=Prs 41 obj _ _
41 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 34 conj _ _
42 et _ CCONJ CONcoo _ 43 cc _ _
43 criembre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 34 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9987
# text = Sire par ta pitié ne la lai aler fors de droite voie
# timestamp = 1591544755275
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 par _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 ta _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 pitié _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 la _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 lai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
9 fors _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 droite _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 voie _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9988
# text = Mes garde moi de si pres que li anemis qui ne bee a moi decevoir ne me truist fors de tes mains
# timestamp = 1591544755275
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 garde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 moi _ PRON PROper PronType=Prs 2 obj _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 pres _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 anemis _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 bee _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 a _ ADP PRE _ 15 mark _ _
14 moi _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 decevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 xcomp _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
17 me _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
18 truist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
19 fors _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
20 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 tes _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 mains _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9989
# text = Quant il a ce dit si se redrece en son estant
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 redrece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 estant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9990
# text = et vient a son cheval
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9991
# text = et li met la sele et le frain
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 sele _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 frain _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9992
# text = si lace son hiaume
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 lace _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 hiaume _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9993
# text = et prent son escu et sa lance
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 lance _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9994
# text = et monte
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9995
# text = et se met en sa voie ausi com il avoit fet le jor devant
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 voie _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 jor _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 devant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9996
# text = et pense a ce qu' il avoit veu en dormant
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 pense _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
5 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 dormant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9997
# text = car il ne set onques a quoi ce puet torner
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obl _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
9 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 torner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9998
# text = si le savroit volentiers s' il pooit estre
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 savroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 volentiers _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 s' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 8 expl _ _
7 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 9999
# text = Quant il a chevauchié jusqu' a midi si se senti mout chauz
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 chevauchié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
5 jusqu' _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 midi _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
10 senti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 mout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 chauz _ ADJ ADJqua _ 10 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10000
# text = lors encontra en une valee le chevalier qui ses armes en avoit aporté avant hier
# timestamp = 1591544755275
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 encontra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 valee _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
9 ses _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 armes _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
12 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 aporté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
14 avant _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 hier _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10001
# text = Quant cil le vit venir si nel salua pas
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 8 obj _ _
8 salua _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10002
# text = ainz li dist
# timestamp = 1591544755275
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10003
# text = Garde toi de moi Lancelot
# timestamp = 1591544755275
1 Garde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 toi _ PRON PROper PronType=Prs 1 expl _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 moi _ PRON PROper PronType=Prs 1 iobj _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 1 vocative _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10004
# text = car tu es morz se tu ne te puez de moi deffendre
# timestamp = 1591544755275
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
8 te _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
9 puez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 moi _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 deffendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10005
# text = Si li vient le glaive aloignié
# timestamp = 1591544755275
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 glaive _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
6 aloignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10006
# text = et le fiert si durement qu' il li perce l' escu et le hauberc
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 fiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 durement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 perce _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 escu _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 hauberc _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10007
# text = mes en char nel touche
# timestamp = 1591544755275
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 char _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 5 obj _ _
5 touche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10008
# text = et Lancelot qui son pooir i met le fiert si durement qu' il abat lui et le cheval a terre si felenessement qu' a poi qu' il ne li a le col brisié
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 pooir _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 fiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 durement _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 abat _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
15 lui _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 cheval _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 terre _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
21 si _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 felenessement _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
23 qu' _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 case _ Morph=VFin
25 poi _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
26 qu' _ SCONJ CONsub _ 33 mark _ _
27 il _ PRON PROper PronType=Prs 33 nsubj _ _
28 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 33 advmod _ _
29 li _ PRON PROper PronType=Prs 33 iobj _ _
30 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 aux _ _
31 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
32 col _ NOUN NOMcom _ 33 obj _ _
33 brisié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10009
# text = il point oultre
# timestamp = 1591544755275
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 point _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 oultre _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10010
# text = et revient arriere
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 revient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 arriere _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10011
# text = et voit le cheval qui ja se relevoit
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 relevoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10012
# text = et il le prent au frain
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 frain _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10013
# text = si le meine a .i. arbre
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 meine _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 arbre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10014
# text = et l' atache por ce que li chevaliers le truist prest quant il se relevera
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 atache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 por _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
6 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 10 mark _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 truist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
11 prest _ ADJ ADJqua _ 10 xcomp _ _
12 quant _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 se _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 relevera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10015
# text = Quant il a ce fet si se met a la voie
# timestamp = 1591544755275
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 voie _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10016
# text = et chevauche jusqu' au soir
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevauche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 jusqu' _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 soir _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10017
# text = et lors fu vains et las com cil qui n' avoit mengié de tot le jor ne de l' autre devant
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 vains _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 las _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ _
7 com _ SCONJ CONsub_pre _ 8 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
11 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
13 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
14 tot _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 jor _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
17 ne _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 autre _ PRON PROind PronType=Ind 16 conj _ _
21 devant _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10018
# text = Si ot chevauchié .ii. granz jornees qui assez l' orent grevé et travaillié
# timestamp = 1591544755275
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 chevauchié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
5 granz _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 jornees _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
8 assez _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 l' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 grevé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 travaillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10019
# text = Tant a chevauchié qu' il vint par devant un hermitage qui estoit en une montaingne
# timestamp = 1591544755275
1 Tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 chevauchié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
7 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 devant _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 hermitage _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
12 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
15 montaingne _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10020
# text = il regarde cele part
# timestamp = 1591544755275
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 regarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 cele _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 part _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10021
# text = et voit devant l' uis seoir .i. hermite vielz hons et anciens
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 devant _ ADV ADVgen _ 5 mark _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 uis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 seoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
7 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 hermite _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
9 vielz _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 hons _ NOUN NOMcom _ 8 appos _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 anciens _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10022
# text = et il estoit mout liez
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10023
# text = si le salue
# timestamp = 1591544755275
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 salue _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10024
# text = et cil li rent son salu bel et cortoisement
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 salu _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 bel _ ADJ ADJqua _ 4 acl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 cortoisement _ ADV ADVgen _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10025
# text = Sire fet Lancelot porriez vos herbergier .i. chevalier errant
# timestamp = 1591544755275
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 porriez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 herbergier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 chevalier _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 errant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10026
# text = Biau sire fet li preudons s' il vos plest je vos herbergerai huimés au mielz que je porrai
# timestamp = 1591544755275
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 12 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 preudons _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 s' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 herbergerai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 huimés _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 mielz _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obl _ _
17 je _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 porrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10027
# text = et vos donrai fet li preudons a mengier de ce que Diex nos a presté
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 donrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 mengier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
12 Diex _ PROPN NOMpro _ 15 nsubj _ _
13 nos _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 presté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10028
# text = Et il dit qu' il ne demande mielz
# timestamp = 1591544755275
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 mielz _ ADV ADVgen _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10029
# text = et li preudons prent le cheval
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cheval _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10030
# text = et le meine en .i. apentiz qui estoit devant son ostel
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 meine _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 apentiz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
9 devant _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 ostel _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10031
# text = et li oste il meïsmes la sele et le frain
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 4 amod _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 sele _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 frain _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10032
# text = et li done de l' erbe dom il avoit laienz a plenté
# timestamp = 1591544755275
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 done _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 erbe _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
8 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
9 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 laienz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 plenté _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10033
# text = et puis prent le glaive et l' escu Lancelot
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 puis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 glaive _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 escu _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10034
# text = et le porte en son ostel
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 porte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 ostel _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10035
# text = Et quant il est touz desarmez li preudons li demande s' il a oï vespres
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
5 touz _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 desarmez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 preudons _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 s' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 ccomp _ _
15 vespres _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10036
# text = et il dist qu' il ne vit home ne fame ne meson ne recet fors un sol home qu' il encontra ore a midi
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 home _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
9 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 fame _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 meson _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
13 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 recet _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
15 fors _ ADP PRE _ 18 case _ _
16 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
17 sol _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 home _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
19 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 obj _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
21 encontra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _
22 ore _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
23 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 midi _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10037
# text = lors s' en entre li preudons en sa chapele
# timestamp = 1591544755276
1 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 sa _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 chapele _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10038
# text = et apele son clerc
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 apele _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 clerc _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10039
# text = et comence vespres dou jor et puis de la mere Dieu
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vespres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 jor _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
7 puis _ ADV ADVgen _ 10 mark _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 mere _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
11 Dieu _ PROPN NOMpro _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10040
# text = Et quant il ot ce dit qui au jor apartenoit si s' en issi de la chapele
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 jor _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
10 apartenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 s' _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
13 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
14 issi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 chapele _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10041
# text = lors demande a Lancelot qui il estoit et de quel païs
# timestamp = 1591544755276
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 2 ccomp _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 quel _ DET DETrel_o _ 11 det _ _
11 païs _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10042
# text = et il li devise son estre
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 devise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 estre _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10043
# text = et ne li çoile mie chose qui avenue li soit del saint Graal
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 çoile _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 avenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
10 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
11 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
12 saint _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 Graal _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10044
# text = Quant li preudons ot ceste aventure sil prent grant pitié de Lancelot
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 sil _ ADV ADVgen.PROper _ 8 advmod _ _
8 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 pitié _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10045
# text = car il vit qu' il comença a plorer des lors qu' il conta l' aventure dou saint Graal
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 plorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
9 des _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 lors _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 conta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 aventure _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
17 saint _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 Graal _ PROPN NOMpro _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10046
# text = lors li requiert ou non de sainte Marie et de sainte creance qu' il li die toute sa confession et tout son estre
# timestamp = 1591544755276
1 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 requiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 non _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 sainte _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 Marie _ PROPN NOMpro _ 5 nmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 sainte _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 creance _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 li _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 die _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
17 toute _ DET DETind PronType=Ind 19 det _ _
18 sa _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 confession _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
21 tout _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
22 son _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 estre _ NOUN NOMcom _ 19 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10047
# text = et il dist que si fera il volentiers puis qu' il le velt
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 puis _ ADP PRE _ 6 case _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 velt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10048
# text = si l' en remeine en sa chapele
# timestamp = 1591544755276
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 remeine _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 chapele _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10049
# text = et li conte toute sa vie einsi com il l' avoit autre foiz contee
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 toute _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 vie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
10 l' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
11 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
12 autre _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 foiz _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
14 contee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10050
# text = puis le requiert por Dieu qu' il le conselt au salu de s' ame
# timestamp = 1591544755276
1 puis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 requiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 por _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Dieu _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 conselt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
10 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 salu _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 s' _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 ame _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10051
# text = Quant li preudons ot oïe sa vie et sa confession si le reconforte mout
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 oïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 vie _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 sa _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 confession _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 reconforte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 mout _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10052
# text = et aseure
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 aseure _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10053
# text = et li dit tant de bones paroles que Lancelot en est trop plus aeise que devant
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 3 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 bones _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 paroles _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 14 nsubj _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
12 trop _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 aeise _ ADJ ADJqua _ 3 obj _ Morph=VPar
15 que _ SCONJ CONsub_pre _ 16 mark _ _
16 devant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10054
# text = lors li dist
# timestamp = 1591544755276
1 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10055
# text = Sire conseilliez moi de ce que je vos demanderai se vos savez
# timestamp = 1591544755276
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 2 vocative _ _
2 conseilliez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 moi _ PRON PROper PronType=Prs 2 obj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 demanderai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10056
# text = Dites
# timestamp = 1591544755276
1 Dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10057
# text = fet li preudons
# timestamp = 1591544755276
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10058
# text = car il n' est riens donc je ne vos conseil a mon pooir
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 riens _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
6 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obl _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 conseil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 amod _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 mon _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 pooir _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10059
# text = Sire fet Lancelot il m' avint en mon dormant anuit que devant moi venoit uns hons toz avironnez d' estoiles
# timestamp = 1591544755276
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
5 m' _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 mon _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 dormant _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 anuit _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 devant _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 moi _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
15 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 hons _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
17 toz _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 avironnez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _
19 d' _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 estoiles _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10060
# text = et avoit en sa compaignie .vii. rois et .ii. chevaliers
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 sa _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 compaignie _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 .vii. _ NUM DETcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 rois _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10061
# text = Lors li conte tout mot a mot einsi com il l' avoit veue
# timestamp = 1591544755276
1 Lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ PRON PROind PronType=Ind 3 obj _ _
5 mot _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 mot _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 l' _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10062
# text = Quant li preudons ot ceste parole si dist
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10063
# text = Ha Lancelot la poïs tu apertement veoir la grant hautesce de ton lignage et donc tu es descenduz
# timestamp = 1591544755276
1 Ha _ INTJ INJ _ 7 discourse _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 vocative _ _
3 la _ PRON PROper PronType=Prs 7 obl _ _
4 poïs _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 apertement _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 hautesce _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 ton _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 lignage _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
15 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obl _ _
16 tu _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 descenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10064
# text = Saches veraiement que ci a mout greignor senefiance que maintes genz ne cuident
# timestamp = 1591544755276
1 Saches _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 veraiement _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 ci _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 1 obj _ Morph=VFin
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 greignor _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 senefiance _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 maintes _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 genz _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 cuident _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10065
# text = Or m' escoute se tu vels
# timestamp = 1591544755276
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 escoute _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vels _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10066
# text = et je te dirai le comencement de ton parenté
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 te _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 comencement _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 ton _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 parenté _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10067
# text = Mes je le prendrai mout loign
# timestamp = 1591544755276
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 prendrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 loign _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10068
# text = car einsi le couvient a fere
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 couvient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10069
# text = Voirs fu aprés la passion Jhesucrist .xlii. anz que Joseph d' Abarimacie li preudons li verais chevaliers issi de Jerusalem par le comandement Nostre Seignor por preechier et por annoncier la verité de la novele loi et les comandemenz de l' evangile
# timestamp = 1591544755276
1 Voirs _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 cop _ _
3 aprés _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 passion _ NOUN NOMcom _ 1 obl _ _
6 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 5 nmod _ _
7 .xlii. _ NUM DETcar NumType=Card 8 nummod _ _
8 anz _ NOUN NOMcom _ 1 obl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
10 Joseph _ PROPN NOMpro _ 18 nsubj _ _
11 d' _ ADP PRE _ 10 flat _ _
12 Abarimacie _ PROPN NOMpro _ 10 flat _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 preudons _ NOUN NOMcom _ 10 appos _ _
15 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
16 verais _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 10 appos _ _
18 issi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 csubj _ _
19 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 Jerusalem _ PROPN NOMpro _ 18 obl _ _
21 par _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 comandement _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
24 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 Seignor _ NOUN NOMcom _ 23 nmod _ _
26 por _ ADP PRE _ 27 mark _ _
27 preechier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 xcomp _ _
28 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
29 por _ ADP PRE _ 30 mark _ _
30 annoncier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 conj _ _
31 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
32 verité _ NOUN NOMcom _ 30 obj _ _
33 de _ ADP PRE _ 36 case _ _
34 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
35 novele _ ADJ ADJqua _ 36 amod _ _
36 loi _ NOUN NOMcom _ 32 nmod _ _
37 et _ CCONJ CONcoo _ 39 cc _ _
38 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 39 det _ _
39 comandemenz _ NOUN NOMcom _ 32 conj _ _
40 de _ ADP PRE _ 42 case _ _
41 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 42 det _ _
42 evangile _ NOUN NOMcom _ 39 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10070
# text = Quant il vint a la cité de Sarraz il trova .i. roi paien Ewalac ot a non qui avoit guerre contre .i. suen voisin riche et puissant
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cité _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 Sarraz _ PROPN NOMpro _ 6 nmod _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 roi _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 paien _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
14 Ewalac _ PROPN NOMpro _ 15 obj _ _
15 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 parataxis _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 non _ NOUN NOMcom _ 15 xcomp _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
19 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
20 guerre _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
21 contre _ ADP PRE _ 24 case _ _
22 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ _
23 suen _ ADJ ADJpos Poss=Yes 24 amod _ _
24 voisin _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
25 riche _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
27 puissant _ ADJ ADJqua _ 25 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10071
# text = Quant il fu acointiez dou roi il le conseilla en tel maniere qu' il ot la victoire de son anemi
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 acointiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
5 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 roi _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 conseilla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 tel _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 maniere _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 victoire _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 son _ DET DETpos Poss=Yes 20 det _ _
20 anemi _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10072
# text = et le vainqui en champ par l' aide que Diex li envoia
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 vainqui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 champ _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 aide _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
10 Diex _ PROPN NOMpro _ 12 nsubj _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 envoia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10073
# text = Et maintenant qu' il fu reperiez a sa cité il reçut baptesme de la main Josephés li filz Joseph
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 reperiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 sa _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 cité _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 reçut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 baptesme _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 main _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 Josephés _ PROPN NOMpro _ 15 nmod _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 filz _ NOUN NOMcom _ 16 appos _ _
19 Joseph _ PROPN NOMpro _ 18 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10074
# text = Il ot un serorge qui avoit non Seraphe tant com il fu paiens
# timestamp = 1591544755276
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 serorge _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
6 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
7 non _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
8 Seraphe _ PROPN NOMpro _ 6 xcomp _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
10 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
13 paiens _ ADJ ADJqua _ 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10075
# text = Mes quant il ot sa loi guerpie si ot a non Nasciens
# timestamp = 1591544755276
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 loi _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 guerpie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 non _ NOUN NOMcom _ 9 xcomp _ _
12 Nasciens _ PROPN NOMpro _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10076
# text = Quant li chevaliers fu venuz a crestienté et il ot sa loi guerpie il crut si bien en Dieu
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 crestienté _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
10 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
11 sa _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 loi _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
13 guerpie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 crut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 bien _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
18 en _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 Dieu _ PROPN NOMpro _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10077
# text = et tant ama son creator qu' il fu ausi come pilers et fondement de foi
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ama _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 creator _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
9 ausi _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 come _ SCONJ CONsub_pre _ 11 case _ _
11 pilers _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 fondement _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 foi _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10078
# text = et bien fu aparant chose que il fu preudons et loiax la ou Nostre Sires li dona veoir les granz secrez et les granz repostailles del saint Graal donc onques chevalier n' avoit gueres veu a celui tens se Joseph n' estoit
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 aparant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 5 amod _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 preudons _ ADJ ADJqua _ 5 nsubj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 loiax _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
12 la _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
13 ou _ PRON PROrel_adv _ 17 obl _ _
14 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 Sires _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
16 li _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
17 dona _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
18 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
19 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
20 granz _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 secrez _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
23 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
24 granz _ ADJ ADJqua _ 25 amod _ _
25 repostailles _ NOUN NOMcom _ 21 conj _ _
26 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 case:det _ _
27 saint _ ADJ ADJqua _ 28 amod _ _
28 Graal _ PROPN NOMpro _ 25 nmod _ _
29 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 35 obl _ _
30 onques _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
31 chevalier _ NOUN NOMcom _ 35 nsubj _ _
32 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 35 advmod _ _
33 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 35 aux _ _
34 gueres _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
35 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 acl:relcl _ _
36 a _ ADP PRE _ 38 case _ _
37 celui _ DET DETdem PronType=Dem 38 det _ _
38 tens _ NOUN NOMcom _ 35 obl _ _
39 se _ SCONJ CONsub _ 42 mark _ _
40 Joseph _ PROPN NOMpro _ 42 nsubj _ _
41 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 42 advmod _ _
42 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 35 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10079
# text = Ne puis ne fu chevaliers qui gueres en veïst se ce ne fu ausi come en sonjant
# timestamp = 1591544755276
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 puis _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 gueres _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obj _ _
9 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 14 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
13 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
14 ausi _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
15 come _ SCONJ CONsub_pre _ 17 mark _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 sonjant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10080
# text = A cel tens fu avis au roi Ewalac que d' un suen neveu filz Nascien issoit .i. lac grant en tel maniere qu' il li issoit del ventre
# timestamp = 1591544755276
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 cel _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 tens _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 roi _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 Ewalac _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
10 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
12 suen _ ADJ ADJpos Poss=Yes 13 amod _ _
13 neveu _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
14 filz _ NOUN NOMcom _ 13 appos _ _
15 Nascien _ PROPN NOMpro _ 14 nmod _ _
16 issoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 csubj _ _
17 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
18 lac _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
19 grant _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 tel _ DET DETind PronType=Ind 22 det _ _
22 maniere _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
23 qu' _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
25 li _ PRON PROper PronType=Prs 26 iobj _ _
26 issoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl _ _
27 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 case:det _ _
28 ventre _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10081
# text = et de cel lac issoient .ix. flum don li .viii. estoient d' une grandor et d' une parfondece
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cel _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 lac _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 issoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 .ix. _ NUM DETcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 flum _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 don _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nmod _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 .viii. _ PRON PROcar NumType=Card 11 nsubj _ _
11 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
12 d' _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
14 grandor _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
16 d' _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
18 parfondece _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10082
# text = Mes cil qui estoit darreains estoit de lé et de parfont plus grant que tuit li autre
# timestamp = 1591544755276
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
4 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 darreains _ NOUN NOMcom _ 2 acl:relcl _ _
6 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 lé _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 parfont _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
12 plus _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
14 que _ SCONJ CONsub_pre _ 17 mark _ _
15 tuit _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 autre _ PRON PROind PronType=Ind 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10083
# text = et estoit si rades et si bruianz qu' il n' estoit riens qui le poïst soffrir
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 rades _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 bruianz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 4 conj _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 riens _ PRON PROind PronType=Ind 11 obl _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
14 le _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
15 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 soffrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10084
# text = Cil fluns ert troubles ou comencement et espés come boe et el mileu clers et nez et en la fin d' autre maniere
# timestamp = 1591544755276
1 Cil _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 fluns _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 troubles _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 comencement _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 espés _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ _
9 come _ SCONJ CONsub_pre _ 10 case _ _
10 boe _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 el _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 mileu _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
14 clers _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 nez _ ADJ ADJqua _ 14 conj _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
18 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 fin _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
21 d' _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 autre _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
23 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10085
# text = car il estoit a cent doubles plus clers que au comencement et si douz a boivre que nus ne s' em poïst saouler
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
3 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 cent _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 doubles _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
7 plus _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 clers _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub_pre _ 11 mark _ _
10 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 comencement _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 douz _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 mark _ _
16 boivre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 acl _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
18 nus _ PRON PROind PronType=Ind 23 nsubj _ _
19 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 23 advmod _ _
20 s' _ PRON PROper PronType=Prs 23 expl _ _
21 em _ ADV PROadv PronType=Dem 23 obl:advmod _ _
22 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 saouler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10086
# text = tiex estoit li darreains des .ix. fluns que je vos ai dit
# timestamp = 1591544755276
1 tiex _ ADJ ADJind PronType=Ind 0 root _ _
2 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 cop _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 darreains _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
5 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
6 .ix. _ NUM ADJcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 fluns _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
11 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10087
# text = Aprés resgardoit li rois Ewalac
# timestamp = 1591544755276
1 Aprés _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 resgardoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Ewalac _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10088
# text = et veoit un home venir de vers le ciel qui portoit le tesmong et la semblance de Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 veoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 home _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
6 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 vers _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 ciel _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
11 portoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 tesmong _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 semblance _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 Seignor _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10089
# text = Et quant il ert venuz au lac si lavoit dedenz ses mains et ses piez
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 lac _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 lavoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 dedenz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 ses _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 mains _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 ses _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 piez _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10090
# text = et en chascun fesoit ausi
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 chascun _ DET DETind PronType=Ind 4 obl _ _
4 fesoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ausi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10091
# text = et quant il estoit venuz au nuevieme si i lavoit ses mains et ses piez et tout son cors
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 nuevieme _ PRON PROord NumType=Ord 5 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
10 lavoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 ses _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 mains _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 ses _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 piez _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
17 tout _ DET DETind PronType=Ind 19 det _ _
18 son _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 cors _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10092
# text = Ceste avision vit li rois Mordrains en son dormant
# timestamp = 1591544755276
1 Ceste _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 avision _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
3 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Mordrains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 son _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 dormant _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10093
# text = si t' en mostrerai ore la senefiance que ce fu a dire
# timestamp = 1591544755276
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 t' _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 advmod _ _
4 mostrerai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ore _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 senefiance _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nsubj _ _
10 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 mark _ _
12 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10094
# text = li niés le roi Mordrain donc le lac issoit ce fu Celydoines li filz Nasciens que Nostre Sires envoia en ceste terre por confondre et por combatre contre les mescreanz
# timestamp = 1591544755276
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 niés _ NOUN NOMcom _ 12 dislocated _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 roi _ NOUN NOMcom _ 2 appos _ _
5 Mordrain _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 lac _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
9 issoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nsubj _ _
11 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 Celydoines _ PROPN NOMpro _ 0 root _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 filz _ NOUN NOMcom _ 12 appos _ _
15 Nasciens _ PROPN NOMpro _ 14 nmod _ _
16 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
17 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 Sires _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
19 envoia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 22 det _ _
22 terre _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
23 por _ ADP PRE _ 24 mark _ _
24 confondre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 advcl _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
26 por _ ADP PRE _ 27 mark _ _
27 combatre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 24 conj _ _
28 contre _ ADP PRE _ 30 case _ _
29 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
30 mescreanz _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10095
# text = cil fu veraiement des serjanz Dieu
# timestamp = 1591544755276
1 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 veraiement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 serjanz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10096
# text = cil fu veraiement chevaliers Jhesucrist
# timestamp = 1591544755276
1 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 veraiement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10097
# text = Cil sot le cors des estoiles et la maniere del firmament et des planetes autant ou plus que li philosophe
# timestamp = 1591544755276
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 sot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 cors _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 estoiles _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
10 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 firmament _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 planetes _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
15 autant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
16 ou _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 plus _ ADV ADVgen _ 15 conj _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
19 li _ DET DETdef PronType=Prs 20 det _ _
20 philosophe _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10098
# text = Et par ce qu' il en fu ausi come science en engin vint il devant toi avironnez d' estoiles
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 obl _ _
4 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
7 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
8 ausi _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 come _ SCONJ CONsub_pre _ 10 case _ _
10 science _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 engin _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
13 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
15 devant _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 toi _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
17 avironnez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl _ _
18 d' _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 estoiles _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10099
# text = Ce fu li premiers rois crestiens qui maintint le roiaume d' Escoce
# timestamp = 1591544755276
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 premiers _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 crestiens _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 maintint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 roiaume _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Escoce _ PROPN NOMpro _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10100
# text = Il fu veraiement lac
# timestamp = 1591544755276
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 veraiement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 lac _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10101
# text = et en lui pot l'en puisier toz les poinz et toute la force de divinité
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 lui _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
4 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
6 puisier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 toz _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 poinz _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
11 toute _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 force _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 divinité _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10102
# text = De celui lac issirent .ix. fluns
# timestamp = 1591544755276
1 De _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 celui _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 lac _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 issirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 .ix. _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 fluns _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10103
# text = Ce furent .ix. persones d' omes qui sont descenduz de celui
# timestamp = 1591544755276
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 .ix. _ NUM DETcar NumType=Card 4 nummod _ _
4 persones _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 d' _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 omes _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 descenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10104
# text = Non mie qu' il soient tuit si vaillanz est descenduz li uns de l' autre par droite engendreure
# timestamp = 1591544755276
1 Non _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
2 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 1 advmod _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
5 soient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
6 tuit _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
7 si _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 vaillanz _ ADJ ADJqua _ 10 advcl _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 descenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 uns _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 autre _ PRON PROind PronType=Ind 10 obl _ _
16 par _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 droite _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 engendreure _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10105
# text = De ces .ix. sont li .vii. roi et li dui chevalier
# timestamp = 1591544755276
1 De _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ces _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 .ix. _ PRON PROcar NumType=Card 7 obl _ _
4 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 .vii. _ ADJ ADJcar NumType=Card 7 nsubj _ _
7 roi _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 dui _ ADJ ADJcar NumType=Card 6 conj _ _
11 chevalier _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10106
# text = li premiers rois qui issi de Celidoyne ot non Narpus
# timestamp = 1591544755276
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
2 premiers _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 issi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 Celidoyne _ PROPN NOMpro _ 5 obl _ _
8 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 non _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 Narpus _ PROPN NOMpro _ 8 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10107
# text = et si fu preudome
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 preudome _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10108
# text = et mout ama sainte eglyse
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ama _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 sainte _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 eglyse _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10109
# text = li autres ot non Nasciens en remembrance de son ayel
# timestamp = 1591544755276
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 autres _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 non _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 Nasciens _ PROPN NOMpro _ 3 xcomp _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 remembrance _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 ayel _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10110
# text = en celui se herberja Nostre Sires si naturelment que l'en ne savoit en son tens nul plus preudome
# timestamp = 1591544755276
1 en _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 herberja _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Sires _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 naturelment _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 savoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 son _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 tens _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 nul _ PRON PROind PronType=Ind 12 obj _ _
17 plus _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 preudome _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10111
# text = li tierz rois aprés ot non Elyen le Gros
# timestamp = 1591544755276
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
2 tierz _ ADJ ADJord PronType=Ord 3 amod _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 aprés _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 non _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
7 Elyen _ PROPN NOMpro _ 5 xcomp _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 Gros _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10112
# text = Cil vousist mielz estre morz qu' il vousist riens fere contre son creator
# timestamp = 1591544755276
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
2 vousist _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 mielz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 5 aux _ _
5 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 vousist _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 riens _ PRON PROind PronType=Ind 10 obj _ _
10 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
11 contre _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 creator _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10113
# text = li quarz ot non Elays preudons et loiaux
# timestamp = 1591544755276
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 quarz _ PRON PROord NumType=Ord 3 nsubj _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 non _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 Elays _ PROPN NOMpro _ 3 xcomp _ _
6 preudons _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 loiaux _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10114
# text = et douta Nostre Seignor sor toutes choses
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 douta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 sor _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 toutes _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 choses _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10115
# text = ce fu cil qui onques a son escient ne corroça son seignor celestiel
# timestamp = 1591544755276
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 son _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 escient _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 corroça _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 seignor _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 celestiel _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10116
# text = li quinz aprés ot non Janaans bons chevaliers et loiax et hardiz plus que nus hom
# timestamp = 1591544755276
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 quinz _ PRON PROord NumType=Ord 4 nsubj _ _
3 aprés _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 non _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 Janaans _ PROPN NOMpro _ 4 xcomp _ _
7 bons _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 6 nmod:appos _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 loiax _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 hardiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 que _ SCONJ CONsub_pre _ 16 mark _ _
15 nus _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 hom _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10117
# text = Cil ne fist onques a son cuidier chose donc il corroçast Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755276
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 onques _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 cuidier _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 chose _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
9 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 corroçast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
12 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 Seignor _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10118
# text = Cil se parti de cest païs
# timestamp = 1591544755276
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 cest _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 païs _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10119
# text = et s' en ala en Gaule
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Gaule _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10120
# text = et vint maindre en cest païs
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 maindre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 cest _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 païs _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10121
# text = et ot a fame la fille le roi d' Illande
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 fame _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 fille _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 roi _ NOUN NOMcom _ 6 appos _ _
9 d' _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Illande _ PROPN NOMpro _ 8 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10122
# text = Si fu si preudons com tu as oï quant tu trovas a la fontainne le cors de ton ayel
# timestamp = 1591544755276
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 preudons _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
9 quant _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 trovas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 fontainne _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 cors _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 ton _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 ayel _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10123
# text = De celui issi li rois Bans tes peres qui assez fu plus preudons et de sainte vie que maintes genz ne cuiderent qui cuiderent que le duel de sa terre l' eust mort
# timestamp = 1591544755276
1 De _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
3 issi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 rois _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Bans _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 tes _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 peres _ NOUN NOMcom _ 5 flat _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
10 assez _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
11 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
12 plus _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 preudons _ ADJ ADJqua _ 5 acl:relcl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 sainte _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 vie _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
19 maintes _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 genz _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
21 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 22 advmod _ _
22 cuiderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
23 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
24 cuiderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
25 que _ SCONJ CONsub _ 33 mark _ _
26 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 duel _ NOUN NOMcom _ 33 nsubj _ _
28 de _ ADP PRE _ 30 case _ _
29 sa _ DET DETpos Poss=Yes 30 det _ _
30 terre _ NOUN NOMcom _ 27 nmod _ _
31 l' _ PRON PROper PronType=Prs 33 obj _ _
32 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 aux _ _
33 mort _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10124
# text = mes non fist
# timestamp = 1591544755276
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 non _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10125
# text = Ainz avoit toz les jorz de sa vie requis Nostre Seignor qu' il le donast partir de cest siecle quant il l' en requerroit
# timestamp = 1591544755276
1 Ainz _ ADV ADVgen _ 9 mark _ _
2 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 jorz _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 sa _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 vie _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
9 requis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 Seignor _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 le _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 donast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
16 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 xcomp _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 cest _ DET DETdem PronType=Dem 19 det _ _
19 siecle _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
20 quant _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
22 l' _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
23 en _ ADV PROadv PronType=Dem 24 obl _ _
24 requerroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10126
# text = Si mostra Nostre Sires que il avoit oïe sa proiere
# timestamp = 1591544755276
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 mostra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Sires _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 oïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
9 sa _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 proiere _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10127
# text = Car si tost com il demanda la mort dou cors il l' ot
# timestamp = 1591544755276
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 demanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 mort _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 cors _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 l' _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10128
# text = et trova la vie de l' ame
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 vie _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 ame _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10129
# text = Ces .vii. persones que je t' ai nommees qui sont comencement de ton lignage ce sont li .vii. roi qui aparurent en ton songe Qui vindrent devant toi
# timestamp = 1591544755276
1 Ces _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
2 .vii. _ NUM ADJcar NumType=Card 3 nummod _ _
3 persones _ NOUN NOMcom _ 19 dislocated _ _
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 t' _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 nommees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 comencement _ NOUN NOMcom _ 3 acl:relcl _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 ton _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 lignage _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
15 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 19 nsubj _ _
16 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 cop _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
18 .vii. _ NUM ADJcar NumType=Card 19 nummod _ _
19 roi _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
21 aparurent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ _
22 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 ton _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 songe _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
25 Qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 nsubj _ _
26 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ _
27 devant _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 toi _ PRON PROper PronType=Prs 26 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10130
# text = et ce furent .vii. des fluns qui issirent del lac que li rois Mordrains vit en son dormant
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 .vii. _ PRON PROcar NumType=Card 0 root _ _
5 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 fluns _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 issirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
9 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 lac _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 rois _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
14 Mordrains _ PROPN NOMpro _ 13 flat _ _
15 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 son _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 dormant _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10131
# text = Et en toz ces .vii. a Nostre Sires lavez ses mains et ses piez
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
4 ces _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 .vii. _ PRON PROcar NumType=Card 9 obl _ _
6 a _ AUX PRE _ 9 aux _ Morph=VFin
7 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 Sires _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
9 lavez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 ses _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 mains _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 ses _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 piez _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10132
# text = Or covient que je te die qui sont li dui chevalier qui erent en lor compaignie
# timestamp = 1591544755276
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 te _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 die _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 ccomp _ _
8 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
10 dui _ NUM ADJcar NumType=Card 11 nummod _ _
11 chevalier _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
13 erent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 lor _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 compaignie _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10133
# text = ce est a dire qu' il ert descenduz d' els
# timestamp = 1591544755276
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 descenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
9 d' _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 els _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10134
# text = Ce es tu
# timestamp = 1591544755276
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
2 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 cop _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10135
# text = car tu issis dou roi Ban qui estoit li darreains de ces .vii. rois
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 issis _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 roi _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 Ban _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 darreains _ NOUN NOMcom _ 5 acl:relcl _ _
11 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
12 ces _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
13 .vii. _ NUM ADJcar NumType=Card 14 nummod _ _
14 rois _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10136
# text = Quant il estoient toz assemblez devant toi il disoient
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
4 toz _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
5 assemblez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
6 devant _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 toi _ PRON PROper PronType=Prs 5 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10137
# text = Pere des ciax vien nos visiter
# timestamp = 1591544755276
1 Pere _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 ciax _ NOUN NOMcom _ 1 nmod _ _
4 vien _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 visiter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10138
# text = et rent a chascun ce qu' il avra deservi
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
6 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 deservi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10139
# text = et nos met en ton ostel
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ton _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 ostel _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10140
# text = En ce qu' il disoient Pere vien nos visiter t' acoilloient il en lor compaignie
# timestamp = 1591544755276
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 obl _ _
3 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 Pere _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
7 vien _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 xcomp _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 visiter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
10 t' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 acoilloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 lor _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 compaignie _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10141
# text = et prioient Nostre Seignor qu' il venist quierre els et toi por ce qu' il estoient comencement de toi et racine
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prioient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 venist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
8 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
9 els _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 toi _ PRON PROper PronType=Prs 9 conj _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
14 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 17 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
17 comencement _ NOUN NOMcom _ 13 acl _ _
18 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 toi _ PRON PROper PronType=Prs 17 nmod _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
21 racine _ NOUN NOMcom _ 17 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10142
# text = Par ce qu' il distrent A chascun rendés ce qu' il a deservi doiz tu entendre qu' il n' ot onques en aux se droiture non
# timestamp = 1591544755276
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 16 obl _ _
3 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 A _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 8 obl _ _
8 rendés _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 xcomp _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obj _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 deservi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
14 doiz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 tu _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 entendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
17 qu' _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
18 il _ PRON PROimp PronType=Prs 20 expl _ _
19 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
20 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 xcomp _ _
21 onques _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
22 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 aux _ PRON PROper PronType=Prs 20 obl _ _
24 se _ SCONJ CONsub_o _ 25 mark _ _
25 droiture _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
26 non _ ADV ADVgen _ 24 fixed _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10143
# text = Et por amor qu' il eussent a toi ne voloient il prier Nostre Seignor fors de ce qu' il devoient
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 amor _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
4 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 eussent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 toi _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
10 voloient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 prier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
13 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 Seignor _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 fors _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nmod _ _
18 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obj _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 devoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10144
# text = ce est de rendre a chascun son droit
# timestamp = 1591544755276
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 rendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
7 son _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 droit _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10145
# text = Quant il orent ce dit il te fu avis que de vers le ciel venoit .i. home o grant compaignie d' anges
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
7 te _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
11 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
12 vers _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 ciel _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
15 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
16 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ _
17 home _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
18 o _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 grant _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 compaignie _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
21 d' _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 anges _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10146
# text = Quant il avoit parlé a l' ainzné des .ii. chevaliers et il li avoit dites les paroles donc tu te remembres bien que tu doiz bien prendre sus toi come celes qui furent dites de toi et por toi Car tu senefies celui qui eles estoient dites il venoit au juene chevalier qui de toi ert descenduz
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 49 advcl _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 ainzné _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
9 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 dites _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _
16 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 paroles _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 obl _ _
19 tu _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 te _ PRON PROper PronType=Prs 21 obj _ _
21 remembres _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
22 bien _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
23 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 obj _ _
24 tu _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
25 doiz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 aux _ _
26 bien _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
27 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 acl:relcl _ _
28 sus _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 toi _ PRON PROper PronType=Prs 27 obl _ _
30 come _ SCONJ CONsub_pre _ 31 mark _ _
31 celes _ PRON PROdem PronType=Dem 27 obl _ _
32 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 nsubj _ _
33 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 aux:pass _ _
34 dites _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 31 acl:relcl _ _
35 de _ ADP PRE _ 36 case _ _
36 toi _ PRON PROper PronType=Prs 34 obl _ _
37 et _ CCONJ CONcoo _ 39 cc _ _
38 por _ ADP PRE _ 39 case _ _
39 toi _ PRON PROper PronType=Prs 36 conj _ _
40 Car _ CCONJ CONcoo _ 42 cc _ _
41 tu _ PRON PROper PronType=Prs 42 nsubj _ _
42 senefies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 27 advcl _ _
43 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 42 obj _ _
44 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 47 obl _ _
45 eles _ PRON PROper PronType=Prs 47 nsubj _ _
46 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 47 aux:pass _ _
47 dites _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 43 acl _ _
48 il _ PRON PROper PronType=Prs 49 nsubj _ _
49 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
50 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 52 case:det _ _
51 juene _ ADJ ADJqua _ 52 amod _ _
52 chevalier _ NOUN NOMcom _ 49 obl _ _
53 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 57 nsubj _ _
54 de _ ADP PRE _ 55 case _ _
55 toi _ PRON PROper PronType=Prs 57 iobj _ _
56 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 57 aux _ _
57 descenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 52 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10147
# text = car tu l' engendras en la fille le roi Pellés
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 engendras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 fille _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 7 appos _ _
10 Pellés _ PROPN NOMpro _ 9 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10148
# text = et einsi descendoit il de toi
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 descendoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 toi _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10149
# text = si le muoit en figure de lyon
# timestamp = 1591544755276
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 muoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 figure _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 lyon _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10150
# text = Ce est a dire qu' il le metoit oultre toutes manieres d' omes terriens si que nus ne li resemblast ne en fierté ne en pooir
# timestamp = 1591544755276
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 metoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 oultre _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 toutes _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 manieres _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 omes _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 terriens _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
15 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
17 nus _ PRON PROind PronType=Ind 20 nsubj _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
19 li _ PRON PROper PronType=Prs 20 iobj _ _
20 resemblast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
21 ne _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
22 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 fierté _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
24 ne _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
25 en _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 pooir _ NOUN NOMcom _ 23 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10151
# text = Et il li donoit eles por ce que nus ne fust si vistes ne si isniax com il estoit Ne que nus ne pooit aler si haut ne en proesce ne en autre chose
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 donoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 eles _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
8 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 13 mark _ _
9 nus _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
11 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 vistes _ ADJ ADJqua _ 7 acl _ _
14 ne _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 isniax _ ADJ ADJqua _ 13 conj _ _
17 com _ SCONJ CONsub _ 16 acl _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
19 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
20 Ne _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
21 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
22 nus _ PRON PROind PronType=Ind 25 nsubj _ _
23 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
24 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
25 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 conj _ _
26 si _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
27 haut _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
28 ne _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
29 en _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 proesce _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
31 ne _ CCONJ CONcoo _ 34 cc _ _
32 en _ ADP PRE _ 34 case _ _
33 autre _ DET DETind PronType=Ind 34 det _ _
34 chose _ NOUN NOMcom _ 30 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10152
# text = et il disoit
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10153
# text = Biau filz or puez aler par tout le monde et voler sus toute terriane chevalerie
# timestamp = 1591544755276
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 filz _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 puez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 tout _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 monde _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 voler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 conj _ _
12 sus _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 toute _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
14 terriane _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10154
# text = Et cil començoit tantost a voler
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 començoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tantost _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 voler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10155
# text = si devenoient ses eles si granz et si merveilleuses que touz li monz en ert coverz
# timestamp = 1591544755276
1 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
2 devenoient _ AUX devenir VerbForm=Fin 6 cop _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 eles _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 granz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 merveilleuses _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
11 touz _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 monz _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 16 obl:advmod _ _
15 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux:pass _ _
16 coverz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10156
# text = Tout ce que vos veiez est ja avenuz de Galaad cel chevalier qui est tes filz
# timestamp = 1591544755276
1 Tout _ DET DETind PronType=Ind 2 det _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
3 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 obj _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 veiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 avenuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Galaad _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
11 cel _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
12 chevalier _ NOUN NOMcom _ 10 appos _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
14 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
15 tes _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 filz _ NOUN NOMcom _ 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10157
# text = car il est de si haute vie que ce est merveille
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
6 haute _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 vie _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 merveille _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10158
# text = Ne de chevalerie nel puet nus hons resembler ne toi ne autres
# timestamp = 1591544755276
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
4 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 8 obj _ _
5 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 nus _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 hons _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 resembler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
9 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 toi _ PRON PROper PronType=Prs 7 appos _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 autres _ PRON PROind PronType=Ind 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10159
# text = et por ce que il est si hauz alez que nus n' i porroit avenir devons nos dire que Nostre Sires li a doné eles a voler par desus touz les autres
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 18 obl _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 hauz _ ADJ ADJqua _ 9 obl _ _
9 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
11 nus _ PRON PROind PronType=Ind 15 nsubj _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
13 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl _ _
14 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 avenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
16 devons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
17 nos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
20 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 21 det _ _
21 Sires _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
22 li _ PRON PROper PronType=Prs 24 iobj _ _
23 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 doné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 ccomp _ _
25 eles _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
26 a _ ADP PRE _ 27 mark _ _
27 voler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 24 advcl _ _
28 par _ ADP PRE _ 32 case _ _
29 desus _ ADP PRE _ 32 case _ _
30 touz _ DET DETind PronType=Ind 32 det _ _
31 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
32 autres _ PRON PROind PronType=Ind 27 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10160
# text = et par lui devons nos entendre le nueme flum que li rois Mordrains vit en son songe qui plus estoit lez et parfonz que tuit li autre ensemble
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 lui _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
4 devons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 entendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 nueme _ NUM ADJcar NumType=Card 9 nummod _ _
9 flum _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 rois _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 Mordrains _ PROPN NOMpro _ 12 flat _ _
14 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 son _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 songe _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
19 plus _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
20 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 cop _ _
21 lez _ ADJ ADJqua _ 9 acl:relcl _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
23 parfonz _ ADJ ADJqua _ 21 conj _ _
24 que _ SCONJ CONsub_pre _ 27 mark _ _
25 tuit _ DET DETind PronType=Ind 27 det _ _
26 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 autre _ PRON PROind PronType=Ind 19 nmod _ _
28 ensemble _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10161
# text = Or t' ai dit qui sont li .vii. roi que tu veïs en ton songe et qui fu li chevaliers qui fu ostez de leur compaignie et qui fu li derreains a qui Nostre Sires donoit sa grace qu' il le faisoit voler par desus touz les autres
# timestamp = 1591544755276
1 Or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 t' _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 ccomp _ _
6 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 .vii. _ NUM ADJcar NumType=Card 9 nummod _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 veïs _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 ton _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 songe _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 conj _ _
18 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
19 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
21 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 nsubj _ _
22 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux:pass _ _
23 ostez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 acl:relcl _ _
24 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 leur _ DET DETpos Poss=Yes 26 det _ _
26 compaignie _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
28 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 conj _ _
29 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 cop _ _
30 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 det _ _
31 derreains _ NOUN NOMcom _ 28 nsubj _ _
32 a _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 36 obl _ _
34 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 35 det _ _
35 Sires _ NOUN NOMcom _ 36 nsubj _ _
36 donoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 acl:relcl _ _
37 sa _ DET DETpos Poss=Yes 38 det _ _
38 grace _ NOUN NOMcom _ 36 obj _ _
39 qu' _ SCONJ CONsub _ 42 mark _ _
40 il _ PRON PROper PronType=Prs 42 nsubj _ _
41 le _ PRON PROper PronType=Prs 42 obj _ _
42 faisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 36 advcl _ _
43 voler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 42 xcomp _ _
44 par _ ADP PRE _ 48 case _ _
45 desus _ ADP PRE _ 48 case _ _
46 touz _ DET DETind PronType=Ind 48 det _ _
47 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 48 det _ _
48 autres _ PRON PROind PronType=Ind 43 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10162
# text = Sire fet Lancelot ce que vos me dites que li bons chevaliers est mes filz me fet mout esbahir
# timestamp = 1591544755276
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 17 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 parataxis _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 17 nsubj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
11 bons _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
13 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
14 mes _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 filz _ NOUN NOMcom _ 4 acl _ _
16 me _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 mout _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 esbahir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10163
# text = Tu n' en doiz pas estre esbahiz fet li preudons ne merveillier t' en
# timestamp = 1591544755276
1 Tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
4 doiz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 7 aux:pass _ _
7 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 preudons _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 merveillier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 conj _ _
13 t' _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10164
# text = car tu sez bien que la fille le roi Pellés coneus tu charnelment
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 fille _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 7 appos _ _
10 Pellés _ PROPN NOMpro _ 9 flat _ _
11 coneus _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
12 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
13 charnelment _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10165
# text = et ilec engendras tu Galaad que tu engendras en cele damoisele
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ilec _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 engendras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 obj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 engendras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 cele _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 damoisele _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10166
# text = ce t' a l'en dit mainte foiz
# timestamp = 1591544755276
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
2 t' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 mainte _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 foiz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10167
# text = Et cil Galaad que tu engendras en cele damoisele est cil chevaliers qui sist le jor de Pentecoste ou siege perilleux
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 cil _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 12 nsubj _ _
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obj _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 engendras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 cele _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 damoisele _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
11 cil _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
12 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
14 sist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 jor _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 Pentecoste _ PROPN NOMpro _ 16 nmod _ _
19 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
20 siege _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
21 perilleux _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10168
# text = ce est li chevaliers que tu quiers
# timestamp = 1591544755276
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 quiers _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10169
# text = Si le t' ai dit et fet conoistre por ce que je ne voloie pas que tu te preïsses a lui par bataille
# timestamp = 1591544755276
1 Si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 t' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
8 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
11 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 14 mark _ _
12 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 voloie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
15 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 tu _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 te _ PRON PROper PronType=Prs 19 expl _ _
19 preïsses _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 ccomp _ _
20 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 lui _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
22 par _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 bataille _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10170
# text = car tu le porroies fere pechier mortelment en toi honir del cors
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 porroies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 pechier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
7 mortelment _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 mark _ _
9 toi _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 honir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
11 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 cors _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10171
# text = car se tu te prenoies a lui par bataille tu sez bien
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 te _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
5 prenoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 lui _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
8 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 bataille _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 sez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 bien _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10172
# text = et puez savoir que ce seroit tantost alee chose de toi puis que nule proesce ne se prent a la soe
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 puez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
6 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
7 tantost _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 alee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 3 ccomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 toi _ PRON PROper PronType=Prs 9 nmod _ _
12 puis _ ADP PRE _ 9 case _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
14 nule _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 proesce _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
17 se _ PRON PROper PronType=Prs 18 expl _ _
18 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
19 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 soe _ PRON PROpos Poss=Yes|PronType=Prs 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10173
# text = Sire fet Lancelot mout m' est grant confort de ceste chose que vos m' avez dite
# timestamp = 1591544755276
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
5 m' _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 confort _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 chose _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 m' _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
15 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 dite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10174
# text = car il me semble puis que Nostre Sires a soffert que tel fruit est issuz de moi cil qui tant est preudons ne devroit pas soffrir que ses peres quiex qu' il soit alast a perdicion
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 26 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 parataxis _ _
5 puis _ ADP PRE _ 26 case _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 Sires _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 soffert _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 26 advcl _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 tel _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 fruit _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
14 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 issuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 ccomp _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 moi _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
18 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 26 nsubj _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
20 tant _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
21 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 cop _ _
22 preudons _ ADJ ADJqua _ 18 acl:relcl _ _
23 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 26 advmod _ _
24 devroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux _ _
25 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 26 advmod _ _
26 soffrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
27 que _ SCONJ CONsub _ 34 mark _ _
28 ses _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 peres _ NOUN NOMcom _ 34 nsubj _ _
30 quiex _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 advcl _ _
31 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 30 mark _ _
32 il _ PRON PROper PronType=Prs 30 nsubj _ _
33 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 30 cop _ _
34 alast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 ccomp _ _
35 a _ ADP PRE _ 36 case _ _
36 perdicion _ NOUN NOMcom _ 34 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10175
# text = ainz devroit Nostre Seignor proier nuit et jor qu' il par sa douce pitié m' ostast de la male vie ou j' ai tant demoré
# timestamp = 1591544755276
1 ainz _ ADV ADVgen _ 5 mark _ _
2 devroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Seignor _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
5 proier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 nuit _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 jor _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
11 par _ ADP PRE _ 14 case _ _
12 sa _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
13 douce _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 pitié _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
15 m' _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 ostast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
17 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
19 male _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 vie _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
21 ou _ PRON PROrel_adv _ 25 obl _ _
22 j' _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
23 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
24 tant _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10176
# text = Je te dirai fet li preudons coment il est
# timestamp = 1591544755276
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 preudons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 coment _ ADV ADVsub _ 3 xcomp _ _
8 il _ PRON PROimp PronType=Prs 7 expl _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10177
# text = Des pechiez mortiex porte li peres son fes et li filz le suen
# timestamp = 1591544755276
1 Des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 pechiez _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 mortiex _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
4 porte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 peres _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 son _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 fes _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 filz _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 suen _ PRON PROpos Poss=Yes|PronType=Prs 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10178
# text = Ne li filz ne partira ja as iniquitez au pere
# timestamp = 1591544755276
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 filz _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 partira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 iniquitez _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 pere _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10179
# text = Ne li peres ne partira ja as iniquitez au filz
# timestamp = 1591544755276
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 peres _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 partira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 iniquitez _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 filz _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10180
# text = Mes chascuns selonc ce qu' il avra deservi recevra loier
# timestamp = 1591544755276
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
3 selonc _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
5 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 deservi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
9 recevra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 loier _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10181
# text = por ce ne doiz tu pas avoir esperance en ton fil mes solement en Dieu
# timestamp = 1591544755276
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
4 doiz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 esperance _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 ton _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 fil _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
12 mes _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 solement _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 Dieu _ PROPN NOMpro _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10182
# text = car se tu de lui requiers aide il t' aidera
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 requiers _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
7 aide _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 t' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 aidera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10183
# text = et secorra en toz leux a toz tes besoinz
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 secorra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 toz _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 leux _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 toz _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
8 tes _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 besoinz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10184
# text = Puis qu' il est einsi fet Lancelot que nus fors Jhesucrist ne me puet valoir ne aidier lui pri je qu' il me vaille et aït et ne me laist chaoir es mains de l' anemi si que je li puisse rendre le tresor qu' il me demande Ce est l' ame de moi au jor espovantable qu' il dira as mauvés
# timestamp = 1591544755276
1 Puis _ ADP PRE _ 5 case _ _
2 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 einsi _ ADV ADVgen _ 19 advcl _ _
6 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 parataxis _ _
7 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
9 nus _ PRON PROind PronType=Ind 15 nsubj _ _
10 fors _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 9 obl _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
13 me _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
14 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 valoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 acl _ _
16 ne _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 aidier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 conj _ _
18 lui _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
19 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
20 je _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
21 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 me _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
24 vaille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 ccomp _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
26 aït _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 conj _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
28 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 30 advmod _ _
29 me _ PRON PROper PronType=Prs 30 obj _ _
30 laist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 conj _ _
31 chaoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 30 xcomp _ _
32 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 case:det _ _
33 mains _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
34 de _ ADP PRE _ 36 case _ _
35 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
36 anemi _ NOUN NOMcom _ 33 nmod _ _
37 si _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
38 que _ SCONJ CONsub _ 42 mark _ _
39 je _ PRON PROper PronType=Prs 42 nsubj _ _
40 li _ PRON PROper PronType=Prs 42 iobj _ _
41 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 42 aux _ _
42 rendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 30 advcl _ _
43 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 44 det _ _
44 tresor _ NOUN NOMcom _ 42 obj _ _
45 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 48 obj _ _
46 il _ PRON PROper PronType=Prs 48 nsubj _ _
47 me _ PRON PROper PronType=Prs 48 iobj _ _
48 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 44 acl:relcl _ _
49 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 52 nsubj _ _
50 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 52 cop _ _
51 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 52 det _ _
52 ame _ NOUN NOMcom _ 42 parataxis _ _
53 de _ ADP PRE _ 54 case _ _
54 moi _ PRON PROper PronType=Prs 52 nmod _ _
55 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 56 case:det _ _
56 jor _ NOUN NOMcom _ 42 obl _ _
57 espovantable _ ADJ ADJqua _ 56 amod _ _
58 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 60 obl _ _
59 il _ PRON PROper PronType=Prs 60 nsubj _ _
60 dira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 56 acl _ _
61 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 62 case:det _ _
62 mauvés _ NOUN NOMcom _ 60 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10185
# text = Alez de ci maleoite gent ou feu pardurable
# timestamp = 1591544755276
1 Alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
4 maleoite _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 gent _ NOUN NOMcom _ 1 vocative _ _
6 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 feu _ NOUN NOMcom _ 1 obl _ _
8 pardurable _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10186
# text = Et dira as bons la douce parole
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 bons _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 douce _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 parole _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10187
# text = Venez avant mi beneoit oir mon pere li beneoit fil
# timestamp = 1591544755276
1 Venez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 avant _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
3 mi _ DET DETpos Poss=Yes 1 obl _ _
4 beneoit _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ Morph=VPar
5 oir _ NOUN NOMcom _ 1 vocative _ _
6 mon _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 pere _ NOUN NOMcom _ 5 appos _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 beneoit _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ Morph=VPar
10 fil _ NOUN NOMcom _ 5 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10188
# text = entrez en la joie qui ja ne prendra fin
# timestamp = 1591544755276
1 entrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 joie _ NOUN NOMcom _ 1 obl _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 prendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
9 fin _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10189
# text = Longuement parlerent ensemble entre le preudome et Lancelot
# timestamp = 1591544755276
1 Longuement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 parlerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ensemble _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 entre _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 preudome _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10190
# text = Et quant il fu hore de mengier il issirent de la chapele
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 hore _ NOUN NOMcom _ 9 advcl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 mengier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 issirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 chapele _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10191
# text = et s' asistrent en la meson au preudome
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 asistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 meson _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 preudome _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10192
# text = et mengierent pain et cervoise
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 mengierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 pain _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 cervoise _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10193
# text = Et quant il orent mengié li preudons fist Lancelot couchier sus l' erbe come cil qui autre lit n' avoit apareillié
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 preudons _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 8 obj _ _
10 couchier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
11 sus _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 erbe _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 come _ SCONJ CONsub_pre _ 15 mark _ _
15 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
17 autre _ DET DETind PronType=Ind 18 det _ _
18 lit _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
19 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
20 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 apareillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10194
# text = et il se dormi asez bien come cil qui las estoit et travailliez
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 dormi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 asez _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 come _ SCONJ CONsub_pre _ 8 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
10 las _ ADJ ADJqua _ 8 acl:relcl _ _
11 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 travailliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10195
# text = et ne baoit pas tant a la grant aise del monde com il soloit
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 baoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 grant _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 aise _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
10 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 monde _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
12 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 soloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10196
# text = car s' i i baast il n' i dormist ja mes por la terre qui trop ert dure et por la haire qui ert aspre et poignant aprés la char
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 i _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 baast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl:advmod _ _
9 dormist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 ja _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 mes _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 por _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 terre _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
16 trop _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
18 dure _ ADJ ADJqua _ 14 acl:relcl _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
20 por _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 haire _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
23 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 nsubj _ _
24 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 cop _ _
25 aspre _ ADJ ADJqua _ 22 acl:relcl _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
27 poignant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 25 conj _ _
28 aprés _ ADP PRE _ 30 case _ _
29 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
30 char _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10197
# text = mes il est ore a ce menez que ceste mesese et ceste durté li plest tant et embelist qu' il n' essaia onques mes riens qui tant li pleust
# timestamp = 1591544755276
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
4 ore _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
7 menez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
9 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 mesese _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 13 det _ _
13 durté _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
16 tant _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 embelist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 conj _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 22 advmod _ _
22 essaia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
23 onques _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
24 mes _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
25 riens _ PRON PROind PronType=Ind 22 obj _ _
26 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 29 nsubj _ _
27 tant _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
28 li _ PRON PROper PronType=Prs 29 iobj _ _
29 pleust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10198
# text = et por ce ne li grieve riens que il face
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 grieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 riens _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10199
# text = Cele nuit se dormi
# timestamp = 1591544755276
1 Cele _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 nuit _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 dormi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10200
# text = et reposa en la meson au preudome
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 reposa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 meson _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 preudome _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10201
# text = Et quant li jorz aparut il se leva
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 jorz _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
5 aparut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 leva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10202
# text = et ala oïr le servise Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 oïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 servise _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 Seignor _ NOUN NOMcom _ 5 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10203
# text = Quant li preudons ot chanté si prist Lancelot ses armes
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 chanté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
9 ses _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 armes _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10204
# text = et monta ou cheval
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10205
# text = et comanda son oste a Dieu
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 oste _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10206
# text = et li preudons li pria mout qu' il se tenist en ce que il avoit comencié
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 pria _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
10 tenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 obl _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 comencié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10207
# text = et il dist que si feroit il se Diex li donoit santé
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 feroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 Diex _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
10 li _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 donoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
12 santé _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10208
# text = si se parti de laienz
# timestamp = 1591544755276
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10209
# text = et chevaucha parmi la forest en tel maniere que il ne tenoit ne voie ne sentier
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevaucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 parmi _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 forest _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 tel _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 maniere _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 tenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
13 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 voie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 xcomp _ _
15 ne _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 sentier _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10210
# text = car il pensoit mout a s' ame et a son estre
# timestamp = 1591544755276
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 pensoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 s' _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 ame _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 estre _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10211
# text = et mout se repentoit des granz max qu' il avoit fet par quoi il estoit departiz et gitez de la haute compaignie qu' il avoit veue en son dormant
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 repentoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
6 granz _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 max _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
12 par _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obl _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 departiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 gitez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
19 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
21 haute _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
22 compaignie _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
23 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 obj _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
25 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux _ _
26 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl:relcl _ _
27 en _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 son _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 dormant _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10212
# text = et ce ert une chose dom il avoit grant poor que il ne chaïst en desesperance
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 poor _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 chaïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
15 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 desesperance _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10213
# text = Mes por ce que il a del tout s' entente en Jhesucrist cuide il encor venir a cel leu dom il estoit gitez et fere compaignie a cels dom il estoit estrez
# timestamp = 1591544755276
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 obl _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
7 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 tout _ PRON PROind PronType=Ind 6 obl _ _
9 s' _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 entente _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 6 obj _ _
13 cuide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
15 encor _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
16 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
17 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 cel _ DET DETdem PronType=Dem 19 det _ _
19 leu _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
20 dom _ PRON PROrel_adv _ 23 obl _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
22 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux:pass _ _
23 gitez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl:relcl _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
25 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 conj _ _
26 compaignie _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
27 a _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 25 obl _ _
29 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 32 obl _ _
30 il _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
31 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 aux _ _
32 estrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 28 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10214
# text = Quant il a chevauchié jusqu' a hore de midi si vint en une grant plaingne qui estoit en la forest
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 chevauchié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
5 jusqu' _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 hore _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 midi _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
14 grant _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 plaingne _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
17 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
18 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 forest _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10215
# text = et il voit devant lui .i. chastel fort et bien seant avironnez de murs et de fossez
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 devant _ ADV ADVgen _ 5 mark _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 chastel _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
8 fort _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 bien _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 seant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 conj _ _
12 avironnez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 murs _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 fossez _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10216
# text = et devant le chastel avoit .i. pré ou il avoit paveillons tenduz de dras de soie et de diverses colors bien jusqu' a .c.
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 devant _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 chastel _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 pré _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 10 expl _ _
10 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 paveillons _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
12 tenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 dras _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 soie _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 diverses _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 colors _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
21 bien _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
22 jusqu' _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 .c. _ PRON PROcar NumType=Card 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10217
# text = et devant les paveillons avoit bien jusqu' a .v. c. chevaliers et plus sus granz destriers
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 devant _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 paveillons _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 jusqu' _ ADP PRE _ 11 case _ _
8 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 .v. _ NUM DETcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 c. _ NUM DETcar NumType=Card 11 nummod _ _
11 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 11 nmod _ _
14 sus _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 granz _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 destriers _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10218
# text = et avoient comencié .i. grant tornoiement trop merveillex
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 comencié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 trop _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 merveillex _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10219
# text = et estoient les uns covers de blanches armes et li autre de noires
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 uns _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
5 covers _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 blanches _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 armes _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autre _ PRON PROind PronType=Ind 4 conj _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 noires _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10220
# text = Ne nule autre diversité d' armes n' avoit entr' ax
# timestamp = 1591544755276
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 nule _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
3 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 4 amod _ _
4 diversité _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
5 d' _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 armes _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 entr' _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 ax _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10221
# text = Cil qui avoient les blanches armeures se tenoient par devers la forest et li autre par devers le chastel
# timestamp = 1591544755276
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 3 nsubj _ _
3 avoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 acl:relcl _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 blanches _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 armeures _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 tenoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 par _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 devers _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 forest _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 autre _ PRON PROind PronType=Ind 1 conj _ _
16 par _ ADP PRE _ 19 case _ _
17 devers _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 chastel _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10222
# text = Si avoient ja comencié le tornoiement trop merveillex
# timestamp = 1591544755276
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
3 ja _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 comencié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 trop _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 merveillex _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10223
# text = et tant i avoit chevaliers abatuz que ce estoit merveille
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
6 abatuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
9 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 merveille _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10224
# text = Il resgarde le tornoiement grant piece et tant qu' il li est avis que cil devers le chastel en ont le peior et qu' il perdent place
# timestamp = 1591544755276
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 piece _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 6 conj _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 il _ PRON PROimp PronType=Prs 13 expl _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
12 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
13 avis _ NOUN NOMcom _ 8 acl _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
15 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 20 nsubj _ _
16 devers _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 chastel _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
19 en _ ADV PROadv PronType=Dem 22 nmod _ _
20 ont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
21 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 peior _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
24 qu' _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
25 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
26 perdent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 conj _ _
27 place _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10225
# text = et si ont assez greignor gent que li autre
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 assez _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 greignor _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 gent _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 que _ SCONJ CONsub_pre _ 9 mark _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 autre _ PRON PROind PronType=Ind 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10226
# text = Quant il voit ce si se torne devers els com cil qui lor voldra aidier a son pooir
# timestamp = 1591544755276
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
7 torne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 devers _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 els _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
10 com _ SCONJ CONsub_pre _ 11 mark _ _
11 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
13 lor _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 voldra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 aidier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 acl:relcl _ _
16 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 son _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 pooir _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10227
# text = Il besse la lance
# timestamp = 1591544755276
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 besse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 lance _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10228
# text = et lesse corre le cheval
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 corre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10229
# text = et fiert le premier si durement qu' il porte a terre lui et le cheval
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 premier _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 durement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 porte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 terre _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 lui _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 cheval _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10230
# text = Il point oultre
# timestamp = 1591544755276
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 point _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 oultre _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10231
# text = et fiert un autre
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 autre _ PRON PROind PronType=Ind 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10232
# text = et brise son glaive
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 brise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 glaive _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10233
# text = mes toute voies l' abat a terre
# timestamp = 1591544755276
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 toute _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 voies _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 abat _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 terre _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10234
# text = il met la main a l' espee
# timestamp = 1591544755276
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 main _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 espee _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10235
# text = et comence a departir granz coux amont et aval parmi le tornoiement come cil qui de grant proesce estoit
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 departir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 granz _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 coux _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 amont _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 aval _ ADV ADVgen _ 7 conj _ _
10 parmi _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
13 come _ SCONJ CONsub_pre _ 14 mark _ _
14 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 grant _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 proesce _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
19 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10236
# text = si fet tant en poi d' ore que tuit cil qui le voient li donent le los et le pris del tornoiement
# timestamp = 1591544755276
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
4 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 poi _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 d' _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 ore _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
9 tuit _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 donent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 obj _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 los _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
19 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 pris _ NOUN NOMcom _ 17 conj _ _
21 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 case:det _ _
22 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10237
# text = et neporec il ne puet venir au desus de cels qui contre lui sont
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 neporec _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 desus _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nmod _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
12 contre _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 lui _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10238
# text = Car tant sont soffrant et endurant qu' il s' en esbahist touz
# timestamp = 1591544755276
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 soffrant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 endurant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 4 conj _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 s' _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl:advmod _ _
11 esbahist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
12 touz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10239
# text = il fiert sus aus
# timestamp = 1591544755276
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 fiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sus _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 aus _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10240
# text = et maille ausi come il feïst sus une piece de fust
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 maille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 come _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 feïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 sus _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 piece _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 fust _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10241
# text = mes cil ne font pas semblant qu' il se sentent des coux qu' il lor done
# timestamp = 1591544755276
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 semblant _ NOUN NOMcom _ 4 xcomp _ Morph=VPar
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
10 sentent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
11 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 coux _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 lor _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 done _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10242
# text = Ne nule foiz ne reculent
# timestamp = 1591544755276
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 nule _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 foiz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 reculent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10243
# text = ainz prennent toz dis terre sor els
# timestamp = 1591544755276
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 prennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 dis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 terre _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 sor _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 els _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10244
# text = si le lassent tant en poi d' ore qu' il ne puet tenir espee
# timestamp = 1591544755276
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 poi _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 d' _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ore _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
14 espee _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10245
# text = ainz est si durement lassez et travailliez qu' il ne cuide ja mes avoir pooir de porter armes
# timestamp = 1591544755276
1 ainz _ ADV ADVgen _ 5 mark _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 durement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 lassez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 travailliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 cuide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
12 ja _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
13 mes _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
14 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
15 pooir _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 mark _ _
17 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 acl _ _
18 armes _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10246
# text = et il le prennent a force
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 prennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 force _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10247
# text = et l' enmeinent en la forest
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 enmeinent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 forest _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10248
# text = et le metent dedenz
# timestamp = 1591544755276
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 metent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dedenz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10249
# text = Et tuit si compaignon furent maintenant failli qu' il lor failli d' aide
# timestamp = 1591544755276
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 tuit _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
3 si _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 compaignon _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
5 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 maintenant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
10 lor _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 failli _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 aide _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10250
# text = et cil qui enmeinent Lancelot li distrent
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 enmeinent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 obj _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10251
# text = Lancelot nos avons tant fet que vos estes des noz et que vos estes en nostre prison
# timestamp = 1591544755277
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 vocative _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
5 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 obj _ _
9 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 noz _ PRON PROpos Poss=Yes|PronType=Prs 8 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 conj _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 prison _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10252
# text = si covient se vos en volez issir que vos façoiz nostre volenté
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 se _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
6 volez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 façoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
11 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 volenté _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10253
# text = Et il lor creante
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 creante _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10254
# text = et il s' em part maintenant
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 em _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 maintenant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10255
# text = et les lesse en la forest
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 forest _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10256
# text = si s' en vet un autre sentier que celui qu' il avoit autre foiz alé
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
6 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 7 amod _ _
7 sentier _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
9 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 6 advcl _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obl _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
12 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
13 autre _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 foiz _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
15 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10257
# text = Et quant il est grant piece esloignié de cels qui l' avoient pris et il se pense qu' il a hui esté menez la ou onques mes ne pot estre menez ce est qu' il ne vint onques mes en tornoiement qu' il ne vainquist Ne ne pot estre pris en tornoiement Quant il se porpense de ce si comence a fere trop grant duel
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 60 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 piece _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 esloignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 60 advcl _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
11 l' _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 pris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 se _ PRON PROper PronType=Prs 17 expl _ _
17 pense _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
18 qu' _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
20 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
21 hui _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
22 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 23 aux:pass _ _
23 menez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 ccomp _ _
24 la _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
25 ou _ PRON PROrel_adv _ 31 obl _ _
26 onques _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
27 mes _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
28 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 31 advmod _ _
29 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux _ _
30 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 31 aux:pass _ _
31 menez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 23 advcl _ _
32 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 33 nsubj _ _
33 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 parataxis _ _
34 qu' _ SCONJ CONsub _ 37 mark _ _
35 il _ PRON PROper PronType=Prs 37 nsubj _ _
36 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 37 advmod _ _
37 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 ccomp _ _
38 onques _ ADV ADVgen _ 37 advmod _ _
39 mes _ ADV ADVgen _ 37 advmod _ _
40 en _ ADP PRE _ 41 case _ _
41 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 37 obl _ _
42 qu' _ SCONJ CONsub _ 45 obj _ _
43 il _ PRON PROper PronType=Prs 45 nsubj _ _
44 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 45 advmod _ _
45 vainquist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 41 acl _ _
46 Ne _ CCONJ CONcoo _ 50 cc _ _
47 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 50 advmod _ _
48 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 50 aux _ _
49 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 50 aux:pass _ _
50 pris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 37 conj _ _
51 en _ ADP PRE _ 52 case _ _
52 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 50 obl _ _
53 Quant _ SCONJ CONsub _ 56 mark _ _
54 il _ PRON PROper PronType=Prs 56 nsubj _ _
55 se _ PRON PROper PronType=Prs 56 expl _ _
56 porpense _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 60 advcl _ _
57 de _ ADP PRE _ 58 case _ _
58 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 56 obl _ _
59 si _ ADV ADVgen _ 60 advmod _ _
60 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
61 a _ ADP PRE _ 62 mark _ _
62 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 60 xcomp _ _
63 trop _ ADV ADVgen _ 64 advmod _ _
64 grant _ ADJ ADJqua _ 65 amod _ _
65 duel _ NOUN NOMcom _ 62 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10258
# text = et dit que or voit il bien qu' il est plus pechierres que nus autre
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
11 plus _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 pechierres _ ADJ ADJqua _ 5 ccomp _ _
13 que _ SCONJ CONsub_pre _ 15 mark _ _
14 nus _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 autre _ PRON PROind PronType=Ind 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10259
# text = Car son pechié et sa malaventure li a tolue la veue des eulz et le pooir dou cors
# timestamp = 1591544755277
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 son _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 pechié _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 malaventure _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
8 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 tolue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 veue _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 eulz _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 pooir _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
17 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 cors _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10260
# text = De la veue des eulz est il bien esprovee chose de la venue dou saint Graal qu' il ne porroit veoir
# timestamp = 1591544755277
1 De _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 veue _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
4 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 eulz _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 10 expl _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 esprovee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl _ _
10 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 venue _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
15 saint _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 Graal _ PROPN NOMpro _ 13 nmod _ _
17 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 obj _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
19 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
20 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10261
# text = Del pooir del cors a il bien esté esprouvé
# timestamp = 1591544755277
1 Del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 pooir _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
3 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 cors _ NOUN NOMcom _ 2 nmod _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 aux:pass _ _
9 esprouvé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10262
# text = car il ne fu onques mes entre tant de gent com il a esté a cest tornoiement qu' il poïst estre lassez ne travailliez
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 mes _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 entre _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 gent _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 cest _ DET DETdem PronType=Dem 17 det _ _
17 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 qu' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
20 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
21 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 22 aux:pass _ _
22 lassez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
23 ne _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
24 travailliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10263
# text = ainz les fesoit toz foïr de place ou il vousissent ou non
# timestamp = 1591544755277
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 fesoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 toz _ PRON PROind PronType=Ind 2 appos _ _
5 foïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 place _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 ou _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 vousissent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
11 ou _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 non _ ADV ADVgen _ 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10264
# text = einsi dolenz et travailliez chevauche tant que la nuit le sorprist en une valee grant et parfonde
# timestamp = 1591544755277
1 einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dolenz _ ADJ ADJqua _ 5 xcomp _ Morph=VPar
3 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc _ _
4 travailliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 conj _ _
5 chevauche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 nuit _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 sorprist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
14 valee _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 parfonde _ ADJ ADJqua _ 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10265
# text = et quant il vit qu' il ne porroit parvenir a la montaingne si descent desoz .i. grant pueplier
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 parvenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 montaingne _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 descent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 desoz _ ADP PRE _ 18 case _ _
16 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
17 grant _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 pueplier _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10266
# text = et oste a son cheval la sele et le frein
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 sele _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 frein _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10267
# text = et s' alege de son hiaume et de son hauberc
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 alege _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 hiaume _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 hauberc _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10268
# text = et abat sa ventaille
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 abat _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sa _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 ventaille _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10269
# text = Maintenant se couche sus l' erbe
# timestamp = 1591544755277
1 Maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 couche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 sus _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 erbe _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10270
# text = et s' endort assez legierement
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 endort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 assez _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 legierement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10271
# text = car il ot le jor esté las et travailliez plus qu' il n' avoit esté pieça mes
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 jor _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
6 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 cop _ _
7 las _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 travailliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl _ _
16 pieça _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 mes _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10272
# text = Quant il se fu endormiz li fu avis que de vers le ciel li vint .i. home qui mout resembloit bien preudome
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 endormiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
10 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 vers _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 ciel _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 csubj _ _
16 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ _
17 home _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
19 mout _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
20 resembloit _ AUX ressembler VerbForm=Fin 22 cop _ _
21 bien _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 preudome _ NOUN NOMcom _ 17 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10273
# text = et venoit ausi come corrociez
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 come _ SCONJ CONsub_pre _ 5 mark _ _
5 corrociez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10274
# text = et li disoit
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10275
# text = Hé hom de male foi et de povre creance por quoi est ta volenté si legierement changiee vers ton anemi mortel
# timestamp = 1591544755277
1 Hé _ INTJ INJ _ 17 discourse _ _
2 hom _ NOUN NOMcom _ 17 vocative _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 male _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 foi _ NOUN NOMcom _ 2 nmod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 povre _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 creance _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
10 por _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obl _ _
12 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux:pass _ _
13 ta _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 volenté _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
15 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 legierement _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 changiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
18 vers _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 ton _ DET DETpos Poss=Yes 20 det _ _
20 anemi _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
21 mortel _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10276
# text = Se tu ne t' i gardes il te fera chaoir ou parfont puis donc nus ne retorne
# timestamp = 1591544755277
1 Se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 t' _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
6 gardes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 te _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 chaoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
11 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
12 parfont _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 puis _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 donc _ PRON PROrel_adv _ 17 obl _ _
15 nus _ PRON PROind PronType=Ind 17 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
17 retorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10277
# text = Quant il avoit ce dit si s' esvanoïssoit en tel maniere que Lancelot ne sot qu' il estoit devenuz
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 esvanoïssoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 tel _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 maniere _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 15 nsubj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 sot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
16 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 ccomp _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
18 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
19 devenuz _ AUX devenir Tense=Past|VerbForm=Part 16 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10278
# text = si estoit mout a malaise de ceste parole
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 mout _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 malaise _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 parole _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10279
# text = mes por ce ne s' esveilloit il pas
# timestamp = 1591544755277
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 s' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 esveilloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10280
# text = ainz li avint einsi qu' il s' endormi
# timestamp = 1591544755277
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 endormi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10281
# text = ne ne s' esveilla jusqu' a l' andemain que li jorz aparut clers
# timestamp = 1591544755277
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 esveilla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 jusqu' _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 andemain _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obl _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 jorz _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 aparut _ AUX aparoir VerbForm=Fin 13 cop _ _
13 clers _ ADJ ADJqua _ 8 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10282
# text = lors se lieve
# timestamp = 1591544755277
1 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10283
# text = et fet le signe de la croiz enmi son front
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 signe _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 croiz _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 enmi _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 front _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10284
# text = et se comande a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10285
# text = et resgarde tout entor lui
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 entor _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10286
# text = mes il ne voit mie son cheval
# timestamp = 1591544755277
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 cheval _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10287
# text = et neporec il le quiert tant qu' il le troeve
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 neporec _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 quiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10288
# text = Si met la sele
# timestamp = 1591544755277
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 sele _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10289
# text = et monte si tost com il est atornez
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 tost _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
8 atornez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10290
# text = Quant il s' en vouloit aler il troeve
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
5 vouloit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10291
# text = et voit a destre del chemin que pres de lui a une archiee avoit une recluse que l'en tenoit a une des meillors dames dou païs
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 destre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 chemin _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
8 pres _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 lui _ PRON PROper PronType=Prs 8 nmod _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 archiee _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
14 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 xcomp _ _
15 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 recluse _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
18 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 19 nsubj _ _
19 tenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
20 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 une _ PRON PROind PronType=Ind 19 xcomp _ _
22 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 case:det _ _
23 meillors _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 dames _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
25 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 case:det _ _
26 païs _ NOUN NOMcom _ 23 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10292
# text = Quant il voit ce si dist qu' il est voirement meschaanz et que ses chemins le destorne voirement de toz biens
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
10 voirement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 meschaanz _ ADJ ADJqua _ 6 ccomp _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 ses _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 chemins _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
16 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 destorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 conj _ _
18 voirement _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 toz _ DET DETind PronType=Ind 21 det _ _
21 biens _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10293
# text = car la ou il est ore vint il ersoir de tele hore que bien poïst estre venuz jusque ça tout de jorz et demander conseil de son estre et de sa vie
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 la _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 ou _ PRON PROrel_adv _ 5 obl _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
6 ore _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 ersoir _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 tele _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 hore _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 bien _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
15 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 17 aux _ _
17 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl _ _
18 jusque _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 ça _ ADV ADVgen _ 17 obl _ _
20 tout _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 jorz _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
24 demander _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 conj _ _
25 conseil _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
26 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
27 son _ DET DETpos Poss=Yes 28 det _ _
28 estre _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
29 et _ CCONJ CONcoo _ 32 cc _ _
30 de _ ADP PRE _ 32 case _ _
31 sa _ DET DETpos Poss=Yes 32 det _ _
32 vie _ NOUN NOMcom _ 28 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10294
# text = Il torne cele part
# timestamp = 1591544755277
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 torne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 cele _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 part _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10295
# text = et descent a l' entree
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 descent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 entree _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10296
# text = et atache son cheval a .i. arbre
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 atache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 arbre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10297
# text = et oste son escu et son hiaume et s' espee
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 hiaume _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 s' _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 espee _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10298
# text = et met tot devant lui
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tot _ PRON PROind PronType=Ind 2 obj _ _
4 devant _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10299
# text = Quant il est entrez dedenz il voit que desus l' autel estoient li garnement de sainte eglyse aprestez por vestir
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 entrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
5 dedenz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
9 desus _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autel _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
12 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux:pass _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 garnement _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 sainte _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 eglyse _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
18 aprestez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 ccomp _ _
19 por _ ADP PRE _ 20 mark _ _
20 vestir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10300
# text = et devant l' autel estoit uns chapelains a genolz
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 devant _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 autel _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 chapelains _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 genolz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10301
# text = et disoit ses oroisons
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 oroisons _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10302
# text = et ne demora gaires qu' il prist les armes Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 demora _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 gaires _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 armes _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 Seignor _ NOUN NOMcom _ 9 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10303
# text = et s' en revesti
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 revesti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10304
# text = et comença la messe de la glorieuse mere Dieu
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 messe _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 glorieuse _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 mere _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
9 Dieu _ PROPN NOMpro _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10305
# text = Et quant il l' ot chanté et il se fu desvestuz la recluse qui avoit une petite boete par ou ele veoit et l' autel et le prestre apela Lancelot et por ce que chevaliers erranz li sembloit et mestier avoit de conseil
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 chanté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 29 advcl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
11 desvestuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 recluse _ NOUN NOMcom _ 29 nsubj _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
15 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
16 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
17 petite _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 boete _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
19 par _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 ou _ PRON PROrel_adv _ 22 obl _ _
21 ele _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
22 veoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
24 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 autel _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
27 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 prestre _ NOUN NOMcom _ 25 conj _ _
29 apela _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
30 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 29 obj _ _
31 et _ CCONJ CONcoo _ 35 cc _ _
32 por _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 29 obl _ _
34 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 35 mark _ _
35 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 33 acl _ _
36 erranz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 35 amod _ _
37 li _ PRON PROper PronType=Prs 35 iobj _ _
38 sembloit _ AUX sembler VerbForm=Fin 35 cop _ _
39 et _ CCONJ CONcoo _ 41 cc _ _
40 mestier _ NOUN NOMcom _ 41 obj _ _
41 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 35 conj _ _
42 de _ ADP PRE _ 43 case _ _
43 conseil _ NOUN NOMcom _ 41 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10306
# text = Et il vient a li
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10307
# text = et ele li demande qui il est et de quel païs et que il quiert
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 ccomp _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 quel _ DET DETrel_o _ 11 det _ _
11 païs _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 quiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10308
# text = et il li dist tout mot a mot einsi com il avoit demandé
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tout _ PRON PROind PronType=Ind 4 obj _ _
6 mot _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 mot _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
10 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 demandé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10309
# text = et quant il li a tot dit et il li conte l' aventure dou tornoiement ou il avoit ier esté et coment cil as blanches armes le pristrent et la parole qui li avoit esté dite
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 tot _ PRON PROind PronType=Ind 7 obj _ _
7 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 li _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 ou _ PRON PROrel_adv _ 20 obl _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
18 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 ier _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
22 coment _ ADV ADVsub _ 28 advmod _ _
23 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 28 nsubj _ _
24 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 case:det _ _
25 blanches _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 armes _ NOUN NOMcom _ 23 nmod _ _
27 le _ PRON PROper PronType=Prs 28 obj _ _
28 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 conj _ _
29 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
30 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 det _ _
31 parole _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
32 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 36 nsubj _ _
33 li _ PRON PROper PronType=Prs 36 iobj _ _
34 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 36 aux _ _
35 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 36 aux:pass _ _
36 dite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 31 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10310
# text = aprés li conte l' avision com il l' avoit veue en son dormant
# timestamp = 1591544755277
1 aprés _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 avision _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 l' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 dormant _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10311
# text = et quant il li a conté tout son estre il li prie qu' el le conseut a son pooir
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 conté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
7 tout _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
8 son _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 estre _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 prie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 el _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 le _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 conseut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 ccomp _ _
17 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 son _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 pooir _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10312
# text = et ele li dist tantost
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tantost _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10313
# text = Lancelot Lancelot tant com vos fustes chevaliers des chevaleries terrianes fustes vos li plus merveilleux hons dou monde et li plus aventureus
# timestamp = 1591544755277
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 16 vocative _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 16 vocative _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 fustes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
8 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 chevaleries _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 terrianes _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 fustes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 merveilleux _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 hons _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
17 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 monde _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
20 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
21 plus _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 aventureus _ ADJ ADJqua _ 16 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10314
# text = Or premierement quant vos vos estes entremis des chevaleries celestiex se aventures merveilleuses vos aviennent ne vos en merveilliez mie
# timestamp = 1591544755277
1 Or _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
2 premierement _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
6 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 entremis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 advcl _ _
8 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 chevaleries _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 celestiex _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 se _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 aventures _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
13 merveilleuses _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 aviennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 advcl _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
18 en _ ADV PROadv PronType=Dem 19 obl _ _
19 merveilliez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
20 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10315
# text = et neporec de cel tornoiement que vos veïstes vos dirai je la senefiance
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 neporec _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 cel _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 veïstes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 senefiance _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10316
# text = car sanz faille quan que vos veïstes ne fu fors ausi come senefiance de Jhesucrist
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 sanz _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 faille _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
4 quan _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 veïstes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 fors _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
11 ausi _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 come _ SCONJ CONsub_pre _ 13 case _ _
13 senefiance _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10317
# text = et neporquant sanz faillance nule et sanz point de decevement estoit li tornoiemenz des chevaliers terriens
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
3 sanz _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 faillance _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
5 nule _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 sanz _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 point _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 decevement _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 tornoiemenz _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
14 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 terriens _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10318
# text = car assez i avoit greignor senefiance qu' il meïsmes n' i entendoient
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 assez _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 greignor _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 senefiance _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 12 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
9 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 8 amod _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
11 i _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl:advmod _ _
12 entendoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10319
# text = Tout avant vos dirai por quoi le tornoiement fu pris et qui estoient li chevalier
# timestamp = 1591544755277
1 Tout _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obl _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
10 pris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 conj _ _
13 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 chevalier _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10320
# text = li tornoiemenz fu pris por veoir qui plus avroit chevaliers ou Elyezer le filz le roi Pellés ou Argustes li filz le roi Herlen
# timestamp = 1591544755277
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 tornoiemenz _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 pris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 avroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
11 ou _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 Elyezer _ PROPN NOMpro _ 9 dislocated _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 filz _ NOUN NOMcom _ 12 appos _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 roi _ NOUN NOMcom _ 14 appos _ _
17 Pellés _ PROPN NOMpro _ 16 flat _ _
18 ou _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
19 Argustes _ PROPN NOMpro _ 12 conj _ _
20 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 filz _ NOUN NOMcom _ 19 appos _ _
22 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 roi _ NOUN NOMcom _ 21 appos _ _
24 Herlen _ PROPN NOMpro _ 23 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10321
# text = et por ce que l'en poïst conoistre les uns des autres fist Elyezer les suens covrir de couvertures blanches
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 7 mark _ _
5 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
6 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 acl _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 uns _ PRON PROind PronType=Ind 7 obj _ _
10 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 autres _ PRON PROind PronType=Ind 7 obl _ _
12 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 Elyezer _ PROPN NOMpro _ 12 nsubj _ _
14 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 suens _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
16 covrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 xcomp _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 couvertures _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
19 blanches _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10322
# text = et quant il furent ajosté ensemble si furent li noir vaincuz encor leur aidissiez vos encor eussiez vos plus gent qu' il n' avoient
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 ajosté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
6 ensemble _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
8 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 noir _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
11 vaincuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
12 encor _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 leur _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 aidissiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
15 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
16 encor _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 eussiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 conj _ _
18 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
19 plus _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 gent _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
21 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
24 avoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10323
# text = or vos dirai la senefiance de ceste chose
# timestamp = 1591544755277
1 or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dirai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 senefiance _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 chose _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10324
# text = Avant ier le jor de Pentecoste pristrent li chevalier terrien et li chevalier celestiel .i. tornoiement ensemble
# timestamp = 1591544755277
1 Avant _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ier _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 jor _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Pentecoste _ PROPN NOMpro _ 4 nmod _ _
7 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 chevalier _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
10 terrien _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 chevalier _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
14 celestiel _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
15 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
17 ensemble _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10325
# text = Ce est a dire qu' il commencierent ensemble la queste
# timestamp = 1591544755277
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 commencierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 ensemble _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 queste _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10326
# text = li chevalier qui sont en pechié mortel ce sont li terrien
# timestamp = 1591544755277
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 11 dislocated _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 pechié _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 mortel _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
9 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 terrien _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10327
# text = Et li celestiel ce sont li verai chevalier
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 celestiel _ NOUN NOMcom _ 8 dislocated _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
5 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 verai _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 chevalier _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10328
# text = li preudome qui n' estoient pas ordoié de pechié comencierent la queste dou saint Graal
# timestamp = 1591544755277
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 preudome _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
5 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
6 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 ordoié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl:relcl _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 pechié _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 comencierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 queste _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
14 saint _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 Graal _ PROPN NOMpro _ 12 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10329
# text = ce fu li tornoiemenz qu' il empristrent
# timestamp = 1591544755277
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 tornoiemenz _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 empristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10330
# text = li chevalier terrien qui avoient la terre es elz et es cuers pristrent covertures noires com cil qui estoient covert de pechié noir et horrible
# timestamp = 1591544755277
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
3 terrien _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 avoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 terre _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 elz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 cuers _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
13 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 covertures _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
15 noires _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
16 com _ SCONJ CONsub_pre _ 17 mark _ _
17 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 obl _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
19 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux:pass _ _
20 covert _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl:relcl _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 pechié _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
23 noir _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
25 horrible _ ADJ ADJqua _ 23 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10331
# text = li autre qui estoient celestiel pristrent covertures blanches
# timestamp = 1591544755277
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 autre _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
4 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 celestiel _ ADJ ADJqua _ 2 acl:relcl _ _
6 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 covertures _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
8 blanches _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10332
# text = ce est de virginité et de chasteé ou il n' a nerté ne tache
# timestamp = 1591544755277
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 virginité _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 chasteé _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
8 ou _ PRON PROrel_adv _ 11 obl _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
12 nerté _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
13 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 tache _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10333
# text = Quant li tornoiemenz fu comenciez ce est a dire quant la queste fu comenciee tu regardas les pecheors et les preudomes
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 tornoiemenz _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 comenciez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
7 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 parataxis _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 mark _ _
9 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
10 quant _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 queste _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
14 comenciee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 ccomp _ _
15 tu _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 regardas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
17 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 pecheors _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
20 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 preudomes _ NOUN NOMcom _ 18 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10334
# text = si te fu avis que li pecheor furent vaincuz
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 pecheor _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 vaincuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 csubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10335
# text = et por ce que tu estoies de la partie as pecheors ce est a dire por ce que tu estoies en pechié mortel si te tornas devers els
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 26 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 6 mark _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 estoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 partie _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 pecheors _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
13 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 parataxis _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 mark _ _
15 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
16 por _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 26 obl _ _
18 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 20 mark _ _
19 tu _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 estoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl _ _
21 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 pechié _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
23 mortel _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
24 si _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
25 te _ PRON PROper PronType=Prs 26 obj _ _
26 tornas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
27 devers _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 els _ PRON PROper PronType=Prs 26 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10336
# text = et te meslas as preudomes
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 meslas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 preudomes _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10337
# text = bien t' i meslas tu quant tu a Galaad ton filz vousis joster a cele hore que il abati ton cheval et le Perceval ensemble
# timestamp = 1591544755277
1 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 t' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 meslas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 quant _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Galaad _ PROPN NOMpro _ 13 obl _ _
10 ton _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 filz _ NOUN NOMcom _ 9 appos _ _
12 vousis _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 joster _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
14 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 cele _ DET DETdem PronType=Dem 16 det _ _
16 hore _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obl _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 abati _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
20 ton _ DET DETpos Poss=Yes 21 det _ _
21 cheval _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
23 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 Perceval _ PROPN NOMpro _ 21 conj _ _
25 ensemble _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10338
# text = Quant tu eus grant piece esté ou tornoiement et tu fus si las que tu ne te poïs mes aidier li preudome te pristrent
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 eus _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 advcl _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
5 piece _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
6 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 csubj _ _
7 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 fus _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 las _ ADJ ADJqua _ 3 conj _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
15 tu _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
17 te _ PRON PROper PronType=Prs 20 obj _ _
18 poïs _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 mes _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 aidier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 advcl _ _
21 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 preudome _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
23 te _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
24 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10339
# text = et te menerent en la forest
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 menerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 forest _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10340
# text = Quant tu te fus avant hier mis en la queste et li sainz Graalx t' aparut lors te trovas tu si vilx et orz de pechiez que tu ne cuidoies que ja mes poïsses porter armes
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 te _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
4 fus _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 avant _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 hier _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 advcl _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 queste _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
13 sainz _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 Graalx _ PROPN NOMpro _ 16 nsubj _ _
15 t' _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 aparut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
17 lors _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
18 te _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
19 trovas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
20 tu _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
21 si _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 vilx _ ADJ ADJqua _ 19 xcomp _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
24 orz _ ADJ ADJqua _ 22 conj _ _
25 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 pechiez _ NOUN NOMcom _ 24 nmod _ _
27 que _ SCONJ CONsub _ 30 mark _ _
28 tu _ PRON PROper PronType=Prs 30 nsubj _ _
29 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 30 advmod _ _
30 cuidoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl _ _
31 que _ SCONJ CONsub _ 35 mark _ _
32 ja _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
33 mes _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
34 poïsses _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 35 aux _ _
35 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 30 xcomp _ _
36 armes _ NOUN NOMcom _ 35 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10341
# text = Ce est a dire quant tu te veïs si vix et orz que tu ne cuidoies mie que Nostre Sires feïst de toi son chevalier et son serjant
# timestamp = 1591544755277
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 te _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 veïs _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 vix _ ADJ ADJqua _ 8 xcomp _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 orz _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 tu _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
16 cuidoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
17 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 20 det _ _
20 Sires _ NOUN NOMcom _ 21 nsubj _ _
21 feïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 ccomp _ _
22 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 toi _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
24 son _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 chevalier _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
27 son _ DET DETpos Poss=Yes 28 det _ _
28 serjant _ NOUN NOMcom _ 25 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10342
# text = Mes maintenant te pristrent li hermite li preudome religieuses persones qui te mistrent en la voie Nostre Seignor qui est pleine de vie et de verdor ausi com la forest estoit
# timestamp = 1591544755277
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 te _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 hermite _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
8 preudome _ NOUN NOMcom _ 10 amod _ _
9 religieuses _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 persones _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 te _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 voie _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
17 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 Seignor _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
20 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 cop _ _
21 pleine _ ADJ ADJqua _ 16 acl:relcl _ _
22 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 vie _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
25 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 verdor _ NOUN NOMcom _ 21 conj _ _
27 ausi _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
28 com _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
29 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
30 forest _ NOUN NOMcom _ 31 nsubj _ _
31 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10343
# text = Si te conseillierent ce qui t' estoit profitable a l' ame que tu estoies devant alé
# timestamp = 1591544755277
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 conseillierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 t' _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 profitable _ ADJ ADJqua _ 4 acl:relcl _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 ame _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obl _ _
13 tu _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 estoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 devant _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10344
# text = Ce est que tu ne retornes pas a pechier si mortelment com tu avoies fet devant
# timestamp = 1591544755277
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 retornes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 mark _ _
9 pechier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 mortelment _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 com _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 tu _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
16 devant _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10345
# text = Et neporec si tost com il te sovint de la vaine gloire de cest siecle et des granz orgueilx que tu soloies mener tu començas a fere ton duel de ce que tu n' avoies tout vaincu
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc:nc _ _
2 neporec _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 tost _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 8 expl _ _
7 te _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 sovint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 advcl _ _
9 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
11 vaine _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 gloire _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 cest _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 siecle _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
17 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
18 granz _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 orgueilx _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
20 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
21 tu _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
22 soloies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 acl:relcl _ _
24 tu _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
25 començas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
26 a _ ADP PRE _ 27 mark _ _
27 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 25 xcomp _ _
28 ton _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 duel _ NOUN NOMcom _ 27 obj _ _
30 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 27 obl _ _
32 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 37 mark _ _
33 tu _ PRON PROper PronType=Prs 37 nsubj _ _
34 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 37 advmod _ _
35 avoies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 37 aux _ _
36 tout _ ADV ADVgen _ 37 obj _ _
37 vaincu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 31 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10346
# text = Donc Nostre Sires se dut corrocier a toi
# timestamp = 1591544755277
1 Donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obl _ _
2 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 Sires _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
5 dut _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 corrocier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 toi _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10347
# text = et bien le te mostra en ton dormant quant il te vint dire que tu estoies de male foi et de povre creance
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 te _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 mostra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ton _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 dormant _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 quant _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 te _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
12 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
13 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 xcomp _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 tu _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 estoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 ccomp _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 male _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 foi _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 povre _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 creance _ NOUN NOMcom _ 19 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10348
# text = Dom il t' amentut que li anemis te feroit chaoir ou parfont puis ce est en enfer se tu ne t' i gardoies
# timestamp = 1591544755277
1 Dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 obl _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 t' _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 amentut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 anemis _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 te _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 feroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
10 chaoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
11 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
12 parfont _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 puis _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
15 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 parataxis _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 enfer _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
18 se _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
19 tu _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
20 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 23 advmod _ _
21 t' _ PRON PROper PronType=Prs 23 expl _ _
22 i _ ADV PROadv PronType=Dem 23 obl _ _
23 gardoies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10349
# text = or t' ai devisé la senefiance del tornoiement et la senefiance de ton songe por ce que tu ne te partes de la voie de verité par vaine gloire ne par aucune racine
# timestamp = 1591544755277
1 or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 t' _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 devisé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 senefiance _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 tornoiement _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 senefiance _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 ton _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 songe _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
15 por _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
17 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 21 mark _ _
18 tu _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
19 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
20 te _ PRON PROper PronType=Prs 21 expl _ _
21 partes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl _ _
22 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 voie _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
25 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 verité _ NOUN NOMcom _ 24 nmod _ _
27 par _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 vaine _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
29 gloire _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
30 ne _ CCONJ CONcoo _ 33 cc _ _
31 par _ ADP PRE _ 33 case _ _
32 aucune _ DET DETind PronType=Ind 33 det _ _
33 racine _ NOUN NOMcom _ 29 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10350
# text = car a ce que tu as tant erré vers ton creator saches que se tu vers lui fes chose que tu ne doies il te laira forsvoier par pechié si que tu charras en pardurable peine
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 8 mark _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 erré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
9 vers _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 ton _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 creator _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 saches _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
14 se _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
15 tu _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
16 vers _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 lui _ PRON PROper PronType=Prs 18 obl _ _
18 fes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 advcl _ _
19 chose _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
20 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
21 tu _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
22 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 23 advmod _ _
23 doies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
25 te _ PRON PROper PronType=Prs 26 obj _ _
26 laira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 ccomp _ _
27 forsvoier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 26 xcomp _ _
28 par _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 pechié _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
30 si _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
31 que _ SCONJ CONsub _ 33 mark _ _
32 tu _ PRON PROper PronType=Prs 33 nsubj _ _
33 charras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 26 advcl _ _
34 en _ ADP PRE _ 36 case _ _
35 pardurable _ ADJ ADJqua _ 36 amod _ _
36 peine _ NOUN NOMcom _ 33 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10351
# text = ce est en enfer
# timestamp = 1591544755277
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 enfer _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10352
# text = A tant se test la dame
# timestamp = 1591544755277
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 test _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 dame _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10353
# text = et il respont
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10354
# text = Dame vos en avez tant dit et vos et li preudome a qui je ai parlé que se je chaoie en pechié mortel l'en me devroit plus blasmer que nul autre pecheor
# timestamp = 1591544755277
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 advmod _ _
4 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
6 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 dislocated _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 preudome _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obl _ _
14 je _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
18 se _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
19 je _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 chaoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 28 advcl _ _
21 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 pechié _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
23 mortel _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
24 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 28 nsubj _ _
25 me _ PRON PROper PronType=Prs 28 obj _ _
26 devroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 aux _ _
27 plus _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
28 blasmer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 obj _ _
29 que _ SCONJ CONsub_pre _ 32 mark _ _
30 nul _ DET DETind PronType=Ind 32 det _ _
31 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 32 amod _ _
32 pecheor _ NOUN NOMcom _ 27 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10355
# text = Diex vos otroit par sa pitié fait ele que vos ja mais n' i renchaoiz
# timestamp = 1591544755277
1 Diex _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 otroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 pitié _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
8 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
11 ja _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
12 mais _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
13 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl _ _
15 renchaoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10356
# text = Lors li redit
# timestamp = 1591544755277
1 Lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 redit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10357
# text = Lancelot ceste forest est mout grant et mout desvoiable
# timestamp = 1591544755277
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 forest _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 desvoiable _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10358
# text = si puet bien aler .i. chevalier a jornee que ja n' i trouvera ne meson ne recet
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 chevalier _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 jornee _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 ja _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
11 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
13 trouvera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
14 ne _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 meson _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 ne _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 recet _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10359
# text = por ce voil je que vos me diez se vos menjastes hui
# timestamp = 1591544755277
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
3 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 diez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
9 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 menjastes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
12 hui _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10360
# text = car se vos n' avez mengié je vos donrai de tel charité com Diex nos a prestee
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 donrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 tel _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 charité _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
13 com _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 Diex _ PROPN NOMpro _ 17 nsubj _ _
15 nos _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
16 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 prestee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10361
# text = Et il dist qu' il ne menja hui ne ier
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 menja _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 hui _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 ier _ ADV ADVgen _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10362
# text = et ele li fait aporter pain et eve
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 aporter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 pain _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 eve _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10363
# text = et il entre en la meson au chapelain
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 meson _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 chapelain _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10364
# text = et il prent la charité que Diex li envoie
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 charité _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 Diex _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 envoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10365
# text = Quant il a mengié si se part de laienz
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
7 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10366
# text = et comande la dame a Dieu
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 dame _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10367
# text = et chevauche jusqu' au soir
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevauche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 jusqu' _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 soir _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10368
# text = la nuit jut en une roche haute et merveilleuse sanz compaignie de toutes genz ne mais de Dieu
# timestamp = 1591544755277
1 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 nuit _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
3 jut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 roche _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 haute _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
10 sanz _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 compaignie _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 toutes _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 genz _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
15 ne _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
16 mais _ ADV ADVgen _ 18 mark _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 Dieu _ PROPN NOMpro _ 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10369
# text = Il fu grant partie de la nuit en proieres et en oroisons
# timestamp = 1591544755277
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 grant _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 partie _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 nuit _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 proieres _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 oroisons _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10370
# text = et dormi grant piece
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dormi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 grant _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 piece _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10371
# text = a l' andemain quant il vit le jor aparoir il fist le signe de la croiz en son front
# timestamp = 1591544755277
1 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 andemain _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 jor _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 aparoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 signe _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 croiz _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
17 en _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 son _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 front _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10372
# text = et se mist a coutes et a genouz contre orient
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 coutes _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 genouz _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
9 contre _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 orient _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10373
# text = et fist sa proiere tele com il l' avoit fete le jor devant
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sa _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 proiere _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 tele _ ADJ ADJind PronType=Ind 4 amod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 l' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 jor _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 devant _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10374
# text = lors vint a son cheval
# timestamp = 1591544755277
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10375
# text = et li mist la sele et le frain
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 sele _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 frain _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10376
# text = et monta
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10377
# text = puis racoilli son chemin ausi com il avoit fet autre foiee
# timestamp = 1591544755277
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 racoilli _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 chemin _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 ausi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
10 autre _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 foiee _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10378
# text = Si chevauche tant qu' il vint en une valee parfonde trop bele a veoir
# timestamp = 1591544755277
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 chevauche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 valee _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 parfonde _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 trop _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 bele _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 mark _ _
14 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10379
# text = et estoit entre .ii. roches granz et merveilleuses
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 entre _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 roches _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 granz _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 merveilleuses _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10380
# text = Quant il vint en la valee si comença a penser mout durement
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 valee _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 penser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
11 mout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 durement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10381
# text = il resgarde devant lui
# timestamp = 1591544755277
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 devant _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10382
# text = et voit l' eve que l'en apele Marcoise qui la forest enclooit de toutes parz
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 eve _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
6 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
7 apele _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 Marcoise _ PROPN NOMpro _ 7 xcomp _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 forest _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
12 enclooit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 toutes _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 parz _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10383
# text = quant il voit ce si ne set que fere
# timestamp = 1591544755277
1 quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
9 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10384
# text = car il voit que parmi l' eve qui tant est parfonde et perilleuse le covendra passer
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
5 parmi _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 eve _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 parfonde _ ADJ ADJqua _ 7 acl:relcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 perilleuse _ ADJ ADJqua _ 11 conj _ _
14 le _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 covendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 xcomp _ _
16 passer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10385
# text = et ce est une chose qui mout l' esmaie
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 l' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 esmaie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10386
# text = et neporquant il met si s' esperance en Dieu et sa fiance que il s' en oste tout del penser
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 s' _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 esperance _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Dieu _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 sa _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 fiance _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
15 s' _ PRON PROper PronType=Prs 17 expl _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
17 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
18 tout _ ADV ADVgen _ 17 obj _ _
19 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
20 penser _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10387
# text = et dit qu' il passera bien a l' aide de Dieu
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 passera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 aide _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 Dieu _ PROPN NOMpro _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10388
# text = Tandis com il estoit en cel penser li avint une aventure merveilleuse
# timestamp = 1591544755277
1 Tandis _ ADP PRE _ 9 case _ _
2 com _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 cel _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 penser _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 aventure _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
12 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10389
# text = car il vit de l' eve issir .i. chevalier armé d' unes armes plus noires que meure
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 eve _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
8 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 chevalier _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
10 armé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
11 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 unes _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 armes _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 noires _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
16 que _ SCONJ CONsub_pre _ 17 mark _ _
17 meure _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10390
# text = et sist sus un grant cheval noir
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sus _ ADP PRE _ 6 case _ _
4 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 noir _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10391
# text = Et la ou il voit Lancelot si li adrece le glaive sanz lui mot dire
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 la _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 ou _ PRON PROrel_adv _ 5 obl _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 adrece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 glaive _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 sanz _ ADP PRE _ 15 mark _ _
13 lui _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 mot _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
15 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10392
# text = et fiert le cheval si qu' il l' ocit
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 l' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 ocit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10393
# text = mes lui n' atouche
# timestamp = 1591544755277
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 lui _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 atouche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10394
# text = Si s' en vet si grant erre que Lancelot n' en pot en poi d' ore point veoir
# timestamp = 1591544755277
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 erre _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 18 nsubj _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 18 obl:advmod _ _
12 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
13 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 poi _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 d' _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 ore _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
17 point _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
18 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10395
# text = Quant il voit son cheval desoz lui ocis si se relieve
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 desoz _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 lui _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
8 ocis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 relieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10396
# text = et si n' est pas mout dolenz puis qu' il plest a Nostre Seignor qu' il nel regarde onques
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 dolenz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ Morph=VPar
8 puis _ ADP PRE _ 7 case _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
11 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 Seignor _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 18 obj _ _
18 regarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 ccomp _ _
19 onques _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10397
# text = ainz s' en vet outre ausi armez com il estoit
# timestamp = 1591544755277
1 ainz _ ADV ADVgen _ 4 mark _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 outre _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 ausi _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10398
# text = Et quant il est venuz jusqu' a l' eve et il ne voit pas coment il puisse oultre passer il s' arreste
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 advcl _ _
6 jusqu' _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 eve _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 conj _ _
14 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
15 coment _ ADV ADVsub _ 19 advmod _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
17 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
18 oultre _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 passer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 ccomp _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 s' _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
22 arreste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10399
# text = et oste son hiaume et son escu et s' espee et son glaive
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 hiaume _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 escu _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 s' _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 espee _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 glaive _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10400
# text = et si dist qu' il atendra tant ilec que Nostre Sires li envoiera secors
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 atendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 ilec _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 Sires _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 envoiera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
14 secors _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10401
# text = Einsi est Lancelot enclos de .iii. parties D' une part de l' eve et d' autre part des roches et d' autre part de la forest
# timestamp = 1591544755277
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
4 enclos _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 .iii. _ NUM DETcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 parties _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 D' _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 part _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 eve _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
15 d' _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 autre _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
17 part _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
18 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
19 roches _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
21 d' _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 autre _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
23 part _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
24 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 forest _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10402
# text = Si ne set tant esgarder de nule de ces .iii. parties qu' il i voie sauveté terriane
# timestamp = 1591544755277
1 Si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 set _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 esgarder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 nule _ DET DETind PronType=Ind 5 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 ces _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
10 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 11 nummod _ _
11 parties _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl _ _
15 voie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
16 sauveté _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
17 terriane _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10403
# text = Car s' il monte es roches et il a talent de mengier il ne trouvera qui sa faim li restanche se Nostre Sires n' i met conseil
# timestamp = 1591544755277
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
5 es _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 roches _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 conj _ _
10 talent _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 mark _ _
12 mengier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 trouvera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
17 sa _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 faim _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
19 li _ PRON PROper PronType=Prs 20 iobj _ _
20 restanche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 ccomp _ _
21 se _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
22 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 Sires _ NOUN NOMcom _ 26 nsubj _ _
24 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 26 advmod _ _
25 i _ ADV PROadv PronType=Dem 26 obl _ _
26 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
27 conseil _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10404
# text = et s' il entre en la forest a ce que ele est la plus desvoiable que il onques trouvast il porra esgarer et demorer lonc tens qu' il ne trovera qui li aït
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 advcl _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 forest _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 22 obl _ _
10 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 15 mark _ _
11 ele _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
12 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
15 desvoiable _ ADJ ADJqua _ 9 acl _ _
16 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 onques _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 trouvast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 porra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
22 esgarer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
24 demorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 22 conj _ _
25 lonc _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 tens _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
27 qu' _ SCONJ CONsub _ 30 mark _ _
28 il _ PRON PROper PronType=Prs 30 nsubj _ _
29 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 30 advmod _ _
30 trovera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 conj _ _
31 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 33 nsubj _ _
32 li _ PRON PROper PronType=Prs 33 iobj _ _
33 aït _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 30 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10405
# text = Et s' il entre en l' eve il ne voit mie coment il en puisse eschaper sanz peril
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 eve _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
12 coment _ ADV ADVsub _ 16 advmod _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 16 obl _ _
15 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 eschaper _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 ccomp _ _
17 sanz _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 peril _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10406
# text = car ele est noire et parfonde si qu' il n' i porroit prendre pié
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 noire _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 parfonde _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
11 i _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
12 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
14 pié _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10407
# text = Ces .iii. choses le font remanoir a la rive et estre en proieres et en oroisons vers Nostre Seignor que il par sa pitié le viegne conforter et visiter et doner li conseil par quoi il ne puisse chaoir en temptacion d' anemi par engin de deable ne estre menez a desesperance
# timestamp = 1591544755277
1 Ces _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
2 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 3 nummod _ _
3 choses _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 remanoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 rive _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 conj _ _
12 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 proieres _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 oroisons _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
17 vers _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 Seignor _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
20 que _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
22 par _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 sa _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 pitié _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
25 le _ PRON PROper PronType=Prs 27 obj _ _
26 viegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
27 conforter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 26 xcomp _ _
28 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
29 visiter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 conj _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
31 doner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 conj _ _
32 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 obl _ _
33 conseil _ NOUN NOMcom _ 31 obj _ _
34 par _ ADP PRE _ 35 case _ _
35 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 39 obl _ _
36 il _ PRON PROper PronType=Prs 39 nsubj _ _
37 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 39 advmod _ _
38 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 39 aux _ _
39 chaoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 33 acl:relcl _ _
40 en _ ADP PRE _ 41 case _ _
41 temptacion _ NOUN NOMcom _ 39 obl _ _
42 d' _ ADP PRE _ 43 case _ _
43 anemi _ NOUN NOMcom _ 41 nmod _ _
44 par _ ADP PRE _ 45 case _ _
45 engin _ NOUN NOMcom _ 39 obl _ _
46 de _ ADP PRE _ 47 case _ _
47 deable _ NOUN NOMcom _ 45 nmod _ _
48 ne _ CCONJ CONcoo _ 50 cc _ _
49 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 39 conj _ _
50 menez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 39 conj _ _
51 a _ ADP PRE _ 52 case _ _
52 desesperance _ NOUN NOMcom _ 41 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10408
# text = Mes a tant lesse ore li contes a parler de lui
# timestamp = 1591544755277
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ore _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 contes _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 mark _ _
9 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 lui _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10409
# text = et retorne a mon seignor Gauvain
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 retorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 mon _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10410
# text = Or dit li contes que quant mes sires Gauvains se fu partiz de ses compaignons que il chevaucha mainte jornee loing et pres sanz aventure trover qui face a amentevoir en conte
# timestamp = 1591544755277
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 contes _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
6 quant _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
7 mes _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 sires _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
9 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 8 flat _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
11 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 partiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 advcl _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 ses _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 compaignons _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 que _ SCONJ RED _ 18 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 chevaucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
19 mainte _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
20 jornee _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
21 loing _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
23 pres _ ADV ADVgen _ 21 conj _ _
24 sanz _ ADP PRE _ 26 mark _ _
25 aventure _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
26 trover _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 advcl _ _
27 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 nsubj _ _
28 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl:relcl _ _
29 a _ ADP PRE _ 30 mark _ _
30 amentevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 28 xcomp _ _
31 en _ ADP PRE _ 32 case _ _
32 conte _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10411
# text = et ausi faisoient li autre compaignon
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 faisoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
6 compaignon _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10412
# text = Car il ne trovoient mie de .x. tanz tant aventures com il souloient
# timestamp = 1591544755277
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 trovoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 .x. _ NUM DETcar NumType=Card 8 nummod _ _
8 tanz _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 aventures _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 souloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10413
# text = Et par ce lor ennuia plus la queste
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 lor _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 ennuia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 plus _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 queste _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10414
# text = Mes sires Gauvains chevaucha des la Pentecoste jusqu' a la Magdaleine sanz aventure trover qui a conter face
# timestamp = 1591544755277
1 Mes _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 sires _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 chevaucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 des _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 Pentecoste _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
8 jusqu' _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 Magdaleine _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
12 sanz _ ADP PRE _ 14 mark _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
14 trover _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 mark _ _
17 conter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 xcomp _ _
18 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10415
# text = si s' en merveilla
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 merveilla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10416
# text = car en la queste del saint Graal cuidoit il que les aventures forz et merveilleuses fussent plus tost trovees que en autre leu
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 queste _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
5 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
6 saint _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 Graal _ PROPN NOMpro _ 4 nmod _ _
8 cuidoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
11 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 aventures _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
13 forz _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 merveilleuses _ ADJ ADJqua _ 13 conj _ _
16 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux:pass _ _
17 plus _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 tost _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 trovees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 ccomp _ _
20 que _ SCONJ CONsub_pre _ 23 mark _ _
21 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 autre _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
23 leu _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10417
# text = Un jor li avint qu' il encontra Hestor des Mares tout sol chevauchant
# timestamp = 1591544755277
1 Un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ _
2 jor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 encontra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 Hestor _ PROPN NOMpro _ 7 obj _ _
9 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 Mares _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 tout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 sol _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
13 chevauchant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10418
# text = il s' entreconurent si tost com il s' entrevirent
# timestamp = 1591544755277
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 entreconurent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 tost _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 entrevirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10419
# text = et s' entrefirent grant joie
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 entrefirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 joie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10420
# text = et demanda mes sires Gauvains a Hestor de son estre
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 demanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 mes _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 sires _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 Hestor _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 estre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10421
# text = et il dist qu' il estoit sainz et hetiez
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 sainz _ ADJ ADJqua _ 3 xcomp _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 hetiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10422
# text = Mes aventure ne trova pieça en leu ou il venist
# timestamp = 1591544755277
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 pieça _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 leu _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 venist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10423
# text = Par foi fet mes sires Gauvains de ce me voloie je plaindre a vos
# timestamp = 1591544755277
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 parataxis _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
9 me _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
10 voloie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 plaindre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10424
# text = car se Diex me conseut puis que je me parti de Camaalot ne trovai je aventure nule
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 Diex _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
4 me _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 conseut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
6 puis _ ADP PRE _ 14 case _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 me _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
10 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Camaalot _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 trovai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
16 aventure _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
17 nule _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10425
# text = si ne sai coment ce est alé
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 coment _ ADV ADVsub _ 7 advmod _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10426
# text = car por aler en estranges terres ne en loingntains païs et por chevauchier de jorz et de nuiz ne remest il pas
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 20 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 mark _ _
3 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 20 advcl _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 estranges _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 terres _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 loingntains _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 païs _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 mark _ _
13 chevauchier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 conj _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 jorz _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 nuiz _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
19 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
20 remest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
21 il _ PRON PROimp PronType=Prs 20 nsubj _ _
22 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10427
# text = car je vos creant loiaument com a mon compaignon que por aler solement sanz autre besoigne fere ai je puis ocis plus de .x. chevaus donc li pires valoit assez
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 creant _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 loiaument _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub_pre _ 9 mark _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 mon _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 compaignon _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
11 por _ ADP PRE _ 12 mark _ _
12 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 21 advcl _ _
13 solement _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 sanz _ ADP PRE _ 17 mark _ _
15 autre _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 besoigne _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
17 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 advcl _ _
18 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
19 je _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 puis _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 ocis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
22 plus _ ADV ADVgen _ 21 obj _ _
23 de _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 .x. _ NUM DETcar NumType=Card 25 nummod _ _
25 chevaus _ NOUN NOMcom _ 22 nmod _ _
26 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 nmod _ _
27 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 pires _ NOUN NOMcom _ 29 nsubj _ _
29 valoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl _ _
30 assez _ ADV ADVgen _ 29 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10428
# text = Ne aventure ne trouvai qui me pleust
# timestamp = 1591544755277
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 trouvai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 me _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 pleust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10429
# text = Et Hestor se comence a seignier de la merveille que il en a
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 Hestor _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 seignier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 merveille _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
13 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10430
# text = Or me dites fet mes sires Gauvains se vos trovastes puis nus de noz compaignon
# timestamp = 1591544755277
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
5 mes _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 sires _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 6 flat _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 trovastes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
11 puis _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 nus _ PRON PROind PronType=Ind 10 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 noz _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 compaignon _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10431
# text = fet Hestor
# timestamp = 1591544755277
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Hestor _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10432
# text = je en ai puis .xv. jorz trové plus de .xx. chascun par soi qu' il n' i ot onques nus qui ne se plainsist a moi de ce qu' il ne pooit trover aventure
# timestamp = 1591544755277
1 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 advmod _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
4 puis _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 .xv. _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 jorz _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 trové _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 7 obj _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 .xx. _ PRON PROcar NumType=Card 8 nmod _ _
11 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 10 appos _ _
12 par _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 soi _ PRON PROper PronType=Prs 11 nmod _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
15 il _ PRON PROimp PronType=Prs 18 expl _ _
16 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
17 i _ ADV PROadv PronType=Dem 18 obl _ _
18 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
19 onques _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
20 nus _ PRON PROind PronType=Ind 18 obl _ _
21 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
22 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
23 se _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
24 plainsist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
25 a _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 moi _ PRON PROper PronType=Prs 24 iobj _ _
27 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 24 obl _ _
29 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 33 mark _ _
30 il _ PRON PROper PronType=Prs 33 nsubj _ _
31 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 33 advmod _ _
32 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 aux _ _
33 trover _ VERB VERinf VerbForm=Inf 28 acl _ _
34 aventure _ NOUN NOMcom _ 33 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10433
# text = Par foi fet mes sires Gauvains merveilles oi
# timestamp = 1591544755277
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 merveilles _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
8 oi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10434
# text = Et de mon seignor Lancelot oïstes vos pieça parler
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 mon _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 seignor _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 oïstes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 pieça _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10435
# text = Je ne truis qui noveles m' en die ne plus que s' il fust fonduz en abysme
# timestamp = 1591544755277
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 truis _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
5 noveles _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
6 m' _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 advmod _ _
8 die _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
9 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 s' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 fonduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 abysme _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10436
# text = et por ce ai je mout grant poor de lui
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
4 ai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 poor _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 lui _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10437
# text = et criem que il ne soit en aucune prison
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 criem _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 aucune _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 prison _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10438
# text = Et de Galaad et de Perceval et de Boort oïstes vos puis parler
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 13 obl _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Perceval _ PROPN NOMpro _ 3 conj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Boort _ PROPN NOMpro _ 3 conj _ _
10 oïstes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 puis _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
13 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10439
# text = cil .iiii. sont si perdu que l'en n' en set ne vent ne voie
# timestamp = 1591544755277
1 cil _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 .iiii. _ PRON PROcar NumType=Card 5 nsubj _ _
3 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 perdu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
8 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 advmod _ _
10 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 vent _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 voie _ NOUN NOMcom _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10440
# text = Or les conduie Diex fet mes sires Gauvains en quel leu qu' il soient
# timestamp = 1591544755277
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 conduie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Diex _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
6 mes _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 sires _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 quel _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 leu _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
12 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 soient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10441
# text = car certes se il as aventures dou saint Graal faillent li autre n' i recovreront mie
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
3 se _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
5 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 aventures _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
8 saint _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 Graal _ PROPN NOMpro _ 6 nmod _ _
10 faillent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 autre _ PRON PROind PronType=Ind 15 nsubj _ _
13 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl:advmod _ _
15 recovreront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10442
# text = et je cuit qu' il i avendront bien
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 cuit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 avendront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10443
# text = car ce sont li plus preudome de la queste
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
3 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 preudome _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 queste _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10444
# text = Quant il ont grant piece parlé ensemble si dist Hestor
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 piece _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
6 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
7 ensemble _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 Hestor _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10445
# text = Sire vos avez grant piece chevauchié toz seuls et je toz seuls
# timestamp = 1591544755277
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 piece _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
6 chevauchié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 toz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 seuls _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 2 conj _ _
11 toz _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 seuls _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10446
# text = si n' avons riens trové
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 riens _ PRON PROind PronType=Ind 5 obj _ _
5 trové _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10447
# text = or chevauçons ensemble savoir se nos serions plus chaanz de trover aucune aventure que chascuns par soi
# timestamp = 1591544755277
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 chevauçons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ensemble _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
5 se _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 serions _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 chaanz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 trover _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 advcl _ _
12 aucune _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 que _ SCONJ CONsub_pre _ 15 mark _ _
15 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 8 nmod _ _
16 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 soi _ PRON PROper PronType=Prs 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10448
# text = Par foi fet mes sires Gauvains vos dites bien
# timestamp = 1591544755277
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 bien _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10449
# text = et je l' otroi
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 otroi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10450
# text = or alons ensemble
# timestamp = 1591544755277
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 alons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ensemble _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10451
# text = que Diex nos conduie en tel leu ou nos truissons aucune chose de ce que nos alons querant
# timestamp = 1591544755277
1 que _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
3 nos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 conduie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 tel _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 leu _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
9 nos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 truissons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 aucune _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 chose _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nmod _ _
15 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
16 nos _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 alons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl _ _
18 querant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 17 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10452
# text = Sire fet Hestor ceste part donc je viegn ne troverons nos riens Ne cele part donc vos venez
# timestamp = 1591544755277
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 10 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 parataxis _ _
3 Hestor _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 part _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
6 donc _ PRON PROrel_adv _ 8 obl _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 viegn _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 troverons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 nos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 riens _ PRON PROind PronType=Ind 10 obj _ _
13 Ne _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 cele _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 part _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
16 donc _ PRON PROrel_adv _ 18 obl _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 venez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10453
# text = Et il dist que ce puet bien estre
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
6 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10454
# text = Donc lo je fait Hestor que nos aillons autre voie que cele que nos avons alé
# timestamp = 1591544755277
1 Donc _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 lo _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
5 Hestor _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 nos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 aillons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 autre _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 voie _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
12 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nmod _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obl _ _
14 nos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10455
# text = Et il dit qu' il le loe bien
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 loe _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10456
# text = Et Hestor se met en .i. sentier qui tornoit a travers de la plaigne ou il s' estoient entrencontré
# timestamp = 1591544755277
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 Hestor _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 sentier _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 tornoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 travers _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 plaigne _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
15 ou _ PRON PROrel_adv _ 19 obl _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
17 s' _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
18 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 entrencontré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10457
# text = si lessent le grant chemin
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 lessent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 chemin _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10458
# text = Einsi chevauchierent .viii. jorz qu' il ne troverent aventure nule
# timestamp = 1591544755277
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 chevauchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 .viii. _ NUM DETcar NumType=Card 4 nummod _ _
4 jorz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
9 aventure _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 nule _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10459
# text = si lor en poise mout
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 poise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10460
# text = Un jor lor avint qu' il chevauchierent parmi une forest grant et estrange ou il ne troverent home ne fame
# timestamp = 1591544755277
1 Un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ _
2 jor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 chevauchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 parmi _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 forest _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 estrange _ ADJ ADJqua _ 11 conj _ _
14 ou _ PRON PROrel_adv _ 17 obl _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
17 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
18 home _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
19 ne _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 fame _ NOUN NOMcom _ 18 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10461
# text = Au soir lor avint qu' il troverent entre .ii. roches en une montaingne une chapele vielle et anciane qui tant ert gaste par semblant qu' il n' i reperoit ame
# timestamp = 1591544755277
1 Au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 soir _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 entre _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 roches _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 montaingne _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
14 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
15 chapele _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
16 vielle _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 anciane _ ADJ ADJqua _ 16 conj _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
20 tant _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
21 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 cop _ _
22 gaste _ ADJ ADJqua _ 15 acl:relcl _ _
23 par _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 semblant _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ Morph=VPar
25 qu' _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
26 il _ PRON PROimp PronType=Prs 29 expl _ _
27 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
28 i _ ADV PROadv PronType=Dem 29 obl:advmod _ _
29 reperoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 advcl _ _
30 ame _ NOUN NOMcom _ 29 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10462
# text = Quant il vindrent la il descendirent
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
4 la _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 descendirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10463
# text = et osterent lor escuz et lor lances
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 osterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lor _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 escuz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 lor _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 lances _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10464
# text = et les lessierent defors la chapele lez la paroi
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lessierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 defors _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 chapele _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 lez _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 paroi _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10465
# text = puis ostent a lor chevax les frains et les seles
# timestamp = 1591544755277
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 ostent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 lor _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 chevax _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 frains _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 seles _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10466
# text = et lessent pestre par la montaingne
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 lessent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 pestre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 montaingne _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10467
# text = lors desceignent lor espees
# timestamp = 1591544755277
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 desceignent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lor _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 espees _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10468
# text = et metent en la place
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 metent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 place _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10469
# text = puis vont devant l' autel fere lor oroisons et lor proieres come bon crestien doivent fere
# timestamp = 1591544755277
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 devant _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 autel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
7 lor _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 oroisons _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 lor _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 proieres _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
12 come _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 bon _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 crestien _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
15 doivent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10470
# text = et quant il orent fetes lor oroisons il se vont aseoir sus un siege qui estoit ou chancel
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 fetes _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
6 lor _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 oroisons _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 aseoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
12 sus _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
14 siege _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
16 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
17 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 chancel _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10471
# text = et parolent ensemble de maintes choses
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 parolent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ensemble _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 maintes _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 choses _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10472
# text = mais de mengier n' i ot il onques parlé por ce qu' il savoient bien qu' a celui point en parleroient il por noient
# timestamp = 1591544755277
1 mais _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 mark _ _
3 mengier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl:advmod _ _
6 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
8 onques _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 por _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
12 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 savoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
15 bien _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
17 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 celui _ DET DETdem PronType=Dem 19 det _ _
19 point _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
20 en _ ADV PROadv PronType=Dem 21 obl _ _
21 parleroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 ccomp _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
23 por _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 noient _ PRON PROind PronType=Ind 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10473
# text = Il fesoit laienz mout oscur por ce que il n' i avoit lampe ne cierge qui arsist
# timestamp = 1591544755277
1 Il _ PRON PROimp PronType=Prs 2 expl _ _
2 fesoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 laienz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 oscur _ ADJ ADJqua _ 2 obl _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 12 expl _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
11 i _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
12 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
13 lampe _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
14 ne _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 cierge _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
17 arsist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10474
# text = et quant il orent un poi veillié si dormirent li uns ça li autres la
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 poi _ PRON PROind PronType=Ind 7 obl _ _
7 veillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 dormirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 uns _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
12 ça _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 autres _ PRON PROind PronType=Ind 11 conj _ _
15 la _ ADV ADVgen _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10475
# text = Quant il se furent endormi si avint a chascun une avision merveilleuse qui ne fet mie a oublier
# timestamp = 1591544755277
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 endormi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 7 obl _ _
10 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 avision _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
12 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
16 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
17 a _ ADP PRE _ 18 mark _ _
18 oublier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10476
# text = ainz la doit l'en bien amentevoir en conte
# timestamp = 1591544755277
1 ainz _ ADV ADVgen _ 6 mark _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
3 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 amentevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 conte _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10477
# text = car assez i a grant senefiance ce que mes sires Gauvains vit en son dormant
# timestamp = 1591544755277
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 assez _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 senefiance _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
9 mes _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 sires _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 10 flat _ _
12 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 son _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 dormant _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10478
# text = si li fu avis qu' il estoit en .i. pré plein d' erbe vert
# timestamp = 1591544755277
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 csubj _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 pré _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 plein _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
12 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 erbe _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 vert _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10479
# text = et de flors i ot a plenté
# timestamp = 1591544755277
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 flors _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 plenté _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10480
# text = En cel pré avoit .i. rastelier ou il menjoient .c. et .l. toriaus
# timestamp = 1591544755277
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 cel _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 pré _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 rastelier _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 ou _ PRON PROrel_adv _ 9 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
9 menjoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 .c. _ NUM DETcar NumType=Card 13 nummod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 .l. _ DET DETcar NumType=Card 10 conj _ _
13 toriaus _ NOUN NOMcom _ 8 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10481
# text = li torel estoient orgueillex et tuit vairié ne mes .iii.
# timestamp = 1591544755277
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 torel _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 orgueillex _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 2 appos _ _
7 vairié _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ Morph=VPar
8 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
9 mes _ ADV ADVgen _ 10 case _ _
10 .iii. _ PRON PROcar NumType=Card 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10482
# text = De ces .iii. n' estoit li uns ne bien tachiez ne bien sanz tache
# timestamp = 1591544755277
1 De _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ces _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 .iii. _ PRON PROcar NumType=Card 10 obl _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
5 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 uns _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
8 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 bien _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 tachiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 bien _ ADV ADVgen _ 9 conj _ _
13 sanz _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 tache _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10483
# text = et li autre estoient si blanc et si bel com il pooient plus estre
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 autre _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
4 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 blanc _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 bel _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
10 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 pooient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10484
# text = Cil .iii. torel estoient liez par les cox de jox forz et tenanz
# timestamp = 1591544755278
1 Cil _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
2 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 3 nummod _ _
3 torel _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ Morph=VPar
6 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 cox _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 jox _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
11 forz _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 tenanz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10485
# text = li torel disoient tuit
# timestamp = 1591544755278
1 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 torel _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
3 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10486
# text = Alons de ci quierre meillor pasture que ceste n' est
# timestamp = 1591544755278
1 Alons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
4 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 1 xcomp _ _
5 meillor _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 pasture _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 ceste _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
9 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10487
# text = Li torel s' em partoient a tant
# timestamp = 1591544755278
1 Li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 torel _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 em _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 partoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10488
# text = et s' en aloient parmi la lande ne mie parmi le pré
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 aloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 parmi _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 lande _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
9 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
10 parmi _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 pré _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10489
# text = et demoroient trop lonc tens
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 demoroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 trop _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 lonc _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 tens _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10490
# text = et quant il revenoient si en failloient li plusor
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 revenoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
7 failloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 plusor _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10491
# text = et cil qui revenoient estoient si megre et si las qu' a peines se pooient il tenir en estant
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 revenoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
5 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 megre _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 las _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 peines _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
14 se _ PRON PROper PronType=Prs 17 expl _ _
15 pooient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 advcl _ _
18 en _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 estant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 17 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10492
# text = Des .iii. sanz tache remenoit li uns
# timestamp = 1591544755278
1 Des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 .iii. _ ADJ ADJcar NumType=Card 5 obl _ _
3 sanz _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 tache _ NOUN NOMcom _ 2 nmod _ _
5 remenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 uns _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10493
# text = et li autre dui revenoient
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 autre _ PRON PROind PronType=Ind 4 amod _ _
4 dui _ PRON PROcar NumType=Card 5 nsubj _ _
5 revenoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10494
# text = et quant il estoient venuz au rastelier si montoit entr' ax un tel estrif que la viande lor failloit
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 rastelier _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 montoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 entr' _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ax _ PRON PROper PronType=Prs 9 obl _ _
12 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
13 tel _ ADJ ADJind PronType=Ind 14 amod _ _
14 estrif _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 viande _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
18 lor _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
19 failloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10495
# text = et les covenoit departir li .i. et li autre
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 covenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 departir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 .i. _ PRON PROind PronType=Ind 3 dislocated _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 autre _ PRON PROind PronType=Ind 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10496
# text = Einsi avint a mon seignor Gauvain
# timestamp = 1591544755278
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 mon _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10497
# text = Mes a Hestor avint une autre mout dessemblable a cele avision
# timestamp = 1591544755278
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 Hestor _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
4 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 autre _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 dessemblable _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 cele _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 avision _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10498
# text = Car li est avis que entre lui et Lancelot descendoient d' une chaiere
# timestamp = 1591544755278
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 entre _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 lui _ PRON PROper PronType=Prs 10 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 conj _ _
10 descendoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 csubj _ _
11 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 chaiere _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10499
# text = et montoient sus .ii. granz chevaus
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 montoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sus _ ADP PRE _ 6 case _ _
4 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
5 granz _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 chevaus _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10500
# text = et disoient
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10501
# text = Alons quierre ce que nos ne troverons ja
# timestamp = 1591544755278
1 Alons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 1 xcomp _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 troverons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
8 ja _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10502
# text = Maintenant se departoient
# timestamp = 1591544755278
1 Maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 departoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10503
# text = et erroient mainte jornee et tant que Lancelot chaoit de son cheval
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 erroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 mainte _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 jornee _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 4 conj _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
9 chaoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 cheval _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10504
# text = si l' en abatoit uns hons qui tout le despoilloit
# timestamp = 1591544755278
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 abatoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 hons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 tout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 despoilloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10505
# text = Et quant il l' avoit despoillié il li vestoit une robe qui toute ert pleine de freions
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 despoillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 vestoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 robe _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
13 toute _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
15 pleine _ ADJ ADJqua _ 11 acl:relcl _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 freions _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10506
# text = et si le montoit sus .i. asne
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 montoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 sus _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 asne _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10507
# text = Et quant il i estoit montez si chevauchoit lonc tens et tant qu' il venoit a une fontainne la plus bele qu' il onques veïst
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
5 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 chevauchoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 lonc _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 tens _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 tant _ ADV ADVgen _ 10 conj _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
16 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
18 fontainne _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
20 plus _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
21 bele _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
22 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 obj _ _
23 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
24 onques _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10508
# text = Et quant il estoit abessiez por boivre si se reponnoit la fontainne si qu' il n' en veoit point
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 abessiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 boivre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 reponnoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 fontainne _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
16 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
17 en _ ADV PROadv PronType=Dem 18 obj _ _
18 veoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
19 point _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10509
# text = et quant il veoit qu' il n' en pooit point avoir si s' en retornoit la donc il ert venuz
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 veoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obj _ _
9 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 point _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
13 s' _ PRON PROper PronType=Prs 15 expl _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl _ _
15 retornoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 la _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
17 donc _ PRON PROrel_adv _ 20 obl _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
19 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
20 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10510
# text = et Hestors qui nule foiz ne se remuoit erroit tant forvoiant ça et la qu' il venoit a la meson a .i. riche home qui tenoit noces et feste grant
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 Hestors _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
4 nule _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 foiz _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 remuoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
9 erroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 tant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 forvoiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 9 advcl _ _
12 ça _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 la _ ADV ADVgen _ 12 conj _ _
15 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
18 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 meson _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
21 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
22 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ _
23 riche _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 home _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
25 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 nsubj _ _
26 tenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl:relcl _ _
27 noces _ NOUN NOMcom _ 26 obj _ _
28 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
29 feste _ NOUN NOMcom _ 27 conj _ _
30 grant _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10511
# text = Il huichoit a l' uis
# timestamp = 1591544755278
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 huichoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 uis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10512
# text = et disoit
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10513
# text = Ouvrez
# timestamp = 1591544755278
1 Ouvrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10514
# text = ouvrez
# timestamp = 1591544755278
1 ouvrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10515
# text = Et li sires venoit avant
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 avant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10516
# text = si li disoit
# timestamp = 1591544755278
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10517
# text = Sire chevalier autre ostel querez que cestui
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 autre _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 ostel _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
5 querez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub_pre _ 7 case _ _
7 cestui _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10518
# text = car ceenz n' entre nus qui si haut soit montez com vos estes
# timestamp = 1591544755278
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ceenz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 nus _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 haut _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10519
# text = Et il s' em partoit maintenant tant dolenz que nus plus
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 em _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 partoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 maintenant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 dolenz _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ Morph=VPar
9 que _ SCONJ CONsub_pre _ 10 case _ _
10 nus _ PRON PROind PronType=Ind 7 obl _ _
11 plus _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10520
# text = et s' en reperoit a sa chaiere qu' il avoit lessiee
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 reperoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 chaiere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 lessiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10521
# text = De cest songe fu Hestor si a malaise qu' il s' en esveilloit del corroz qu' il avoit
# timestamp = 1591544755278
1 De _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 cest _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 songe _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 Hestor _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 malaise _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 s' _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
13 esveilloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
14 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 corroz _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10522
# text = et se comença a torner et a retorner com cil qui ne pooit dormir
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 torner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 retorner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 conj _ _
9 com _ SCONJ CONsub_pre _ 10 mark _ _
10 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
13 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 dormir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10523
# text = et mes sires Gauvains qui ne dormoit pas ainz se fu esveilliez por son songe quant il oï einsi torner Hestor si li dist
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc:nc _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
4 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 dormoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
8 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
9 ainz _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 esveilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
13 por _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 son _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 songe _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 quant _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 advcl _ _
19 einsi _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 torner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 xcomp _ _
21 Hestor _ PROPN NOMpro _ 18 obj _ _
22 si _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
23 li _ PRON PROper PronType=Prs 24 iobj _ _
24 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10524
# text = Sire dormez vos
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 2 vocative _ _
2 dormez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10525
# text = ainz m' a orendroit esveillié une avision merveilleuse que j' ai veue en mon dormant
# timestamp = 1591544755278
1 ainz _ ADV ADVgen _ 5 mark _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 orendroit _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 esveillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 avision _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
10 j' _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 mon _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 dormant _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10526
# text = Par foi fet mes sires Gauvains ausi vos di je
# timestamp = 1591544755278
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 parataxis _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 ausi _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10527
# text = Je ai veue une trop merveilleuse avision donc je me sui esveilliez
# timestamp = 1591544755278
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
5 trop _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 avision _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
8 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 me _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 esveilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10528
# text = si vos di que je ne serai ja mes aeise devant que je en savrai la verité
# timestamp = 1591544755278
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
7 serai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
8 ja _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 mes _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 aeise _ ADJ ADJqua _ 3 ccomp _ _
11 devant _ ADP PRE _ 10 case _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 je _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 advmod _ _
15 savrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 verité _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10529
# text = Ausi vos di je
# timestamp = 1591544755278
1 Ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10530
# text = fet Hestor
# timestamp = 1591544755278
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Hestor _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10531
# text = Ne ne seré ja mes aeise devant que je savrai la verité de mon seignor Lancelot mon frere
# timestamp = 1591544755278
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
3 seré _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
4 ja _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 mes _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 aeise _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 savrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 verité _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 mon _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 seignor _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
16 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 15 flat _ _
17 mon _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 frere _ NOUN NOMcom _ 15 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10532
# text = En ce qu' il parloient einsi si voient venir parmi l' uis de la chapele une main qui aparoit jusque vers le coute
# timestamp = 1591544755278
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
3 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 parloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
10 parmi _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 uis _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 chapele _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
16 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ _
17 main _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
19 aparoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
20 jusque _ ADP PRE _ 23 case _ _
21 vers _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 coute _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10533
# text = et estoit couverte d' un vermeil samit
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _
3 couverte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 d' _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
6 vermeil _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 samit _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10534
# text = A cele main si pendoit .i. frain ne mie trop riche
# timestamp = 1591544755278
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 cele _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 main _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 pendoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 frain _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 ne _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
9 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
10 trop _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 riche _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10535
# text = et tenoit en son poign un gros cierge qui mout ardoit cler
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 tenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 poign _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
7 gros _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 cierge _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 ardoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
12 cler _ ADJ ADJqua _ 11 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10536
# text = et passa par devant els
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 passa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 par _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 devant _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 els _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10537
# text = et entra ou chancel
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 chancel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10538
# text = et s' esvanoï en tel maniere que il ne sorent que ele devint
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 esvanoï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 tel _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 ccomp _ _
12 ele _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
13 devint _ AUX devenir VerbForm=Fin 11 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10539
# text = Maintenant oïrent une voiz qui lor dist
# timestamp = 1591544755278
1 Maintenant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 voiz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 lor _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10540
# text = Chevaliers pleins de pute foi et de male creance ces .iii. choses que vos avez orendroit veues vos faillent
# timestamp = 1591544755278
1 Chevaliers _ NOUN NOMcom _ 19 vocative _ _
2 pleins _ ADJ ADJqua _ 1 amod _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 pute _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 foi _ NOUN NOMcom _ 2 nmod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 male _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 creance _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
10 ces _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
11 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 12 nummod _ _
12 choses _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
15 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 orendroit _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 veues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ _
18 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
19 faillent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10541
# text = et por ce ne poez vos avenir as aventures dou saint Graal
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
5 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 avenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 aventures _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
11 saint _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 Graal _ PROPN NOMpro _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10542
# text = Quant il oient ceste parole si en sont tuit esbahiz
# timestamp = 1591544755278
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 oient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
8 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
9 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 10 nsubj _ _
10 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10543
# text = Et quant il sont teu grant piece mes sires Gauvains parla premiers
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 teu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 piece _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 mes _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 sires _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
10 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 9 flat _ _
11 parla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 premiers _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10544
# text = et dist a Hestors
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Hestors _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10545
# text = Avez vos entendue ceste parole
# timestamp = 1591544755278
1 Avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 entendue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10546
# text = et si l' ai je bien oïe
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
4 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 oïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10547
# text = A non Dieu fet mes sires Gauvains nos avons anuit tant veu en dormant et en veillant que li mielz que je i sache a nostre oes si est que nos aillons quierre aucun hermite aucun preudome qui nos die la senefiance de noz songes et la senefiance de ce que nos avons oï
# timestamp = 1591544755278
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 parataxis _ _
5 mes _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 sires _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 6 flat _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
9 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
10 anuit _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 tant _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
13 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 dormant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 12 advcl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 veillant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 14 conj _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 32 mark _ _
19 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 mielz _ NOUN NOMcom _ 32 nsubj _ _
21 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 obj _ _
22 je _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 i _ ADV PROadv PronType=Dem 24 obl:advmod _ _
24 sache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
25 a _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 nostre _ DET DETpos Poss=Yes 27 det _ _
27 oes _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
28 si _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
29 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 cop _ _
30 que _ SCONJ CONsub _ 32 mark _ _
31 nos _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
32 aillons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
33 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 32 xcomp _ _
34 aucun _ DET DETind PronType=Ind 35 det _ _
35 hermite _ NOUN NOMcom _ 32 obj _ _
36 aucun _ DET DETind PronType=Ind 37 det _ _
37 preudome _ NOUN NOMcom _ 35 conj _ _
38 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 40 nsubj _ _
39 nos _ PRON PROper PronType=Prs 40 iobj _ _
40 die _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 37 acl:relcl _ _
41 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 42 det _ _
42 senefiance _ NOUN NOMcom _ 40 obj _ _
43 de _ ADP PRE _ 45 case _ _
44 noz _ DET DETpos Poss=Yes 45 det _ _
45 songes _ NOUN NOMcom _ 42 nmod _ _
46 et _ CCONJ CONcoo _ 48 cc _ _
47 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 48 det _ _
48 senefiance _ NOUN NOMcom _ 42 conj _ _
49 de _ ADP PRE _ 50 case _ _
50 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 48 nmod _ _
51 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 54 obj _ _
52 nos _ PRON PROper PronType=Prs 54 nsubj _ _
53 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 54 aux _ _
54 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 50 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10548
# text = et selon ce qu' il nos conseillera si ferons
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 selon _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
4 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 conseillera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 ferons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10549
# text = car autrement m' est avis que nos irions por noient noz pas gastant ausi com nos avons fet jusque ci
# timestamp = 1591544755278
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 autrement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 nos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 irions _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 csubj _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 noient _ PRON PROind PronType=Ind 8 obl _ _
11 noz _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 pas _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
13 gastant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 advcl _ _
14 ausi _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
15 com _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 nos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
19 jusque _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 ci _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10550
# text = Et Hestor dist que en cest conseil ne voit il se bien non
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Hestor _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 cest _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 conseil _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
11 se _ SCONJ CONsub_o _ 12 mark _ _
12 bien _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
13 non _ ADV ADVgen _ 11 fixed _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10551
# text = Einsi furent toute la nuit li dui compaignon en la chapele
# timestamp = 1591544755278
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 furent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 toute _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 nuit _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 dui _ NUM ADJcar NumType=Card 8 nummod _ _
8 compaignon _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 chapele _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10552
# text = Ne onques puis qu' il se furent esveilliez ne s' endormirent
# timestamp = 1591544755278
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 onques _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
3 puis _ ADP PRE _ 11 case _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 esveilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
10 s' _ PRON PROper PronType=Prs 11 expl _ _
11 endormirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10553
# text = ainz pensoit chascuns durement a ce qu' il avoit veu en son dormant
# timestamp = 1591544755278
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 pensoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 durement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 dormant _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10554
# text = Quant li jorz fu venuz il alerent veoir ou lor chevaus estoient
# timestamp = 1591544755278
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 jorz _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 alerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
9 ou _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
10 lor _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 chevaus _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
12 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10555
# text = Si les quistrent tant qu' il les trouverent
# timestamp = 1591544755278
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 quistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 les _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 trouverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10556
# text = si lor mistrent les seles et les freins
# timestamp = 1591544755278
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 seles _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 freins _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10557
# text = et pristrent lor armes
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lor _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 armes _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10558
# text = et monterent
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10559
# text = et se partirent de la montaigne
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 partirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 montaigne _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10560
# text = Et quant il furent venuz en la valee si encontrerent .i. vaslet qui chevauchoit un roncin
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 valee _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 encontrerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 vaslet _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
14 chevauchoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
15 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 roncin _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10561
# text = et estoit sanz compaignie
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sanz _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 compaignie _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10562
# text = il le saluent
# timestamp = 1591544755278
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 saluent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10563
# text = et il lor rent lor salu
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 lor _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 salu _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10564
# text = Biaux amis fet mes sires Gauvains savriez nos vos ici pres enseignier ne hermite ne religion
# timestamp = 1591544755278
1 Biaux _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 amis _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 savriez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
10 ici _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
11 pres _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 enseignier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
13 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 hermite _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 ne _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 religion _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10565
# text = Lors lor mostre .i. petit sentier a destre
# timestamp = 1591544755278
1 Lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 mostre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
5 petit _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 sentier _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 destre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10566
# text = et lor dit
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10567
# text = Cist sentiers vos menra droit au haut hermitage qui est en une petite montaigne
# timestamp = 1591544755278
1 Cist _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 sentiers _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 menra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 droit _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
7 haut _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 hermitage _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
10 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
11 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
13 petite _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 montaigne _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10568
# text = mes ele est si roiste que cheval n' i porroient aler
# timestamp = 1591544755278
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 roiste _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 cheval _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
8 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
10 porroient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10569
# text = et por ce vos covendra a descendre et aler a pié
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 covendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 descendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 conj _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 pié _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10570
# text = Et quant vos seroiz la venuz si troveroiz .i. hermite qui est li plus preudome et de meillor vie qui soit en cest païs
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 seroiz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 la _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 troveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 hermite _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
12 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 preudome _ ADJ ADJqua _ 10 acl:relcl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 meillor _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 vie _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
21 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ _
22 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 cest _ DET DETdem PronType=Dem 24 det _ _
24 païs _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10571
# text = Or te comandons a Dieu fet mes sires Gauvains biax amis
# timestamp = 1591544755278
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 comandons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Dieu _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
6 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
7 mes _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 sires _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 8 flat _ _
10 biax _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 amis _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10572
# text = car mout nos as servi a gré de ces paroles que tu nos as dites
# timestamp = 1591544755278
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 nos _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 servi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 gré _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 ces _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 paroles _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
12 tu _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 nos _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 dites _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10573
# text = Li vaslez s' en vet d' une part et cil d' autre
# timestamp = 1591544755278
1 Li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 vaslez _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 d' _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 part _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 conj _ _
11 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 autre _ PRON PROind PronType=Ind 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10574
# text = Et quant il ont .i. poi alé il encontrent en la valee .i. chevalier armé de totes armes qui lor crie Joste de si loign com il les voit
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 poi _ PRON PROind PronType=Ind 7 obl _ _
7 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 encontrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 valee _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
14 chevalier _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
15 armé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 totes _ DET DETind PronType=Ind 18 det _ _
18 armes _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
20 lor _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
21 crie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
22 Joste _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
23 de _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 si _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 loign _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
26 com _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
27 il _ PRON PROper PronType=Prs 29 nsubj _ _
28 les _ PRON PROper PronType=Prs 29 obj _ _
29 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10575
# text = A non Dieu fet mes sires Gauvains puis que je parti de Camaalot ne trovai mes qui joste me demandast
# timestamp = 1591544755278
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 parataxis _ _
5 mes _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 sires _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 6 flat _ _
8 puis _ ADP PRE _ 15 case _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 Camaalot _ PROPN NOMpro _ 11 obl _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 trovai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 mes _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
18 joste _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
19 me _ PRON PROper PronType=Prs 20 iobj _ _
20 demandast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10576
# text = et puis que cil la demande il l' avra
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 puis _ ADP PRE _ 9 case _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
5 la _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 l' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 avra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10577
# text = Sire fet Hestor laissiez m' i aler s' il vos plest
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
3 Hestor _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 laissiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 m' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
8 s' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10578
# text = Non feré
# timestamp = 1591544755278
1 Non _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 feré _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10579
# text = fet il
# timestamp = 1591544755278
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10580
# text = Mes s' il m' abat il ne me pesera pas se vos i alez aprés moi
# timestamp = 1591544755278
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 abat _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 me _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 pesera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
11 se _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
14 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
15 aprés _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 moi _ PRON PROper PronType=Prs 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10581
# text = Lors met lance sor fautre
# timestamp = 1591544755278
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lance _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 sor _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 fautre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10582
# text = et embrace l' escu
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 embrace _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10583
# text = et lesse corre au chevalier
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 corre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 chevalier _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10584
# text = et cil li vient si grant erre com il puet dou cheval trere
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 erre _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
10 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 cheval _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
13 trere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10585
# text = si s' entrefierent si granz coux que li escuz percent et li hauberc rompent
# timestamp = 1591544755278
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 entrefierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 granz _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 coux _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 escuz _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
10 percent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 hauberc _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
14 rompent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10586
# text = si se blecent mout durement li uns plus que li autre
# timestamp = 1591544755278
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 blecent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 durement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub_pre _ 11 mark _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autre _ PRON PROind PronType=Ind 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10587
# text = Mes sires Gauvains fu navrez ou costé senestre
# timestamp = 1591544755278
1 Mes _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 sires _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
3 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 costé _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 senestre _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10588
# text = mes ce ne fu pas granment
# timestamp = 1591544755278
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 granment _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10589
# text = mes li chevaliers fu navrez si mortelment que li glaives en parut d' autre part
# timestamp = 1591544755278
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 mortelment _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 glaives _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl:advmod _ _
12 parut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
13 d' _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 autre _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 part _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10590
# text = Il volent andui des arçons
# timestamp = 1591544755278
1 Il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 volent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 andui _ PRON PROcar NumType=Card 2 obl _ _
4 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 arçons _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10591
# text = et au parchaoir brise li glaives si que li chevaliers remaint toz enferrez
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 parchaoir _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 brise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 glaives _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
11 remaint _ AUX remanoir VerbForm=Fin 13 cop _ _
12 toz _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
13 enferrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10592
# text = et se sent si mortelment qu' il n' a pooir de lever soi
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 sent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 mortelment _ ADV ADVgen _ 3 xcomp _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
10 pooir _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 mark _ _
12 lever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl _ _
13 soi _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10593
# text = Quant mes sires Gauvains le voit cheuz a terre si se drece tost et isnelement
# timestamp = 1591544755278
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
7 cheuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 terre _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 drece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 tost _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 isnelement _ ADV ADVgen _ 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10594
# text = et met la main a l' espee
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 main _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 espee _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10595
# text = et met l' escu devant son vis
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 devant _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 vis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10596
# text = et fet semblant de mostrer la greignor proesce que il onques ot com cil qui assez en avoit en soi
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 semblant _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ Morph=VPar
4 de _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 mostrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 greignor _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 proesce _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 onques _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
13 com _ SCONJ CONsub_pre _ 14 mark _ _
14 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
16 assez _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 en _ ADV PROadv PronType=Dem 18 obj _ _
18 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
19 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 soi _ PRON PROper PronType=Prs 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10597
# text = Mes quant il voit que li chevaliers soit navrez et qu' il ne se relieve si cuide bien qu' il soit navrez a mort
# timestamp = 1591544755278
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 17 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 se _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 relieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 conj _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 cuide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 bien _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux:pass _ _
22 navrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 ccomp _ _
23 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 mort _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10598
# text = lors li dist
# timestamp = 1591544755278
1 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10599
# text = Sire chevaliers a joster vos covient
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 joster _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10600
# text = ou je vos ocirrai
# timestamp = 1591544755278
1 ou _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 ocirrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10601
# text = Ha sire chevaliers je sui ocis
# timestamp = 1591544755278
1 Ha _ INTJ INJ _ 6 discourse _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
3 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 flat _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 ocis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10602
# text = veraiement le sachiez
# timestamp = 1591544755278
1 veraiement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10603
# text = et por ce vos pri je que vos façoiz ce que je vos requerrai
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 façoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obj _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
12 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 requerrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10604
# text = Et il dist que il le fera volentiers s' il le puet fere en nule maniere
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 fera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 s' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
12 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 advcl _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 nule _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 maniere _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10605
# text = Sire fet il je vos pri que vos me portez en une abeïe pres de ci et me fetes fere ma droiture tele com l'en doit fere a chevalier
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 me _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 portez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 abeïe _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 pres _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 ci _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
18 me _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
19 fetes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 conj _ _
20 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 xcomp _ _
21 ma _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 droiture _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
23 tele _ ADJ ADJind PronType=Ind 22 amod _ _
24 com _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
25 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 27 nsubj _ _
26 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 aux _ _
27 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 23 acl _ _
28 a _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 chevalier _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10606
# text = Sire fet mes sires Gauvains je ne sai ci pres nule religion
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
3 mes _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 sires _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 ci _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 pres _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 nule _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 religion _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10607
# text = Ha sire fet il montez moi sus vostre cheval
# timestamp = 1591544755278
1 Ha _ INTJ INJ _ 5 discourse _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 montez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 moi _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
7 sus _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 cheval _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10608
# text = et je vos menrai a une abeïe que je sai qui n' est mie grantment loign
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 menrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 abeïe _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
13 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
14 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
15 grantment _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 loign _ ADV ADVgen _ 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10609
# text = Lors le met mes sires Gauvains devant soi sus le cheval
# timestamp = 1591544755278
1 Lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 sires _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 devant _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 soi _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
9 sus _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 cheval _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10610
# text = et baille a Hestor son escu a porter
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 baille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Hestor _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 escu _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 porter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10611
# text = et l' embrace par les flans por ce qu' il ne chaïst
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 embrace _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 flans _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
9 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 chaïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10612
# text = et li chevaliers conduit le cheval droit a une abeïe qui ilec estoit pres en une valee
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 conduit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cheval _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 droit _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 abeïe _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 ilec _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 pres _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ _
17 valee _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10613
# text = Quant il vindrent a la porte si huchierent tant que cil de laienz les oïrent qui vindrent a la porte deffermer
# timestamp = 1591544755278
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 porte _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 huchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
11 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 laienz _ ADV ADVgen _ 11 nmod _ _
14 les _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
17 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
18 a _ ADP PRE _ 21 mark _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 porte _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
21 deffermer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10614
# text = et les reçurent lieement
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 reçurent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 lieement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10615
# text = et descendirent le chevalier armé
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 descendirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 armé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10616
# text = et le couchierent au plus soef qu' il porent
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 couchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
6 soef _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 porent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10617
# text = et si tost com il fu couchiez si demande son sauveor
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 couchiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 sauveor _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10618
# text = et l'en li aporte
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 aporte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10619
# text = et quant il le voit venir si comence a plorer trop durement
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 plorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
11 trop _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 durement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10620
# text = et tent ses mains encontre
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 tent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 mains _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 encontre _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10621
# text = et se fet confés oiant toz cels de la place de toz ses pechiez dom il se sent corpables vers son criator
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 confés _ ADJ ADJqua _ 3 xcomp _ _
5 oiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 3 advcl _ _
6 toz _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 place _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
11 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
12 toz _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
13 ses _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 pechiez _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
15 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obl _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 se _ PRON PROper PronType=Prs 18 expl _ _
18 sent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl _ _
19 corpables _ ADJ ADJqua _ 18 nmod _ _
20 vers _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 son _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 criator _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10622
# text = et comence a plorer trop tendrement et a crier merci
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 plorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 trop _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 tendrement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 mark _ _
9 crier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 conj _ _
10 merci _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10623
# text = Et quant il a tot ce dit dom il se sent remembranz li prestres li done son sauveor
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 tot _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obj _ _
7 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
8 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 expl _ _
11 sent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
12 remembranz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 11 xcomp _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 prestres _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
15 li _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 done _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
17 son _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 sauveor _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10624
# text = et il le reçoit o grant devotion
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 reçoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 o _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 devotion _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10625
# text = quant il ot usé corpus_domini il dist a mon seignor Gauvain qu' il li traie le glaive dou piz
# timestamp = 1591544755278
1 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 usé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
5 corpus_domini _ NOUN ETR _ 4 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 mon _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 seignor _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 10 flat _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 traie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 glaive _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
19 piz _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10626
# text = et il li demande qui il est et de quel païs
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 ccomp _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 quel _ DET DETrel_o _ 11 det _ _
11 païs _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10627
# text = Sire fet il je sui de la meson le roi Artus et compainz de la table reonde
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 13 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
5 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 meson _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 roi _ NOUN NOMcom _ 8 appos _ _
11 Artus _ PROPN NOMpro _ 10 flat _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 compainz _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 table _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
17 reonde _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10628
# text = et si ai non Yvains li Avoltres et filz le roi Urien
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 non _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 Yvains _ PROPN NOMpro _ 3 xcomp _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 Avoltres _ NOUN NOMcom _ 5 appos _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 filz _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 roi _ NOUN NOMcom _ 9 appos _ _
12 Urien _ PROPN NOMpro _ 11 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10629
# text = Si estoie meuz en la queste dou saint Graal o mes autres compaignons
# timestamp = 1591544755278
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 estoie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _
3 meuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 queste _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
8 saint _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 Graal _ PROPN NOMpro _ 6 nmod _ _
10 o _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 mes _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
12 autres _ ADJ ADJind PronType=Ind 13 amod _ _
13 compaignons _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10630
# text = mes einsi est ore avenu par la volenté Nostre Seignor ou par mon pechié que vos m' avez ocis
# timestamp = 1591544755278
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ore _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 avenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 volenté _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 Seignor _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 ou _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 par _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 mon _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 pechié _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
17 m' _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
18 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 ocis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10631
# text = si le vos pardoign debonerement
# timestamp = 1591544755278
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 pardoign _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 debonerement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10632
# text = et Diex ausi le vos pardoint
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 pardoint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10633
# text = Quant mes sires Gauvains ot ceste parole si dist mout dolenz et corrociez
# timestamp = 1591544755278
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 parole _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 dolenz _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ Morph=VPar
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 corrociez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10634
# text = Hé Diex tant ci a grant mesaventure
# timestamp = 1591544755278
1 Hé _ INTJ INJ _ 5 discourse _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 5 vocative _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 ci _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 mesaventure _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10635
# text = Ha Yvains tant il me poise de vos
# timestamp = 1591544755278
1 Ha _ INTJ INJ _ 6 discourse _ _
2 Yvains _ PROPN NOMpro _ 6 vocative _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
5 me _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 poise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10636
# text = Sire fet il qui estes vos
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROint PronType=Int 0 root _ _
5 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10637
# text = Je sui Gauvains le niés le roi Artus
# timestamp = 1591544755278
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 niés _ NOUN NOMcom _ 3 appos _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 roi _ NOUN NOMcom _ 5 appos _ _
8 Artus _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10638
# text = Donc ne me chaut il fet il se je sui ocis par la main de si preudome com vos estes
# timestamp = 1591544755278
1 Donc _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 chaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
6 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
11 ocis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
12 par _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 main _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 preudome _ ADJ ADJqua _ 14 nmod _ _
18 com _ SCONJ CONsub _ 17 acl _ _
19 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
20 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10639
# text = Por Dieu quant vos vendroiz a cort saluez moi toz noz compaignons que vos troveroiz
# timestamp = 1591544755278
1 Por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 Dieu _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 vendroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 cort _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 saluez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 moi _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
10 toz _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
11 noz _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 compaignons _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 troveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10640
# text = car je sai bien qu' il en morra assez en ceste queste
# timestamp = 1591544755278
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 8 expl _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 advmod _ _
8 morra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 xcomp _ _
9 assez _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 12 det _ _
12 queste _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10641
# text = et si lor dites par la fraternité qui est entre moi et els qu' il lor soviegne de moi en lor proieres et en lor oroisons et qu' il prient Nostre Seignor qu' il ait merci de l' ame de moi
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 fraternité _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
10 entre _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 moi _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 els _ PRON PROper PronType=Prs 11 conj _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
15 il _ PRON PROimp PronType=Prs 17 expl _ _
16 lor _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
17 soviegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 xcomp _ _
18 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 moi _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 lor _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 proieres _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
24 en _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 lor _ DET DETpos Poss=Yes 26 det _ _
26 oroisons _ NOUN NOMcom _ 22 conj _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
28 qu' _ SCONJ CONsub _ 30 mark _ _
29 il _ PRON PROper PronType=Prs 30 nsubj _ _
30 prient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 conj _ _
31 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 32 det _ _
32 Seignor _ NOUN NOMcom _ 30 obj _ _
33 qu' _ SCONJ CONsub _ 35 mark _ _
34 il _ PRON PROper PronType=Prs 35 nsubj _ _
35 ait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 30 ccomp _ _
36 merci _ NOUN NOMcom _ 35 obj _ _
37 de _ ADP PRE _ 39 case _ _
38 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 39 det _ _
39 ame _ NOUN NOMcom _ 36 nmod _ _
40 de _ ADP PRE _ 41 case _ _
41 moi _ PRON PROper PronType=Prs 39 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10642
# text = Lors comencent a plorer entre mes sires Gauvains et Hestor
# timestamp = 1591544755278
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comencent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 plorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 entre _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 mes _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 sires _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
8 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 Hestor _ PROPN NOMpro _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10643
# text = lors met la main au fer dou glaive que Yvains avoit ou piz
# timestamp = 1591544755278
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 main _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 fer _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 glaive _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
10 Yvains _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
11 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
12 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 piz _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10644
# text = et au tirer qu' il fet si s' estent de la grant angoisse qu' il sent
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 tirer _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
4 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 estent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 grant _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 angoisse _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 sent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10645
# text = et maintenant li part l' ame dou cors si qu' il devia entre les braz Hestor
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 ame _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 cors _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 devia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
13 entre _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 braz _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 Hestor _ PROPN NOMpro _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10646
# text = Mes sires Gauvains en est trop dolenz
# timestamp = 1591544755278
1 Mes _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 sires _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
3 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
6 trop _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 dolenz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10647
# text = et ausi est Hestor
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Hestor _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10648
# text = il le firent ensevelir bel et richement en .i. drap de soie que li frere de laienz li aporterent quant il sorent que ert filz de roi
# timestamp = 1591544755278
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ensevelir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 bel _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 richement _ ADV ADVgen _ 5 conj _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 drap _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 soie _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 frere _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 laienz _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
18 li _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
19 aporterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
20 quant _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
22 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 advcl _ _
23 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
24 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 cop _ _
25 filz _ NOUN NOMcom _ 22 xcomp _ _
26 de _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 roi _ NOUN NOMcom _ 25 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10649
# text = Et li firent tel servise com l'en doit fere de mort
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tel _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 servise _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
8 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 mort _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10650
# text = et l' enfoïrent devant le mestre autel de laienz
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 enfoïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 devant _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 mestre _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 autel _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10651
# text = et mistrent une bele tombe sus lui
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
4 bele _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 tombe _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 sus _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10652
# text = et i firent son non escrire et le non de celui qui l' ocist
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 non _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
6 escrire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 non _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nmod _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 ocist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10653
# text = lors se partent de laienz entre mes sires Gauvains et Hestor dolent et corrouciez de ceste mesaventure qui lor est avenue
# timestamp = 1591544755278
1 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 partent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 entre _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 mes _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 sires _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 8 flat _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 Hestor _ PROPN NOMpro _ 8 conj _ _
12 dolent _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ Morph=VPar
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 corrouciez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 conj _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 17 det _ _
17 mesaventure _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
19 lor _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
20 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 avenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10654
# text = car il voient bien que ce est droite meschaance
# timestamp = 1591544755278
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
8 droite _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 meschaance _ NOUN NOMcom _ 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10655
# text = Si chevauchent tant qu' il vindrent au pié dou haut hermitage
# timestamp = 1591544755278
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 chevauchent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 pié _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
10 haut _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 hermitage _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10656
# text = et avec aux venoit une damoisele qui tenoit une escuele d' argent en sa main
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 avec _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 aux _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
4 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 damoisele _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 tenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 escuele _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 argent _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 sa _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 main _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10657
# text = et cil dient as .iii. compaignons
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
5 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 compaignons _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10658
# text = Biaux seignors il covient a fine force que cele damoisele que vos menez rende la costume de cest chastel
# timestamp = 1591544755278
1 Biaux _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 seignors _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
4 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 fine _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 force _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
9 cele _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 damoisele _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 menez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
14 rende _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 costume _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 cest _ DET DETdem PronType=Dem 19 det _ _
19 chastel _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10659
# text = Et Galaad demande quele costume ce est
# timestamp = 1591544755278
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 quele _ DET DETrel PronType=Rel 5 det _ _
5 costume _ NOUN NOMcom _ 3 ccomp _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10660
# text = Sire fet .i. chevalier chascune pucele qui par ci passe doit rendre pleine ceste escuele del sanc de son braz destre
# timestamp = 1591544755278
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 12 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 parataxis _ _
3 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 chascune _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 pucele _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ci _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 passe _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
11 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 rendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
13 pleine _ ADJ ADJqua _ 12 xcomp _ _
14 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 escuele _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
16 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
17 sanc _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 son _ DET DETpos Poss=Yes 20 det _ _
20 braz _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
21 destre _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10661
# text = Ne nule n' i passe qui ne s' en aquit
# timestamp = 1591544755278
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 nule _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 passe _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 aquit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10662
# text = Dehez ait fait Galaad fauz chevalier qui ceste costume establi
# timestamp = 1591544755278
1 Dehez _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
2 ait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 fauz _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 chevalier _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 costume _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
10 establi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10663
# text = car certes ele est mauvese et vilaine
# timestamp = 1591544755278
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 mauvese _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 vilaine _ ADJ ADJqua _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10664
# text = et se Diex me consaut a ceste damoisele avez vos failli
# timestamp = 1591544755278
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 Diex _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
4 me _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 consaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 damoisele _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
9 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10665
# text = car tant come je aie santé et ele me croie ne vos rendra ele ce que vos demandez
# timestamp = 1591544755278
1 car _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
3 come _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 aie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
6 santé _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 ele _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 me _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 croie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 conj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 rendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 ele _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
15 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 obj _ _
16 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 demandez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10666
# text = Si m' aït Diex
# timestamp = 1591544755278
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 aït _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Diex _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10667
# text = fet Perceval
# timestamp = 1591544755278
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Perceval _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10668
# text = je voldroie mielz estre ocis
# timestamp = 1591544755278
1 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
2 voldroie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 mielz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 5 aux:pass _ _
5 ocis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10669
# text = fait Boort
# timestamp = 1591544755278
1 fait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Boort _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10670
# text = Par foi fet li chevaliers et vos morroiz donques tuit
# timestamp = 1591544755278
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 morroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 donques _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10671
# text = car vos n' i porriez durer se vos estiez li meillor chevalier de tout le monde
# timestamp = 1591544755278
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
5 porriez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 durer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
9 estiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
11 meillor _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 chevalier _ NOUN NOMcom _ 6 advcl _ _
13 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
14 tout _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 monde _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10672
# text = Lors lessent corre li un as autres
# timestamp = 1591544755278
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 lessent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 corre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 un _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
6 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 autres _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10673
# text = Si avint que li troi compaignon abatirent les .x. chevaliers ainz qu' il eussent lor glaives despeciez
# timestamp = 1591544755278
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 troi _ NUM ADJcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 compaignon _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 abatirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
8 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 .x. _ NUM ADJcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
11 ainz _ ADP PRE _ 2 case _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
14 eussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
15 lor _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 glaives _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
17 despeciez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10674
# text = puis metent les mains as espees
# timestamp = 1591544755278
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 metent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 mains _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 espees _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10675
# text = et les vont ociant et abatant ausi com se se fussent bestes
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ociant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 3 xcomp _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 abatant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 4 conj _ _
7 ausi _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 se _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 bestes _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10676
# text = si les eussent ocis assez legierement quant cil dou chastel issirent fors atout .lx. chevaliers armez qui les secorent
# timestamp = 1591544755279
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 eussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 ocis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 assez _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 legierement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 quant _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
9 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 chastel _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 issirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
12 fors _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
13 atout _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 .lx. _ NUM DETcar NumType=Card 15 nummod _ _
15 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
18 les _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
19 secorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10677
# text = et devant ax vient .i. vielx hons qui dist as compaignons
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 devant _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ax _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
4 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
6 vielx _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 hons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
10 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 compaignons _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10678
# text = Aiez merci de vos meïsmes
# timestamp = 1591544755279
1 Aiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 merci _ NOUN NOMcom _ 1 obj _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 1 obl _ _
5 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 4 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10679
# text = et ne vos fetes mie ocirre que certes ce seroit domage que trop estes preudome et bon chevalier
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 fetes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 ocirre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 certes _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
10 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 domage _ NOUN NOMcom _ 4 advcl _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 trop _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
15 preudome _ ADJ ADJqua _ 4 advcl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 bon _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 chevalier _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10680
# text = et por ce vos voldrions nos proier que vos nos rendissiez ce que nos vos demandons
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
5 voldrions _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 proier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 nos _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 rendissiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 obj _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
14 nos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 vos _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 demandons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10681
# text = Certes fet li Galaad por noient en parleriez
# timestamp = 1591544755279
1 Certes _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 noient _ PRON PROind PronType=Ind 8 obl _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 parleriez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10682
# text = car ja ne vos sera rendu tant com ele me croie
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 rendu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 ele _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 me _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 croie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10683
# text = fet il
# timestamp = 1591544755279
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10684
# text = volez vos donc morir
# timestamp = 1591544755279
1 volez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 donc _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10685
# text = Nos ne sommes encor mie la
# timestamp = 1591544755279
1 Nos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 sommes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 encor _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
6 la _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10686
# text = fet Galaad
# timestamp = 1591544755279
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10687
# text = Certes nos voldrions mielz morir que soffrir tel desloiauté com vos demandez
# timestamp = 1591544755279
1 Certes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 voldrions _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 mielz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub_pre _ 7 mark _ _
7 soffrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
8 tel _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 desloiauté _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 com _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 demandez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10688
# text = Lors comence la meslee grant et merveilleuse d' une part et d' autre
# timestamp = 1591544755279
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 meslee _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 5 conj _ _
8 d' _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 part _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 autre _ PRON PROind PronType=Ind 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10689
# text = si ont les compaignons assailliz de toutes parz
# timestamp = 1591544755279
1 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 compaignons _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
5 assailliz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 toutes _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 parz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10690
# text = Mes Galaad qui tint l' espee as estranges renges fiert destre et senestre
# timestamp = 1591544755279
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 10 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 tint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 espee _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
8 estranges _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 renges _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 fiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 destre _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 senestre _ ADV ADVgen _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10691
# text = et ocist quan qu' il ateinst Si qu' il n' est hons qui le veïst qui cuidast pas qu' il fust hons terriens mes aucuns monstres
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ocist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 quan _ PRON PROind PronType=Ind 2 obj _ _
4 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 ateinst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
7 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
12 hons _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
14 le _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 veïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
17 cuidast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
18 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 cop _ _
22 hons _ NOUN NOMcom _ 17 ccomp _ _
23 terriens _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
24 mes _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
25 aucuns _ DET DETind PronType=Ind 26 det _ _
26 monstres _ NOUN NOMcom _ 22 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10692
# text = Si vet toz dis avant en tel maniere que onques ne retorne
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 dis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 avant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 tel _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 maniere _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 onques _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 retorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10693
# text = ainz conquiert terre sor ses anemis
# timestamp = 1591544755279
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 conquiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 terre _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 sor _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ses _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 anemis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10694
# text = et ce li vaut mout que si compaignon li aident destre et senestre si que nus ne puet avenir a lui par devant
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 vaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 si _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 compaignon _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 aident _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
11 destre _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 senestre _ ADV ADVgen _ 11 conj _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 nus _ PRON PROind PronType=Ind 19 nsubj _ _
17 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
18 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 avenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 advcl _ _
20 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 lui _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
22 par _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 devant _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10695
# text = En tel maniere dura la bataille jusque aprés none que li troi compaignon n' en orent onques le peor
# timestamp = 1591544755279
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 tel _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 dura _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 bataille _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 jusque _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 aprés _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 none _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 troi _ NUM ADJcar NumType=Card 13 nummod _ _
13 compaignon _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
14 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
15 en _ ADV PROadv PronType=Dem 19 advmod _ _
16 orent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
17 onques _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 peor _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10696
# text = Ne onques n' en perdirent place
# timestamp = 1591544755279
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 onques _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 advmod _ _
5 perdirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 place _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10697
# text = et tant se tindrent que la nuiz fu venue noire et oscure qui a force les fist departir Si que cil dedenz distrent qu' il lor covenoit la bataille lessier
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
4 tindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 nuiz _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 venue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
10 noire _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 oscure _ ADJ ADJqua _ 10 conj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 force _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
16 les _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
18 departir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
19 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
20 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
21 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 23 nsubj _ _
22 dedenz _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
23 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
24 qu' _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
25 il _ PRON PROimp PronType=Prs 27 expl _ _
26 lor _ PRON PROper PronType=Prs 27 iobj _ _
27 covenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 xcomp _ _
28 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 det _ _
29 bataille _ NOUN NOMcom _ 30 obj _ _
30 lessier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10698
# text = lors revint li preudons as .iii. compaignons que autre fois i avoit parlé
# timestamp = 1591544755279
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 revint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
6 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 compaignons _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
9 autre _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 fois _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
11 i _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
12 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10699
# text = et lor dist
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10700
# text = Seignor nos vos prions par amor et par cortoisie que vos huimés vengniez herbergier o nos
# timestamp = 1591544755279
1 Seignor _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 prions _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 amor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 cortoisie _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 huimés _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 vengniez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
14 herbergier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
15 o _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 nos _ PRON PROper PronType=Prs 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10701
# text = et nos vos creantons loiaument que nos vos remetrons demain en tel point et en tel estat come vos estes ores
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 creantons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 loiaument _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 remetrons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
10 demain _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 tel _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 point _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 tel _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
17 estat _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
18 come _ SCONJ CONsub _ 17 acl _ _
19 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
20 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
21 ores _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10702
# text = Et savez vos por quoi je le di
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obl _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10703
# text = Je le sai veraiement que si tost com vos savroiz la verité de ceste chose que vos acordez a ce que la damoisele face ce que nos li requerrons
# timestamp = 1591544755279
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 veraiement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 tost _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 savroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 advcl _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 verité _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 chose _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
16 que _ SCONJ RED _ 18 mark _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 acordez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 dislocated _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 18 obl _ _
21 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 24 mark _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 damoisele _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
24 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl _ _
25 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 24 obj _ _
26 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 29 obj _ _
27 nos _ PRON PROper PronType=Prs 29 nsubj _ _
28 li _ PRON PROper PronType=Prs 29 iobj _ _
29 requerrons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10704
# text = Seignor fet la damoisele alez i puis qu' il vos en prie
# timestamp = 1591544755279
1 Seignor _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 damoisele _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
7 puis _ ADP PRE _ 5 case _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
12 prie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10705
# text = Et il s' i acordent
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 acordent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10706
# text = Maintenant lor donent trives li uns as autres
# timestamp = 1591544755279
1 Maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 donent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 trives _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
7 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 autres _ PRON PROind PronType=Ind 3 dislocated _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10707
# text = Si entrent tuit ensemble ou chastel
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 entrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 ensemble _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 chastel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10708
# text = Si ne fu onques si grant joie fete com cil de laienz firent as .iii. compaignons
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
4 onques _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 joie _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 laienz _ ADV ADVgen _ 10 nmod _ _
13 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
14 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
15 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 16 nummod _ _
16 compaignons _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10709
# text = Si les firent descendre et desarmer
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 descendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 desarmer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10710
# text = et quant il orent mengié si demanderent de la costume dou chastel et coment ele estoit establie et por quoi
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 demanderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 costume _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 chastel _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
14 coment _ ADV ADVsub _ 17 mark:advmod _ _
15 ele _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux:pass _ _
17 establie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 ccomp _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
19 por _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 quoi _ PRON PROrel _ 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10711
# text = et li uns de laienz li dist tantost
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 uns _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 nmod _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 tantost _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10712
# text = Ce vos dirons nos bien
# timestamp = 1591544755279
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dirons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 nos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10713
# text = Voirs est fet il qu' il a ceienz une damoisele a qui nos sommes et tuit cil de cest païs et cist chastiax
# timestamp = 1591544755279
1 Voirs _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 cop _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
7 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 csubj _ _
8 ceienz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 damoisele _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
13 nos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 sommes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 tuit _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
17 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 conj _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 cest _ DET DETdem PronType=Dem 20 det _ _
20 païs _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
22 cist _ DET DETdem PronType=Dem 23 det _ _
23 chastiax _ NOUN NOMcom _ 17 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10714
# text = est siens et maint autre
# timestamp = 1591544755279
1 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 2 cop _ _
2 siens _ ADJ ADJpos Poss=Yes 0 root _ _
3 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
4 maint _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 autre _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10715
# text = Si avint or a .ii. anz que ele chaï en une maladie par la volenté Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
5 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 anz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 ele _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 chaï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 maladie _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 par _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 volenté _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
16 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 Seignor _ NOUN NOMcom _ 15 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10716
# text = Et quant ele ot grant piece langui nos resgardasmes quel maladie ele avoit
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 piece _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 langui _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 resgardasmes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 quel _ DET DETrel PronType=Rel 11 det _ _
11 maladie _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
12 ele _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10717
# text = si veïsmes que ele ert pleine de mal que l'en apele meselerie
# timestamp = 1591544755279
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 veïsmes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
6 pleine _ ADJ ADJqua _ 2 ccomp _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 mal _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
10 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 11 nsubj _ _
11 apele _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
12 meselerie _ NOUN NOMcom _ 11 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10718
# text = lors mandasmes toz les mires loign et pres
# timestamp = 1591544755279
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 mandasmes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 mires _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 loign _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 pres _ ADV ADVgen _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10719
# text = mes il n' i ot nus qui de sa maladie nos seust riens dire ne enseignier
# timestamp = 1591544755279
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 nus _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 sa _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 maladie _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
11 nos _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
12 seust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 riens _ PRON PROind PronType=Ind 14 obj _ _
14 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 acl:relcl _ _
15 ne _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 enseignier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10720
# text = A l' endemain nos dist .i. hons sages que se nos poions avoir pleine une escuele dou sanc a une pucele qui fust virge en volenté et en oevre por quoi ele fust fille de roi et de reïne et suer Perceval le virge si en oinsist l'en la dame et ele garroit erranment de sa maladie
# timestamp = 1591544755279
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 endemain _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 nos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 hons _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 sages _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 48 mark _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 nos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 poions _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 47 advcl _ _
14 pleine _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
15 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 escuele _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
17 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 sanc _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
19 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ _
21 pucele _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
22 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
23 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 cop _ _
24 virge _ ADJ ADJqua _ 21 acl:relcl _ _
25 en _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 volenté _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
28 en _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 oevre _ NOUN NOMcom _ 26 conj _ _
30 por _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 obl _ _
32 ele _ PRON PROper PronType=Prs 34 nsubj _ _
33 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 cop _ _
34 fille _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
35 de _ ADP PRE _ 36 case _ _
36 roi _ NOUN NOMcom _ 34 nmod _ _
37 et _ CCONJ CONcoo _ 39 cc _ _
38 de _ ADP PRE _ 39 case _ _
39 reïne _ NOUN NOMcom _ 34 conj _ _
40 et _ CCONJ CONcoo _ 41 cc _ _
41 suer _ NOUN NOMcom _ 34 conj _ _
42 Perceval _ PROPN NOMpro _ 41 nmod _ _
43 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 44 det _ _
44 virge _ ADJ ADJqua _ 42 amod _ _
45 si _ ADV ADVgen _ 47 advmod _ _
46 en _ ADV PROadv PronType=Dem 47 obl:advmod _ _
47 oinsist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
48 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 47 nsubj _ _
49 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 50 det _ _
50 dame _ NOUN NOMcom _ 47 obj _ _
51 et _ CCONJ CONcoo _ 53 cc _ _
52 ele _ PRON PROper PronType=Prs 53 nsubj _ _
53 garroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 47 conj _ _
54 erranment _ ADV ADVgen _ 52 advmod _ _
55 de _ ADP PRE _ 57 case _ _
56 sa _ DET DETpos Poss=Yes 57 det _ _
57 maladie _ NOUN NOMcom _ 53 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10721
# text = Quant nos oïsmes ceste chose si establismes que ja mes ne passeroit damoisele par ci devant por quoi ele fust pucele que nos n' eussons pleine escuele de son sanc
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 oïsmes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 establismes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 ja _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 mes _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 passeroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
13 damoisele _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
14 par _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 ci _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
16 devant _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 por _ ADP PRE _ 21 case _ _
18 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 obl _ _
19 ele _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 cop _ _
21 pucele _ NOUN NOMcom _ 12 advcl _ _
22 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
23 nos _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
24 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
25 eussons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
26 pleine _ ADJ ADJqua _ 27 amod _ _
27 escuele _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
28 de _ ADP PRE _ 30 case _ _
29 son _ DET DETpos Poss=Yes 30 det _ _
30 sanc _ NOUN NOMcom _ 27 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10722
# text = Si meïsmes gardes as portes de cest chastel por arester toutes celes qui i passeroient
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 meïsmes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 gardes _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 portes _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 cest _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 chastel _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 arester _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
11 toutes _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 celes _ PRON PROdem PronType=Dem 10 obj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
14 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl _ _
15 passeroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10723
# text = Or avez oï fet cil coment la costume de cest chastel fu establie
# timestamp = 1591544755279
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
5 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
6 coment _ ADV ADVsub _ 13 advmod _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 costume _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 cest _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 chastel _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux:pass _ _
13 establie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10724
# text = et vos l' avez trovee
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 trovee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10725
# text = si en ferez ce que vos plaira
# timestamp = 1591544755279
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 ferez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obl _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 plaira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10726
# text = Lors apela la damoisele les .iii. compaignons
# timestamp = 1591544755279
1 Lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 apela _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 damoisele _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 compaignons _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10727
# text = et lor dist
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10728
# text = Seignor vos veez que ceste dame est malade
# timestamp = 1591544755279
1 Seignor _ NOUN NOMcom _ 3 vocative _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 dame _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 malade _ ADJ ADJqua _ 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10729
# text = et je la puis garir se je voil
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 la _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 puis _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 garir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10730
# text = et se je voil ele n' en puet eschaper
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
8 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 eschaper _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10731
# text = Or si me dites que j' en feré
# timestamp = 1591544755279
1 Or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 j' _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 feré _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10732
# text = En non Dieu fet Galaad se vos le fetes a ce que vos estes juene vos n' em poez eschaper sanz mort
# timestamp = 1591544755279
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 parataxis _ _
5 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 se _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 fetes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 20 obl _ _
12 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 15 mark _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
15 juene _ ADJ ADJqua _ 11 acl _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
17 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
18 em _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl _ _
19 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
20 eschaper _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
21 sanz _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 mort _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10733
# text = Par foi fet ele se je moroie par ceste garison ce seroit honor a moi et a tot mon ancestre
# timestamp = 1591544755279
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 parataxis _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 se _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 moroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
8 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 garison _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
12 seroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
13 honor _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 moi _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
17 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
18 tot _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
19 mon _ DET DETpos Poss=Yes 20 det _ _
20 ancestre _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10734
# text = et je le doi bien fere partie por vos partie por ax
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 doi _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 partie _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
8 por _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
10 partie _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
11 por _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ax _ PRON PROper PronType=Prs 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10735
# text = Car se vos assemblez demain ausi com vos avez hui fet il ne puet estre qu' il n' i ait greignor perte que de ma mort
# timestamp = 1591544755279
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 assemblez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
5 demain _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 ausi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 hui _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
12 il _ PRON PROimp PronType=Prs 15 expl _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
17 il _ PRON PROimp PronType=Prs 20 expl _ _
18 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
19 i _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl _ _
20 ait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 obl _ _
21 greignor _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
22 perte _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
23 que _ SCONJ CONsub_pre _ 26 mark _ _
24 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 ma _ DET DETpos Poss=Yes 26 det _ _
26 mort _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10736
# text = Et por ce vos di je que je ferai a lor volenté
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 ferai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 lor _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 volenté _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10737
# text = si remaindra cest estrif
# timestamp = 1591544755279
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 remaindra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 cest _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 estrif _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10738
# text = Si vos pri por Dieu que vos le m' otroiez
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 por _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Dieu _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 m' _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 otroiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10739
# text = Et il si font mout dolent
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 dolent _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10740
# text = Lors apela la damoisele cels de laienz
# timestamp = 1591544755279
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 apela _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 damoisele _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 laienz _ ADV ADVgen _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10741
# text = si lor dist
# timestamp = 1591544755279
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10742
# text = Soiez fet ele liez et joianz
# timestamp = 1591544755279
1 Soiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 joianz _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10743
# text = car vostre bataille de demain est remese
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 bataille _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 demain _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 remese _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10744
# text = Si vos creant que je demain m' aquiterai en tel maniere comme les damoiseles s' aquitent
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 creant _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 demain _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 m' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 aquiterai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 tel _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 maniere _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 comme _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 damoiseles _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
15 s' _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 aquitent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10745
# text = Quant cil de laienz oient ce si l' en mercient mout durement
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 laienz _ ADV ADVgen _ 2 nmod _ _
5 oient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 l' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 mercient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 mout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 durement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10746
# text = Si comence par laienz la joie et la feste assez graindre qu' il n' avoient fet devant
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 par _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 laienz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 joie _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 feste _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
10 assez _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 graindre _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
15 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl _ _
17 devant _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10747
# text = Si servent les compaignons de tout lor pooir
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 servent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 compaignons _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 tout _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
7 lor _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 pooir _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10748
# text = et les couchent au plus richement qu' il pueent
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 couchent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
6 richement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 pueent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10749
# text = Cele nuit furent bien servi li troi compaignon
# timestamp = 1591544755279
1 Cele _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 nuit _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
3 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 servi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 troi _ NUM ADJcar NumType=Card 8 nummod _ _
8 compaignon _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10750
# text = et mielz le fussent encore s' il vousissent recevoir tout ce que l'en offroit
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 mielz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 0 root _ _
4 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
5 encore _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 s' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 vousissent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 recevoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
10 tout _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obj _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
13 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 14 nsubj _ _
14 offroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10751
# text = A l' endemain quant il orent oï messe vint la damoisele ou palés
# timestamp = 1591544755279
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 endemain _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
8 messe _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
9 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 damoisele _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
12 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 palés _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10752
# text = et comanda que l'en li amenast la dame qui ert malade qui par son sanc devoit avoir garison
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
5 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 amenast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 dame _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 malade _ ADJ ADJqua _ 8 acl:relcl _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
13 par _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 son _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 sanc _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
16 devoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl:relcl _ _
18 garison _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10753
# text = et il distrent que si feroient il volentiers
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 feroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10754
# text = lors l' alerent quierre en une chambre ou ele estoit
# timestamp = 1591544755279
1 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 alerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 chambre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
8 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
9 ele _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10755
# text = et quant li compaignon la virent si s' en merveillierent mout
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 compaignon _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 la _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 merveillierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 mout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10756
# text = car ele avoit le viaire si deffet et broçonné et si meseaisié de la meselerie que ce estoit merveille coment ele pooit vivre a tel dolor
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 viaire _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 deffet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 advcl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 broçonné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 meseaisié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 meselerie _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 19 nsubj _ _
18 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 cop _ _
19 merveille _ NOUN NOMcom _ 12 acl _ _
20 coment _ ADV ADVsub _ 23 mark:advmod _ _
21 ele _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
22 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 vivre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 acl _ _
24 a _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 tel _ DET DETind PronType=Ind 26 det _ _
26 dolor _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10757
# text = et la firent seoir o ax
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 seoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 o _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ax _ PRON PROper PronType=Prs 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10758
# text = et ele dist a la pucele que ele li rendist ce que ele li avoit promis
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 pucele _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 ele _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
10 rendist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 obj _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
13 ele _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
15 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 promis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10759
# text = et cele dist que si feroit ele volentiers
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 feroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 ele _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10760
# text = lors comanda la pucele que l'en li aportast l' escuele
# timestamp = 1591544755279
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 pucele _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 aportast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 escuele _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10761
# text = et l'en li aporte
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 aporte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10762
# text = et ele tret son braz
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 tret _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 son _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 braz _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10763
# text = et se fet ferir en une veine d' une petite alemele ague et trenchant come rasors
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ferir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 veine _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 d' _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
10 petite _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 alemele _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
12 ague _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 trenchant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 12 conj _ _
15 come _ SCONJ CONsub_pre _ 16 mark _ _
16 rasors _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10764
# text = et li sans en saut maintenant
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 sans _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 saut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 maintenant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10765
# text = et ele se seigne
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 seigne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10766
# text = et se commande a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 commande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10767
# text = et dist a la dame
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 dame _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10768
# text = Dame je sui a la mort venue por vostre garison avoir
# timestamp = 1591544755279
1 Dame _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 mort _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 venue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 por _ ADP PRE _ 11 mark _ _
9 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 garison _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
11 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10769
# text = Por Dieu priez por m' ame
# timestamp = 1591544755279
1 Por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 Dieu _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
3 priez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 m' _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 ame _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10770
# text = car je sui a ma fin
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 sui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ma _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 fin _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10771
# text = En ce que ele disoit ceste parole s' esvanoï ses cuers por le sanc que ele avoit perdu Si que l' escuele en ert ja toute pleine
# timestamp = 1591544755279
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 parole _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
9 esvanoï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 ses _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 cuers _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
12 por _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 sanc _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
15 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
16 ele _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 perdu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl:relcl _ _
19 Si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
20 que _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
21 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 escuele _ NOUN NOMcom _ 27 nsubj _ _
23 en _ ADV PROadv PronType=Dem 27 advmod _ _
24 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 cop _ _
25 ja _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
26 toute _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
27 pleine _ ADJ ADJqua _ 18 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10772
# text = et li compaignon la corent tenir
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 compaignon _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 la _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 corent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10773
# text = et l' estanchent de sainnier
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 estanchent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 sainnier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10774
# text = Et quant ele ot grant piece esté en pasmoisons et ele pot parler si dist a Perceval
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 piece _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
8 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 pasmoisons _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
11 ele _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 conj _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 Perceval _ PROPN NOMpro _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10775
# text = Ha biau frere Perceval je me muir por la garison a ceste damoisele
# timestamp = 1591544755279
1 Ha _ INTJ INJ _ 7 discourse _ _
2 biau _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 frere _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
4 Perceval _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 me _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
7 muir _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 garison _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 13 det _ _
13 damoisele _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10776
# text = Si vos pri que vos mon cors ne façoiz pas enfoïr en cest païs
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
6 mon _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 cors _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 façoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
10 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
11 enfoïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 cest _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 païs _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10777
# text = mais si tost com je seré deviee metez moi en une nacele au plus prochain port que vos troveroiz pres de ci
# timestamp = 1591544755279
1 mais _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 seré _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
7 deviee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
8 metez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 moi _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 nacele _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
13 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
14 plus _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 prochain _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 port _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obj _ _
18 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 troveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
20 pres _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 ci _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10778
# text = Si me lessiez aler einsi come aventure me voldra mener
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lessiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 come _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 me _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 voldra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 mener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10779
# text = Et je vos di que ja si tost ne vendroiz a la cité de Sarraz ou il vos convendra aler aprés le saint Graal que vos me troveroiz arivee desoz la tor
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 tost _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 vendroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 xcomp _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 cité _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 Sarraz _ PROPN NOMpro _ 13 nmod _ _
16 ou _ PRON PROrel_adv _ 20 obl _ _
17 il _ PRON PROimp PronType=Prs 19 expl _ _
18 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
19 convendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl _ _
20 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 xcomp _ _
21 aprés _ ADP PRE _ 24 case _ _
22 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
23 saint _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 Graal _ PROPN NOMpro _ 19 obl _ _
25 que _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
26 vos _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
27 me _ PRON PROper PronType=Prs 28 obj _ _
28 troveroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
29 arivee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 27 acl _ _
30 desoz _ ADP PRE _ 32 case _ _
31 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
32 tor _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10780
# text = Si fetes tant por moi et por honor que vos mon cors façoiz enterrer ou palés esperitel
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fetes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
4 por _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 moi _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 honor _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 mon _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 cors _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
13 façoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 obj _ _
14 enterrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
15 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 palés _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 esperitel _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10781
# text = et savez vos por quoi je le vos requier
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 savez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 por _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 requier _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10782
# text = Quant Perceval ot ceste parole si li otroie tot em plorant
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 Perceval _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 otroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 tot _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 em _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10783
# text = et dit que ce feroit il volentiers
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 feroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 volentiers _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10784
# text = Et ele lor dist
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10785
# text = Departez vos fet ele demain
# timestamp = 1591544755279
1 Departez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 1 expl _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 1 parataxis _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 demain _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10786
# text = et aille chascuns sa voie jusqu' a tant que aventure vos rassemblera chiés le roi mehaignié
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 aille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 sa _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 voie _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 jusqu' _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 aventure _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 rassemblera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
13 chiés _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 roi _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 mehaignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10787
# text = car einsi le velt li hauz mestre
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 velt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 hauz _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 mestre _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10788
# text = et por ce le vos mande il par moi que vos le façoiz einsi
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 mande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 moi _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 le _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 façoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 dislocated _ _
14 einsi _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10789
# text = Et il dient que si feront il
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 feront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10790
# text = et ele lor requiert qu' il li facent venir son sauveor
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ele _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 requiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 facent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 sauveor _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10791
# text = et il mandent .i. hermite preudom qui ileques manoit assez pres dou chastel en .i. boscheel
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 mandent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 hermite _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 preudom _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 ileques _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 manoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
10 assez _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 pres _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 chastel _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 boscheel _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10792
# text = et il ne demora mie granment que il vint que li besoinz estoit si granz
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 demora _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 granment _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 besoinz _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
13 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 granz _ ADJ ADJqua _ 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10793
# text = Si vint devant la damoisele
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 devant _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 damoisele _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10794
# text = Et quant ele le vit venir si tendi ses mains contre son sauveor
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 ele _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 tendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 ses _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 mains _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 contre _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 sauveor _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10795
# text = et le reçut a grant devotion
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 reçut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 devotion _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10796
# text = et maintenant trespassa dou siecle donc li compaignon furent si dolent que il ne cuidoient mie legierement reconforter
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 trespassa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 siecle _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 compaignon _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
9 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 dolent _ ADJ ADJqua _ 3 advcl _ Morph=VPar
12 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 cuidoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
16 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
17 legierement _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
18 reconforter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10797
# text = Celui jor meïsmes fu la dame garie
# timestamp = 1591544755279
1 Celui _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 jor _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
3 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 2 amod _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 dame _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 garie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10798
# text = car si tost com ele fu lavee dou sanc a la sainte pucele fu ele netoiee et garie de la meselerie
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 16 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
7 lavee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 sanc _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 sainte _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 pucele _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
14 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux:pass _ _
15 ele _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 netoiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 garie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
19 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 meselerie _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10799
# text = et revint en grant biauté sa char qui devant estoit noire et obscure a veoir
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 revint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 biauté _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 char _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 devant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 noire _ ADJ ADJqua _ 7 acl:relcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 obscure _ ADJ ADJqua _ 11 conj _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 mark _ _
15 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10800
# text = De ceste chose furent mout lié li troi compaignon et tuit cil de laienz
# timestamp = 1591544755279
1 De _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 chose _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 lié _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 troi _ NUM ADJcar NumType=Card 9 nummod _ _
9 compaignon _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 tuit _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 9 conj _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 laienz _ ADV ADVgen _ 12 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10801
# text = Si firent au cors de la damoisele ce que ele avoit requis
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 cors _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 damoisele _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
10 ele _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 requis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10802
# text = et li osterent la brueille et tout ce qu' il devoient
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 osterent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 brueille _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 tout _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 conj _ _
9 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 devoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10803
# text = puis l' embasmerent aussi richement com se ce fust le cors a l' empereor
# timestamp = 1591544755279
1 puis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 embasmerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 aussi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 richement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
9 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 cors _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 empereor _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10804
# text = Puis firent fere une nef
# timestamp = 1591544755279
1 Puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 nef _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10805
# text = et la firent covrir d' un mout riche drap de soie
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 covrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 d' _ ADP PRE _ 9 case _ _
6 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 riche _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 drap _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 soie _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10806
# text = et i firent .i. lit mout bel
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 lit _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 bel _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10807
# text = Quant il orent apareilliee la nef au plus richement qu' il porent si i couchierent le cors a la damoisele
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 apareilliee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 nef _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
9 richement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 porent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 i _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl _ _
15 couchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 cors _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
18 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 damoisele _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10808
# text = puis empeinstrent la nef en mer
# timestamp = 1591544755279
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 empeinstrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 nef _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 mer _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10809
# text = Et Boort dist a Perceval qu' il li poise de ce qu' il n' a .i. brief o le cors qui devisast tout son parenté et coment ele avoit esté morte Et toutes les aventures que ele a aidiees a achever que s' il avenoit par aventure que la nef fust trovee en estranges terres que l'en seust qui ele est
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Boort _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Perceval _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 poise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 xcomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
12 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 15 mark _ _
13 il _ PRON PROimp PronType=Prs 15 expl _ _
14 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
16 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ _
17 brief _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
18 o _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 cors _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
21 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
22 devisast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
23 tout _ DET DETind PronType=Ind 25 det _ _
24 son _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 parenté _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
27 coment _ ADV ADVsub _ 31 advmod _ _
28 ele _ PRON PROper PronType=Prs 31 nsubj _ _
29 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux _ _
30 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 31 aux:pass _ _
31 morte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 conj _ _
32 Et _ CCONJ CONcoo _ 35 cc _ _
33 toutes _ DET DETind PronType=Ind 35 det _ _
34 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 35 det _ _
35 aventures _ NOUN NOMcom _ 25 conj _ _
36 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 41 obj _ _
37 ele _ PRON PROper PronType=Prs 39 nsubj _ _
38 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 39 aux _ _
39 aidiees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 35 acl _ _
40 a _ ADP PRE _ 41 mark _ _
41 achever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 39 xcomp _ _
42 que _ SCONJ CONsub _ 58 mark _ _
43 s' _ SCONJ CONsub _ 45 mark _ _
44 il _ PRON PROimp PronType=Prs 45 expl _ _
45 avenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 58 advcl _ _
46 par _ ADP PRE _ 47 case _ _
47 aventure _ NOUN NOMcom _ 45 obl _ _
48 que _ SCONJ CONsub _ 52 mark _ _
49 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 50 det _ _
50 nef _ NOUN NOMcom _ 52 nsubj _ _
51 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 52 aux:pass _ _
52 trovee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 45 ccomp _ _
53 en _ ADP PRE _ 55 case _ _
54 estranges _ ADJ ADJqua _ 55 amod _ _
55 terres _ NOUN NOMcom _ 52 obl _ _
56 que _ SCONJ CONsub _ 58 mark _ _
57 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 58 nsubj _ _
58 seust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
59 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 58 ccomp _ _
60 ele _ PRON PROper PronType=Prs 59 nsubj _ _
61 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 59 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10810
# text = Je vos di fet Perceval que je ai mis a son chevez .i. brief qui devise tout son parenté et coment ele a esté morte et toutes les aventures que ele a aidiees a achever que s' il avient que ele arive en estrange païs l'en savra bien qui ele est
# timestamp = 1591544755279
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
5 Perceval _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 chevez _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
14 brief _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
15 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
16 devise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
17 tout _ DET DETind PronType=Ind 19 det _ _
18 son _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 parenté _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
21 coment _ ADV ADVsub _ 25 advmod _ _
22 ele _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
23 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
24 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 aux:pass _ _
25 morte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 conj _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
27 toutes _ DET DETind PronType=Ind 29 det _ _
28 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 det _ _
29 aventures _ NOUN NOMcom _ 19 conj _ _
30 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 35 obj _ _
31 ele _ PRON PROper PronType=Prs 33 nsubj _ _
32 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 aux _ _
33 aidiees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 29 acl _ _
34 a _ ADP PRE _ 35 mark _ _
35 achever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 33 xcomp _ _
36 que _ SCONJ CONsub _ 47 mark _ _
37 s' _ SCONJ CONsub _ 39 mark _ _
38 il _ PRON PROimp PronType=Prs 39 expl _ _
39 avient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 47 advcl _ _
40 que _ SCONJ CONsub _ 42 mark _ _
41 ele _ PRON PROper PronType=Prs 42 nsubj _ _
42 arive _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 39 ccomp _ _
43 en _ ADP PRE _ 45 case _ _
44 estrange _ ADJ ADJqua _ 45 amod _ _
45 païs _ NOUN NOMcom _ 42 obl _ _
46 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 47 nsubj _ _
47 savra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
48 bien _ ADV ADVgen _ 47 advmod _ _
49 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 47 ccomp _ _
50 ele _ PRON PROper PronType=Prs 49 nsubj _ _
51 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 49 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10811
# text = Et Galaad dit qu' il a tres bien fet
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
6 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
7 tres _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10812
# text = Car tel porra or le cors trouver fet il qui greignor honor li portera que devant puis que l'en savra la verité de son estre et de sa vie
# timestamp = 1591544755279
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 tel _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
3 porra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
4 or _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cors _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
7 trouver _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
11 greignor _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 honor _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 portera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
15 que _ SCONJ CONsub_pre _ 16 mark _ _
16 devant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
17 puis _ ADP PRE _ 14 case _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
19 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 20 nsubj _ _
20 savra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
21 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 verité _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
23 de _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 son _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 estre _ NOUN NOMcom _ 22 nmod _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
27 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 sa _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 vie _ NOUN NOMcom _ 22 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10813
# text = Tant com cil dou chastel porent veoir la nef si demorerent a la rive
# timestamp = 1591544755279
1 Tant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
2 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 chastel _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 nef _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 demorerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 rive _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10814
# text = et plorerent mout tendrement tout le plus d' ax
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 plorerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 tendrement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 tout _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 plus _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
8 d' _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ax _ PRON PROper PronType=Prs 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10815
# text = car grant franchise avoit fet la damoisele qui a la mort s' estoit mise por la garison a une dame d' estrange païs
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 grant _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 franchise _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
4 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 damoisele _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 mort _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
12 s' _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
13 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 mise _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
15 por _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 garison _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ _
20 dame _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
21 d' _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 estrange _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 païs _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10816
# text = Si distrent que onques pucele n' avoit ce fet
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
4 onques _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
5 pucele _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
7 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obj _ _
9 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10817
# text = et quant il ne porent veoir la nef mes si entrerent en lor chastel
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 nef _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 mes _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 entrerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 lor _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 chastel _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10818
# text = et li compaignon distrent qu' il n' i entreroient ja mes por amor de la damoisele qu' il i avoient einsi perdue
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 compaignon _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 entreroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
10 ja _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 mes _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 amor _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 damoisele _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
17 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 obj _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
19 i _ ADV PROadv PronType=Dem 22 obl:advmod _ _
20 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
21 einsi _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 perdue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10819
# text = Si remestrent defors
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 remestrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 defors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10820
# text = et distrent a çax dedenz qu' il lor aprestassent lor armes
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
5 dedenz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 lor _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 aprestassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
10 lor _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 armes _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10821
# text = et cil si firent maintenant
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10822
# text = Quant li troi compaignon furent monté et il se furent mis a la voie si virent le tens mout oscur et les nues chargier de pluie durement
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 troi _ NUM ADJcar NumType=Card 4 nummod _ _
4 compaignon _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 monté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
10 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 voie _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
17 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 tens _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
19 mout _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 oscur _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
22 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 nues _ NOUN NOMcom _ 18 conj _ _
24 chargier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 xcomp _ _
25 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 pluie _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
27 durement _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10823
# text = Si se traient vers une chapele qui estoit lez le chemin
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 traient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vers _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 chapele _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
9 lez _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 chemin _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10824
# text = si entrerent dedenz
# timestamp = 1591544755279
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 entrerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 dedenz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10825
# text = et mistrent lor chevax defors en un apentiz
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lor _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 chevax _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 defors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 apentiz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10826
# text = et regarderent que li tens se fu enforciez durement
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 regarderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 tens _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 enforciez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
9 durement _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10827
# text = Si comença a tonner et a espartir et foudre a cheoir par le chastel ausi menuement come pluie
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 tonner _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 espartir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 conj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 foudre _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 cheoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 conj _ _
12 par _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 chastel _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 ausi _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 menuement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
17 come _ SCONJ CONsub_pre _ 18 case _ _
18 pluie _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10828
# text = tout le jor dura cele tempeste si grant et si merveilleuse par le chastel qu' il i ot bien la moitié des murs abatuz et versez par terre
# timestamp = 1591544755279
1 tout _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
2 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 jor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 dura _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 cele _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 tempeste _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
12 par _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 chastel _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
15 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 il _ PRON PROimp PronType=Prs 18 expl _ _
17 i _ ADV PROadv PronType=Dem 18 obl _ _
18 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
19 bien _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 moitié _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
22 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 case:det _ _
23 murs _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
24 abatuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
26 versez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 conj _ _
27 par _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 terre _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10829
# text = Dom il furent mout esbahiz
# timestamp = 1591544755279
1 Dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 obl _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10830
# text = car il ne cuidassent mie que en .i. an poïst estre einsi li chastiax destruiz par tempeste come cil lor sembloit par ce qu' il en veoient par defors
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 cuidassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 an _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
10 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
11 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 15 aux:pass _ _
12 einsi _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 chastiax _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
15 destruiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
16 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 tempeste _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
18 come _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 21 nsubj _ _
20 lor _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
21 sembloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
22 par _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 21 obl _ _
24 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 obj _ _
25 il _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
26 en _ ADV PROadv PronType=Dem 24 advmod _ _
27 veoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 acl:relcl _ _
28 par _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 defors _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10831
# text = Quant vint aprés vespres que li tens fu auques raquoisiez si voient li compaignon par devant ax .i. chevalier navré mout durement ou cors afoïr devant ax
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 2 mark _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
3 aprés _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 vespres _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 tens _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 auques _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 raquoisiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 compaignon _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
15 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 devant _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ax _ PRON PROper PronType=Prs 12 obl _ _
18 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 19 det _ _
19 chevalier _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
20 navré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl _ _
21 mout _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 durement _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
23 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 case:det _ _
24 cors _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
25 afoïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 xcomp _ _
26 devant _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 ax _ PRON PROper PronType=Prs 25 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10832
# text = et disoit soventes foiz
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 soventes _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 foiz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10833
# text = Hé Diex secorez moi
# timestamp = 1591544755279
1 Hé _ INTJ INJ _ 3 discourse _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 3 vocative _ _
3 secorez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 moi _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10834
# text = car or en est li besoign
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 advmod _ _
4 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 besoign _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10835
# text = Aprés lui venoit .i. autre chevalier o .i. nain qui li crioit de loign
# timestamp = 1591544755279
1 Aprés _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 lui _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
3 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
5 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
6 chevalier _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 o _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 nain _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 crioit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 loign _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10836
# text = Morz estes
# timestamp = 1591544755279
1 Morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
2 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 aux _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10837
# text = ne la garroiz
# timestamp = 1591544755279
1 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 garroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10838
# text = Et cil tendoit ses mains vers le ciel
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 tendoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ses _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 mains _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 vers _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 ciel _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10839
# text = et disoit
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10840
# text = Biau sire Diex secorez moi
# timestamp = 1591544755279
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
3 Diex _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 secorez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 moi _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10841
# text = et ne me lessiez morir en tel point que m' ame ne soit en si grant tribulacion com il me semble que ceste est
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 lessiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 morir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 tel _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 point _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 m' _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 ame _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
14 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
15 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 grant _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 tribulacion _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
18 com _ SCONJ CONsub _ 21 ccomp _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 expl _ _
20 me _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
21 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl _ _
22 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
23 ceste _ PRON PROdem PronType=Dem 18 nsubj _ _
24 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10842
# text = Quant li compaignon voient le chevalier qui einsi se dementoit a Nostre Seignor si lor en prent mout grant pitié
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 compaignon _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 chevalier _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 einsi _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 dementoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 Seignor _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
15 lor _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
17 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 mout _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 grant _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 pitié _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10843
# text = et Galaad dit que il le secorra
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 secorra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10844
# text = car n' est mie mestier que vos por .i. sol chevalier vos remuez
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 mestier _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
8 por _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
10 sol _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 chevalier _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 remuez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 csubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10845
# text = Et il dit qu' il li otroie puis qu' il le velt
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 otroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 puis _ ADP PRE _ 7 case _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 velt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10846
# text = Et Boort vient a son cheval
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Boort _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 cheval _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10847
# text = et monte
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10848
# text = et lor dist
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10849
# text = Biau seignor se je ne reviegn si ne lessiez mie por ce vostre queste
# timestamp = 1591544755279
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 seignor _ NOUN NOMcom _ 9 vocative _ _
3 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 reviegn _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 lessiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
11 por _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
13 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 queste _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10850
# text = Mes metez vos le matin chascun par soi
# timestamp = 1591544755279
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 metez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 obj _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 matin _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 2 xcomp _ _
7 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 soi _ PRON PROper PronType=Prs 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10851
# text = et si errez tant que Nostre Sires nos doint rassembler toz trois en la meson au roi mehaignié
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 errez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 Sires _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 doint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
10 rassembler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
11 toz _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 trois _ PRON PROcar NumType=Card 10 obl _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 meson _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
16 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
17 roi _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
18 mehaignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10852
# text = Et il dient qu' il aille en la garde Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 aille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 garde _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 Seignor _ NOUN NOMcom _ 9 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10853
# text = car il dui se partiront le matin li uns de l' autre
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 dui _ PRON PROcar NumType=Card 5 obl _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
5 partiront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 matin _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 uns _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 autre _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10854
# text = et il s' en part maintenant
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 maintenant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10855
# text = et vet aprés le chevalier por secorre celui qui einsi se vet dementant a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 aprés _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 secorre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
8 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
10 einsi _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
12 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
13 dementant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 9 amod _ _
14 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 Seignor _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10856
# text = Mes a tant se test ore li contes de lui
# timestamp = 1591544755279
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
5 test _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ore _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 contes _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 lui _ PRON PROper PronType=Prs 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10857
# text = et retorne as .ii. compaignons qui en la chapele sont remés
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 retorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
4 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 compaignons _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 chapele _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
10 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 remés _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10858
# text = Or dit li contes que toute la nuit furent en la chapele entre Galaad et Perceval
# timestamp = 1591544755279
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 contes _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 toute _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 nuit _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
9 furent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 xcomp _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 chapele _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 entre _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 Galaad _ PROPN NOMpro _ 9 obl _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 Perceval _ PROPN NOMpro _ 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10859
# text = et prierent mout Nostre Seignor qu' il gardast Boort et conduisist en quel leu que il venist
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 mout _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 gardast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 Boort _ PROPN NOMpro _ 8 obj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 conduisist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 conj _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 quel _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 leu _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obl _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 venist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10860
# text = Au matin quant li jorz fu biax et clers et la tempeste remest et li tens fu acoisiez si montent en lor chevax
# timestamp = 1591544755279
1 Au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 matin _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 jorz _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 biax _ ADJ ADJqua _ 20 advcl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 clers _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 tempeste _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
13 remest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
15 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 tens _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
17 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 acoisiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
19 si _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 montent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
21 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 lor _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 chevax _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10861
# text = et s' adrecent vers le chastel por veoir coment il estoit avenu a çax dedenz
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 adrecent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vers _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 chastel _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
9 coment _ ADV ADVsub _ 12 advmod _ _
10 il _ PRON PROimp PronType=Prs 12 expl _ _
11 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 avenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 xcomp _ _
13 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
15 dedenz _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10862
# text = Et quant il vindrent a la porte si troverent que tot ert ars et les murs toz abatuz
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 porte _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 tot _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
12 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux:pass _ _
13 ars _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 ccomp _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
15 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 murs _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
17 toz _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
18 abatuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10863
# text = il entrent enz
# timestamp = 1591544755279
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 entrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 enz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10864
# text = et quant il i furent entrez si se merveillent assez plus que devant
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
5 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 entrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 se _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 merveillent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 assez _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 que _ SCONJ CONsub_pre _ 13 mark _ _
13 devant _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10865
# text = Car il ne troverent laienz home ne fame que tout ne fust ars
# timestamp = 1591544755279
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 home _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 fame _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
10 tout _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux:pass _ _
13 ars _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10866
# text = Si cerchierent amont et aval
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 cerchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 amont _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 aval _ ADV ADVgen _ 3 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10867
# text = et dient que mout a ci grant domage et grant perte de gent
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 xcomp _ _
6 ci _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 domage _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 perte _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 gent _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10868
# text = Et quant il vindrent au mestre palés si troverent les murs versez et les parois chaoites
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
6 mestre _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 palés _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 murs _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 versez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 parois _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
16 chaoites _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10869
# text = et troverent les chevaliers morz li uns ça li autres la einsi com Nostre Sires les avoit foudroiez et tempestez por la mauvese vie qu' il avoient menee entr' ax
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 uns _ PRON PROind PronType=Ind 2 dislocated _ _
8 ça _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 autres _ PRON PROind PronType=Ind 2 dislocated _ _
11 la _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
13 com _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
14 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 Sires _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
16 les _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
17 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 foudroiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 advcl _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 tempestez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 conj _ _
21 por _ ADP PRE _ 24 case _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
23 mauvese _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 vie _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
25 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 obj _ _
26 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
27 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 aux _ _
28 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 acl:relcl _ _
29 entr' _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 ax _ PRON PROper PronType=Prs 28 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10870
# text = Quant li compaignon voient ceste chose si dient que ce est esperitel venjance
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 compaignon _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
12 esperitel _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 venjance _ NOUN NOMcom _ 8 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10871
# text = Et si ne fust ja font il avenu se ne fust por apaier le corroz au creator dou monde
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
4 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
5 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
6 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 avenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 mark _ _
13 apaier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 corroz _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
17 creator _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
18 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
19 monde _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10872
# text = En ce qu' il parloient einsi si oïrent une voiz qui lor dist
# timestamp = 1591544755279
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
3 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 parloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 voiz _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 lor _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10873
# text = Ce est la venjance dou sanc as bones puceles qui çaienz a esté espanduz por la terrienne garison d' une desloial pecherresse
# timestamp = 1591544755279
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 venjance _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 sanc _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
8 bones _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 puceles _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
11 çaienz _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 aux:pass _ _
14 espanduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
15 por _ ADP PRE _ 18 case _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
17 terrienne _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 garison _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
19 d' _ ADP PRE _ 22 case _ _
20 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 22 det _ _
21 desloial _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
22 pecherresse _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10874
# text = Et quant il oent ceste parole si dient que mout est la venjance Nostre Seignor merveilleuse et que mout est fox qui contre sa volenté vet ne por mort ne por vie
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 oent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 venjance _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
14 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 Seignor _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 8 ccomp _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
18 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 mout _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
20 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 cop _ _
21 fox _ ADJ ADJqua _ 16 conj _ _
22 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 nsubj _ _
23 contre _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 sa _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 volenté _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
26 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 csubj _ _
27 ne _ CCONJ CONcoo _ 29 cc _ _
28 por _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 mort _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
30 ne _ CCONJ CONcoo _ 32 cc _ _
31 por _ ADP PRE _ 32 case _ _
32 vie _ NOUN NOMcom _ 29 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10875
# text = Quant li dui compaignon orent grant piece alé par le chastel por resgarder la grant mortalité qui i estoit fete si troverent au chief d' une chapele .i. cimetiere tout plein de arbrisiax fueilluz et d' erbe vert
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 dui _ NUM ADJcar NumType=Card 4 nummod _ _
4 compaignon _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
5 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 piece _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 advcl _ _
9 par _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 chastel _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 mark _ _
13 resgarder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
15 grant _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 mortalité _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
18 i _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl:advmod _ _
19 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux:pass _ _
20 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl:relcl _ _
21 si _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
23 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 case:det _ _
24 chief _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
25 d' _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 27 det _ _
27 chapele _ NOUN NOMcom _ 24 nmod _ _
28 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 29 det _ _
29 cimetiere _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
30 tout _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
31 plein _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
32 de _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 arbrisiax _ NOUN NOMcom _ 31 nmod _ _
34 fueilluz _ ADJ ADJqua _ 33 amod _ _
35 et _ CCONJ CONcoo _ 37 cc _ _
36 d' _ ADP PRE _ 37 case _ _
37 erbe _ NOUN NOMcom _ 31 conj _ _
38 vert _ ADJ ADJqua _ 37 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10876
# text = et estoit toz pleins de beles tombes
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 toz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 pleins _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 beles _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 tombes _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10877
# text = Si en i pooit bien avoir .lx.
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
4 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 .lx. _ PRON PROcar NumType=Card 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10878
# text = Si estoit si biaux et si delitables qu' il ne sembloit mie que tempeste i eust esté
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 biaux _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 delitables _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 sembloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 tempeste _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
15 i _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl _ _
16 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10879
# text = et non avoit il
# timestamp = 1591544755279
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 non _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROimp PronType=Prs 3 expl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10880
# text = car laienz gisoient les cors des puceles qui por amor a la dame avoient esté mortes
# timestamp = 1591544755279
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 gisoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 cors _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 puceles _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 amor _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 dame _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
14 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
15 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 aux:pass _ _
16 mortes _ ADJ ADJqua _ 7 acl:relcl _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10881
# text = Quant il sont entré ou cimetiere tot einsi a cheval com il estoient si vindrent as tombes
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 entré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
5 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 cimetiere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 tot _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 einsi _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 cheval _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
17 tombes _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10882
# text = Si troverent desor chascune le non de cele qui ilec gisoit
# timestamp = 1591544755279
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 desor _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 chascune _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 non _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nmod _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
10 ilec _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 gisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10883
# text = si vont lisant les letres tant qu' il troverent que laienz gisoient .xii. damoiseles toutes filles de roi et estretes de haut lignage
# timestamp = 1591544755279
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lisant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 2 xcomp _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 letres _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 laienz _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 gisoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
13 .xii. _ NUM DETcar NumType=Card 14 nummod _ _
14 damoiseles _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
15 toutes _ DET DETind PronType=Ind 14 appos _ _
16 filles _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 roi _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 estretes _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 haut _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 lignage _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10884
# text = Et quant il voient ce si dient que trop mauvese costume et trop vilainne avoient ou chastel maintenue cil dou chastel et dou païs et que maint riche lignage en avoient esté abessié et anoienté par les puceles qui mortes i estoient
# timestamp = 1591544755279
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
9 trop _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 mauvese _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 costume _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 trop _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 vilainne _ ADJ ADJqua _ 10 conj _ _
15 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
16 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
17 chastel _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
18 maintenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 ccomp _ _
19 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 18 nsubj _ _
20 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
21 chastel _ NOUN NOMcom _ 19 nmod _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
23 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 case:det _ _
24 païs _ NOUN NOMcom _ 19 conj _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 33 cc _ _
26 que _ SCONJ CONsub _ 33 mark _ _
27 maint _ DET DETind PronType=Ind 29 det _ _
28 riche _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
29 lignage _ NOUN NOMcom _ 33 nsubj _ _
30 en _ ADV PROadv PronType=Dem 33 obl:advmod _ _
31 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 aux _ _
32 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 33 aux _ _
33 abessié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 conj _ _
34 et _ CCONJ CONcoo _ 35 cc _ _
35 anoienté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 33 conj _ _
36 par _ ADP PRE _ 38 case _ _
37 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 det _ _
38 puceles _ NOUN NOMcom _ 33 obl _ _
39 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 40 nsubj _ _
40 mortes _ ADJ ADJqua _ 38 acl:relcl _ Morph=VPar
41 i _ ADV PROadv PronType=Dem 40 obl:advmod _ _
42 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 40 aux _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10885
# text = Quant li dui compaignon orent ilec demoré jusqu' a prime et il orent assez veu si s' em partirent
# timestamp = 1591544755279
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 dui _ NUM ADJcar NumType=Card 4 nummod _ _
4 compaignon _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
5 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 ilec _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 advcl _ _
8 jusqu' _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 prime _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
14 assez _ ADV ADVgen _ 15 obj _ _
15 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
17 s' _ PRON PROper PronType=Prs 19 expl _ _
18 em _ ADV PROadv PronType=Dem 19 obl:advmod _ _
19 partirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10886
# text = et errerent jusqu' a une forest
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 errerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 jusqu' _ ADP PRE _ 6 case _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 forest _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10887
# text = Et quant il vindrent jusqu' a l' entree si dist Perceval a Galaad
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
5 jusqu' _ ADP PRE _ 8 case _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 entree _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 Perceval _ PROPN NOMpro _ 10 nsubj _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 Galaad _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10888
# text = Sire hui est li jorz qu' il nos covient a departir et aler chascuns sa voie
# timestamp = 1591544755280
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 hui _ ADV ADVgen _ 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 jorz _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 departir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 conj _ _
14 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
15 sa _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 voie _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10889
# text = Si vos comant a Nostre Seignor qui nos otroit que nos nos puissons entretrover prochainement
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 comant _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 otroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 nos _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 nos _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
13 puissons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 entretrover _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 ccomp _ _
15 prochainement _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10890
# text = Car je ne trovai onques home de qui la compaignie me semblast si douce ne si bone come de vos
# timestamp = 1591544755280
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 trovai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 home _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nmod _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 compaignie _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
11 me _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
12 semblast _ AUX sembler VerbForm=Fin 14 cop _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 douce _ ADJ ADJqua _ 6 acl _ _
15 ne _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 bone _ ADJ ADJqua _ 14 conj _ _
18 come _ SCONJ CONsub_pre _ 20 case _ _
19 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10891
# text = et por ce me grieve cist departement plus que vos ne cuidiez
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 me _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 grieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 cist _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 departement _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 cuidiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10892
# text = mes il le covient a estre puis qu' il plaist a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755280
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
6 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 ccomp _ _
7 puis _ ADP PRE _ 4 case _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 10 expl _ _
10 plaist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 Seignor _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10893
# text = Lors oste son hiaume
# timestamp = 1591544755280
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 son _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 hiaume _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10894
# text = et ausi fet Galaad
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10895
# text = si s' entrebesent au departir
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 entrebesent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 departir _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10896
# text = car mout s' entramoient de grant amor
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 entramoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 amor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10897
# text = et bien parut a la mort
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 parut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 mort _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10898
# text = car mout vesqui petit li uns aprés l' autre
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 vesqui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 petit _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
7 aprés _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10899
# text = Einsi se departirent li dui compaignon a l' entree d' une forest que cil dou païs apeloient Aube
# timestamp = 1591544755280
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 departirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 dui _ NUM ADJcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 compaignon _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 entree _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
10 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 forest _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
14 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 17 nsubj _ _
15 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 païs _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 apeloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
18 Aube _ PROPN NOMpro _ 17 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10900
# text = et entra chascuns en sa voie
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 voie _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10901
# text = Si lesse ore li contes a parler d' ax
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ore _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 contes _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
8 d' _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ax _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10902
# text = et retorne a Lancelot
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 retorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10903
# text = car grant piece s' en est teuz
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 grant _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 piece _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
4 s' _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 teuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10904
# text = Or dit li contes que quant Lancelot fu venuz a l' eve de Marcoise et il se vit enclos de .iii. choses qui ne le reconfortoient mie mout
# timestamp = 1591544755280
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 contes _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
6 quant _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
8 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 advcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 eve _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 Marcoise _ PROPN NOMpro _ 12 nmod _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 se _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
18 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
19 enclos _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 xcomp _ _
20 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 .iii. _ NUM DETcar NumType=Card 22 nummod _ _
22 choses _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
23 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 nsubj _ _
24 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 26 advmod _ _
25 le _ PRON PROper PronType=Prs 26 obj _ _
26 reconfortoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl:relcl _ _
27 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 26 advmod _ _
28 mout _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10905
# text = car d' une part estoit la forest qui granz estoit et desvoiable
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 d' _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 part _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 forest _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 granz _ ADJ ADJqua _ 7 acl:relcl _ _
10 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 desvoiable _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10906
# text = et d' autre part avoit .ii. roches qui estoient hautes et anciennes et d' autre part l' eve qui ert parfonde et noire
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 d' _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 autre _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 part _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 roches _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 hautes _ ADJ ADJqua _ 7 acl:relcl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 anciennes _ ADJ ADJqua _ 10 conj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
14 d' _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 autre _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 part _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
17 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 eve _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
20 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 cop _ _
21 parfonde _ ADJ ADJqua _ 18 acl:relcl _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
23 noire _ ADJ ADJqua _ 21 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10907
# text = Ces .iii. choses le moinent a ce que il dist qu' il ne se remueroit d' ilec ainz atendroit la merci Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755280
1 Ces _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
2 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 3 nummod _ _
3 choses _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 moinent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
8 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 10 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
14 se _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 remueroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 xcomp _ _
16 d' _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ilec _ ADV ADVgen _ 15 obl _ _
18 ainz _ ADV ADVgen _ 19 cc _ _
19 atendroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 conj _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 merci _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
22 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 Seignor _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10908
# text = si i demora en tel maniere jusque a la nuit
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 demora _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 tel _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 jusque _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 nuit _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10909
# text = Quant ce fu chose avenue que la nuit fu au jor meslee Lancelot oste ses armes
# timestamp = 1591544755280
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 chose _ NOUN NOMcom _ 14 advcl _ _
5 avenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 nuit _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux:pass _ _
10 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 jor _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
12 meslee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl _ _
13 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 14 nsubj _ _
14 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 ses _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 armes _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10910
# text = et se couche dejoste
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 couche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dejoste _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10911
# text = et se comande a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10912
# text = et fet sa proiere tele com il savoit que Nostre Sires ne l' oubliast pas
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sa _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 proiere _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 tele _ ADJ ADJind PronType=Ind 4 amod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 savoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
10 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 Sires _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 oubliast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
15 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10913
# text = ainz li envoiast secors tel comme il savoit que mestier li estoit a l' ame et au cors
# timestamp = 1591544755280
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 envoiast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 secors _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 tel _ ADJ ADJind PronType=Ind 4 amod _ _
6 comme _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 savoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 mestier _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
13 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 ame _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 cors _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10914
# text = Et quant il ot ce dit si s' endort en tel point que ses cuers pensoit plus a Nostre Seignor que as terriennes choses
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
9 endort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 tel _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 point _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 ses _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 cuers _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
16 pensoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
17 plus _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
18 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 20 det _ _
20 Seignor _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
21 que _ SCONJ CONsub_pre _ 24 mark _ _
22 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 case:det _ _
23 terriennes _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 choses _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10915
# text = Et quant il fu endormiz si li vint une voiz qui li dist
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 endormiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 voiz _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10916
# text = Lancelot lieve sus
# timestamp = 1591544755280
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 vocative _ _
2 lieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sus _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10917
# text = et pren tes armes
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 pren _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tes _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 armes _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10918
# text = et entre en la premiere nef que tu troverras
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 premiere _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 nef _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
8 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 troverras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10919
# text = Et quant il ot ceste parole si tressaut touz
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 tressaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 touz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10920
# text = et oevre les eulz
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 oevre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 eulz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10921
# text = et vit entor lui si tres grant clarté que il cuide bien qu' il soit granz jorz
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 entor _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 obl _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 tres _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 clarté _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 cuide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 bien _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 il _ PRON PROimp PronType=Prs 17 expl _ _
15 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 cop _ _
16 granz _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 jorz _ NOUN NOMcom _ 11 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10922
# text = Mes ne demore gueres que ele s' esvenoïst en tel maniere que il ne set que ele devient
# timestamp = 1591544755280
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 demore _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 gueres _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 ele _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 esvenoïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 tel _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 maniere _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl _ _
16 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 ccomp _ _
17 ele _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
18 devient _ AUX devenir VerbForm=Fin 16 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10923
# text = et il lieve sa main
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 lieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 sa _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 main _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10924
# text = si se seingne
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 seingne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10925
# text = et prent ses armes
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 armes _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10926
# text = et se comande a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10927
# text = puis s' apareille
# timestamp = 1591544755280
1 puis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 apareille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10928
# text = et quant il est toz armez et il a s' espee ceinte si resgarde a la rive
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
5 toz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
9 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
10 s' _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 espee _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
12 ceinte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 rive _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10929
# text = et voit une nef sanz voile et sanz aviron
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 nef _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 sanz _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 voile _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 sanz _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 aviron _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10930
# text = et il vet cele part
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 cele _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 part _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10931
# text = et entre enz
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 enz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10932
# text = Et si tost com il i est si li est avis qu' il sente toutes les bones oudors dou monde et que il soit raempliz de toutes les bones viandes que onques goustast home terrien
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl _ _
7 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 sente _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 csubj _ _
15 toutes _ DET DETind PronType=Ind 18 det _ _
16 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
17 bones _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 oudors _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
19 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
20 monde _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
22 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
23 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
24 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux:pass _ _
25 raempliz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 conj _ _
26 de _ ADP PRE _ 30 case _ _
27 toutes _ DET DETind PronType=Ind 30 det _ _
28 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
29 bones _ ADJ ADJqua _ 30 amod _ _
30 viandes _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
31 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 33 obj _ _
32 onques _ ADV ADVgen _ 33 advmod _ _
33 goustast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 30 acl:relcl _ _
34 home _ NOUN NOMcom _ 33 nsubj _ _
35 terrien _ ADJ ADJqua _ 34 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10933
# text = et lors est .c. tanz plus aeise que devant
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
4 .c. _ NUM DETcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 tanz _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
6 plus _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 aeise _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub_pre _ 9 case _ _
9 devant _ ADV ADVgen _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10934
# text = car or a il ce li est avis tot ce qu' il desirra onques en sa vie dom il rent graces a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 avis _ NOUN NOMcom _ 3 parataxis _ _
9 tot _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
11 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 desirra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 onques _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 sa _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 vie _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
18 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obl _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
21 graces _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
22 a _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 Seignor _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10935
# text = Si s' agenoille en la nef meïsmes
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 agenoille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 nef _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10936
# text = et dit
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10937
# text = Biau pere Jhesucrist je ne sai donc ce puet venir se de toi ne vient
# timestamp = 1591544755280
1 Biau _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 pere _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
3 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 donc _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
9 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 ccomp _ _
11 se _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 toi _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10938
# text = Car je voi orendroit mon cuer en si grant joie et en si grant soatume que je ne sai se je sui en terre ou en paradis terrestre
# timestamp = 1591544755280
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 orendroit _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 mon _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 cuer _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 joie _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
12 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 grant _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
15 soatume _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 je _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
19 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
20 se _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
21 je _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
22 sui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 ccomp _ _
23 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 terre _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
25 ou _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
26 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 paradis _ NOUN NOMcom _ 24 conj _ _
28 terrestre _ ADJ ADJqua _ 27 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10939
# text = Lors s' acoste au bort de la nef
# timestamp = 1591544755280
1 Lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 acoste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 bort _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 nef _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10940
# text = et s' endort en cele grant joie
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 endort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 cele _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 joie _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10941
# text = Toute nuit dormi Lancelot si aeise qu' ne li fu pas avis qu' il fust tiex com il souloit mes changiez
# timestamp = 1591544755280
1 Toute _ DET DETind PronType=Ind 2 det _ _
2 nuit _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
3 dormi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 aeise _ ADJ ADJqua _ 3 obl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
9 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
10 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
11 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 avis _ NOUN NOMcom _ 6 acl _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
16 tiex _ ADJ ADJind PronType=Ind 12 csubj _ _
17 com _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 souloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
20 mes _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
21 changiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10942
# text = Au matin quant il s' esveilla si resgarda tot entor soi
# timestamp = 1591544755280
1 Au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 matin _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 s' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 esveilla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 tot _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 entor _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 soi _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10943
# text = et vit ou mileu de la nef un lit mout bel et mout riche
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 mileu _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 nef _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 lit _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 bel _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 mout _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 riche _ ADJ ADJqua _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10944
# text = Et ou mileu dou lit gisoit une pucele morte dom il ne paroit fors le visage descovert
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 mileu _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 lit _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 gisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 pucele _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 morte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl _ _
10 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nmod _ _
11 il _ PRON PROimp PronType=Prs 13 expl _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 paroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
14 fors _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 visage _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
17 descovert _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10945
# text = et quant il la voit si drece sa main
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 la _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 drece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 sa _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 main _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10946
# text = et se seigne
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 seigne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10947
# text = et mercie Nostre Seignor de ce que ceste compaignie li a aprestee
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 mercie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
7 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 12 mark _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 compaignie _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
10 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
11 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 aprestee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10948
# text = si se trest pres come cil qui volentiers savroit dom ele est et de quel lignage
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 trest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 pres _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 come _ SCONJ CONsub_pre _ 6 mark _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 savroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 dom _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
11 ele _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 quel _ DET DETrel_o _ 16 det _ _
16 lignage _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10949
# text = si la vet tant regardant amont et aval qu' il vit desoz sa teste .i. brief
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 regardant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 3 advcl _ _
6 amont _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 aval _ ADV ADVgen _ 6 conj _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
12 desoz _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 sa _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 teste _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 brief _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10950
# text = il i gite la main
# timestamp = 1591544755280
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 gite _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 main _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10951
# text = si le prent
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10952
# text = et le desploie
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 desploie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10953
# text = et i troeve letres qui disoient
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 letres _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
6 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10954
# text = Ceste damoisele fu suer Perceval le Galois
# timestamp = 1591544755280
1 Ceste _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 damoisele _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
3 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 suer _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 Perceval _ PROPN NOMpro _ 4 nmod _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 flat _ _
7 Galois _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10955
# text = et fu toz jorz virge en volenté et en oevre
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 jorz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 virge _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 volenté _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 oevre _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10956
# text = Ce est icele qui chanja les renges de l' espee as estranges renges que Galaad filz Lancelot del Lac porte orendroit
# timestamp = 1591544755280
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 icele _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 chanja _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
6 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 renges _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 espee _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
11 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
12 estranges _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 renges _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
14 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obj _ _
15 Galaad _ PROPN NOMpro _ 20 nsubj _ _
16 filz _ NOUN NOMcom _ 15 appos _ _
17 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 16 nmod _ _
18 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 flat _ _
19 Lac _ NOUN NOMcom _ 17 flat _ _
20 porte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
21 orendroit _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10957
# text = Aprés troeve ou brief toute sa vie et la maniere de sa mort et coment li .iii. compaignon Galaad et Boort et Perceval l' ensevelirent einsi come ele est et la mistrent en la nef einsi comme ele est par le comandement de la voiz devine
# timestamp = 1591544755280
1 Aprés _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 brief _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 toute _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 vie _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 maniere _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 sa _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 mort _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
15 coment _ ADV ADVsub _ 25 advmod _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
17 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 18 nummod _ _
18 compaignon _ NOUN NOMcom _ 25 nsubj _ _
19 Galaad _ PROPN NOMpro _ 18 nmod _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
21 Boort _ PROPN NOMpro _ 18 appos _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
23 Perceval _ PROPN NOMpro _ 21 conj _ _
24 l' _ PRON PROper PronType=Prs 25 obj _ _
25 ensevelirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
26 einsi _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
27 come _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
28 ele _ PRON PROper PronType=Prs 29 nsubj _ _
29 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 advcl _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 32 cc _ _
31 la _ PRON PROper PronType=Prs 32 obj _ _
32 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
33 en _ ADP PRE _ 35 case _ _
34 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 35 det _ _
35 nef _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
36 einsi _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
37 comme _ SCONJ CONsub _ 39 mark _ _
38 ele _ PRON PROper PronType=Prs 39 nsubj _ _
39 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 32 advcl _ _
40 par _ ADP PRE _ 42 case _ _
41 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 42 det _ _
42 comandement _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
43 de _ ADP PRE _ 45 case _ _
44 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 45 det _ _
45 voiz _ NOUN NOMcom _ 42 nmod _ _
46 devine _ ADJ ADJqua _ 45 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10958
# text = Et quant il set la verité de la chose si est assez plus liez qu' il ne selt
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 verité _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
12 assez _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
15 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
18 selt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10959
# text = Car mout a grant joie se Boorz et Galaad sont ensemble
# timestamp = 1591544755280
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 joie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 Boorz _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 Galaad _ PROPN NOMpro _ 7 conj _ _
10 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 ensemble _ ADV ADVgen _ 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10960
# text = Si remet le brief arriere
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 remet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 brief _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 arriere _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10961
# text = et revient au bort de la nef
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 revient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 bort _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 nef _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10962
# text = et prie a Nostre Seignor que il ançois que ceste queste faille li doint trover Galaad son filz si que il le voie et parolt a lui et le conjoïsse
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
8 ançois _ ADP PRE _ 14 case _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 queste _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
12 faille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 doint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
15 trover _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 xcomp _ _
16 Galaad _ PROPN NOMpro _ 15 obj _ _
17 son _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 filz _ NOUN NOMcom _ 16 appos _ _
19 si _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
20 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
22 le _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
23 voie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
25 parolt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
26 a _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 lui _ PRON PROper PronType=Prs 25 iobj _ _
28 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
29 le _ PRON PROper PronType=Prs 30 obj _ _
30 conjoïsse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10963
# text = En ce que Lancelot estoit en proieres et en oroisons de ceste chose si resgarde
# timestamp = 1591544755280
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 obl _ _
3 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
5 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 proieres _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 oroisons _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 13 det _ _
13 chose _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10964
# text = et voit la nef arrivee a une roche vielle et anciane
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 nef _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 arrivee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 roche _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 vielle _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 anciane _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10965
# text = et avoit assez pres de la roche ou la nef ariva une chapele petite
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 assez _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 pres _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 roche _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
8 ou _ PRON PROrel_adv _ 11 obl _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 nef _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
11 ariva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 chapele _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
14 petite _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10966
# text = et devant l' uis se seoit uns hons vielx et chanuz
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 devant _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 uis _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
6 seoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 hons _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
9 vielx _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 chanuz _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10967
# text = Et quant il l' aproche cil le salue de loign
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 aproche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 salue _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 loign _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10968
# text = et li preudom li rent son salu assez plus viguereusement que Lancelot ne cuidast qu' il le poïst fere
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudom _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 salu _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 assez _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 viguereusement _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 14 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 cuidast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
15 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
17 le _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
18 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10969
# text = et se lieve de la ou il seoit
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lieve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 la _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
6 ou _ PRON PROrel_adv _ 8 obl _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 seoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10970
# text = et vient au bort de la nef
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 bort _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 nef _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10971
# text = et s' asiet sus une mote de terre
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 asiet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 sus _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 mote _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 terre _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10972
# text = et demande a Lancelot quele aventure l' a ilec amené
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 quele _ DET DETrel PronType=Rel 6 det _ _
6 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
7 l' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
8 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 ilec _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 amené _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10973
# text = et cil li conte l' aventure de son estre et coment fortune l' a amené cele part ou il ne fu onques si come il cuide
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 son _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 estre _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
11 coment _ ADV ADVsub _ 15 advmod _ _
12 fortune _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
14 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 amené _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
16 cele _ DET DETdem PronType=Dem 17 det _ _
17 part _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
18 ou _ PRON PROrel_adv _ 21 obl _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
20 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 21 advmod _ _
21 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
22 onques _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
23 si _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
24 come _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
25 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
26 cuide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10974
# text = Lors li demande li preudons qui il est
# timestamp = 1591544755280
1 Lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 preudons _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10975
# text = et il se nomme
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 nomme _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10976
# text = Et quant il ot que ce est Lancelot del Lac si se merveille mout coment il se mist en la nef
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 ccomp _ _
9 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 flat _ _
10 Lac _ NOUN NOMcom _ 8 flat _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 se _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 merveille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 mout _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 coment _ ADV ADVsub _ 18 advmod _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 se _ PRON PROper PronType=Prs 18 obj _ _
18 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 ccomp _ _
19 en _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 nef _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10977
# text = Si li demande qui est o lui
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
6 o _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 lui _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10978
# text = Sire fet Lancelot venez veoir s' il vos plaist
# timestamp = 1591544755280
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 venez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
6 s' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 plaist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10979
# text = Et il entre maintenant en la nef
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 nef _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10980
# text = et troeve la damoisele et le brief
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 damoisele _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 brief _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10981
# text = et quant il l' a leu de chief en chief et il ot parler de l' espee as estranges renges si dist
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 leu _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ Morph=VPar
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 chief _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 chief _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 conj _ _
14 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 espee _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 case:det _ _
19 estranges _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 renges _ NOUN NOMcom _ 17 nmod _ _
21 si _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10982
# text = Ha Lancelot je ne cuidai ja tant vivre que je le non de ceste espee seusse
# timestamp = 1591544755280
1 Ha _ INTJ INJ _ 5 discourse _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 vocative _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 cuidai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 vivre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 non _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 espee _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
16 seusse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10983
# text = Or puez tu bien dire que tu es mesaventureux quant tu a achever ceste hauté n' as esté ou cil .iii. preudome ont esté que l'en cuida aucune foiz a meins vaillanz de toi
# timestamp = 1591544755280
1 Or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 puez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 mesaventureux _ ADJ ADJqua _ 5 ccomp _ _
10 quant _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
11 tu _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 mark _ _
13 achever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 xcomp _ _
14 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 hauté _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
17 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 advcl _ _
19 ou _ PRON PROrel_adv _ 24 obl _ _
20 cil _ DET DETdem PronType=Dem 22 det _ _
21 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 22 nummod _ _
22 preudome _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
23 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 ccomp _ _
25 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 obj _ _
26 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 27 nsubj _ _
27 cuida _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl:relcl _ _
28 aucune _ DET DETind PronType=Ind 29 det _ _
29 foiz _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
30 a _ ADP PRE _ 32 case _ _
31 meins _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
32 vaillanz _ ADJ ADJqua _ 27 xcomp _ Morph=VPar
33 de _ ADP PRE _ 34 case _ _
34 toi _ PRON PROper PronType=Prs 31 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10984
# text = Mes or est coneue chose et aperte qu' il sont preudome et verai chevalier vers Dame Dieu plus que tu n' as esté
# timestamp = 1591544755280
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
4 coneue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 aperte _ ADJ ADJqua _ 4 conj _ Morph=VPar
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 preudome _ ADJ ADJqua _ 5 nsubj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 verai _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 chevalier _ NOUN NOMcom _ 11 conj _ _
15 vers _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 Dame _ PROPN NOMpro _ 14 flat _ _
17 Dieu _ PROPN NOMpro _ 16 flat _ _
18 plus _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
20 tu _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
21 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 23 advmod _ _
22 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10985
# text = Mais que que tu aies fet aucune foiz ça arrieres je croi bien que se tu des ore mes te voloies garder de pechié mortel et d' aler contre ton creator encor porroies tu trouver pitié et misericorde vers celui en qui toute pitié abite qui ja te rapele a voie de verité
# timestamp = 1591544755280
1 Mais _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obj _ _
3 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 6 mark _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 aies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
7 aucune _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 foiz _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 ça _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
10 arrieres _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 croi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 bien _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 35 mark _ _
15 se _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
16 tu _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
17 des _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 ore _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
19 mes _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
20 te _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
21 voloies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
22 garder _ VERB VERinf VerbForm=Inf 35 advcl _ _
23 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 pechié _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
25 mortel _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
27 d' _ ADP PRE _ 28 mark _ _
28 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 24 conj _ _
29 contre _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 ton _ DET DETpos Poss=Yes 31 det _ _
31 creator _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
32 encor _ ADV ADVgen _ 35 advmod _ _
33 porroies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 35 aux _ _
34 tu _ PRON PROper PronType=Prs 35 nsubj _ _
35 trouver _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 ccomp _ _
36 pitié _ NOUN NOMcom _ 35 obj _ _
37 et _ CCONJ CONcoo _ 38 cc _ _
38 misericorde _ NOUN NOMcom _ 36 conj _ _
39 vers _ ADP PRE _ 40 case _ _
40 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 35 obl _ _
41 en _ ADP PRE _ 42 case _ _
42 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 45 obl _ _
43 toute _ DET DETind PronType=Ind 44 det _ _
44 pitié _ NOUN NOMcom _ 45 nsubj _ _
45 abite _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 40 acl _ _
46 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 49 nsubj _ _
47 ja _ ADV ADVgen _ 49 advmod _ _
48 te _ PRON PROper PronType=Prs 49 obj _ _
49 rapele _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 40 acl:relcl _ _
50 a _ ADP PRE _ 51 case _ _
51 voie _ NOUN NOMcom _ 49 obl _ _
52 de _ ADP PRE _ 53 case _ _
53 verité _ NOUN NOMcom _ 51 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10986
# text = Mes or me conte coment tu entras en ceste nef
# timestamp = 1591544755280
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 me _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 coment _ ADV ADVsub _ 7 advmod _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 entras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 nef _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10987
# text = Et il li conte
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10988
# text = et li preudons li respont tout em plorant
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 tout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 em _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10989
# text = Lancelot saches que Nostre Sires t' a mostree grant debonereté quant il en la compaignie de si haute pucele et de si sainte t' a amené
# timestamp = 1591544755280
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 vocative _ _
2 saches _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 Sires _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
6 t' _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 mostree _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 debonereté _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 quant _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 compaignie _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
16 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
17 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 haute _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 pucele _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
21 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
22 si _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 sainte _ ADJ ADJqua _ 18 conj _ _
24 t' _ PRON PROper PronType=Prs 26 obj _ _
25 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux _ _
26 amené _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10990
# text = Or gardes que tu soies chastes en pensee et en oevre des or en avant si que la chasteé de toi s' acort a la virginité de li
# timestamp = 1591544755280
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 gardes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 soies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
6 chastes _ ADJ ADJqua _ 2 ccomp _ _
7 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 pensee _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 oevre _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
12 des _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 or _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 avant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 chasteé _ NOUN NOMcom _ 23 nsubj _ _
20 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 toi _ PRON PROper PronType=Prs 19 nmod _ _
22 s' _ PRON PROper PronType=Prs 23 obj _ _
23 acort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
24 a _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 virginité _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
27 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 li _ PRON PROper PronType=Prs 26 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10991
# text = et einsi porra durer la compaignie de vos .ii.
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 porra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 durer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 compaignie _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nmod _ _
9 .ii. _ PRON PROcar NumType=Card 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10992
# text = et si li promet veraiement de bon cuer que tu ne feras ja mes chose donc tu te cuides meffere vers ton creator
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 promet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 veraiement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 bon _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 cuer _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 feras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
13 ja _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 mes _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
15 chose _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
16 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obl _ _
17 tu _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 te _ PRON PROper PronType=Prs 20 expl _ _
19 cuides _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
20 meffere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 xcomp _ _
21 vers _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 ton _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 creator _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10993
# text = Or si t' en va
# timestamp = 1591544755280
1 Or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 t' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 va _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10994
# text = car tu n' as mes que demorer
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 as _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 que _ ADV ADVgen _ 7 mark _ _
7 demorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10995
# text = car se Dieu plest par tens vendras en la meson ou tu desirres tant a venir
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
4 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 tens _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 vendras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 meson _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 ou _ PRON PROrel_adv _ 16 obl _ _
12 tu _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 desirres _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl _ _
14 tant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 mark _ _
16 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10996
# text = Et vos sire fet Lancelot demorrez vos ci
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 vocative _ _
3 sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 demorrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 ci _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10997
# text = fet il
# timestamp = 1591544755280
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10998
# text = car einsi le covient a fere
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 10999
# text = En ce qu' il parloient einsi se feri li venz en la nef
# timestamp = 1591544755280
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
3 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 parloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 feri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 venz _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 nef _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11000
# text = et la fist partir de la roche
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 roche _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11001
# text = et quant il voient que li uns esloigne de l' autre si s' entrecomandent a Dieu
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 uns _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
8 esloigne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autre _ PRON PROind PronType=Ind 8 obl _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 s' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 entrecomandent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 Dieu _ PROPN NOMpro _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11002
# text = et li preudons s' en retorne a sa chapele
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 preudons _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 s' _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
6 retorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 sa _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 chapele _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11003
# text = Mes ançois qu' il se partist de la roche comança il a huchier tant com il pot
# timestamp = 1591544755280
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 ançois _ ADP PRE _ 11 case _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
6 partist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 roche _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 comança _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 mark _ _
13 huchier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 xcomp _ _
14 tant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 com _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 pot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11004
# text = Ha Lancelot serjanz Jhesucrist por Dieu ne m' oubie pas
# timestamp = 1591544755280
1 Ha _ INTJ INJ _ 9 discourse _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 9 vocative _ _
3 serjanz _ NOUN NOMcom _ 9 vocative _ _
4 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 3 nmod _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 9 obl _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 m' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 oubie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11005
# text = mais prie Galaad le verai chevalier que avras par tens o toi qu' il prit a Nostre Seignor qu' il par sa douce pitié ait de moi merci
# timestamp = 1591544755280
1 mais _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obj _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 verai _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 chevalier _ NOUN NOMcom _ 3 appos _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
8 avras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
9 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 tens _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 o _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 toi _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 prit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
16 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 Seignor _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 qu' _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
20 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
21 par _ ADP PRE _ 24 case _ _
22 sa _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
23 douce _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 pitié _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
25 ait _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 ccomp _ _
26 de _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 moi _ PRON PROper PronType=Prs 25 iobj _ _
28 merci _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11006
# text = Einsi crioit li preudons aprés Lancelot qui mout est liez de la novele que cil li ot dite que Galaad devoit prochainnement estre ses compainz
# timestamp = 1591544755280
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 crioit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 aprés _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 liez _ ADJ ADJqua _ 6 acl:relcl _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 novele _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
14 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obj _ _
15 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 18 nsubj _ _
16 li _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
17 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 dite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
20 Galaad _ PROPN NOMpro _ 25 nsubj _ _
21 devoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
22 prochainnement _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
23 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 25 cop _ _
24 ses _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 compainz _ NOUN NOMcom _ 13 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11007
# text = si vint au bort de la nef
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 bort _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 nef _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11008
# text = et se mist a coutes et a genouz
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 coutes _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 genouz _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11009
# text = et fist ses proieres et ses oroisons que Nostre Sires le conduie en tel leu ou il puisse fere chose qui li plaise par sa grant misericorde
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ses _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 proieres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
6 ses _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 oroisons _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 Sires _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 conduie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 tel _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 leu _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 ou _ PRON PROrel_adv _ 19 obl _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 15 acl:relcl _ _
20 chose _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
21 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 nsubj _ _
22 li _ PRON PROper PronType=Prs 23 iobj _ _
23 plaise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
24 par _ ADP PRE _ 27 case _ _
25 sa _ DET DETpos Poss=Yes 27 det _ _
26 grant _ ADJ ADJqua _ 27 amod _ _
27 misericorde _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11010
# text = Einsi fu Lancelot .i. mois et plus en la nef et plus que onques n' en issi
# timestamp = 1591544755280
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 mois _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 plus _ ADV ADVgen _ 5 conj _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 nef _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 plus _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 onques _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
15 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
16 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl _ _
17 issi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11011
# text = Toutes les hores que Lancelot avoit fet ceste proiere si se trovoit si plein et si resazié et si garni de la grace dou saint esperit qu' li ert bien avis qu' il eust gosté de toutes les bones viandes dou monde
# timestamp = 1591544755280
1 Toutes _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
2 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 hores _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obl _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
6 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 proiere _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
12 trovoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 plein _ ADJ ADJqua _ 12 xcomp _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 resazié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
18 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
19 si _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
20 garni _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 grace _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
24 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 case:det _ _
25 saint _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 esperit _ NOUN NOMcom _ 23 nmod _ _
27 qu' _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
28 li _ PRON PROper PronType=Prs 31 iobj _ _
29 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 cop _ _
30 bien _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
31 avis _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
32 qu' _ SCONJ CONsub _ 35 mark _ _
33 il _ PRON PROper PronType=Prs 35 nsubj _ _
34 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 35 aux _ _
35 gosté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 31 csubj _ _
36 de _ ADP PRE _ 40 case _ _
37 toutes _ DET DETind PronType=Ind 40 det _ _
38 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 40 det _ _
39 bones _ ADJ ADJqua _ 40 amod _ _
40 viandes _ NOUN NOMcom _ 35 obl _ _
41 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 42 case:det _ _
42 monde _ NOUN NOMcom _ 40 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11012
# text = Quant il ot einsi lonc tens alé sanz nule foiz issir fors de la nes si li avint une foiz tout par nuit qu' il ariva delez une forest a l' oriere dou bois
# timestamp = 1591544755280
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
4 einsi _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 lonc _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 tens _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 advcl _ _
8 sanz _ ADP PRE _ 11 mark _ _
9 nule _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 foiz _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
11 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 advcl _ _
12 fors _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 nes _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
19 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ _
20 foiz _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
21 tout _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
22 par _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 nuit _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
24 qu' _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
25 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
26 ariva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 ccomp _ _
27 delez _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 29 det _ _
29 forest _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
30 a _ ADP PRE _ 32 case _ _
31 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 32 det _ _
32 oriere _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
33 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 34 case:det _ _
34 bois _ NOUN NOMcom _ 32 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11013
# text = lors escouta
# timestamp = 1591544755280
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 escouta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11014
# text = et oï .i. chevalier venir a cheval qui faisoit mout grant frainte parmi le bois
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 chevalier _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 cheval _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 faisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 frainte _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
13 parmi _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 bois _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11015
# text = et quant il vint a l' oissue et il vit la nef si descendi de son cheval
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 oissue _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 conj _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 nef _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 descendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 son _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 cheval _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11016
# text = et li osta la sele et le frain
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 osta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 sele _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 frain _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11017
# text = et le lessa aler quel part qu' il volt
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lessa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 quel _ DET DETrel PronType=Rel 6 det _ _
6 part _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 volt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11018
# text = puis vint a la nef
# timestamp = 1591544755280
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 nef _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11019
# text = et se seigna
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 seigna _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11020
# text = et entra enz armez de toutes armes
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 entra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 enz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 xcomp _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 toutes _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 armes _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11021
# text = Quant Lancelot vit le chevalier venir si ne corut mie prendre ses armes come cil qui bien pensoit que ce estoit la promesse que li preudons li avoit fete de Galaad qui seroit o lui et li feroit compaignie une piece dou tens
# timestamp = 1591544755280
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chevalier _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 corut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
11 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
12 ses _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 armes _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 come _ SCONJ CONsub_pre _ 15 mark _ _
15 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
17 bien _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 pensoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
19 que _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
20 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 23 nsubj _ _
21 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 cop _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 promesse _ NOUN NOMcom _ 18 ccomp _ _
24 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 29 obj _ _
25 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 preudons _ NOUN NOMcom _ 29 nsubj _ _
27 li _ PRON PROper PronType=Prs 29 iobj _ _
28 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux _ _
29 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 23 acl:relcl _ _
30 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 Galaad _ PROPN NOMpro _ 23 nmod _ _
32 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 33 nsubj _ _
33 seroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 acl:relcl _ _
34 o _ ADP PRE _ 35 case _ _
35 lui _ PRON PROper PronType=Prs 33 iobj _ _
36 et _ CCONJ CONcoo _ 38 cc _ _
37 li _ PRON PROper PronType=Prs 38 iobj _ _
38 feroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 conj _ _
39 compaignie _ NOUN NOMcom _ 38 obj _ _
40 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 41 det _ _
41 piece _ NOUN NOMcom _ 38 obl _ _
42 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 43 case:det _ _
43 tens _ NOUN NOMcom _ 41 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11022
# text = Si se drece en son estant
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 drece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 estant _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11023
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11024
# text = Sire chevaliers bien soiez vos venuz
# timestamp = 1591544755280
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 soiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11025
# text = Et quant il l' ot parler si li respont toz esbahiz come cil qui ne cuidoit qu' il eust ame laienz
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 toz _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 xcomp _ _
12 come _ SCONJ CONsub_pre _ 13 mark _ _
13 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
16 cuidoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
17 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 expl _ _
19 eust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 xcomp _ _
20 ame _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
21 laienz _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11026
# text = Si li respont toz esbahiz
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 toz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11027
# text = Sire bone aventure aiez vos
# timestamp = 1591544755280
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 bone _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 aventure _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
4 aiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11028
# text = et por Dieu s' il puet estre dites moi qui vos estes
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
4 s' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 7 expl _ _
6 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
8 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 moi _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 ccomp _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11029
# text = car mout le desirre a savoir
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 desirre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11030
# text = Et il se nomme
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 nomme _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11031
# text = et dit qu' il a non Lancelot del Lac
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 non _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
7 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 xcomp _ _
8 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 flat _ _
9 Lac _ NOUN NOMcom _ 7 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11032
# text = Voire sire fet il que vos soiez li bien venuz
# timestamp = 1591544755280
1 Voire _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 10 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
7 soiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 bien _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11033
# text = A non Dieu vos desirroie je a veoir et a avoir a compaignon sor toz cels del monde
# timestamp = 1591544755280
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
5 desirroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 avoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 conj _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 compaignon _ NOUN NOMcom _ 11 xcomp _ _
14 sor _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 toz _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 11 obl _ _
17 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 monde _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11034
# text = et je le doi bien fere
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 doi _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11035
# text = car vos estes comencement de moi
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 comencement _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 moi _ PRON PROper PronType=Prs 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11036
# text = Lors oste li chevaliers son hiaume de sa teste
# timestamp = 1591544755280
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 oste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 hiaume _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 sa _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 teste _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11037
# text = et le met enmi la nef
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 enmi _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 nef _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11038
# text = Et Lancelot li demande
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11039
# text = Ha Galaad estes vos ce
# timestamp = 1591544755280
1 Ha _ INTJ INJ _ 5 discourse _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 vocative _ _
3 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11040
# text = ce sui je voirement
# timestamp = 1591544755280
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
2 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 1 cop _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
4 voirement _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11041
# text = Et quant il l' entent si li cort les braz tenduz
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 entent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 cort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 braz _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
11 tenduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11042
# text = Et come li uns a besié l' autre et a fete si grant feste que greignor ne porroie conter lors demande li uns a l' autre de son estre
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc:nc _ _
2 come _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 uns _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 besié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 advcl _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autre _ PRON PROind PronType=Ind 6 obj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 feste _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 greignor _ ADJ ADJqua _ 19 obj _ _
17 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
18 porroie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 conter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl _ _
20 lors _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
22 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 uns _ PRON PROind PronType=Ind 21 nsubj _ _
24 a _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 det _ _
26 autre _ PRON PROind PronType=Ind 21 obl _ _
27 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 son _ DET DETpos Poss=Yes 29 det _ _
29 estre _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11043
# text = Si conte chascuns de ses aventures teles com eles lor estoient avenues puis qu' il partirent de la cort
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ses _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 aventures _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 teles _ ADJ ADJind PronType=Ind 6 amod _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
9 eles _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 lor _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
11 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 avenues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl _ _
13 puis _ ADP PRE _ 12 case _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 partirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 cort _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11044
# text = Si demorent tant en ces paroles que li jorz fu granz et biax
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 demorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ces _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 paroles _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 jorz _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
10 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
11 granz _ ADJ ADJqua _ 2 advcl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 biax _ ADJ ADJqua _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11045
# text = A l' andemain quant li jorz aparut et li solax fu levez et il s' entrevirent et conurent si comença entr' ax la joie grant et merveilleuse
# timestamp = 1591544755280
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 andemain _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 jorz _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 aparut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 solax _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
11 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 levez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 s' _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 entrevirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 conurent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
19 si _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
21 entr' _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 ax _ PRON PROper PronType=Prs 20 obl _ _
23 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 joie _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
25 grant _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
27 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 25 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11046
# text = Et quant Galaad vit la damoisele qui en la nef gisoit si la conut tost come cele qu' il avoit autre foiz veue
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 damoisele _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 nef _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
11 gisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 la _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 conut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 tost _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
16 come _ SCONJ CONsub_pre _ 17 mark _ _
17 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 14 xcomp _ _
18 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
20 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
21 autre _ DET DETind PronType=Ind 22 det _ _
22 foiz _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
23 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11047
# text = Si demande a Lancelot s' il savoit qui cele damoisele fu
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 s' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 savoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 ccomp _ _
9 cele _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 damoisele _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
11 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11048
# text = fet il
# timestamp = 1591544755280
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11049
# text = je le sai bien
# timestamp = 1591544755280
1 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11050
# text = car li brief qui a son chevez est en devise apertement la verité
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 brief _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 son _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 chevez _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 advmod _ _
10 devise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 apertement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 verité _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11051
# text = Mes por Dieu dites moi se vos avez a chief menee l' aventure de l' espee as estranges renges et se vos onques ne fustes en leu ou vos la poissiez veoir
# timestamp = 1591544755280
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
4 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 moi _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
6 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
8 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 chief _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
11 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
12 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 espee _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
17 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
18 estranges _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 renges _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
20 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
21 se _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
22 vos _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
23 onques _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
24 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
25 fustes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 conj _ _
26 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 leu _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
28 ou _ PRON PROrel_adv _ 32 obl _ _
29 vos _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
30 la _ PRON PROper PronType=Prs 32 obj _ _
31 poissiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 aux _ _
32 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 27 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11052
# text = Vez la ci
# timestamp = 1591544755280
1 Vez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 1 obj _ _
3 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11053
# text = Et quant Lancelot la resgarde si pense bien que ce soit ele
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
4 la _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 pense _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nsubj _ _
11 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11054
# text = si la prent par le pont
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 pont _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11055
# text = et la comença a besier et le pont et le fuerre et le brant
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 besier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 pont _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 fuerre _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 brant _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11056
# text = lors requiert a Galaad qu' il li die coment il la trova et en quel leu
# timestamp = 1591544755280
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 requiert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 die _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 coment _ ADV ADVsub _ 12 mark:advmod _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 la _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 xcomp _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 quel _ DET DETrel_o _ 16 det _ _
16 leu _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11057
# text = et il li conte la maniere a la nef que la fame Salemons fist fere jadis
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 nef _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 fame _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 Salemons _ PROPN NOMpro _ 12 nmod _ _
14 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl _ _
15 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 xcomp _ _
16 jadis _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11058
# text = et li conte la maniere des .iii. fuissiax et coment Eve la premiere mere avoit planté le premier arbre donc li fuissel estoient naturelment coloré de blanc et de vert et de vermeil
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 conte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
7 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 8 nummod _ _
8 fuissiax _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
10 coment _ ADV ADVsub _ 16 advmod _ _
11 Eve _ PROPN NOMpro _ 16 nsubj _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
13 premiere _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 mere _ NOUN NOMcom _ 11 appos _ _
15 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 planté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
17 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
18 premier _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 arbre _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
20 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nmod _ _
21 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 fuissel _ NOUN NOMcom _ 25 nsubj _ _
23 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux:pass _ _
24 naturelment _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 coloré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 acl _ _
26 de _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 blanc _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
28 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
29 de _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 vert _ NOUN NOMcom _ 27 conj _ _
31 et _ CCONJ CONcoo _ 33 cc _ _
32 de _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 vermeil _ NOUN NOMcom _ 27 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11059
# text = et quant il li a contee la maniere de la nef et des letres qu' il troverent dedenz si dist Lancelot que onques si haute aventure n' avint a chevalier com il li est avenue
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 contee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 advcl _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 maniere _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 nef _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 letres _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
15 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
18 dedenz _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 si _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
21 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 20 nsubj _ _
22 que _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
23 onques _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
24 si _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 haute _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 aventure _ NOUN NOMcom _ 28 nsubj _ _
27 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 28 advmod _ _
28 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 ccomp _ _
29 a _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 chevalier _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
31 com _ SCONJ CONsub _ 35 mark _ _
32 il _ PRON PROimp PronType=Prs 35 expl _ _
33 li _ PRON PROper PronType=Prs 35 iobj _ _
34 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 35 aux _ _
35 avenue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 26 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11060
# text = En cele nef demora Lancelot et Galaad bien demi an et plus en tel maniere qu' il n' i avoit celui qui n' entendist a son creator servir de son cuer
# timestamp = 1591544755280
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 cele _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 nef _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 demora _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 conj _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
9 demi _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 an _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 plus _ ADV ADVgen _ 10 conj _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 tel _ DET DETind PronType=Ind 15 det _ _
15 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
17 il _ PRON PROimp PronType=Prs 20 expl _ _
18 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
19 i _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl _ _
20 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl _ _
21 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 20 obl _ _
22 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
23 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 24 advmod _ _
24 entendist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 acl:relcl _ _
25 a _ ADP PRE _ 28 mark _ _
26 son _ DET DETpos Poss=Yes 27 det _ _
27 creator _ NOUN NOMcom _ 28 obj _ _
28 servir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 24 xcomp _ _
29 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 son _ DET DETpos Poss=Yes 31 det _ _
31 cuer _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11061
# text = et maintes foiz ariverent en isles estranges loign de gent la ou il ne reperoit se bestes non sauvages ou il troverent aventures merveilleuses qu' il menerent a point et acheverent que par lor proesce que par la grace dou saint esperit qui en toz leux lor aidoit
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintes _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 foiz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 ariverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 isles _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 estranges _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
8 loign _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 gent _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 la _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
12 ou _ PRON PROrel_adv _ 15 obl _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 expl _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 reperoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
16 se _ SCONJ CONsub_o _ 17 mark _ _
17 bestes _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
18 non _ ADV ADVgen _ 16 fixed _ _
19 sauvages _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
20 ou _ PRON PROrel_adv _ 22 obl _ _
21 il _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
22 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
23 aventures _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
24 merveilleuses _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
25 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 obj _ _
26 il _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
27 menerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 23 acl:relcl _ _
28 a _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 point _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
31 acheverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 27 conj _ _
32 que _ CCONJ CONcoo _ 35 cc _ _
33 par _ ADP PRE _ 35 case _ _
34 lor _ DET DETpos Poss=Yes 35 det _ _
35 proesce _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
36 que _ CCONJ CONcoo _ 39 cc _ _
37 par _ ADP PRE _ 39 case _ _
38 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 39 det _ _
39 grace _ NOUN NOMcom _ 35 conj _ _
40 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 42 case:det _ _
41 saint _ ADJ ADJqua _ 42 amod _ _
42 esperit _ NOUN NOMcom _ 39 nmod _ _
43 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 48 nsubj _ _
44 en _ ADP PRE _ 46 case _ _
45 toz _ DET DETind PronType=Ind 46 det _ _
46 leux _ NOUN NOMcom _ 48 obl _ _
47 lor _ PRON PROper PronType=Prs 48 iobj _ _
48 aidoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 42 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11062
# text = Si n' en fet mie li contes dou saint Graal mencion por ce que trop i covenist a demorer qui tot vouldroit aconter quan qu' il lor avint
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 contes _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
9 saint _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 Graal _ PROPN NOMpro _ 7 nmod _ _
11 mencion _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
12 por _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
14 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 17 mark _ _
15 trop _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
16 i _ ADV PROadv PronType=Dem 19 obl _ _
17 covenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl _ _
18 a _ ADP PRE _ 19 mark _ _
19 demorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 xcomp _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 nsubj _ _
21 tot _ PRON PROind PronType=Ind 23 obl _ _
22 vouldroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
23 aconter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 17 ccomp _ _
24 quan _ PRON PROind PronType=Ind 23 obj _ _
25 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 obl _ _
26 il _ PRON PROimp PronType=Prs 28 expl _ _
27 lor _ PRON PROper PronType=Prs 28 iobj _ _
28 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11063
# text = Aprés Pasques au tens novel que totes choses treent a verdor et cil oiesel chantent par le bois lor dolz chanz divers por le comencement de la douce seson que toute riens se tret plus a joie que en nule autre seson ne en autre tens a celui terme lor avint .i. jor a hore de midi qu' il ariverent en l' oriere d' une forest devant une croiz
# timestamp = 1591544755280
1 Aprés _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 Pasques _ PROPN NOMpro _ 51 obl _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 tens _ NOUN NOMcom _ 51 obl _ _
5 novel _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 totes _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 choses _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
9 treent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 verdor _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 cil _ DET DETdem PronType=Dem 14 det _ _
14 oiesel _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
15 chantent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 conj _ _
16 par _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 bois _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 lor _ DET DETpos Poss=Yes 21 det _ _
20 dolz _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
21 chanz _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
22 divers _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
23 por _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 comencement _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
26 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
27 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 det _ _
28 douce _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
29 seson _ NOUN NOMcom _ 25 nmod _ _
30 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 obl _ _
31 toute _ DET DETind PronType=Ind 32 det _ _
32 riens _ NOUN NOMcom _ 34 nsubj _ _
33 se _ PRON PROper PronType=Prs 34 expl _ _
34 tret _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 29 acl _ _
35 plus _ ADV ADVgen _ 34 advmod _ _
36 a _ ADP PRE _ 37 case _ _
37 joie _ NOUN NOMcom _ 34 obl _ _
38 que _ SCONJ CONsub_pre _ 42 mark _ _
39 en _ ADP PRE _ 42 case _ _
40 nule _ DET DETind PronType=Ind 42 det _ _
41 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 42 amod _ _
42 seson _ NOUN NOMcom _ 37 nmod _ _
43 ne _ CCONJ CONcoo _ 46 cc _ _
44 en _ ADP PRE _ 46 case _ _
45 autre _ DET DETind PronType=Ind 46 det _ _
46 tens _ NOUN NOMcom _ 42 conj _ _
47 a _ ADP PRE _ 49 case _ _
48 celui _ DET DETdem PronType=Dem 49 det _ _
49 terme _ NOUN NOMcom _ 51 obl _ _
50 lor _ PRON PROper PronType=Prs 51 iobj _ _
51 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
52 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 53 det _ _
53 jor _ NOUN NOMcom _ 51 obl _ _
54 a _ ADP PRE _ 55 case _ _
55 hore _ NOUN NOMcom _ 51 obl _ _
56 de _ ADP PRE _ 57 case _ _
57 midi _ NOUN NOMcom _ 55 nmod _ _
58 qu' _ SCONJ CONsub _ 60 mark _ _
59 il _ PRON PROper PronType=Prs 60 nsubj _ _
60 ariverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 51 ccomp _ _
61 en _ ADP PRE _ 63 case _ _
62 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 63 det _ _
63 oriere _ NOUN NOMcom _ 60 obl _ _
64 d' _ ADP PRE _ 66 case _ _
65 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 66 det _ _
66 forest _ NOUN NOMcom _ 63 nmod _ _
67 devant _ ADP PRE _ 69 case _ _
68 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 69 det _ _
69 croiz _ NOUN NOMcom _ 60 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11064
# text = et lors virent issir de la forest .i. chevalier armé d' unes armes blanches
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 forest _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
9 chevalier _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
10 armé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
11 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 unes _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 armes _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 blanches _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11065
# text = et fu montez mout richement
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 richement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11066
# text = et menoit en destre .i. cheval blanc
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 menoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 destre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 blanc _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11067
# text = et quant il vit la nef arivee si vint cele part au plus tost qu' il pot
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 nef _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 arivee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 cele _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 part _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
14 tost _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
15 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obl _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 pot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11068
# text = et salua les .ii. chevaliers de par le haut mestre
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 salua _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
7 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 haut _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 mestre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11069
# text = et dist a Galaad
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11070
# text = Sire chevaliers assez avez esté o vostre pere
# timestamp = 1591544755280
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 assez _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 o _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 pere _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11071
# text = or issiez de cele nef
# timestamp = 1591544755280
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 issiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 cele _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 nef _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11072
# text = et montez en cest cheval qui assez est bel et blanc
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 cest _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 assez _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
9 bel _ ADJ ADJqua _ 5 acl:relcl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 blanc _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11073
# text = et alez la ou aventure vos menra querant les aventures del roiaume de Logres et menant a chief
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
4 ou _ PRON PROrel_adv _ 7 obl _ _
5 aventure _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 menra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
8 querant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 2 advcl _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 aventures _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 roiaume _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 Logres _ PROPN NOMpro _ 12 nmod _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 menant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 conj _ _
17 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 chief _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11074
# text = Quant il ot ceste parole si cort a son pere
# timestamp = 1591544755280
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 cort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 pere _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11075
# text = et le bese mout doucement
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 bese _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 doucement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11076
# text = et li dist tout em plorant
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 em _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11077
# text = Biax doux sires je ne sai se ja mais vos verrai
# timestamp = 1591544755280
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
2 doux _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 ja _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 mais _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 verrai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11078
# text = au verai cors Jhesucrist vos commant qui vos maintiegne en son servise
# timestamp = 1591544755280
1 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
2 verai _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 cors _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 3 nmod _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 commant _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 maintiegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 servise _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11079
# text = Et lors commence et li uns et li autres a plorer
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 commence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 autres _ PRON PROind PronType=Ind 6 conj _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 plorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11080
# text = En ce que Galaad fu issuz de la nef et montez en son cheval vint une voiz entr' ax qui lor dist
# timestamp = 1591544755280
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 obl _ _
3 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 6 mark _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 issuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 nef _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
11 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 son _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 cheval _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
15 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ _
17 voiz _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
18 entr' _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 ax _ PRON PROper PronType=Prs 15 obl _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
21 lor _ PRON PROper PronType=Prs 22 iobj _ _
22 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11081
# text = Or penst chascuns de bien fere
# timestamp = 1591544755280
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 penst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 mark _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 6 obj _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11082
# text = car li uns ne verra ja mes l' autre devant le grant jor espoantable que Nostre Sires rendra a chascun ce qu' il avra deservi
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 uns _ PRON PROind PronType=Ind 5 nsubj _ _
4 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 verra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 ja _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 mes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 autre _ PRON PROind PronType=Ind 5 obj _ _
10 devant _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 grant _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 jor _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
14 espoantable _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
15 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 obl _ _
16 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 Sires _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
18 rendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
19 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 chascun _ PRON PROind PronType=Ind 18 obl _ _
21 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 18 obj _ _
22 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 25 obj _ _
23 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
24 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
25 deservi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11083
# text = et ce sera au jor dou jugement
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 jor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 jugement _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11084
# text = Et lors commence li uns et li autres a plorer
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 commence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autres _ PRON PROind PronType=Ind 5 conj _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 plorer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11085
# text = quant Lancelot entent ceste parole si dist a Galaad tout en plorant
# timestamp = 1591544755280
1 quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 entent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Galaad _ PROPN NOMpro _ 7 obl _ _
10 tout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 7 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11086
# text = Filz puis qu' est einsi que je me depart de toi a toz jorz mes prie le haut mestre por moi qu' il ne me lest partir de son servise
# timestamp = 1591544755280
1 Filz _ NOUN NOMcom _ 16 vocative _ _
2 puis _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
5 einsi _ ADV ADVgen _ 16 advcl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 me _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
9 depart _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 csubj _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 toi _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 toz _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 jorz _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
15 mes _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
16 prie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
17 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
18 haut _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 mestre _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
20 por _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 moi _ PRON PROper PronType=Prs 16 obl _ _
22 qu' _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
23 il _ PRON PROper PronType=Prs 26 nsubj _ _
24 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 26 advmod _ _
25 me _ PRON PROper PronType=Prs 26 obj _ _
26 lest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 ccomp _ _
27 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 26 xcomp _ _
28 de _ ADP PRE _ 30 case _ _
29 son _ DET DETpos Poss=Yes 30 det _ _
30 servise _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11087
# text = Mes en tel maniere me gart que je soie ses serjanz terriens et esperitiex
# timestamp = 1591544755280
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 tel _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 maniere _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 me _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 gart _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 soie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
10 ses _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 serjanz _ NOUN NOMcom _ 6 advcl _ _
12 terriens _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
14 esperitiex _ ADJ ADJqua _ 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11088
# text = Et Galaad li respont
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11089
# text = Sire nule proiere n' i vaut autant come la vostre
# timestamp = 1591544755280
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 nule _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 proiere _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
6 vaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 autant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 come _ SCONJ CONsub_pre _ 10 mark _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 vostre _ PRON PROpos Poss=Yes|PronType=Prs 6 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11090
# text = et por ce vos soviegne de vos
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 soviegne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11091
# text = Maintenant se departent li uns de l' autre
# timestamp = 1591544755280
1 Maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 departent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 uns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11092
# text = si entre Galaad en la forest
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 forest _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11093
# text = et li venz se fu feruz en la nef grant et merveillex qui ot mout tost Lancelot esloignié de la rive
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 venz _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 feruz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 nef _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 merveillex _ ADJ ADJqua _ 10 conj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
14 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
15 mout _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 tost _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 18 obj _ _
18 esloignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
19 de _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 rive _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11094
# text = einsi fu Lancelot touz seus en la nef fors del cors a la damoisele
# timestamp = 1591544755280
1 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
4 touz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 seus _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
6 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 nef _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 fors _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 cors _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
12 a _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 damoisele _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11095
# text = Si erra bien .i. mois entier parmi la mer en tel maniere qu' il dormoit trop pou ainz veilla mout
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 erra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 mois _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 entier _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
7 parmi _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 mer _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 tel _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 maniere _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 dormoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
16 trop _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 pou _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
18 ainz _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 veilla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 conj _ _
20 mout _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11096
# text = et pria Nostre Seignor em plorant mout tendrement qu' il en tel leu le menast ou il aucune chose del saint Graal poïst veoir
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 pria _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 4 det _ _
4 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 em _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 2 advcl _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 tendrement _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 tel _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 leu _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
14 le _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 menast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
16 ou _ PRON PROrel_adv _ 24 obl _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
18 aucune _ DET DETind PronType=Ind 19 det _ _
19 chose _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
20 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 case:det _ _
21 saint _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
22 Graal _ PROPN NOMpro _ 19 nmod _ _
23 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11097
# text = Un soir entor mienuit li avint qu' il ariva devant .i. chastel qui mout ert riches et biax et bien seant
# timestamp = 1591544755280
1 Un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ _
2 soir _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
3 entor _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 mienuit _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 li _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 ariva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
10 devant _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 12 det _ _
12 chastel _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
14 mout _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
16 riches _ ADJ ADJqua _ 12 acl:relcl _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 biax _ ADJ ADJqua _ 16 conj _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
20 bien _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
21 seant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 16 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11098
# text = et au derriere dou chastel avoit une porte qui ovroit par devers l' eve
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 derriere _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 chastel _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
8 porte _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
10 ovroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
11 par _ ADP PRE _ 14 case _ _
12 devers _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 eve _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11099
# text = et estoit toz diz overte de nuiz et de jorz
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 diz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 overte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 nuiz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 jorz _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11100
# text = Ne de cele part n' avoient cil de laienz garde
# timestamp = 1591544755280
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cele _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 part _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 avoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 7 nmod _ _
10 garde _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11101
# text = car il i avoit adés .ii. lions qui gardoient l' entree li uns devant l' autre en tel maniere que l'en ne poïst laienz entrer se parmi ax non
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 adés _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 lions _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 gardoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 entree _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 uns _ PRON PROind PronType=Ind 9 dislocated _ _
14 devant _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 autre _ PRON PROind PronType=Ind 9 obl _ _
17 en _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 tel _ DET DETind PronType=Ind 19 det _ _
19 maniere _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
20 que _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
21 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 25 nsubj _ _
22 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 25 advmod _ _
23 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux _ _
24 laienz _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 acl _ _
26 se _ SCONJ CONsub_o _ 28 mark _ _
27 parmi _ ADP PRE _ 28 case _ _
28 ax _ PRON PROper PronType=Prs 25 obl _ _
29 non _ ADV ADVgen _ 26 fixed _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11102
# text = por quoi l'en i vousist entrer par cele porte
# timestamp = 1591544755280
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obl _ _
3 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
5 vousist _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 par _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 cele _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 porte _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11103
# text = A cele hore que la nef ariva cele part luisoit la lune si cler que assez en poïst l'en veoir loign et pres
# timestamp = 1591544755280
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 cele _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 hore _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
4 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obl _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 nef _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 ariva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
8 cele _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 part _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 luisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 lune _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 cler _ ADJ ADJqua _ 10 acl _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
16 assez _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
17 en _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl:advmod _ _
18 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 20 nsubj _ _
20 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 advcl _ _
21 loign _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc _ _
23 pres _ ADV ADVgen _ 21 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11104
# text = et maintenant oï une voiz qui li dist
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 voiz _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11105
# text = Is de cele nef
# timestamp = 1591544755280
1 Is _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cele _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 nef _ NOUN NOMcom _ 1 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11106
# text = et entre en cest chastel ou tu troveras grant partie de ce que tu quierz et que tu tant as desirré a veoir
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 cest _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 chastel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 ou _ PRON PROrel_adv _ 8 obl _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 troveras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 partie _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nmod _ _
13 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
14 tu _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 quierz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
18 tu _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
19 tant _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
20 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 desirré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 conj _ _
22 a _ ADP PRE _ 23 mark _ _
23 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 21 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11107
# text = Et quant il ot ce si cort maintenant a ses armes
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 cort _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 maintenant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 ses _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 armes _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11108
# text = et les prent
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 les _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11109
# text = et n' i lesse nule chose qu' il i eust aportee
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 nule _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl:advmod _ _
10 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 aportee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11110
# text = et quant il est fors issuz si vient a la porte
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 fors _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 issuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 porte _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11111
# text = et troeve les .ii. lions
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 troeve _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 lions _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11112
# text = si cuide bien que il n' en puist partir sanz meslee
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 cuide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
8 puist _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 partir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 ccomp _ _
10 sanz _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 meslee _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11113
# text = lors met la main a l' espee
# timestamp = 1591544755280
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 main _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 espee _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11114
# text = et s' apareille de deffendre
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 apareille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 deffendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11115
# text = einsi com Lancelot ot trete l' espee si resgarde contremont
# timestamp = 1591544755280
1 einsi _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
2 com _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 trete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 espee _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 contremont _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11116
# text = et voit venir une main enflammee qui le feri si durement parmi le braz que l' espee li vola de la main
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 main _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 enflammee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 feri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
11 durement _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 parmi _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 braz _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
15 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 19 mark _ _
16 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 espee _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
18 li _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
19 vola _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
20 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 main _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11117
# text = lors oï une voiz qui li dist
# timestamp = 1591544755280
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 voiz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11118
# text = Ha hons de pute foi et de mauvese creance por quoi te fies tu plus en ta main que en ton criator
# timestamp = 1591544755280
1 Ha _ INTJ INJ _ 13 discourse _ _
2 hons _ NOUN NOMcom _ 13 vocative _ _
3 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 pute _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 foi _ NOUN NOMcom _ 2 nmod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 mauvese _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 creance _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
10 por _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obl _ _
12 te _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 fies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 tu _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
15 plus _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 ta _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 main _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
19 que _ SCONJ CONsub_pre _ 22 mark _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 ton _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 criator _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11119
# text = Mout es chetis qui ne cuides mie que cil en qui servise tu t' es mis ne puisse plus valoir que tes armes
# timestamp = 1591544755280
1 Mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 chetis _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 cuides _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
7 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
9 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 20 nsubj _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nmod _ _
12 servise _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
13 tu _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
14 t' _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
15 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
17 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
18 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 plus _ ADV ADVgen _ 20 obj _ _
20 valoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 ccomp _ _
21 que _ SCONJ CONsub_pre _ 23 mark _ _
22 tes _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 armes _ NOUN NOMcom _ 19 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11120
# text = Lancelot est si esbahiz de ceste chose et de la main qui l' ot feru qu' il chiet a la terre estordiz Et tiex atornez qu' il ne set s' il est nuiz ou jorz
# timestamp = 1591544755280
1 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 main _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
13 l' _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
14 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 feru _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 chiet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
19 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 terre _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
22 estordiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl _ _
23 Et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
24 tiex _ ADJ ADJind PronType=Ind 25 xcomp _ _
25 atornez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 conj _ _
26 qu' _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
27 il _ PRON PROper PronType=Prs 29 nsubj _ _
28 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
29 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 advcl _ _
30 s' _ SCONJ CONsub _ 33 mark _ _
31 il _ PRON PROimp PronType=Prs 33 expl _ _
32 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 33 cop _ _
33 nuiz _ NOUN NOMcom _ 29 xcomp _ _
34 ou _ CCONJ CONcoo _ 35 cc _ _
35 jorz _ NOUN NOMcom _ 33 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11121
# text = mes au chief de piece se drece
# timestamp = 1591544755280
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 chief _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 piece _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 drece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11122
# text = et dist
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11123
# text = Ha biaux peres Jhesucrist vos merci je
# timestamp = 1591544755280
1 Ha _ INTJ INJ _ 6 discourse _ _
2 biaux _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 peres _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
4 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 3 nmod _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
6 merci _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11124
# text = et aor de ce que vos me deigniez requierre reprendre de mes meffez
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 aor _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
5 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
8 deigniez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
9 requierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
10 reprendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 mes _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 meffez _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11125
# text = or voi je bien que vos me tenez a vostre serjant quant vos me mostrez signe de ma mescreance
# timestamp = 1591544755280
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 voi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 me _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 tenez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 serjant _ NOUN NOMcom _ 8 xcomp _ _
12 quant _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 me _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 mostrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
16 signe _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 ma _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 mescreance _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11126
# text = Lors reprent Lancelot s' espee
# timestamp = 1591544755280
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 reprent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 s' _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 espee _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11127
# text = et la met ou fuerre
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 fuerre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11128
# text = et dit que par lui ne sera ele huimés ostee ainz se metra en la merci de Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
4 par _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
7 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
8 ele _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 huimés _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 ostee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
11 ainz _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 se _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 metra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 conj _ _
14 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 merci _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
17 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 Seignor _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11129
# text = S' il li plest que je muire ce sera sauvement a m' ame
# timestamp = 1591544755280
1 S' _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 muire _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 nsubj _ _
9 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 sauvement _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 m' _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 ame _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11130
# text = Et s' il en eschape il li sera torné a grant honor
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 s' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 eschape _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
8 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 torné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 honor _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11131
# text = lors fet le signe de la croiz sus son vis
# timestamp = 1591544755280
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 signe _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 croiz _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 sus _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 son _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 vis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11132
# text = et se comande a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11133
# text = et vient as lyons
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 lyons _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11134
# text = et il s' asieent maintenant que il le voient venir
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 asieent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
10 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11135
# text = ne ne font nul semblant qu' il li voillent maufere
# timestamp = 1591544755280
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 nul _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 semblant _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
9 voillent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 maufere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11136
# text = et il s' en vient en la mestre rue
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 mestre _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 rue _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11137
# text = et vet contremont le chastel tant qu' il vient a la mestre forteresce de laienz
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 contremont _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chastel _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 mestre _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 forteresce _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 laienz _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11138
# text = ja estoient tuit couchié parmi le chastel
# timestamp = 1591544755280
1 ja _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
3 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
4 couchié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 parmi _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chastel _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11139
# text = car il pooit bien estre mienuit
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
3 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 6 cop _ _
6 mienuit _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11140
# text = Si avint si a Lancelot qu' il ne trova qui li tenist l' estrief
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 tenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
13 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 estrief _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11141
# text = car tuit dormoient
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
3 dormoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11142
# text = et atache le cheval a un arbre
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 atache _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 cheval _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 arbre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11143
# text = et vient as degrez
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 degrez _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11144
# text = et monte contremont tant qu' il vient en la grant sale si armez come il estoit
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 monte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 contremont _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
8 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 sale _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 dislocated _ _
14 come _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11145
# text = et quant il fu amont si resgarde loign et pres
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 amont _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 loign _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 pres _ ADV ADVgen _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11146
# text = mes il n' i voit home ne fame dom il se merveille mout
# timestamp = 1591544755280
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 home _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
7 ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 fame _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
9 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 merveille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
13 mout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11147
# text = car si bel palés et si beles sales com il voit ne cuidast il ja mes sanz gent
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 bel _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 palés _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 beles _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 sales _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
9 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 cuidast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
15 ja _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
16 mes _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
17 sanz _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 gent _ NOUN NOMcom _ 13 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11148
# text = si passe outre
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 passe _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 outre _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11149
# text = et dit qu' il ira tant qu' il avra trouvees aucunes genz qui li diront ou il est arivez
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 ira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 avra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 trouvees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 advcl _ _
11 aucunes _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 genz _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
14 li _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
15 diront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
16 ou _ PRON PROrel_adv _ 19 obl _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 arivez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11150
# text = car il ne set en quel païs il est
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 quel _ DET DETrel PronType=Rel 7 det _ _
7 païs _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11151
# text = Tant a alé Lancelot qu' il vint vers une chambre donc li huis ert clos et bien serré
# timestamp = 1591544755280
1 Tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 alé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
8 vers _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 chambre _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nmod _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 huis _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
14 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux:pass _ _
15 clos _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 bien _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
18 serré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11152
# text = et il i met la main
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 main _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11153
# text = et le cuide deffermer
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 cuide _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 deffermer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11154
# text = mes il ne puet
# timestamp = 1591544755280
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 puet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11155
# text = Si s' en efforce il mout
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 efforce _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11156
# text = mes n' en puet a chiés venir a ce qu' il i puisse entrer
# timestamp = 1591544755280
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
4 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 chiés _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
7 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
10 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 14 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
13 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11157
# text = lors escoute
# timestamp = 1591544755280
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 escoute _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11158
# text = et ot une voiz
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 voiz _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11159
# text = mes ne set se ce est de mortelx choses ou d' esperitiex
# timestamp = 1591544755280
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
6 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 mortelx _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 choses _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 ou _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 esperitiex _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11160
# text = et li ert avis que ele disoit
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 7 obj _ _
6 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 csubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11161
# text = Gloire et honor soit a toi pere des cielx
# timestamp = 1591544755280
1 Gloire _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
2 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc _ _
3 honor _ NOUN NOMcom _ 1 conj _ _
4 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 toi _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
7 pere _ NOUN NOMcom _ 4 dislocated _ _
8 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 cielx _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11162
# text = Quant Lancelot ot ce que la voiz disoit si li atendroie li cuers
# timestamp = 1591544755280
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 voiz _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 disoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 li _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 atendroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 cuers _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11163
# text = si s' agenoille devant la chambre
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 agenoille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 chambre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11164
# text = car bien pense que li sainz Graax i soit
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 pense _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 sainz _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 Graax _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
8 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11165
# text = Si dist tout em plorant
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 em _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 plorant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11166
# text = Biax douz peres Jhesucrist se je fis onques chose qui te plese biax Sire par ta pitié ne m' aies en despit que tu ne me faces aucun demostrement de ce que je vois querant
# timestamp = 1591544755280
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
2 douz _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 peres _ NOUN NOMcom _ 20 vocative _ _
4 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 3 nmod _ _
5 se _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 fis _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
8 onques _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
11 te _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 plese _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 biax _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 Sire _ NOUN NOMcom _ 20 vocative _ _
15 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 ta _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 pitié _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
18 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
19 m' _ PRON PROper PronType=Prs 20 obj _ _
20 aies _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
21 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 despit _ NOUN NOMcom _ 20 xcomp _ _
23 que _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
24 tu _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
25 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 27 advmod _ _
26 me _ PRON PROper PronType=Prs 27 iobj _ _
27 faces _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
28 aucun _ DET DETind PronType=Ind 29 det _ _
29 demostrement _ NOUN NOMcom _ 27 obj _ _
30 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 29 nmod _ _
32 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 34 obj _ _
33 je _ PRON PROper PronType=Prs 34 nsubj _ _
34 vois _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 31 acl:relcl _ _
35 querant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 34 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11167
# text = Maintenant que Lancelot ot ce dit si resgarde devant lui
# timestamp = 1591544755280
1 Maintenant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
2 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 devant _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 lui _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11168
# text = et voit l' uis de la chambre overt
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 uis _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chambre _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 overt _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11169
# text = et a l' ovrir que ele fist en issi une si grant clarté com se li soleux feïst laienz son estage
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 ovrir _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
6 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 issi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 grant _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 clarté _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
14 com _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
15 se _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 soleux _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
18 feïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl _ _
19 laienz _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
20 son _ DET DETpos Poss=Yes 21 det _ _
21 estage _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11170
# text = et de cele grant clarté qui de laienz issoit fu toute la meson si clere com se tuit li cierge del monde i fussent espris
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 cele _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 clarté _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 laienz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 issoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
10 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
11 toute _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 meson _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 clere _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
16 com _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
17 se _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
18 tuit _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
19 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 cierge _ NOUN NOMcom _ 25 nsubj _ _
21 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 case:det _ _
22 monde _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
23 i _ ADV PROadv PronType=Dem 25 obl:advmod _ _
24 fussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 25 aux:pass _ _
25 espris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11171
# text = et quant il voit ce si a si grant joie et si grant desir de veoir donc cele grant clarté venoit qu' il en oublie totes choses
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 joie _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 desir _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 mark _ _
16 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 acl _ _
17 donc _ PRON PROrel_adv _ 21 obl _ _
18 cele _ DET DETdem PronType=Dem 20 det _ _
19 grant _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 clarté _ NOUN NOMcom _ 21 nsubj _ _
21 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 ccomp _ _
22 qu' _ SCONJ CONsub _ 25 mark _ _
23 il _ PRON PROper PronType=Prs 25 nsubj _ _
24 en _ ADV PROadv PronType=Dem 25 obl:advmod _ _
25 oublie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
26 totes _ DET DETind PronType=Ind 27 det _ _
27 choses _ NOUN NOMcom _ 25 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11172
# text = Si vint a l' uis de la chambre
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 uis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 chambre _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11173
# text = et volt entrer dedenz quant une voiz li dist
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 entrer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
4 dedenz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 quant _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 voiz _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11174
# text = Fui Lancelot
# timestamp = 1591544755280
1 Fui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 1 vocative _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11175
# text = n' i entre mie
# timestamp = 1591544755280
1 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11176
# text = car tu nel doiz mie fere
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 6 obj _ _
4 doiz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11177
# text = et se tu sus icestui deffens i entres tu t' en repentiras
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
4 sus _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 icestui _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 deffens _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
7 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
8 entres _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
9 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
10 t' _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 12 obl _ _
12 repentiras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11178
# text = Quant Lancelot ot ce si se tret arrieres mout dolenz come cil qui volentiers i entrast
# timestamp = 1591544755280
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 expl _ _
7 tret _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 arrieres _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 mout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 dolenz _ ADJ ADJqua _ 7 xcomp _ Morph=VPar
11 come _ SCONJ CONsub_pre _ 12 mark _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obl _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
14 volentiers _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 i _ ADV PROadv PronType=Dem 16 obl _ _
16 entrast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11179
# text = mes toute voies s' en refraint il sor le deffens qu' il a oï
# timestamp = 1591544755280
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 toute _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 voies _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 s' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
6 refraint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 sor _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 deffens _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11180
# text = Si resgarde devant la chambre
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 devant _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chambre _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11181
# text = et voit sor une table d' argent le saint vessel sor une table d' argent covert d' un vermeil samit
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 sor _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 table _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 d' _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 argent _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 saint _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 vessel _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
11 sor _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 table _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
14 d' _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 argent _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 covert _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 acl _ _
17 d' _ ADP PRE _ 20 case _ _
18 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 20 det _ _
19 vermeil _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 samit _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11182
# text = Si voit tout entor angres qui amenistroient le saint vessel en tel maniere que li uns tenoient encensiers d' argent et tenoient cierges ardanz et li autre tenoient croiz et aornemenz d' autel
# timestamp = 1591544755280
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 entor _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 angres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
7 amenistroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 saint _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 vessel _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 tel _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 maniere _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
15 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 uns _ PRON PROind PronType=Ind 17 nsubj _ _
17 tenoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl _ _
18 encensiers _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
19 d' _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 argent _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
22 tenoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl _ _
23 cierges _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
24 ardanz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 23 amod _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
26 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 autre _ PRON PROind PronType=Ind 28 nsubj _ _
28 tenoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 conj _ _
29 croiz _ NOUN NOMcom _ 28 obj _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
31 aornemenz _ NOUN NOMcom _ 29 conj _ _
32 d' _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 autel _ NOUN NOMcom _ 31 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11183
# text = et n' en i avoit nus qui ne servist d' aucun mestier
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 advmod _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 nus _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 servist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 aucun _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 mestier _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11184
# text = et devant le saint vessel seoit uns vielx hons vestuz come prestres
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 devant _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 saint _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 vessel _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
6 seoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _
8 vielx _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 hons _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
10 vestuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
11 come _ SCONJ CONsub_pre _ 12 mark _ _
12 prestres _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11185
# text = et sembloit que il fust ou sacrement de la messe
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sembloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 sacrement _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 messe _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11186
# text = Et quant il dut lever corpus_domini fu avis a Lancelot que desus les mains au preudome en haut avoit .iii. homes donc li dui metoient le plus juene par semblant entre les mains au provoire
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 dut _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 lever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 advcl _ _
6 corpus_domini _ NOUN ETR _ 5 obj _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
12 desus _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 mains _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
15 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 preudome _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 haut _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
19 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 csubj _ _
20 .iii. _ NUM DETcar NumType=Card 21 nummod _ _
21 homes _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
22 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nmod _ _
23 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 dui _ PRON PROcar NumType=Card 25 nsubj _ _
25 metoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 acl _ _
26 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
27 plus _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
28 juene _ ADJ ADJqua _ 25 obj _ _
29 par _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 semblant _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ Morph=VPar
31 entre _ ADP PRE _ 33 case _ _
32 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 det _ _
33 mains _ NOUN NOMcom _ 25 obl _ _
34 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 35 case:det _ _
35 provoire _ NOUN NOMcom _ 33 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11187
# text = et il le levoit en haut
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 levoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 haut _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11188
# text = si fesoit semblant qu' il le mostrast au pueple
# timestamp = 1591544755280
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fesoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 semblant _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ Morph=VPar
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 mostrast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 pueple _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11189
# text = et Lancelot qui resgarde ceste chose ne s' en merveille pas petit
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 10 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 merveille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
12 petit _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11190
# text = car il voit que li prestres est si chargiez de la figure qu' il tient qu' li est bien avis que il doie chaoir a terre
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 prestres _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
9 chargiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 figure _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
13 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 tient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 20 iobj _ _
18 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 cop _ _
19 bien _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
20 avis _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
21 que _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 doie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 chaoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 20 csubj _ _
25 a _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 terre _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11191
# text = et quant il voit ce si li velt aler aidier
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
8 velt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
10 aidier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11192
# text = car li est bien avis que nus de çaux qui o lui sont ne le voillent secorre
# timestamp = 1591544755280
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
7 nus _ PRON PROind PronType=Ind 17 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 çaux _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nmod _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
11 o _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 lui _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
14 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
15 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 voillent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 secorre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 csubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11193
# text = lors a si grant deffens a aler et qu' il ne li sovient del deffens qui li avoit esté fet de ce qu' il n' i meïst le pié
# timestamp = 1591544755280
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 deffens _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 nmod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
9 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 il _ PRON PROimp PronType=Prs 13 expl _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 sovient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
14 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 deffens _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 20 iobj _ _
18 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 aux:pass _ _
20 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl:relcl _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nmod _ _
23 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 27 mark _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
25 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 27 advmod _ _
26 i _ ADV PROadv PronType=Dem 27 obl _ _
27 meïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 acl _ _
28 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 29 det _ _
29 pié _ NOUN NOMcom _ 27 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11194
# text = Lors vient a l' uis bon pas
# timestamp = 1591544755280
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 uis _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 bon _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 pas _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11195
# text = et dit
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11196
# text = Ha biax peres Jhesucriz ne me soit atorné a peine ne a dampnation se je vois aidier a cel preudome qui mestier en a
# timestamp = 1591544755280
1 Ha _ INTJ INJ _ 8 discourse _ _
2 biax _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 peres _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
4 Jhesucriz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
6 me _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
8 atorné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 peine _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 dampnation _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
14 se _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 je _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 vois _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
17 aidier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 xcomp _ _
18 a _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 cel _ DET DETdem PronType=Dem 20 det _ _
20 preudome _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
21 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
22 mestier _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
23 en _ ADV PROadv PronType=Dem 22 advmod _ _
24 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11197
# text = Et lors entre dedenz
# timestamp = 1591544755280
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dedenz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11198
# text = et s' adrece vers la table d' argent
# timestamp = 1591544755280
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 adrece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 vers _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 table _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 d' _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 argent _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11199
# text = et en ce qu' il vient pres si sent .i. souffle de vent ausi chauz ce li est avis com s' il fust entremeslez de feu qui le feri ou vis si durement qu' li fu bien avis qu' il li eust le viaire ars
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
4 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
7 pres _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 sent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 souffle _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 vent _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 ausi _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 chauz _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
16 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 19 nsubj _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 cop _ _
19 avis _ NOUN NOMcom _ 11 parataxis _ _
20 com _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
21 s' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
23 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux:pass _ _
24 entremeslez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
25 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
26 feu _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
27 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 29 nsubj _ _
28 le _ PRON PROper PronType=Prs 29 obj _ _
29 feri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
30 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 case:det _ _
31 vis _ NOUN NOMcom _ 29 obl _ _
32 si _ ADV ADVgen _ 38 advmod _ _
33 durement _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
34 qu' _ SCONJ CONsub _ 38 mark _ _
35 li _ PRON PROper PronType=Prs 38 iobj _ _
36 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 38 cop _ _
37 bien _ ADV ADVgen _ 38 advmod _ _
38 avis _ NOUN NOMcom _ 33 obl _ _
39 qu' _ SCONJ CONsub _ 45 mark _ _
40 il _ PRON PROper PronType=Prs 45 nsubj _ _
41 li _ PRON PROper PronType=Prs 45 iobj _ _
42 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 45 aux _ _
43 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 44 det _ _
44 viaire _ NOUN NOMcom _ 45 obj _ _
45 ars _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 38 csubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11200
# text = lors n' a pooir d' aler avant com cil qui est tiex atornez qu' il a perdu le pooir dou cors et de l' oïr et del veoir
# timestamp = 1591544755281
1 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 pooir _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 d' _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 acl _ _
7 avant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 com _ SCONJ CONsub_pre _ 9 mark _ _
9 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux:pass _ _
12 tiex _ ADJ ADJind PronType=Ind 13 xcomp _ _
13 atornez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 perdu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 pooir _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
20 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
21 cors _ NOUN NOMcom _ 19 nmod _ _
22 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
23 de _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 oïr _ NOUN NOMcom _ 21 conj _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
27 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 case:det _ _
28 veoir _ NOUN NOMcom _ 19 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11201
# text = Ne n' a seur lui main ne membre dom il aidier se puisse
# timestamp = 1591544755281
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 seur _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 3 obl _ _
6 main _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 ne _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 membre _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
9 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 aidier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 acl:relcl _ _
12 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
13 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11202
# text = lors senti plusors mains qui le prennent
# timestamp = 1591544755281
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 senti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 plusors _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 mains _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 prennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11203
# text = et quant il l' ont porté amont et aval si le ruent fors de la chambre
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 porté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
7 amont _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 aval _ ADV ADVgen _ 7 conj _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 ruent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 fors _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 chambre _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11204
# text = et le lessent ilec
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 lessent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ilec _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11205
# text = A l' endemain quant li jorz aparut clers et biax et cil de laienz furent levé et il troverent Lancelot gisant devant l' uis de la chambre si s' en merveillierent mout que ce pooit estre
# timestamp = 1591544755281
1 A _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 endemain _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 jorz _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
7 aparut _ AUX aparoir VerbForm=Fin 8 cop _ _
8 clers _ ADJ ADJqua _ 31 advcl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 biax _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 16 nsubj _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 laienz _ ADV ADVgen _ 12 nmod _ _
15 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 levé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 conj _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 conj _ _
20 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 19 obj _ _
21 gisant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 20 amod _ _
22 devant _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 uis _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
25 de _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 chambre _ NOUN NOMcom _ 24 nmod _ _
28 si _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
29 s' _ PRON PROper PronType=Prs 31 obj _ _
30 en _ ADV PROadv PronType=Dem 31 obl:advmod _ _
31 merveillierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
32 mout _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
33 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 36 mark _ _
34 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 36 nsubj _ _
35 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 36 aux _ _
36 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 31 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11206
# text = Si le semonnent de lever
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 semonnent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 lever _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11207
# text = mes il n'en fet nul semblant qu' il les oie
# timestamp = 1591544755281
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 n'en _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 nul _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 semblant _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 les _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 oie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11208
# text = ne ne se remue
# timestamp = 1591544755281
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 remue _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11209
# text = Et quant il voient ce si dient que il est morz
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11210
# text = Si le desarment tost et isnelement
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 desarment _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tost _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 isnelement _ ADV ADVgen _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11211
# text = et le regardent amont et aval por savoir s' il est vis
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 regardent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 amont _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 aval _ ADV ADVgen _ 4 conj _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 mark _ _
8 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
9 s' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 vis _ ADJ ADJqua _ 8 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11212
# text = Si troevent qu' il n' est mie morz mes toz pleins de vie
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 troevent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
5 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
9 mes _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 toz _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 pleins _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 vie _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11213
# text = mes il n' a pooir qu' il parolt ne qu' il die mot
# timestamp = 1591544755281
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 pooir _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 parolt _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
9 ne _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 die _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 conj _ _
13 mot _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11214
# text = ainz est ausi come une mote de terre
# timestamp = 1591544755281
1 ainz _ ADV ADVgen _ 3 mark _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 0 root _ _
4 come _ SCONJ CONsub_pre _ 6 mark _ _
5 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 mote _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 terre _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11215
# text = et cil le prennent de toutes parz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 prennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 toutes _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 parz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11216
# text = et l' emportent entre braz en une des chambres de laienz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 emportent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 entre _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 braz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 une _ PRON PROind PronType=Ind 3 obl _ _
8 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 chambres _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 laienz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11217
# text = et le couchierent en un mout riche lit loign de gent por la noise que mal ne li feïst
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 couchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
5 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 8 det _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 riche _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 lit _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 loign _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 gent _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
12 por _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 noise _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
15 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 19 mark _ _
16 mal _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
17 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 19 advmod _ _
18 li _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
19 feïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11218
# text = Si s' em prennent garde si com il pueent
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 em _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 prennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 garde _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 com _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 pueent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11219
# text = et sont toute jor delez lui
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 toute _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 jor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 delez _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11220
# text = et l' arresnent mainte foiz savoir s' il poïst parler
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 arresnent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mainte _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 foiz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
7 s' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11221
# text = mes il ne respont onques mot
# timestamp = 1591544755281
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 mot _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11222
# text = Ne ne fet semblant qu' il eust onques parlé
# timestamp = 1591544755281
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 semblant _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ Morph=VPar
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 onques _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 parlé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11223
# text = et il le resgardent au pox et as veines
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 resgardent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 pox _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 veines _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11224
# text = et dient que merveilles est de cel chevaliers qui est toz vis et si ne puet parler a aux
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
4 merveilles _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 cel _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
11 toz _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 vis _ ADJ ADJqua _ 8 acl:relcl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
16 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 conj _ _
18 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 aux _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11225
# text = et li autre dient qu' il ne sevent donc ce puist avenir se ce n' est aucune venjance ou aucun demostrement de Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 autre _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
4 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 sevent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 donc _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
10 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 nsubj _ _
11 puist _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 avenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 ccomp _ _
13 se _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
14 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 18 nsubj _ _
15 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
16 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 cop _ _
17 aucune _ DET DETind PronType=Ind 18 det _ _
18 venjance _ NOUN NOMcom _ 8 advcl _ _
19 ou _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
20 aucun _ DET DETind PronType=Ind 21 det _ _
21 demostrement _ NOUN NOMcom _ 18 conj _ _
22 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 Seignor _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11226
# text = A non Dieu fet .i. vielz hons qui laienz estoit et qui assez savoit de fisique
# timestamp = 1591544755281
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
6 vielz _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 hons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
13 assez _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 savoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 conj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 fisique _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11227
# text = Si disoient l' un qu' il estoit morz et li autre qu' il estoit vis
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 un _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autre _ PRON PROind PronType=Ind 4 conj _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
15 vis _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11228
# text = A non Dieu fet .i. vielz hons qui laienz estoit et qui assez savoit de fisique
# timestamp = 1591544755281
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
6 vielz _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 hons _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
13 assez _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 savoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 conj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 fisique _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11229
# text = je vos di veraiement qu' il n' est mie morz
# timestamp = 1591544755281
1 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 veraiement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11230
# text = ainz est ausi pleins de vie com li plus forz de nos toz
# timestamp = 1591544755281
1 ainz _ ADV ADVgen _ 4 mark _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 pleins _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 vie _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 com _ SCONJ CONsub_pre _ 10 mark _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 forz _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 nos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nmod _ _
13 toz _ PRON PROind PronType=Ind 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11231
# text = et por ce lo je qu' il soit gardez bien et richement tant que Nostre Sires le rait mis en la santé ou il a aucune foiz esté
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
4 lo _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux:pass _ _
9 gardez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
10 bien _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 richement _ ADV ADVgen _ 10 conj _ _
13 tant _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
15 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 Sires _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
17 le _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
18 rait _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
20 en _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 santé _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
23 ou _ PRON PROrel_adv _ 28 obl _ _
24 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
25 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 aux _ _
26 aucune _ DET DETind PronType=Ind 27 det _ _
27 foiz _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
28 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11232
# text = et lors savron verité de lui et qui il est et de quel païs
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 savron _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 verité _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 4 nmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 conj _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 quel _ DET DETrel_o _ 14 det _ _
14 païs _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11233
# text = et certes se je onques conui riens je croi qu' il ait esté .i. des meillors chevaliers dou monde
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
3 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 conui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
7 riens _ PRON PROind PronType=Ind 6 obj _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 croi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 ait _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 cop _ _
14 .i. _ PRON PROind PronType=Ind 9 ccomp _ _
15 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 case:det _ _
16 meillors _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
18 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 case:det _ _
19 monde _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11234
# text = et sera encore s' il plest a Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 encore _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 s' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
6 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 Seignor _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11235
# text = car de mort n' a il encore garde si com il me semble
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 mort _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 encore _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 garde _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
10 com _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 il _ PRON PROimp PronType=Prs 13 expl _ _
12 me _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 semble _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11236
# text = Ce ne di je mie qu' il ne puisse assez languir ou point ou il est orendroit
# timestamp = 1591544755281
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 di _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
9 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 assez _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 languir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 dislocated _ _
12 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 point _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 ou _ PRON PROrel_adv _ 16 obl _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 acl:relcl _ _
17 orendroit _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11237
# text = Einsi dist li preudons de Lancelot come cil qui mout estoit sages durement
# timestamp = 1591544755281
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 preudons _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
7 come _ SCONJ CONsub_pre _ 8 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
12 sages _ ADJ ADJqua _ 8 acl:relcl _ _
13 durement _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11238
# text = Si n' en dist onques chose qui verité ne fust tout einsi com il l' avoit devisee
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 advmod _ _
4 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 onques _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
8 verité _ NOUN NOMcom _ 6 acl:relcl _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
10 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
11 tout _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 einsi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
13 com _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
15 l' _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 devisee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11239
# text = car il le garderent en tel maniere .xxiiii. jorz et .xxiiii. nuiz que onques n' i but
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 garderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 tel _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 .xxiiii. _ NUM DETcar NumType=Card 9 nummod _ _
9 jorz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 .xxiiii. _ NUM DETcar NumType=Card 12 nummod _ _
12 nuiz _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
14 onques _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
15 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
16 i _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl:advmod _ _
17 but _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11240
# text = ne ne menja
# timestamp = 1591544755281
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 menja _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11241
# text = ne n' issi parole de sa bouche
# timestamp = 1591544755281
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 issi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 parole _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 sa _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 bouche _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11242
# text = ne ne remua ne pié ne main ne membre qu' il eust
# timestamp = 1591544755281
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 remua _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 pié _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 main _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
8 ne _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 membre _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 eust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11243
# text = Ne ne fist semblant par chose qui dedenz apareust qu' il fust en vie
# timestamp = 1591544755281
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 3 advmod _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 semblant _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ Morph=VPar
5 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 chose _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 dedenz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 apareust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
13 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 vie _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11244
# text = Et neporquant toutes les foiz que l'en metoit en lui aucune chose connoissoient il bien qu' il ert en vie
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 neporquant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
3 toutes _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 foiz _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obl _ _
7 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
8 metoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 lui _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
11 aucune _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 chose _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
13 connoissoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
15 bien _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
17 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
18 ert _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 ccomp _ _
19 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 vie _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11245
# text = Si le plaignoient mout durement tuit et toutes
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 plaignoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 durement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 toutes _ PRON PROind PronType=Ind 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11246
# text = et disoient
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11247
# text = et or l' a Diex mis en tel point et en tel chartre
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 or _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 Diex _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
6 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 tel _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 point _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 tel _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 chartre _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11248
# text = Einsi disoient maintes foiz cil de laienz de Lancelot
# timestamp = 1591544755281
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 maintes _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 foiz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 laienz _ ADV ADVgen _ 5 nmod _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11249
# text = et ploroient
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ploroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11250
# text = ne tant nel savoient encercier qu' il le poïssent conoistre por Lancelot
# timestamp = 1591544755281
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 5 obj _ _
4 savoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 encercier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 poïssent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
11 por _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 10 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11251
# text = Et neporec maint chevalier avoit laienz qui tantes foiz l' avoient veu qui le deussent bien conoistre
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 neporec _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 maint _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 chevalier _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 laienz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
8 tantes _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 foiz _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
10 l' _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
14 le _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
15 deussent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 bien _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 conoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11252
# text = En tel maniere jut Lancelot .xxiiii. jorz que cil de laienz n' i atendoient se la mort non
# timestamp = 1591544755281
1 En _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 tel _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
4 jut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
6 .xxiiii. _ NUM DETcar NumType=Card 7 nummod _ _
7 jorz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
9 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 14 nsubj _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 laienz _ ADV ADVgen _ 9 nmod _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
13 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
14 atendoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
15 se _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 mort _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
18 non _ ADV ADVgen _ 15 fixed _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11253
# text = et au vintequatrisme jor avint entor midi qu' il ovri les eulz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
3 vintequatrisme _ ADJ ADJord PronType=Ord 4 amod _ _
4 jor _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 entor _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 midi _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 ovri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
11 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 eulz _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11254
# text = et quant il vit les genz si comença a fere trop grant duel
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 genz _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
11 trop _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 grant _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 duel _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11255
# text = et dist
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11256
# text = Ha Diex por quoi m' avez vos si tost esveillié
# timestamp = 1591544755281
1 Ha _ INTJ INJ _ 10 discourse _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 10 vocative _ _
3 por _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 quoi _ PRON PROint PronType=Int 10 obl _ _
5 m' _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
6 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 tost _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 esveillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11257
# text = Car je estoie ore plus aeise que je ne seré huimés
# timestamp = 1591544755281
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 estoie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
4 ore _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 aeise _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 seré _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
11 huimés _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11258
# text = Ha biax peres Jhesucriz qui porroit estre tant bons eurez ne tant preudons que il seust apertement les granz merveilles de voz secrez et la ou mes regarz pechierres et ma veue conchiee de la tres grant ordure dou monde fu essorbee
# timestamp = 1591544755281
1 Ha _ INTJ INJ _ 10 discourse _ _
2 biax _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
3 peres _ NOUN NOMcom _ 10 vocative _ _
4 Jhesucriz _ PROPN NOMpro _ 3 appos _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
6 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
7 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 10 cop _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 bons _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 eurez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 tant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 preudons _ ADJ ADJqua _ 10 conj _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 seust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
17 apertement _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
18 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
19 granz _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 merveilles _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 voz _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 secrez _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
24 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
25 la _ ADV ADVgen _ 20 conj _ _
26 ou _ PRON PROrel_adv _ 42 obl _ _
27 mes _ DET DETpos Poss=Yes 28 det _ _
28 regarz _ NOUN NOMcom _ 42 nsubj _ _
29 pechierres _ ADJ ADJqua _ 28 amod _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 32 cc _ _
31 ma _ DET DETpos Poss=Yes 32 det _ _
32 veue _ NOUN NOMcom _ 28 conj _ _
33 conchiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 32 acl _ _
34 de _ ADP PRE _ 38 case _ _
35 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 det _ _
36 tres _ ADV ADVgen _ 37 advmod _ _
37 grant _ ADJ ADJqua _ 38 amod _ _
38 ordure _ NOUN NOMcom _ 33 obl _ _
39 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 40 case:det _ _
40 monde _ NOUN NOMcom _ 38 nmod _ _
41 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 42 aux:pass _ _
42 essorbee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 25 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11259
# text = Quant cil qui entor Lancelot erent oïrent ceste parole si orent trop grant joie
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
4 entor _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 obl _ _
6 erent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
7 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 parole _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 orent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 trop _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 joie _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11260
# text = et li demanderent qu' il a eu
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 demanderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 eu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11261
# text = J' ai fet il veu si granz merveilles et si granz beneurtez que ma langue nel vos porroit mie descovrir ne mes cuers meïsmes nel porroit mie penser com grant chose ce est
# timestamp = 1591544755281
1 J' _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
2 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 granz _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 merveilles _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 granz _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 beneurtez _ NOUN NOMcom _ 8 conj _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
14 ma _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 langue _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
16 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 20 obj _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 20 iobj _ _
18 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
20 descovrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 advcl _ _
21 ne _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
22 mes _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 cuers _ NOUN NOMcom _ 28 nsubj _ _
24 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 23 amod _ _
25 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 28 obj _ _
26 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 aux _ _
27 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 28 advmod _ _
28 penser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 20 conj _ _
29 com _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
30 grant _ ADJ ADJqua _ 31 amod _ _
31 chose _ NOUN NOMcom _ 28 dislocated _ _
32 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 31 nsubj _ _
33 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11262
# text = car ce n' a mie esté chose terriane mes esperitel
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 cop _ _
7 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
8 terriane _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
9 mes _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 esperitel _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11263
# text = Et se mes granz pechiez ne fust et ma grant maleurtez ne fust car je eusse encore plus veu ce ou je perdi la veue de mes euz et le pooir dou cors por la grant desloiauté que Diex avoit veue en moi
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 mes _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
4 granz _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 pechiez _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 advcl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
9 ma _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
10 grant _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 maleurtez _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
14 car _ CCONJ CONcoo _ 19 cc:nc _ _
15 je _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
16 eusse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
17 encore _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 plus _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
20 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 19 obj _ _
21 ou _ PRON PROrel_adv _ 23 obl _ _
22 je _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
23 perdi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl _ _
24 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 veue _ NOUN NOMcom _ 23 obj _ _
26 de _ ADP PRE _ 28 case _ _
27 mes _ DET DETpos Poss=Yes 28 det _ _
28 euz _ NOUN NOMcom _ 25 nmod _ _
29 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
30 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 det _ _
31 pooir _ NOUN NOMcom _ 25 conj _ _
32 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 33 case:det _ _
33 cors _ NOUN NOMcom _ 31 nmod _ _
34 por _ ADP PRE _ 37 case _ _
35 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 37 det _ _
36 grant _ ADJ ADJqua _ 37 amod _ _
37 desloiauté _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
38 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 41 obj _ _
39 Diex _ PROPN NOMpro _ 41 nsubj _ _
40 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 41 aux _ _
41 veue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 37 acl:relcl _ _
42 en _ ADP PRE _ 43 case _ _
43 moi _ PRON PROper PronType=Prs 41 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11264
# text = Lors dist Lancelot a çax qui ilec estoient
# timestamp = 1591544755281
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
7 ilec _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11265
# text = Biax seignor je me merveil mout coment je me sui einsi ici trovez
# timestamp = 1591544755281
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 seignor _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
3 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 me _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 merveil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 coment _ ADV ADVsub _ 13 advmod _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
9 me _ PRON PROper PronType=Prs 13 expl _ _
10 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
11 einsi _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 ici _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 trovez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11266
# text = Car il ne me sovient pas coment je i fui mis ne en quel maniere
# timestamp = 1591544755281
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 me _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 sovient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
7 coment _ ADV ADVsub _ 11 mark:advmod _ _
8 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
10 fui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
11 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _
12 ne _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
13 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 quel _ DET DETrel_o _ 15 det _ _
15 maniere _ NOUN NOMcom _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11267
# text = Et cil li dient tout ce qu' il avoient veu de lui et coment il avoit demoré o ax .xxiiii. jorz en tel maniere qu' il ne savoient s' il ert morz ou vis
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tout _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
7 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 lui _ PRON PROper PronType=Prs 10 obl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
14 coment _ ADV ADVsub _ 17 advmod _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
18 o _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 ax _ PRON PROper PronType=Prs 17 obl _ _
20 .xxiiii. _ NUM DETcar NumType=Card 21 nummod _ _
21 jorz _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
22 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 tel _ DET DETind PronType=Ind 24 det _ _
24 maniere _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
25 qu' _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
26 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
27 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 28 advmod _ _
28 savoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl _ _
29 s' _ SCONJ CONsub _ 32 mark _ _
30 il _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
31 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 aux _ _
32 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 28 ccomp _ _
33 ou _ CCONJ CONcoo _ 34 cc _ _
34 vis _ ADJ ADJqua _ 32 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11268
# text = Et quant il ot ceste parole si commence a porpenser par quel senefiance il avoit tant demoré en cel estat
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 commence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 porpenser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
11 par _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 quel _ DET DETrel PronType=Rel 13 det _ _
13 senefiance _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
15 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 tant _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 ccomp _ _
18 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 cel _ DET DETdem PronType=Dem 20 det _ _
20 estat _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11269
# text = Et tant qu' il se porpensa qu' il ot ou terme de .xxiiii. anz servi a l' anemi por quoi Nostre Sires le mist en tel penitance qu' il ot perdu par .xxiiii. jorz le pooir dou cors
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
6 porpensa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 advcl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
9 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
10 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 terme _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
12 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 .xxiiii. _ NUM DETcar NumType=Card 14 nummod _ _
14 anz _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
15 servi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
16 a _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 anemi _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 por _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obl _ _
21 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 Sires _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
23 le _ PRON PROper PronType=Prs 24 obj _ _
24 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
25 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 tel _ DET DETind PronType=Ind 27 det _ _
27 penitance _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
28 qu' _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
29 il _ PRON PROper PronType=Prs 31 nsubj _ _
30 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux _ _
31 perdu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 27 acl _ _
32 par _ ADP PRE _ 34 case _ _
33 .xxiiii. _ NUM DETcar NumType=Card 34 nummod _ _
34 jorz _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
35 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
36 pooir _ NOUN NOMcom _ 31 obj _ _
37 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 case:det _ _
38 cors _ NOUN NOMcom _ 36 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11270
# text = lors resgarda Lancelot devant soi
# timestamp = 1591544755281
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 devant _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 soi _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11271
# text = et vit la here qu' il avoit portee pres de demi an dom il se voit ore dessesi
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 here _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 portee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
9 pres _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 demi _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 an _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
13 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obl _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 se _ PRON PROper PronType=Prs 16 obj _ _
16 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
17 ore _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
18 dessesi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11272
# text = si l' em poise mout
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 em _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 poise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11273
# text = car li est avis qu' il ait en ceste chose son veu enfret
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
7 ait _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
10 chose _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
11 son _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 veu _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
13 enfret _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 csubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11274
# text = et cil li demandent coment il li est
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 demandent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 coment _ ADV ADVsub _ 4 xcomp _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11275
# text = et il respont qu' il est sainz et haitiez Dieu merci
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 respont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
7 sainz _ ADJ ADJqua _ 3 ccomp _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 haitiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
10 Dieu _ PROPN NOMpro _ 11 nmod _ _
11 merci _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11276
# text = Mes por Dieu fet il dites moi en quel leu je sui
# timestamp = 1591544755281
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 6 obl _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 dites _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 moi _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 quel _ DET DETrel PronType=Rel 10 det _ _
10 leu _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 sui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11277
# text = Et cil li dient qu' il est ou chastel de Corbenyc
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 chastel _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 Corbenyc _ PROPN NOMpro _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11278
# text = Lors vint une damoisele devant Lancelot qui li aporta robe de lin fresche et novele
# timestamp = 1591544755281
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 damoisele _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 devant _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 li _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 aporta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
10 robe _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 lin _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 fresche _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 novele _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11279
# text = mes il ne la volt mie vestir
# timestamp = 1591544755281
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
4 la _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
5 volt _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 vestir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11280
# text = ainz prist la here
# timestamp = 1591544755281
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 here _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11281
# text = Quant cil qui entor lui estoient virent ce si li distrent
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
4 entor _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 lui _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
6 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl:relcl _ _
7 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 li _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11282
# text = Sire chevalier vos poez bien la here lessier
# timestamp = 1591544755281
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
4 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
5 bien _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 here _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
8 lessier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11283
# text = car vostre queste est achevee
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 queste _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 achevee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11284
# text = por noient vos travailleroiz plus por quierre le saint Graal
# timestamp = 1591544755281
1 por _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 noient _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 travailleroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 plus _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 advcl _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
9 saint _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 Graal _ PROPN NOMpro _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11285
# text = car bien sachiez que vos n' en verroiz plus que veu en avez
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
7 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 advmod _ _
8 verroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
9 plus _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
11 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 obj _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
13 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11286
# text = or nos ameint Diex çax qui plus en doivent veoir
# timestamp = 1591544755281
1 or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 nos _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 ameint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Diex _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
7 plus _ ADV ADVgen _ 10 obj _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 advmod _ _
9 doivent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11287
# text = Por ceste parole n' en vout Lancelot riens lessier
# timestamp = 1591544755281
1 Por _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 parole _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 8 advmod _ _
6 vout _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
7 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
8 riens _ PRON PROind PronType=Ind 9 obj _ _
9 lessier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11288
# text = ainz prist la here
# timestamp = 1591544755281
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 here _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11289
# text = et la vesti et puis la robe de lin par desus et aprés robe d' escarlate tele com l'en li aporta
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 vesti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
5 puis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 robe _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 lin _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 par _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 desus _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
13 aprés _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
14 robe _ NOUN NOMcom _ 2 conj _ _
15 d' _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 escarlate _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 tele _ ADJ ADJind PronType=Ind 14 amod _ _
18 com _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
19 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 21 nsubj _ _
20 li _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
21 aporta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11290
# text = et puis quant il est vestuz et apareilliez si le viennent veoir tuit cil de laienz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 puis _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 vestuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 apareilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
11 viennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
13 tuit _ DET DETind PronType=Ind 14 det _ _
14 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 laienz _ ADV ADVgen _ 14 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11291
# text = et tiennent a grant merveille ce que Diex a fet de lui
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 tiennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 merveille _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ _
6 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 Diex _ PROPN NOMpro _ 10 nsubj _ _
9 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 lui _ PRON PROper PronType=Prs 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11292
# text = si ne l' ont gaires resgardé quant il le conoissent
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 gaires _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 resgardé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 quant _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 conoissent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11293
# text = et dient
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11294
# text = Ha mes sires Lancelot estes vos ce
# timestamp = 1591544755281
1 Ha _ INTJ INJ _ 7 discourse _ _
2 mes _ DET DETpos Poss=Yes 3 det _ _
3 sires _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11295
# text = Et il dit que ce est il
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 ccomp _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11296
# text = lors comence la joie par laienz grant et merveilleuse
# timestamp = 1591544755281
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 joie _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 laienz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
7 grant _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11297
# text = Si vont tant les noveles as uns et as autres que li rois Pellés en ot parler
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 noveles _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
6 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 uns _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 autres _ PRON PROind PronType=Ind 7 conj _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 rois _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
14 Pellés _ PROPN NOMpro _ 13 flat _ _
15 en _ ADV PROadv PronType=Dem 17 obl _ _
16 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
17 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11298
# text = Si li dist uns chevaliers
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11299
# text = Sire merveilles vos puis dire
# timestamp = 1591544755281
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 merveilles _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 puis _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11300
# text = fist li rois
# timestamp = 1591544755281
1 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11301
# text = Par foi cil chevaliers qui tant a geu ceenz comme morz est orendroit levez sainz et haitiez
# timestamp = 1591544755281
1 Par _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 foi _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
3 cil _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 geu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
9 ceenz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
10 comme _ SCONJ CONsub_pre _ 11 mark _ _
11 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
12 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
13 orendroit _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 levez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
15 sainz _ ADJ ADJqua _ 14 conj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 haitiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11302
# text = Si sachiez que ce est mes sires Lancelot del Lac
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 sachiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
6 mes _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 sires _ NOUN NOMcom _ 2 ccomp _ _
8 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 flat _ _
9 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 flat _ _
10 Lac _ NOUN NOMcom _ 7 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11303
# text = Quant li rois l' entent si est mout liez
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 entent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 cop _ _
8 mout _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 liez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11304
# text = et le vet veoir
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11305
# text = Et quant Lancelot le voit venir si se drece contre lui
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
6 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 xcomp _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 se _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 drece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 contre _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 lui _ PRON PROper PronType=Prs 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11306
# text = et dist que bien soit il venuz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11307
# text = Si li fet mout grant joie
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 joie _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11308
# text = et li rois li dit les noveles de sa bele fille qui ert morte cele en qui Galaad fu engendrez
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 li _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
5 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 noveles _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 sa _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
10 bele _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 fille _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
13 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 morte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
15 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 11 appos _ _
16 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obl _ _
18 Galaad _ PROPN NOMpro _ 20 nsubj _ _
19 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux:pass _ _
20 engendrez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11309
# text = si em poise mout a Lancelot por ce que si gentil fame estoit et estrete de si haut lignage
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 em _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl:advmod _ _
3 poise _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
9 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 12 mark _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 gentil _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 fame _ NOUN NOMcom _ 8 acl _ _
13 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 cop _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 estrete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 conj _ _
16 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
17 si _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 haut _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 lignage _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11310
# text = Quatre jorz demora laienz Lancelot donc li rois fist mout grant joie
# timestamp = 1591544755281
1 Quatre _ NUM DETcar NumType=Card 2 nummod _ _
2 jorz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
3 demora _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
6 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 rois _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
9 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 joie _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11311
# text = car longuement avoit desirré qu' il le retenist o lui
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 longuement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 desirré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 le _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 retenist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
9 o _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 lui _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11312
# text = Mes au cinquieme jor qu' il furent assis au disner lor avint que li sainz Graax ot ja raemplies les tables si merveilleusement que greignor plenté ne poïst penser nus hom
# timestamp = 1591544755281
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
3 cinquieme _ ADJ ADJord PronType=Ord 4 amod _ _
4 jor _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
5 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 assis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
9 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 disner _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 lor _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
15 sainz _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 Graax _ PROPN NOMpro _ 19 nsubj _ _
17 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
18 ja _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 raemplies _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 ccomp _ _
20 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 tables _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
22 si _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 merveilleusement _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
24 que _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
25 greignor _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 plenté _ NOUN NOMcom _ 29 obj _ _
27 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
28 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux _ _
29 penser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 23 advcl _ _
30 nus _ DET DETind PronType=Ind 31 det _ _
31 hom _ NOUN NOMcom _ 29 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11313
# text = En ce qu' il menjoient par laienz lor avint une aventure qu' il tindrent a grant merveille
# timestamp = 1591544755281
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
3 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 menjoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 laienz _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
8 lor _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 aventure _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
12 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 tindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 grant _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 merveille _ NOUN NOMcom _ 14 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11314
# text = Car il virent apertement que li huis dou palais clostrent sanz ce que nus i meïst la main
# timestamp = 1591544755281
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 apertement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 huis _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 palais _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 clostrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
11 sanz _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 10 obl _ _
13 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 16 mark _ _
14 nus _ PRON PROind PronType=Ind 16 nsubj _ _
15 i _ ADV PROadv PronType=Dem 16 obl _ _
16 meïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 main _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11315
# text = Si en furent mout esbahiz
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
3 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
4 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 esbahiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11316
# text = Et .i. chevaliers armez de totes armes et fu montez sus .i. grant cheval vint devant la mestre porte
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ _
3 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
4 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 totes _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 armes _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 conj _ _
11 sus _ ADP PRE _ 14 case _ _
12 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _
13 grant _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 cheval _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
15 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 devant _ ADP PRE _ 19 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
18 mestre _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 porte _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11317
# text = et comença a crier
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 crier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11318
# text = Ovrez
# timestamp = 1591544755281
1 Ovrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11319
# text = ovrez
# timestamp = 1591544755281
1 ovrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11320
# text = Et cil de laienz ne li voldrent ovrir
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 laienz _ ADV ADVgen _ 2 nmod _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
7 voldrent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 ovrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11321
# text = et il cria tote voies
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 cria _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tote _ DET DETind PronType=Ind 5 det _ _
5 voies _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11322
# text = et tant lor anuia que li rois meïsmes se leva dou mengier
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 anuia _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 rois _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 7 amod _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 leva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 mengier _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11323
# text = et vint a une des fenestres dou palés de cele part ou li chevaliers estoit
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 une _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
5 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 fenestres _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 palés _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 cele _ DET DETdem PronType=Dem 11 det _ _
11 part _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
12 ou _ PRON PROrel_adv _ 15 obl _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
15 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11324
# text = Si le resgarda
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11325
# text = et quant il le voit atendant devant la porte si li dist
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
6 atendant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 4 acl _ _
7 devant _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 porte _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 li _ PRON PROper PronType=Prs 12 iobj _ _
12 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11326
# text = Sire chevaliers vos n' i entrerez
# timestamp = 1591544755281
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 6 vocative _ _
2 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
6 entrerez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11327
# text = Ja nus qui si haut soit montez com vos estes n' i entrera tant com li sainz Graax i soit
# timestamp = 1591544755281
1 Ja _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
2 nus _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 haut _ ADJ ADJqua _ 7 acl _ _
6 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl:relcl _ _
8 com _ SCONJ CONsub _ 5 acl _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
11 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
13 entrera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 tant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 com _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
17 sainz _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 Graax _ PROPN NOMpro _ 20 nsubj _ _
19 i _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl _ _
20 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11328
# text = mes alez vos en en vostre païs
# timestamp = 1591544755281
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 2 obl _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 païs _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11329
# text = car certes vos n' estes pas des compaignons de la queste
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 certes _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
7 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 compaignons _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 queste _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11330
# text = ainz estes de çax qui ont lessié le servise Jhesucrist et se sont mis ou servise a l' anemi
# timestamp = 1591544755281
1 ainz _ ADV ADVgen _ 2 mark _ _
2 estes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 de _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 lessié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 servise _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
10 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 9 nmod _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 se _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
13 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
15 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 servise _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 anemi _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11331
# text = Quant li chevaliers ot ceste parole si est mout angoisseus
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
5 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 parole _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
9 mout _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 angoisseus _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11332
# text = et tant a grant duel qu' il ne set que fere
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 duel _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
9 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
11 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11333
# text = lors s' en torne
# timestamp = 1591544755281
1 lors _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 torne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11334
# text = et li rois le rapele
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 rapele _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11335
# text = et li dist
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11336
# text = Sire chevaliers puis qu' est einsi que vos ceainz estes venuz je vos pri que vos me diez qui vos estes
# timestamp = 1591544755281
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 14 vocative _ _
2 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 1 flat _ _
3 puis _ ADP PRE _ 6 case _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
6 einsi _ ADV ADVgen _ 14 advcl _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
9 ceainz _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 csubj _ _
12 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 vos _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 me _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 diez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 ccomp _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 ccomp _ _
20 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
21 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11337
# text = Sire fet il je sui del roiaume de Logres
# timestamp = 1591544755281
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 sui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 roiaume _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Logres _ PROPN NOMpro _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11338
# text = et sui freres mon seignor Lancelot dou Lac
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 freres _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
4 mon _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 seignor _ NOUN NOMcom _ 3 flat _ _
6 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 Lac _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11339
# text = A non Dieu fet li rois or vos conois je bien
# timestamp = 1591544755281
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 non _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 parataxis _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 rois _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
7 or _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 conois _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
11 bien _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11340
# text = si sui plus dolenz que je n' estoie devant
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 plus _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 dolenz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ Morph=VPar
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 estoie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
9 devant _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11341
# text = car il ne m' en chaloit
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 m' _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl _ _
6 chaloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11342
# text = mes ore m' en chaut por amor de vostre frere qui ceainz est
# timestamp = 1591544755281
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ore _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 m' _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 chaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 amor _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 frere _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
12 ceainz _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11343
# text = Quant Hestor entent que ses freres est laienz l' ome ou monde qu' il plus doutoit por la grant amor qu' il avoit a lui si dist
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 Hestor _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 entent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 27 advcl _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 ses _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 freres _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 laienz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 ome _ NOUN NOMcom _ 6 flat _ _
11 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 monde _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 plus _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 doutoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
17 por _ ADP PRE _ 20 case _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
19 grant _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 amor _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
21 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obj _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
23 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 acl:relcl _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 lui _ PRON PROper PronType=Prs 23 obl _ _
26 si _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
27 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11344
# text = Ha Diex or double ma honte
# timestamp = 1591544755281
1 Ha _ INTJ INJ _ 4 discourse _ _
2 Diex _ PROPN NOMpro _ 4 vocative _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 double _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 ma _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 honte _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11345
# text = et croist et plus et plus
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 croist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc _ _
4 plus _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 plus _ ADV ADVgen _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11346
# text = or ne seré je ja mes si hardiz que je devant mon frere viengne puis que je ai failli a ce ou li preudome et li verai chevalier ne faudront pas
# timestamp = 1591544755281
1 or _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
3 seré _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
5 ja _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
6 mes _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 hardiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
11 devant _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 mon _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 frere _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
14 viengne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
15 puis _ ADP PRE _ 8 case _ _
16 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 je _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
20 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 19 obl _ _
22 ou _ PRON PROrel_adv _ 30 obl _ _
23 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 preudome _ NOUN NOMcom _ 30 nsubj _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
26 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
27 verai _ ADJ ADJqua _ 28 amod _ _
28 chevalier _ NOUN NOMcom _ 24 conj _ _
29 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 30 advmod _ _
30 faudront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 21 acl _ _
31 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 30 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11347
# text = voirement me dist voir li preudome dou tertre cil qui dist a moi et a mon seignor Gauvain la senefiance de noz songes
# timestamp = 1591544755281
1 voirement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 me _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 voir _ ADJ ADJqua _ 3 obj _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 preudome _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 tertre _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 appos _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
11 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 moi _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 mon _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 seignor _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
18 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 17 flat _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 senefiance _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
21 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 noz _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 songes _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11348
# text = A tant s' en ist Hestor fors de la cort
# timestamp = 1591544755281
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 ist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 Hestor _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
7 fors _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 cort _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11349
# text = et s' en vet parmi le chastel si grant erre com il puet del cheval trere
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 parmi _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chastel _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 erre _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
13 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
14 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 cheval _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
16 trere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11350
# text = Et quant cil del chastel le voient si foïr si crient tuit aprés lui
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
4 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 chastel _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 foïr _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 crient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 11 nsubj _ _
13 aprés _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 lui _ PRON PROper PronType=Prs 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11351
# text = et le vont huiant et maudisant l' ore qu' il fu nez
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 vont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 huiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 3 xcomp _ _
5 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
6 maudisant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 4 conj _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 ore _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 nez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11352
# text = et le claiment mauvés chevalier et recreant
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 claiment _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 mauvés _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 chevalier _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 recreant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11353
# text = et il en a si grant duel qu' il vousist bien estre morz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 duel _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
10 vousist _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
11 bien _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 13 aux _ _
13 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11354
# text = Si s' en vet fuiant tant qu' il vint fors dou chastel
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 fuiant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 4 xcomp _ _
6 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
10 fors _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 chastel _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11355
# text = et maintenant se feri en la forest la ou il la vit plus espesse
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 feri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 forest _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 la _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
9 ou _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 la _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
13 plus _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 espesse _ ADJ ADJqua _ 12 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11356
# text = et li rois Pellés revint a Lancelot
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 Pellés _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 revint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 5 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11357
# text = et li dist les noveles de son frere dom il ert tant dolenz qu' il ne set qu' il face
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 noveles _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 son _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 frere _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
9 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
12 tant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 dolenz _ ADJ ADJqua _ 5 acl:relcl _ Morph=VPar
14 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
17 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
18 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 obj _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
20 face _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11358
# text = Si ne se puet tant celer que cil de laienz ne s' en aperçoivent a ce qu' il li voient les lermes coler tot contreval la face
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
2 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
4 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 celer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 14 nsubj _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 laienz _ ADV ADVgen _ 8 nmod _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
12 s' _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
13 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
14 aperçoivent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 14 obl _ _
17 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 20 mark _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
19 li _ PRON PROper PronType=Prs 23 iobj _ _
20 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl _ _
21 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 lermes _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
23 coler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 20 xcomp _ _
24 tot _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
25 contreval _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 face _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11359
# text = Et por ceste chose se repent mout li rois de ce qu' il avoit dit
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 chose _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
5 se _ PRON PROper PronType=Prs 6 expl _ _
6 repent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 mout _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 rois _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
10 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
12 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11360
# text = Ne il nel deïst en nule maniere s' il cuidast que Lancelot en deust prendre sor lui si grant fais et si grant corroz
# timestamp = 1591544755281
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 4 obj _ _
4 deïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 nule _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 maniere _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 s' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 cuidast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
12 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 15 nsubj _ _
13 en _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl:advmod _ _
14 deust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 prendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 ccomp _ _
16 sor _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 lui _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
18 si _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 grant _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
20 fais _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
22 si _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 grant _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 corroz _ NOUN NOMcom _ 20 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11361
# text = Quant il orent mengié si dist Lancelot au roi qu' il li feïst aporter ses armes
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 mengié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 advcl _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
8 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
13 feïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 ccomp _ _
14 aporter _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 xcomp _ _
15 ses _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 armes _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11362
# text = Car il voldra aler ou roiaume de Logres ou il ne fu bien a passé .i. an
# timestamp = 1591544755281
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 voldra _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
5 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 roiaume _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 Logres _ PROPN NOMpro _ 6 nmod _ _
9 ou _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
13 bien _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
14 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 passé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 advcl _ _
16 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 17 det _ _
17 an _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11363
# text = Sire fet li rois je vos pri por Dieu que vos me pardoingniez ce que je vos aporté noveles de vostre frere
# timestamp = 1591544755281
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 pri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 por _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Dieu _ PROPN NOMpro _ 7 obl _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 me _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 pardoingniez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 ccomp _ _
14 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 13 obj _ _
15 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 18 mark _ _
16 je _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 18 iobj _ _
18 aporté _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl _ _
19 noveles _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
20 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 frere _ NOUN NOMcom _ 19 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11364
# text = Et il dist qu' il li pardone volentiers
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
7 pardone _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11365
# text = lors comande li rois que l'en li aport ses armes
# timestamp = 1591544755281
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 comande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 aport _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
9 ses _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 armes _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11366
# text = et l'en li aporte
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 aporte _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11367
# text = et il les prent
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 les _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11368
# text = et quant il est apareilliez si qu' il n' i a fors dou monter li rois li fet amener enmi la cort .i. cheval fort et isnel
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux:pass _ _
5 apareilliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
9 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
10 i _ ADV PROadv PronType=Dem 11 obl _ _
11 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
12 fors _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 monter _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
15 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 rois _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
19 amener _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 xcomp _ _
20 enmi _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 cort _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
23 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ _
24 cheval _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
25 fort _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
27 isnel _ ADJ ADJqua _ 25 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11369
# text = si li dist qu' il mont sus
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 mont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 sus _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11370
# text = et il si fet
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11371
# text = et il est montez
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 montez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11372
# text = et il a pris congié a toz cels de laienz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 pris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 congié _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 toz _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
8 cels _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 laienz _ ADV ADVgen _ 8 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11373
# text = si s' en part
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 part _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11374
# text = et chevauche a granz jornees parmi les estranges regnes
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevauche _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 granz _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 jornees _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 parmi _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 estranges _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 regnes _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11375
# text = Un soir avint que Lancelot se herberja en une blanche abeïe ou li frere li firent mout grant honor por ce que chevalier erranz estoit
# timestamp = 1591544755281
1 Un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ _
2 soir _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
3 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 7 nsubj _ _
6 se _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 herberja _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
10 blanche _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 abeïe _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
12 ou _ PRON PROrel_adv _ 16 obl _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 frere _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
15 li _ PRON PROper PronType=Prs 16 iobj _ _
16 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
17 mout _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
18 grant _ ADJ ADJqua _ 19 amod _ _
19 honor _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
20 por _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 16 obl _ _
22 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 23 mark _ _
23 chevalier _ NOUN NOMcom _ 21 acl _ _
24 erranz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 23 amod _ _
25 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11376
# text = Au matin quant il orent oï messe et Lancelot voloit issir dou mostier si resgarda vers destre
# timestamp = 1591544755281
1 Au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 matin _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 oï _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
7 messe _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
9 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
10 voloit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 conj _ _
12 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 mostier _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 vers _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 destre _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11377
# text = et vit une tombe trop riche et trop bele qui estoit fete novelement
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 tombe _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 trop _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 riche _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 trop _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 bele _ ADJ ADJqua _ 6 conj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
11 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux:pass _ _
12 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
13 novelement _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11378
# text = ce li sembloit
# timestamp = 1591544755281
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 sembloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11379
# text = et il torne cele part por veoir que ce est
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 torne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 cele _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 part _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 advcl _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 ccomp _ _
9 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 nsubj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11380
# text = Et quant il vint pres si la vit de si bele façon qu' il set bien que desoz gist princes riches
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 pres _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 la _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 bele _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 façon _ NOUN NOMcom _ 8 xcomp _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 set _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
16 bien _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 desoz _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 gist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 ccomp _ _
20 princes _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
21 riches _ ADJ ADJqua _ 20 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11381
# text = il resgarde vers le chief
# timestamp = 1591544755281
1 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vers _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chief _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11382
# text = et voit letres qui disoient
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 letres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
5 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11383
# text = Ci gist li rois Bademagus de Gorre que Gauvains li niés le roi Artus ocist
# timestamp = 1591544755281
1 Ci _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 gist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 rois _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 Bademagus _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 de _ ADP PRE _ 5 flat _ _
7 Gorre _ PROPN NOMpro _ 5 flat _ _
8 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
9 Gauvains _ PROPN NOMpro _ 15 nsubj _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 niés _ NOUN NOMcom _ 9 appos _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 roi _ NOUN NOMcom _ 11 appos _ _
14 Artus _ PROPN NOMpro _ 13 flat _ _
15 ocist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11384
# text = Et quant il ot ce si n' est mie petit dolenz
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
7 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
8 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
9 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
10 petit _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 dolenz _ ADJ ADJqua _ 0 root _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11385
# text = car il l' amoit de grant amor le roi Bademagu
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 amoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 amor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 4 dislocated _ _
10 Bademagu _ PROPN NOMpro _ 9 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11386
# text = Et se ce fust uns autres que mon seignor Gauvain il n' em poïst eschaper sanz mort
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
4 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 6 det _ _
6 autres _ PRON PROind PronType=Ind 15 advcl _ _
7 que _ SCONJ CONsub_pre _ 9 mark _ _
8 mon _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 seignor _ NOUN NOMcom _ 6 amod _ _
10 Gauvain _ PROPN NOMpro _ 9 flat _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
13 em _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl _ _
14 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 eschaper _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
16 sanz _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 mort _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11387
# text = et il em plore tendrement
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 em _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 plore _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 tendrement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11388
# text = et fet duel merveillex
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 duel _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 merveillex _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11389
# text = et dit que trop est cist domages dolereus et çaux de la meson le roi Artus et maint autre preudome
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 trop _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 cop _ _
6 cist _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 domages _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
8 dolereus _ ADJ ADJqua _ 2 ccomp _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 çaux _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 meson _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 roi _ NOUN NOMcom _ 13 appos _ _
16 Artus _ PROPN NOMpro _ 15 flat _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
18 maint _ DET DETind PronType=Ind 20 det _ _
19 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 20 amod _ _
20 preudome _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11390
# text = Celui jor remest Lancelot laienz mout dolenz et corrociez por amor dou preudome qui mainte honor li avoit fete
# timestamp = 1591544755281
1 Celui _ DET DETdem PronType=Dem 2 det _ _
2 jor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
3 remest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
6 mout _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 dolenz _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ Morph=VPar
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 corrociez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
10 por _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 amor _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
12 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 preudome _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 nsubj _ _
15 mainte _ DET DETind PronType=Ind 16 det _ _
16 honor _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
17 li _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11391
# text = a l' andemain quant il fu armez monta en son cheval
# timestamp = 1591544755281
1 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
2 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 andemain _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
4 quant _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
7 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
8 monta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 cheval _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11392
# text = et comanda les freres a Dieu
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 freres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11393
# text = et se remist en son chemin
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 remist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 chemin _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11394
# text = et erra tant par ses jornees einsi come aventure le menoit as tombes la ou les espees estoient dreciees
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 erra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ses _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 jornees _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
8 come _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 aventure _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 menoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
12 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 tombes _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 la _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
15 ou _ PRON PROrel_adv _ 19 obl _ _
16 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 espees _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
18 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux:pass _ _
19 dreciees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11395
# text = et si tost com il vit cele aventure si se mist enz tout a cheval
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
7 cele _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 enz _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
13 tout _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 cheval _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11396
# text = et resgarda les tombes
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 tombes _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11397
# text = puis se parti d' iluec
# timestamp = 1591544755281
1 puis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 d' _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 iluec _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11398
# text = et erra tant qu' il vint a la cort le roi Artus ou li un et li autre li firent mout grant joie si tost com il le virent
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 erra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 cort _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 roi _ NOUN NOMcom _ 9 appos _ _
12 Artus _ PROPN NOMpro _ 11 flat _ _
13 ou _ PRON PROrel_adv _ 20 obl _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 un _ PRON PROind PronType=Ind 20 nsubj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
17 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 autre _ PRON PROind PronType=Ind 15 conj _ _
19 li _ PRON PROper PronType=Prs 20 iobj _ _
20 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
21 mout _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 grant _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 joie _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
24 si _ ADV ADVgen _ 25 advmod _ _
25 tost _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
26 com _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
27 il _ PRON PROper PronType=Prs 29 nsubj _ _
28 le _ PRON PROper PronType=Prs 29 obj _ _
29 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11399
# text = car mout desirroient sa venue et çax des autres compaignons dom il i avoit mout poi de revenuz
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 desirroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 sa _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 venue _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 5 conj _ _
8 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
9 autres _ ADJ ADJind PronType=Ind 10 amod _ _
10 compaignons _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
11 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
12 il _ PRON PROimp PronType=Prs 14 expl _ _
13 i _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
14 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
15 mout _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 poi _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 revenuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11400
# text = et cil qui revenu estoient n' avoient riens fet en la queste dom il ont grant honte
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 nsubj _ _
4 revenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl:relcl _ _
5 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
7 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 riens _ PRON PROind PronType=Ind 9 obj _ _
9 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 queste _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nmod _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 ont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
16 grant _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 honte _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11401
# text = Si lesse or li contes a parler d' ax toz
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 contes _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 parler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
8 d' _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ax _ PRON PROper PronType=Prs 7 iobj _ _
10 toz _ PRON PROind PronType=Ind 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11402
# text = et retorne a Galaad le filz Lancelot del Lac
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 retorne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 filz _ NOUN NOMcom _ 4 appos _ _
7 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 6 nmod _ _
8 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 flat _ _
9 Lac _ NOUN NOMcom _ 7 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11403
# text = Or dit li contes que quant Galaad se fu partiz de Lancelot que il chevaucha mainte jornee si come aventure le portoit une hore avant et autre arriere tant que il vint a une abeïe ou li rois Mordrains estoit
# timestamp = 1591544755281
1 Or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 contes _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
6 quant _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 Galaad _ PROPN NOMpro _ 10 nsubj _ _
8 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 partiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 advcl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 10 obl _ _
13 que _ SCONJ RED _ 15 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
15 chevaucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
16 mainte _ DET DETind PronType=Ind 17 det _ _
17 jornee _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
18 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
19 come _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
20 aventure _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
21 le _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
22 portoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
23 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ _
24 hore _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
25 avant _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
27 autre _ PRON PROind PronType=Ind 24 conj _ _
28 arriere _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
29 tant _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
30 que _ SCONJ CONsub _ 32 mark _ _
31 il _ PRON PROper PronType=Prs 32 nsubj _ _
32 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
33 a _ ADP PRE _ 35 case _ _
34 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 35 det _ _
35 abeïe _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
36 ou _ PRON PROrel_adv _ 40 obl _ _
37 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 38 det _ _
38 rois _ NOUN NOMcom _ 40 nsubj _ _
39 Mordrains _ PROPN NOMpro _ 38 flat _ _
40 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 35 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11404
# text = Et quant il oï novele dou roi qui atendoit le bon chevalier si pensa qu' il l' iroit veoir
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 advcl _ _
5 novele _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
6 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 roi _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
9 atendoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
11 bon _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 chevalier _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 pensa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 qu' _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
17 l' _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
18 iroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 ccomp _ _
19 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 18 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11405
# text = l' endemain si tost com il ot oïe messe vint la ou li rois estoit
# timestamp = 1591544755281
1 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 det _ _
2 endemain _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 tost _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 oïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
9 messe _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 la _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
12 ou _ PRON PROrel_adv _ 15 obl _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 rois _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
15 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11406
# text = Et quant il fu laienz li rois qui longuement avoit perdue la veue et le pooir dou cors vit par la volenté Nostre Seignor si tost com il aprocha de lui
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 advcl _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 rois _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 longuement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 perdue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 veue _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 pooir _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
17 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 cors _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
19 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
20 par _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 volenté _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
23 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 Seignor _ NOUN NOMcom _ 22 nmod _ _
25 si _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
26 tost _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
27 com _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
28 il _ PRON PROper PronType=Prs 29 nsubj _ _
29 aprocha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 advcl _ _
30 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 lui _ PRON PROper PronType=Prs 29 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11407
# text = Si se dreça en son seant tout erranment
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 dreça _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 seant _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 tout _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 erranment _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11408
# text = et dist a Galaad
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11409
# text = Serjant Dieu verais chevaliers de qui j' ai si longuement atendue la venue embrace moi
# timestamp = 1591544755281
1 Serjant _ NOUN NOMcom _ 14 vocative _ _
2 Dieu _ PROPN NOMpro _ 1 flat _ _
3 verais _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 14 vocative _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nmod _ _
7 j' _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
8 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 longuement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 atendue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 venue _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
14 embrace _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 moi _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11410
# text = et lesse moi reposer sor ton piz si que je puisse devier entre tes braz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 lesse _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 moi _ PRON PROper PronType=Prs 2 obj _ _
4 reposer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 sor _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 ton _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 piz _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 puisse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
12 devier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
13 entre _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 tes _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 braz _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11411
# text = car tu es ausi nez et virges sus toz chevaliers come est la flor de lys en qui virginitez est senefiee
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 tu _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 ausi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 nez _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 virges _ ADJ ADJqua _ 5 conj _ _
8 sus _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 toz _ DET DETind PronType=Ind 10 det _ _
10 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
11 come _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
12 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 flor _ NOUN NOMcom _ 12 nsubj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 lys _ NOUN NOMcom _ 14 nmod _ _
17 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 obl _ _
19 virginitez _ NOUN NOMcom _ 21 nsubj _ _
20 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux:pass _ _
21 senefiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11412
# text = Tu es plus blanche que toutes les autres
# timestamp = 1591544755281
1 Tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
2 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 plus _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 blanche _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub_pre _ 8 mark _ _
6 toutes _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 autres _ PRON PROind PronType=Ind 3 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11413
# text = Tu es lys et virginitez
# timestamp = 1591544755281
1 Tu _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 lys _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc _ _
5 virginitez _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11414
# text = Tu es droite rose droite flors de bone vertu et en color de feu
# timestamp = 1591544755281
1 Tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
2 es _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 droite _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 rose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 droite _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 flors _ NOUN NOMcom _ 4 appos _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 bone _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 vertu _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 color _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 feu _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11415
# text = car li feu dou saint esperit est en toi si espris et alumez que ma charz qui toute estoit morte et enviellie est ja toute rajuennie et en bone vertu
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 feu _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
5 saint _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 esperit _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
7 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 cop _ _
8 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 toi _ PRON PROper PronType=Prs 11 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 espris _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 alumez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 26 mark _ _
15 ma _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 charz _ NOUN NOMcom _ 26 nsubj _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
18 toute _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
19 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
20 morte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl:relcl _ _
21 et _ CCONJ CONcoo _ 22 cc _ _
22 enviellie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 conj _ _
23 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux:pass _ _
24 ja _ ADV ADVgen _ 26 advmod _ _
25 toute _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
26 rajuennie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 30 cc _ _
28 en _ ADP PRE _ 30 case _ _
29 bone _ ADJ ADJqua _ 30 amod _ _
30 vertu _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11416
# text = Quant Galaad ot ceste parole si s' asiet au chevez le roi
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 asiet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
10 chevez _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 roi _ NOUN NOMcom _ 10 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11417
# text = si l' embrace
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 embrace _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11418
# text = et le met en son devant por ce que li preudons i avoit talent de reposer
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 devant _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 por _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
9 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 13 mark _ _
10 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 preudons _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
12 i _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
13 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
14 talent _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 mark _ _
16 reposer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11419
# text = et il s' acline vers lui
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 acline _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 vers _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11420
# text = et l' embrace parmi les flans
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 embrace _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 parmi _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 flans _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11421
# text = et le comence a estraindre
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
3 comence _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 mark _ _
5 estraindre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11422
# text = et dist
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11423
# text = Biax peres Jhesucrist or ai je ma volenté
# timestamp = 1591544755281
1 Biax _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
2 peres _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
3 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 2 nmod _ _
4 or _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 ai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
7 ma _ DET DETpos Poss=Yes 8 det _ _
8 volenté _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11424
# text = or te requier je que tu en cest point ou je sui me viegnes quierre
# timestamp = 1591544755281
1 or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 te _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 requier _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 cest _ DET DETdem PronType=Dem 9 det _ _
9 point _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
10 ou _ PRON PROrel_adv _ 12 obl _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 sui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 me _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
14 viegnes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
15 quierre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 14 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11425
# text = car en si aesié leu ne en si avenant se en cestui meïsme n' estoit ne porroie je mie trespasser
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 20 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 aesié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl _ _
5 leu _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
6 ne _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 avenant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 5 conj _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
11 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 cestui _ PRON PROdem PronType=Dem 15 obl _ _
13 meïsme _ ADJ ADJind PronType=Ind 12 amod _ _
14 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 15 advmod _ _
15 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
17 porroie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
18 je _ PRON PROper PronType=Prs 20 nsubj _ _
19 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
20 trespasser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11426
# text = Car en ceste grant joie que j' ai si longuement desirree n' a fors roses et lys purement
# timestamp = 1591544755281
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 13 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
4 grant _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 joie _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
7 j' _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
8 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 longuement _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 desirree _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
12 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
13 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 fors _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 roses _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 lys _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
18 purement _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11427
# text = ce m' est avis
# timestamp = 1591544755281
1 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11428
# text = Si tost come il ot fete ceste requeste a Nostre Seignor si fu bien provee chose que Nostre Sires avoit oïe sa proiere
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 tost _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
3 come _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 advcl _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 requeste _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 Seignor _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
13 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 cop _ _
14 bien _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 provee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _
16 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
17 que _ SCONJ CONsub _ 21 mark _ _
18 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 Sires _ NOUN NOMcom _ 21 nsubj _ _
20 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 oïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 csubj _ _
22 sa _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 proiere _ NOUN NOMcom _ 21 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11429
# text = car il rendi tantost l' ame a celui que il avoit si longuement servi
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 rendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tantost _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 ame _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obl _ _
9 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
11 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 longuement _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 servi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11430
# text = et trespassa entre les braz au preudome Galaad
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 trespassa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 entre _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 braz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 preudome _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 Galaad _ PROPN NOMpro _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11431
# text = Et quant cil de laienz sorent ceste chose si vindrent au cors
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 nmod _ _
6 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 chose _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 cors _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11432
# text = et troverent que les plaies que il avoit eues si lonc tens estoient sanees
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 troverent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 plaies _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 eues _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 lonc _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 tens _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
14 sanees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11433
# text = Si le tindrent a grant merveille
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 tindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 merveille _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11434
# text = lors firent au cors sa droiture come a roi
# timestamp = 1591544755281
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 cors _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 droiture _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 come _ SCONJ CONsub_pre _ 9 mark _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 roi _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11435
# text = et l' enfoïrent laienz
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 enfoïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 laienz _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11436
# text = si i demora Galaad .ii. jorz
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 i _ ADV PROadv PronType=Dem 3 obl _ _
3 demora _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 jorz _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11437
# text = Au tierz s' em parti
# timestamp = 1591544755281
1 Au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 tierz _ PRON PROord NumType=Ord 5 acl _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 em _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl:advmod _ _
5 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11438
# text = et chevaucha tant par ses jornees qu' il vint en la forest perilleuse ou il trova la fontaine qui boloit a granz ondes si com li contes a devisé ça en arrieres
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevaucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 par _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 ses _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 jornees _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
10 en _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 forest _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 perilleuse _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
14 ou _ PRON PROrel_adv _ 16 obl _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 trova _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 fontaine _ NOUN NOMcom _ 16 obj _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
20 boloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _
21 a _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 granz _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 ondes _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
24 si _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
25 com _ SCONJ CONsub _ 29 mark _ _
26 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 contes _ NOUN NOMcom _ 29 nsubj _ _
28 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 aux _ _
29 devisé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 20 advcl _ _
30 ça _ ADV ADVgen _ 29 advmod _ _
31 en _ ADP PRE _ 32 case _ _
32 arrieres _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11439
# text = et si tost com il i ot mise la main si s' em parti l' ardor et la chalor por ce que en lui n' avoit onques eu eschaufement de luxure
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
7 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 mise _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 advcl _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 main _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 s' _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
13 em _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl:advmod _ _
14 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 ardor _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
18 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 chalor _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
20 por _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 14 obl _ _
22 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 28 mark _ _
23 en _ ADP PRE _ 24 case _ _
24 lui _ PRON PROper PronType=Prs 28 obl _ _
25 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 28 advmod _ _
26 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 28 aux _ _
27 onques _ ADV ADVgen _ 28 advmod _ _
28 eu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl _ _
29 eschaufement _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
30 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 luxure _ NOUN NOMcom _ 29 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11440
# text = Si tindrent cil dou païs ceste chose a grant merveille
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 tindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 païs _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 chose _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 merveille _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11441
# text = si tost come il sorent que l' eve estoit refroidie lors perdi le non que ele avoit devant
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 tost _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
3 come _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 advcl _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 eve _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
10 refroidie _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 ccomp _ _
11 lors _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 perdi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 non _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
15 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
16 ele _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
17 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 14 acl:relcl _ _
18 devant _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11442
# text = et fu des lors en avant apelee la fontainne Galaad
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
3 des _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 lors _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 avant _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 apelee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 fontainne _ NOUN NOMcom _ 7 xcomp _ _
10 Galaad _ PROPN NOMpro _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11443
# text = Quant il ot ceste aventure menee a chief si vint a l' entree de Gorre ausi come aventure le portoit tant qu' il vint en l' abeïe ou Lancelot avoit avant esté la ou il avoit trové la tombe Galaad le roi de Hoselice le filz Joseph d' Arymacie et la tombe Symeon ou il ot failli
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 aventure _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
6 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 chief _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 entree _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 Gorre _ PROPN NOMpro _ 13 nmod _ _
16 ausi _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
17 come _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
18 aventure _ NOUN NOMcom _ 20 nsubj _ _
19 le _ PRON PROper PronType=Prs 20 obj _ _
20 portoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
21 tant _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
22 qu' _ SCONJ CONsub _ 24 mark _ _
23 il _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
24 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 advcl _ _
25 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
26 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 abeïe _ NOUN NOMcom _ 24 obl _ _
28 ou _ PRON PROrel_adv _ 32 obl _ _
29 Lancelot _ PROPN NOMpro _ 32 nsubj _ _
30 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 aux _ _
31 avant _ ADV ADVgen _ 32 advmod _ _
32 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 27 acl:relcl _ _
33 la _ ADV ADVgen _ 37 advmod _ _
34 ou _ PRON PROrel_adv _ 37 obl _ _
35 il _ PRON PROper PronType=Prs 37 nsubj _ _
36 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 37 aux _ _
37 trové _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 24 advcl _ _
38 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 39 det _ _
39 tombe _ NOUN NOMcom _ 37 obj _ _
40 Galaad _ PROPN NOMpro _ 39 nmod _ _
41 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 42 det _ _
42 roi _ NOUN NOMcom _ 40 appos _ _
43 de _ ADP PRE _ 44 case _ _
44 Hoselice _ PROPN NOMpro _ 42 flat _ _
45 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 46 det _ _
46 filz _ NOUN NOMcom _ 40 appos _ _
47 Joseph _ PROPN NOMpro _ 46 nmod _ _
48 d' _ ADP PRE _ 47 flat _ _
49 Arymacie _ PROPN NOMpro _ 47 flat _ _
50 et _ CCONJ CONcoo _ 52 cc _ _
51 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 52 det _ _
52 tombe _ NOUN NOMcom _ 39 conj _ _
53 Symeon _ PROPN NOMpro _ 52 nmod _ _
54 ou _ PRON PROrel_adv _ 57 obl _ _
55 il _ PRON PROper PronType=Prs 57 nsubj _ _
56 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 57 aux _ _
57 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 52 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11444
# text = Et quant il vint laienz si resgarda en la cave qui estoit desoz le mostier
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 resgarda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 cave _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
12 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
13 desoz _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 mostier _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11445
# text = Et quant vit la tombe qui ardoit si merveilleusement si demanda as freres que ce estoit desoz le mostier
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
3 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 tombe _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
7 ardoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 merveilleusement _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 demanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 freres _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 ccomp _ _
15 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 14 nsubj _ _
16 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 cop _ _
17 desoz _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 mostier _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11446
# text = Sire font il ce est une aventure merveilleuse qui ne puet estre menee a chief fors par celui qui passera de bonté et de chevalerie toz les compaignons de la table reonde
# timestamp = 1591544755281
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nsubj _ _
5 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 cop _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 aventure _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
8 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
10 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 13 advmod _ _
11 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
12 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 13 aux:pass _ _
13 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 chief _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
16 fors _ ADV ADVgen _ 18 mark _ _
17 par _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 13 obl _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
20 passera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 bonté _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
24 de _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 22 conj _ _
26 toz _ DET DETind PronType=Ind 28 det _ _
27 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 28 det _ _
28 compaignons _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
29 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 det _ _
31 table _ NOUN NOMcom _ 28 nmod _ _
32 reonde _ ADJ ADJqua _ 31 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11447
# text = Je voldroie fet il s' il vos plesoit que vos me menissiez a l' uis par ou l'en i entre
# timestamp = 1591544755281
1 Je _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
2 voldroie _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 s' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 il _ PRON PROimp PronType=Prs 8 expl _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 plesoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 me _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 menissiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
13 a _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 uis _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 par _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ou _ PRON PROrel_adv _ 20 obl _ _
18 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 20 nsubj _ _
19 i _ ADV PROadv PronType=Dem 20 obl _ _
20 entre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11448
# text = Et il dient que si feront il volentiers
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 feront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
8 volentiers _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11449
# text = Si l' enmoinent a l' uis de la cave
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 enmoinent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 uis _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 cave _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11450
# text = et il descent aval par les degrez
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 descent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 aval _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 degrez _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11451
# text = et si tost come il vint pres de la tombe si fu li feuz failliz et la flamme remese qui maint jor i avoit esté grant et merveilleuse par la venue de celui ou il n' avoit point de mauvese chalor
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
4 come _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
7 pres _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 tombe _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
12 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
13 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 feuz _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
15 failliz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 flamme _ NOUN NOMcom _ 14 conj _ _
19 remese _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 conj _ _
20 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 26 nsubj _ _
21 maint _ DET DETind PronType=Ind 22 det _ _
22 jor _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
23 i _ ADV PROadv PronType=Dem 26 obl _ _
24 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 26 aux _ _
25 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 26 cop _ _
26 grant _ ADJ ADJqua _ 18 acl:relcl _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
28 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 26 conj _ _
29 par _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 31 det _ _
31 venue _ NOUN NOMcom _ 26 obl _ _
32 de _ ADP PRE _ 33 case _ _
33 celui _ PRON PROdem PronType=Dem 31 nmod _ _
34 ou _ PRON PROrel_adv _ 37 obl _ _
35 il _ PRON PROimp PronType=Prs 37 expl _ _
36 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 37 advmod _ _
37 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 acl _ _
38 point _ ADV ADVneg Polarity=Neg 37 advmod _ _
39 de _ ADP PRE _ 41 case _ _
40 mauvese _ ADJ ADJqua _ 41 amod _ _
41 chalor _ NOUN NOMcom _ 37 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11452
# text = Quant il vint a la tombe si la leva contremont
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 tombe _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 la _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
9 leva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 contremont _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11453
# text = et vit dedenz le cors de Symeon qui avoit esté deviez
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 dedenz _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 cors _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 Symeon _ PROPN NOMpro _ 5 nmod _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 nsubj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
10 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 aux:pass _ _
11 deviez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11454
# text = et si tost com la chalor fu remese oï une voiz qui li dist
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 chalor _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 remese _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
9 oï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 voiz _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11455
# text = Galaad Galaad mout devez rendre granz merciz a Nostre Seignor de ce que si bone grace vos a donee
# timestamp = 1591544755281
1 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 vocative _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 vocative _ _
3 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
4 devez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 rendre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
6 granz _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 merciz _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 Seignor _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obl _ _
13 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 19 mark _ _
14 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 bone _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 grace _ NOUN NOMcom _ 19 obj _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 donee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11456
# text = Car par la bone vie de vos poez vos retrere les ames de la peine terrienne et metre en la joie de paradis
# timestamp = 1591544755281
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 par _ ADP PRE _ 5 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 bone _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 vie _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
6 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nmod _ _
8 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
10 retrere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
11 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 ames _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 peine _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
16 terrienne _ ADJ ADJqua _ 15 amod _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 metre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 conj _ _
19 en _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 joie _ NOUN NOMcom _ 15 conj _ _
22 de _ ADP PRE _ 23 case _ _
23 paradis _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11457
# text = Ge sui Symeu vostre parent qui en ceste grant chalor que vos veïstes ore ai demoré .ccc. anz et .liiii. por espeneir .i. pechié que je fis jadis envers Joseph d' Arymacie
# timestamp = 1591544755281
1 Ge _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
2 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 Symeu _ PROPN NOMpro _ 0 root _ _
4 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 parent _ NOUN NOMcom _ 3 appos _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 nsubj _ _
7 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
8 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 10 det _ _
9 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 chalor _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 veïstes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
14 ore _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 16 aux _ _
16 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl:relcl _ _
17 .ccc. _ NUM DETcar NumType=Card 18 nummod _ _
18 anz _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 .liiii. _ PRON PROcar NumType=Card 17 conj _ _
21 por _ ADP PRE _ 22 mark _ _
22 espeneir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 advcl _ _
23 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 24 det _ _
24 pechié _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
25 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 obj _ _
26 je _ PRON PROper PronType=Prs 27 nsubj _ _
27 fis _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 acl:relcl _ _
28 jadis _ ADV ADVgen _ 27 advmod _ _
29 envers _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 Joseph _ PROPN NOMpro _ 27 obl _ _
31 d' _ ADP PRE _ 30 flat _ _
32 Arymacie _ PROPN NOMpro _ 30 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11458
# text = Et o la peine que j' ai sofferte fusse je perduz et dampnez
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 o _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 peine _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 obj _ _
6 j' _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 sofferte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
9 fusse _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
10 je _ PRON PROper PronType=Prs 11 nsubj _ _
11 perduz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 dampnez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11459
# text = mes la grace dou saint esperit qui plus oevre en vos que en la terrienne chevalerie m' a gardé en pitié par la grant humilité qui est en vos
# timestamp = 1591544755281
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 19 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 grace _ NOUN NOMcom _ 19 nsubj _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
5 saint _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 esperit _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 oevre _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
10 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 obl _ _
12 que _ SCONJ CONsub_pre _ 16 mark _ _
13 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
15 terrienne _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 chevalerie _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
17 m' _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
18 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
19 gardé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
20 en _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 pitié _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
22 par _ ADP PRE _ 25 case _ _
23 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
24 grant _ ADJ ADJqua _ 25 amod _ _
25 humilité _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
26 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 nsubj _ _
27 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 25 acl:relcl _ _
28 en _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 vos _ PRON PROper PronType=Prs 27 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11460
# text = si m' a osté soe merci de la dolor terrienne
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 osté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 soe _ ADJ ADJpos Poss=Yes 6 amod _ _
6 merci _ NOUN NOMcom _ 4 parataxis _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 dolor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 terrienne _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11461
# text = et m' a mis en la joie des cielx por solement la grace de vostre venue
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 m' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 mis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 joie _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 cielx _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
10 por _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 solement _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 grace _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 venue _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11462
# text = Cil de laienz qui aval estoient venu si tost com la flame fu estainte oïrent bien ceste parole
# timestamp = 1591544755281
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
2 de _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 laienz _ ADV ADVgen _ 1 nmod _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
5 aval _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 venu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 1 acl:relcl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 tost _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 flame _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
14 estainte _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
15 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 bien _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
17 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 18 det _ _
18 parole _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11463
# text = si le tindrent a grant merveille et a miracle
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 tindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 merveille _ NOUN NOMcom _ 3 xcomp _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 miracle _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11464
# text = et Galaad prist le cors
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 cors _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11465
# text = et l' osta de la tombe ou il ot esté si lonc tens
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 osta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 tombe _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 ou _ PRON PROrel_adv _ 10 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 lonc _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 tens _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11466
# text = et le porta enmi le mostier
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 porta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 enmi _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 mostier _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11467
# text = et quant il ot ce fet cil de laienz le pristrent
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
7 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 11 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 laienz _ ADV ADVgen _ 7 nmod _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 pristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11468
# text = et ensevelirent si com l'en devoit fere chevalier
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ensevelirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 7 nsubj _ _
6 devoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 advcl _ _
8 chevalier _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11469
# text = car chevalier ot il esté
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 2 aux _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
5 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11470
# text = et firent tel servise com l'en devoit fere
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tel _ DET DETind PronType=Ind 4 det _ _
4 servise _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
6 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 8 nsubj _ _
7 devoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11471
# text = et l' enfoïrent devant le mestre autel
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 enfoïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 devant _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 mestre _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 autel _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11472
# text = Et quant il orent ce fet si vindrent a Galaad
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Galaad _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11473
# text = et li firent si grant honor com il onques porent greignor
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 firent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
5 grant _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 honor _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 onques _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 porent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
11 greignor _ ADJ ADJqua _ 10 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11474
# text = et si demanderent dom il est et de quel gent
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 demanderent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dom _ PRON PROrel_adv _ 6 obl _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 quel _ DET DETrel_o _ 10 det _ _
10 gent _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11475
# text = et il lor en dit la verité
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 advmod _ _
5 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 verité _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11476
# text = Au matin quant Galaad ot oïe messe s' em parti de laienz
# timestamp = 1591544755281
1 Au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 2 case:det _ _
2 matin _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 6 nsubj _ _
5 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 oïe _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
7 messe _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 em _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
10 parti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 laienz _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11477
# text = et comanda les freres a Dieu
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 comanda _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 freres _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 Dieu _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11478
# text = et se mist en sa voie
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 voie _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11479
# text = et chevaucha .v. anz entiers ançois qu' il venist a la meson au roi mehaignié
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 chevaucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 .v. _ NUM DETcar NumType=Card 4 nummod _ _
4 anz _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 entiers _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
6 ançois _ ADP PRE _ 2 case _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 venist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 meson _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 roi _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
15 mehaignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 14 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11480
# text = Et en toz les .v. anz li tint Perceval compaignie en quel leu qu' il alast
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
3 toz _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 .v. _ NUM ADJcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 anz _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
7 li _ PRON PROper PronType=Prs 8 iobj _ _
8 tint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 Perceval _ PROPN NOMpro _ 8 nsubj _ _
10 compaignie _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 quel _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 leu _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
14 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obl _ _
15 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 alast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11481
# text = et dedenz celui terme orent il si achevees les aventures dou roiaume de Logres que poi en i veoit l'en mes avenir se ce n' ert demostrance merveilleuse de Nostre Seignor
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 dedenz _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 celui _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 terme _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
5 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 achevees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 aventures _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 roiaume _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 Logres _ PROPN NOMpro _ 12 nmod _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
16 poi _ ADV ADVgen _ 19 obj _ _
17 en _ ADV PROadv PronType=Dem 16 advmod _ _
18 i _ ADV PROadv PronType=Dem 22 obl _ _
19 veoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
20 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 19 nsubj _ _
21 mes _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
22 avenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 xcomp _ _
23 se _ SCONJ CONsub _ 27 mark _ _
24 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 27 nsubj _ _
25 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 27 advmod _ _
26 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 cop _ _
27 demostrance _ NOUN NOMcom _ 19 advcl _ _
28 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 27 amod _ _
29 de _ ADP PRE _ 31 case _ _
30 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 31 det _ _
31 Seignor _ NOUN NOMcom _ 27 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11482
# text = Ne onques en leu o il venissent tant i eust grant plenté de gent ne porent estre desconfit ne mené a esmai ne a poor
# timestamp = 1591544755281
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 onques _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
3 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 leu _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
5 o _ PRON PROrel_adv _ 7 obl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 venissent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 eust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 parataxis _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 plenté _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 gent _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
16 porent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
17 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 18 aux:pass _ _
18 desconfit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
19 ne _ CCONJ CONcoo _ 20 cc _ _
20 mené _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 conj _ _
21 a _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 esmai _ NOUN NOMcom _ 20 obl _ _
23 ne _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
24 a _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 poor _ NOUN NOMcom _ 22 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11483
# text = Un jor lor avint qu' il issirent d' une forest grant et merveilleuse
# timestamp = 1591544755281
1 Un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ _
2 jor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 issirent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 d' _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 forest _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 11 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11484
# text = et lors encontrerent ou travers dou chemin Boort qui chevauchoit toz sels
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lors _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 encontrerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 travers _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 chemin _ NOUN NOMcom _ 5 nmod _ _
8 Boort _ PROPN NOMpro _ 3 obj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
10 chevauchoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
11 toz _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
12 sels _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11485
# text = et quant il le conurent ne demandez mie s' il en furent liez et joiant
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 le _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 conurent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 demandez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
9 s' _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl:advmod _ _
12 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 cop _ _
13 liez _ ADJ ADJqua _ 7 ccomp _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 joiant _ ADJ ADJqua _ 13 conj _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11486
# text = car longuement avoient esté sanz lui
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 longuement _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 sanz _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 lui _ PRON PROper PronType=Prs 2 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11487
# text = et mout le desirroient a veoir
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
4 desirroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11488
# text = si le conjoïssent
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 conjoïssent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11489
# text = et li orent bone honor et bone aventure et il a ax
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 orent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bone _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 honor _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 bone _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 conj _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ax _ PRON PROper PronType=Prs 2 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11490
# text = puis li demandent de son estre
# timestamp = 1591544755281
1 puis _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 demandent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 estre _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11491
# text = et il lor en dist la verité et comment il a puis esploitié
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 5 iobj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 advmod _ _
5 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 verité _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
9 comment _ ADV ADVsub _ 13 advmod _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
12 puis _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 esploitié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11492
# text = Si dit qu' il a bien .v. anz que il ne jut .iiii. foiz en lit ne en hostel ou genz menjassent ne mainsissent mes en forez estranges et en montaignes lontaignes ou il fust morz plus de .c. foiz se ne fust la grace dou saint esperit qui le reconfortoit et pessoit en toutes ses meseses
# timestamp = 1591544755281
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROimp PronType=Prs 5 expl _ _
5 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 xcomp _ _
6 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 .v. _ NUM DETcar NumType=Card 8 nummod _ _
8 anz _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
11 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 12 advmod _ _
12 jut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl _ _
13 .iiii. _ NUM DETcar NumType=Card 14 nummod _ _
14 foiz _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
15 en _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 lit _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
17 ne _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
18 en _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 hostel _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
20 ou _ PRON PROrel_adv _ 22 obl _ _
21 genz _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
22 menjassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 acl:relcl _ _
23 ne _ CCONJ CONcoo _ 24 cc _ _
24 mainsissent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 22 conj _ _
25 mes _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
26 en _ ADP PRE _ 27 case _ _
27 forez _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
28 estranges _ ADJ ADJqua _ 27 amod _ _
29 et _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
30 en _ ADP PRE _ 31 case _ _
31 montaignes _ NOUN NOMcom _ 27 conj _ _
32 lontaignes _ ADJ ADJqua _ 31 amod _ _
33 ou _ PRON PROrel_adv _ 36 obl _ _
34 il _ PRON PROper PronType=Prs 36 nsubj _ _
35 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 36 aux _ _
36 morz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 31 acl:relcl _ _
37 plus _ ADV ADVgen _ 36 advmod _ _
38 de _ ADP PRE _ 40 case _ _
39 .c. _ NUM DETcar NumType=Card 40 nummod _ _
40 foiz _ NOUN NOMcom _ 37 nmod _ _
41 se _ SCONJ CONsub _ 43 mark _ _
42 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 43 advmod _ _
43 fust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 36 advcl _ _
44 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 45 det _ _
45 grace _ NOUN NOMcom _ 43 nsubj _ _
46 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 48 case:det _ _
47 saint _ ADJ ADJqua _ 48 amod _ _
48 esperit _ NOUN NOMcom _ 45 nmod _ _
49 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 51 nsubj _ _
50 le _ PRON PROper PronType=Prs 51 obj _ _
51 reconfortoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 45 acl:relcl _ _
52 et _ CCONJ CONcoo _ 53 cc _ _
53 pessoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 51 conj _ _
54 en _ ADP PRE _ 57 case _ _
55 toutes _ DET DETind PronType=Ind 57 det _ _
56 ses _ DET DETpos Poss=Yes 57 det _ _
57 meseses _ NOUN NOMcom _ 53 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11493
# text = Et trouvastes vos puis ce que nos alons querant
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 trouvastes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obj _ _
7 nos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 alons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl _ _
9 querant _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 8 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11494
# text = fet Perceval
# timestamp = 1591544755281
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Perceval _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11495
# text = Mes je croi que nos ne departirons mes devant que nos aions afiné ceste queste et ce por quoi ele fu comenciee
# timestamp = 1591544755281
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 croi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 que _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 departirons _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
8 mes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 devant _ ADP PRE _ 7 case _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 nos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 aions _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 afiné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 advcl _ _
14 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 15 det _ _
15 queste _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 15 conj _ _
18 por _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 obl _ _
20 ele _ PRON PROper PronType=Prs 22 nsubj _ _
21 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux:pass _ _
22 comenciee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11496
# text = Diex le vos otroit
# timestamp = 1591544755281
1 Diex _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 otroit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11497
# text = fet Galaad
# timestamp = 1591544755281
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11498
# text = car se Diex me consaut je ne sai chose qui tant me poïst fere lié come vostre venue
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 Diex _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
4 me _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
5 consaut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 sai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 chose _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nsubj _ _
11 tant _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 me _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
13 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 acl:relcl _ _
15 lié _ ADJ ADJqua _ 14 xcomp _ _
16 come _ SCONJ CONsub_pre _ 18 case _ _
17 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 venue _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11499
# text = car trop la desir
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 trop _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 la _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 desir _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11500
# text = et trop l' aim
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 trop _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 aim _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11501
# text = Einsi rassembla aventure les .iii. compaingnons que aventure avoit departiz
# timestamp = 1591544755281
1 Einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 rassembla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 aventure _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 compaingnons _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 departiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11502
# text = si chevauchierent lonc tens tant qu' il lor avint un jor qu' il vindrent au chastel de Corbenyc
# timestamp = 1591544755281
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 chevauchierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 lonc _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
4 tens _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 tant _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 9 expl _ _
8 lor _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 avint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
10 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _
11 jor _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
12 qu' _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
14 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
15 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
16 chastel _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 Corbenyc _ PROPN NOMpro _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11503
# text = Et quant il furent laienz et li rois les conut si fu la joie grant et merveilleuse
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 furent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 rois _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
9 les _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 conut _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 conj _ _
11 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
12 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 cop _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 joie _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
15 grant _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
17 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 15 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11504
# text = car il savoient bien que a ceste venue faudroient les aventures dou chastel qui longuement i avoient esté
# timestamp = 1591544755281
1 car _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 savoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 bien _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 8 det _ _
8 venue _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
9 faudroient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 ccomp _ _
10 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 aventures _ NOUN NOMcom _ 9 nsubj _ _
12 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 chastel _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
15 longuement _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
16 i _ ADV PROadv PronType=Dem 18 obl _ _
17 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
18 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11505
# text = et la novele en vet amont et aval si que tuit cil de laienz les vindrent veoir
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 novele _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 en _ ADV PROadv PronType=Dem 3 advmod _ _
5 vet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 amont _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 aval _ ADV ADVgen _ 6 conj _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
11 tuit _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 16 nsubj _ _
13 de _ ADP PRE _ 14 case _ _
14 laienz _ ADV ADVgen _ 12 nmod _ _
15 les _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
16 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 advcl _ _
17 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 16 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11506
# text = et li rois Pellés plore sus Galaad son neveu
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 rois _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
4 Pellés _ PROPN NOMpro _ 3 flat _ _
5 plore _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 sus _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 Galaad _ PROPN NOMpro _ 5 obl _ _
8 son _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 neveu _ NOUN NOMcom _ 7 appos _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11507
# text = et ausi font li autre qui l' avoient veu petit enfant
# timestamp = 1591544755281
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 l' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
8 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
10 petit _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 enfant _ NOUN NOMcom _ 9 dislocated _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11508
# text = Quant il se furent desarmé Elyezer li filz le roi Pellés lor aporta devant l' espee brisiee dom li contes a ja devisé autre foiz cele donc Joseph ot esté feruz parmi la quisse
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 desarmé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 advcl _ _
6 Elyezer _ PROPN NOMpro _ 13 nsubj _ _
7 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 filz _ NOUN NOMcom _ 6 appos _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 roi _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
11 Pellés _ PROPN NOMpro _ 10 flat _ _
12 lor _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
13 aporta _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
14 devant _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 espee _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
17 brisiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl _ _
18 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 obl _ _
19 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 contes _ NOUN NOMcom _ 23 nsubj _ _
21 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
22 ja _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
23 devisé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl:relcl _ _
24 autre _ DET DETind PronType=Ind 25 det _ _
25 foiz _ NOUN NOMcom _ 23 obl _ _
26 cele _ PRON PROdem PronType=Dem 16 appos _ _
27 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 31 obl _ _
28 Joseph _ PROPN NOMpro _ 31 nsubj _ _
29 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux:pass _ _
30 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 31 aux _ _
31 feruz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 26 acl _ _
32 parmi _ ADP PRE _ 34 case _ _
33 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 34 det _ _
34 quisse _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11509
# text = Et quant il l' ot ostee dou fuerre et il lor ot contee la maniere comment ele fu brisiee Boort i met la main por savoir s' il la porroit rejoindre
# timestamp = 1591544755281
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 23 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 ostee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 advcl _ _
7 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 fuerre _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 lor _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
12 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
13 contee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 maniere _ NOUN NOMcom _ 13 obj _ _
16 comment _ ADV ADVsub _ 19 mark:advmod _ _
17 ele _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
18 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux:pass _ _
19 brisiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl _ _
20 Boort _ PROPN NOMpro _ 22 nsubj _ _
21 i _ ADV PROadv PronType=Dem 22 obl _ _
22 met _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
23 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 24 det _ _
24 main _ NOUN NOMcom _ 22 obj _ _
25 por _ ADP PRE _ 26 mark _ _
26 savoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 22 xcomp _ _
27 s' _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
28 il _ PRON PROper PronType=Prs 31 nsubj _ _
29 la _ PRON PROper PronType=Prs 31 obj _ _
30 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux _ _
31 rejoindre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 26 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11510
# text = mes ce ne pot estre
# timestamp = 1591544755281
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11511
# text = Quant il vit qu' il i avoit failli si la bailla a Perceval
# timestamp = 1591544755281
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 i _ ADV PROadv PronType=Dem 8 obl _ _
7 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
8 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 la _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 bailla _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 Perceval _ PROPN NOMpro _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11512
# text = Sire fet il essaiez se ceste aventure sera par vos menee a fin
# timestamp = 1591544755281
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 parataxis _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 essaiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 se _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
6 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 7 det _ _
7 aventure _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
8 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
9 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 vos _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
11 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
12 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 fin _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11513
# text = fet il
# timestamp = 1591544755282
1 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 1 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11514
# text = Et prent l' espee einsi com ele estoit
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 espee _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 ele _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11515
# text = et ajoste les .ii. pieces ensemble
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ajoste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 pieces _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 ensemble _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11516
# text = mes rejoindre nes pot en nule maniere
# timestamp = 1591544755282
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 rejoindre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
3 nes _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 2 obj _ _
4 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 2 aux _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 nule _ DET DETind PronType=Ind 7 det _ _
7 maniere _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11517
# text = Et quant il voit ce si dist a Galaad
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 voit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Galaad _ PROPN NOMpro _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11518
# text = Sire a ceste aventure avons nos failli
# timestamp = 1591544755282
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 7 vocative _ _
2 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 aventure _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
5 avons _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
6 nos _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 failli _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11519
# text = or vos i covient essaier
# timestamp = 1591544755282
1 or _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
4 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 essaier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11520
# text = et se vos i failliez je ne cuit que ele soit ja mes achevee par home mortel
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 i _ ADV PROadv PronType=Dem 5 obl _ _
5 failliez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 cuit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
10 ele _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
11 soit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
12 ja _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
13 mes _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 achevee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 ccomp _ _
15 par _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 home _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
17 mortel _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11521
# text = Lors prent Galaad les .ii. pieces de l' espee
# timestamp = 1591544755282
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 prent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 .ii. _ NUM ADJcar NumType=Card 6 nummod _ _
6 pieces _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 espee _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11522
# text = et ajoste l' une a l' autre
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ajoste _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 une _ PRON PROind PronType=Ind 2 obj _ _
5 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 autre _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11523
# text = et maintenant repristrent les pieces si merveilleusement qu' il n' a pas home ou monde qui la briseure qui devant i estoit poïst reconoistre Ne que ele eust onques esté brisiee
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 repristrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 pieces _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 merveilleusement _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
8 qu' _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
9 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
10 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
11 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
12 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 11 advmod _ _
13 home _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
14 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 monde _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 nsubj _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 briseure _ NOUN NOMcom _ 24 obj _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
20 devant _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
21 i _ ADV PROadv PronType=Dem 22 obl _ _
22 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _
23 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 24 aux _ _
24 reconoistre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl:relcl _ _
25 Ne _ CCONJ CONcoo _ 31 cc _ _
26 que _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
27 ele _ PRON PROper PronType=Prs 31 nsubj _ _
28 eust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux:pass _ _
29 onques _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
30 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 31 aux _ _
31 brisiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 18 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11524
# text = Quant li compaignon voient ce si dient ce que bel comencement lor a Diex mostré et qu' il croient bien qu' il acheveront legierement les autres aventures puis que ceste est menee a fin
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 compaignon _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obj _ _
9 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
10 bel _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 comencement _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
12 lor _ PRON PROper PronType=Prs 15 iobj _ _
13 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
14 Diex _ PROPN NOMpro _ 15 nsubj _ _
15 mostré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl _ _
16 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
17 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 il _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 croient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 conj _ _
20 bien _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
21 qu' _ SCONJ CONsub _ 23 mark _ _
22 il _ PRON PROper PronType=Prs 23 nsubj _ _
23 acheveront _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 ccomp _ _
24 legierement _ ADV ADVgen _ 23 advmod _ _
25 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
26 autres _ ADJ ADJind PronType=Ind 27 amod _ _
27 aventures _ NOUN NOMcom _ 23 obj _ _
28 puis _ ADP PRE _ 19 case _ _
29 que _ SCONJ CONsub _ 32 mark _ _
30 ceste _ PRON PROdem PronType=Dem 32 nsubj _ _
31 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 32 aux:pass _ _
32 menee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 advcl _ _
33 a _ ADP PRE _ 34 case _ _
34 fin _ NOUN NOMcom _ 32 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11525
# text = Et quant cil de laienz voient l' aventure de l' espee achevee si en font trop merveilleuse joie
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
4 de _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 laienz _ ADV ADVgen _ 3 nmod _ _
6 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 15 advcl _ _
7 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
9 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 espee _ NOUN NOMcom _ 8 nmod _ _
12 achevee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 xcomp _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 en _ ADV PROadv PronType=Dem 15 obl:advmod _ _
15 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 trop _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 joie _ NOUN NOMcom _ 15 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11526
# text = Si la donerent a Boort
# timestamp = 1591544755282
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 la _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 donerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 Boort _ PROPN NOMpro _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11527
# text = et distrent que ele ne pot estre mielz emploiee
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 distrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
4 ele _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
5 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
6 pot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
7 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 9 aux:pass _ _
8 mielz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 emploiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11528
# text = car a merveilles ert bons chevaliers et preudom
# timestamp = 1591544755282
1 car _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 a _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 merveilles _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
4 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
5 bons _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 preudom _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11529
# text = Quant vint a hore de vespres si commença li tens a oscurcir et a changier
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 2 mark _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 hore _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 vespres _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 commença _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 tens _ NOUN NOMcom _ 8 nsubj _ _
11 a _ ADP PRE _ 12 mark _ _
12 oscurcir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
14 a _ ADP PRE _ 15 mark _ _
15 changier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11530
# text = et .i. venz leva granz et merveilleus qui se feri parmi le palés
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ _
3 venz _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
4 leva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 granz _ ADJ ADJqua _ 3 amod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 merveilleus _ ADJ ADJqua _ 5 conj _ _
8 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
9 se _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 feri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
11 parmi _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 palés _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11531
# text = Si fu pleins de si grant chalor que li plusor d' ax cuidierent bien estre ars et brullé
# timestamp = 1591544755282
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 cop _ _
3 pleins _ ADJ ADJqua _ 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 chalor _ NOUN NOMcom _ 3 nmod _ _
8 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 plusor _ PRON PROind PronType=Ind 13 nsubj _ _
11 d' _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 ax _ PRON PROper PronType=Prs 10 nmod _ _
13 cuidierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
14 bien _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 16 aux:pass _ _
16 ars _ ADJ ADJqua _ 13 xcomp _ Morph=VPar
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 brullé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11532
# text = et li auquant chaïrent pasmé de la grant poor qu' il orent
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 auquant _ PRON PROind PronType=Ind 4 nsubj _ _
4 chaïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 pasmé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 amod _ _
6 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
8 grant _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 poor _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
10 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 orent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11533
# text = Et maintenant oïrent une voiz qui dist
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 voiz _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
7 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11534
# text = Cil qui ne doivent seoir a la table Jhesucrist si s' en aillent
# timestamp = 1591544755282
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 5 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
4 doivent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 seoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 1 acl:relcl _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 table _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 8 nmod _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
11 s' _ PRON PROper PronType=Prs 13 expl _ _
12 en _ ADV PROadv PronType=Dem 13 obl _ _
13 aillent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11535
# text = car ja seront repeu li verai chevalier de la manne dou ciel et de la viande as anges
# timestamp = 1591544755282
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ja _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 seront _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
4 repeu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 verai _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 chevalier _ NOUN NOMcom _ 4 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 manne _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
11 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 ciel _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 viande _ NOUN NOMcom _ 10 conj _ _
17 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 case:det _ _
18 anges _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11536
# text = Quant il oïrent ceste parole si s' en alerent tuit fors de laienz ne mes li rois Pellés qui mout estoit preudom et de sainte vie et Elyezer son fil et une pucele niece le roi qui ert la plus religieuse que l'en seust alors en nule terre
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 alerent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 9 nsubj _ _
11 fors _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
12 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 laienz _ ADV ADVgen _ 11 nmod _ _
14 ne _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
15 mes _ ADV ADVgen _ 17 case _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 rois _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
18 Pellés _ PROPN NOMpro _ 17 flat _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
20 mout _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
21 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 cop _ _
22 preudom _ ADJ ADJqua _ 17 acl:relcl _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 26 cc _ _
24 de _ ADP PRE _ 26 case _ _
25 sainte _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 vie _ NOUN NOMcom _ 22 obl _ _
27 et _ CCONJ CONcoo _ 28 cc _ _
28 Elyezer _ PROPN NOMpro _ 17 conj _ _
29 son _ DET DETpos Poss=Yes 30 det _ _
30 fil _ NOUN NOMcom _ 28 appos _ _
31 et _ CCONJ CONcoo _ 33 cc _ _
32 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ _
33 pucele _ NOUN NOMcom _ 17 conj _ _
34 niece _ NOUN NOMcom _ 33 appos _ _
35 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
36 roi _ NOUN NOMcom _ 34 nmod _ _
37 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 41 nsubj _ _
38 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 41 cop _ _
39 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 41 det _ _
40 plus _ ADV ADVgen _ 44 advmod _ _
41 religieuse _ ADJ ADJqua _ 33 acl:relcl _ _
42 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 44 obj _ _
43 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 44 nsubj _ _
44 seust _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 41 advcl _ _
45 alors _ ADV ADVgen _ 44 advmod _ _
46 en _ ADP PRE _ 48 case _ _
47 nule _ DET DETind PronType=Ind 48 det _ _
48 terre _ NOUN NOMcom _ 44 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11537
# text = et o ces .iii. remestrent li .iii. compaignon por veoir quel demostrance Nostre Seignor lor voldroit fere
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 o _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 ces _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 .iii. _ PRON PROcar NumType=Card 5 obl _ _
5 remestrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 .iii. _ NUM ADJcar NumType=Card 8 nummod _ _
8 compaignon _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
11 quel _ DET DETrel PronType=Rel 12 det _ _
12 demostrance _ NOUN NOMcom _ 17 obj _ _
13 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 Seignor _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
15 lor _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
16 voldroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11538
# text = Quant il orent .i. poi esté en tel maniere si voient venir parmi l' uis .ix. chevaliers armez qui ostent lor hiaumes et lor armeures et viennent a Galaad et l' enclinent
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
4 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _
5 poi _ PRON PROind PronType=Ind 6 obl _ _
6 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
7 en _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 tel _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 maniere _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 venir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 11 xcomp _ _
13 parmi _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 uis _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
16 .ix. _ NUM DETcar NumType=Card 17 nummod _ _
17 chevaliers _ NOUN NOMcom _ 11 obj _ _
18 armez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 acl _ _
19 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 20 nsubj _ _
20 ostent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
21 lor _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 hiaumes _ NOUN NOMcom _ 20 obj _ _
23 et _ CCONJ CONcoo _ 25 cc _ _
24 lor _ DET DETpos Poss=Yes 25 det _ _
25 armeures _ NOUN NOMcom _ 22 conj _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
27 viennent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 conj _ _
28 a _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 Galaad _ PROPN NOMpro _ 27 obl _ _
30 et _ CCONJ CONcoo _ 32 cc _ _
31 l' _ PRON PROper PronType=Prs 32 obj _ _
32 enclinent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 20 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11539
# text = Si li dient
# timestamp = 1591544755282
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11540
# text = Sire mout nos sommes hastez por estre avec vos a la table ou li hauz mengiers sera departiz
# timestamp = 1591544755282
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 nos _ PRON PROper PronType=Prs 5 obj _ _
4 sommes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 hastez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 por _ ADP PRE _ 7 mark _ _
7 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 5 advcl _ _
8 avec _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 7 obl _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 table _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
13 ou _ PRON PROrel_adv _ 18 obl _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
15 hauz _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 mengiers _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
17 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux:pass _ _
18 departiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11541
# text = Et il dist qu' il sont bien venuz a tens
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 bien _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 ccomp _ _
9 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 tens _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11542
# text = Car ausi n' a il gueres qu' il vindrent laienz
# timestamp = 1591544755282
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 il _ PRON PROimp PronType=Prs 4 expl _ _
6 gueres _ ADV ADVgen _ 4 obl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
9 vindrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
10 laienz _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11543
# text = si s' asieent tuit enmi le palés
# timestamp = 1591544755282
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 asieent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
5 enmi _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 palés _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11544
# text = et Galaad lor demande dom il sont
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 4 nsubj _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 demande _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 dom _ PRON PROrel_adv _ 7 obl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11545
# text = et li troi dient qu' il sont de Gaule
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 troi _ PRON PROcar NumType=Card 4 nsubj _ _
4 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 Gaule _ PROPN NOMpro _ 7 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11546
# text = et li autre troi dient qu' il sont d' Irlande
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 4 amod _ _
4 troi _ PRON PROcar NumType=Card 5 nsubj _ _
5 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
9 d' _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Irlande _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11547
# text = et li autre troi dient qu' il sont de Danemarche
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
3 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 4 amod _ _
4 troi _ PRON PROcar NumType=Card 5 nsubj _ _
5 dient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 ccomp _ _
9 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 Danemarche _ PROPN NOMpro _ 8 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11548
# text = En ce qu' il parloient einsi si voient issir de l' une des chambres de laienz .i. lit de fust que .iiii. damoiseles portoient
# timestamp = 1591544755282
1 En _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obl _ _
3 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 parloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 acl _ _
6 einsi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 8 xcomp _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 une _ PRON PROind PronType=Ind 9 obl _ _
13 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
14 chambres _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
15 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 laienz _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
17 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 18 det _ _
18 lit _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
19 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 fust _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
21 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 24 obj _ _
22 .iiii. _ NUM DETcar NumType=Card 23 nummod _ _
23 damoiseles _ NOUN NOMcom _ 24 nsubj _ _
24 portoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 18 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11549
# text = et en cel lit gisoit .i. preudom deshaitiez par semblant
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
3 cel _ DET DETdem PronType=Dem 4 det _ _
4 lit _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
5 gisoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
6 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 preudom _ NOUN NOMcom _ 5 nsubj _ _
8 deshaitiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 7 acl _ _
9 par _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 semblant _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11550
# text = et avoit une coronne d' or sus sa teste
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 coronne _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 d' _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 or _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 sus _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 sa _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 teste _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11551
# text = et quant eles sont enmi le palés si le metent jus
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 eles _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 sont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
5 enmi _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 palés _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 le _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
10 metent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 jus _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11552
# text = et s' en revont
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 expl _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 revont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11553
# text = et cil drece la teste
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 3 nsubj _ _
3 drece _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 teste _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11554
# text = et dit a Galaad
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11555
# text = Sire bien soiez vos venuz
# timestamp = 1591544755282
1 Sire _ NOUN NOMcom _ 5 vocative _ _
2 bien _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
3 soiez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11556
# text = mout vos ai desirré a veoir
# timestamp = 1591544755282
1 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 desirré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 mark _ _
6 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11557
# text = et mout ai atendue vostre venue En tel poine et en tel angoisse que uns autres nel poïst mie soffrir longuement
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 atendue _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 venue _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 En _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 tel _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 poine _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 tel _ DET DETind PronType=Ind 13 det _ _
13 angoisse _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 20 mark _ _
15 uns _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 16 det _ _
16 autres _ PRON PROind PronType=Ind 20 nsubj _ _
17 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 20 obj _ _
18 poïst _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 20 aux _ _
19 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 20 advmod _ _
20 soffrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 13 acl _ _
21 longuement _ ADV ADVgen _ 20 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11558
# text = mes se Dieu plest or est venuz li termes que ma dolor iert alegiee
# timestamp = 1591544755282
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 se _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 Dieu _ PROPN NOMpro _ 4 obl _ _
4 plest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 advcl _ _
5 or _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
6 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 venuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
8 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 termes _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
11 ma _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 dolor _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
13 iert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux:pass _ _
14 alegiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11559
# text = et je trespasserai dou siecle si com il m' est promis lonc tens a
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 trespasserai _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 siecle _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 com _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 il _ PRON PROimp PronType=Prs 11 expl _ _
9 m' _ PRON PROper PronType=Prs 11 iobj _ _
10 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux:pass _ _
11 promis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 advcl _ _
12 lonc _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 tens _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
14 a _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 11 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11560
# text = Endementres qu' il disoient ces paroles si oïrent une voiz qui dist
# timestamp = 1591544755282
1 Endementres _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
2 qu' _ SCONJ CONsub _ 4 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
4 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
5 ces _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 paroles _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 oïrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 voiz _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
12 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11561
# text = Cil qui n' a esté compainz de la queste del saint Graal si se departe de ci
# timestamp = 1591544755282
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 15 nsubj _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 cop _ _
6 compainz _ NOUN NOMcom _ 1 acl:relcl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 queste _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
10 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
11 saint _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 Graal _ PROPN NOMpro _ 9 nmod _ _
13 si _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
14 se _ PRON PROper PronType=Prs 15 expl _ _
15 departe _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ci _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11562
# text = car n' est pas droiz qu' il i remaigne plus
# timestamp = 1591544755282
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 5 advmod _ _
5 droiz _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 qu' _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 i _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 remaigne _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 csubj _ _
10 plus _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11563
# text = Si tost com ceste parole fu dite s' en ala fors li rois Pellés et Elyezer son filz et la pucele
# timestamp = 1591544755282
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 tost _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 com _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
4 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 parole _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
6 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _
7 dite _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
8 s' _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 ala _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 fors _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 rois _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
14 Pellés _ PROPN NOMpro _ 13 flat _ _
15 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
16 Elyezer _ PROPN NOMpro _ 13 conj _ _
17 son _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 filz _ NOUN NOMcom _ 16 appos _ _
19 et _ CCONJ CONcoo _ 21 cc _ _
20 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 pucele _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11564
# text = Et quant li palés fu vuidiez fors de çax qui se sentoient compaignon de la queste maintenant fu avis a çax qui remés i estoient que de vers le ciel venoit un home revestuz en semblance d' evesque
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 palés _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
5 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _
6 vuidiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 19 advcl _ _
7 fors _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 7 nmod _ _
10 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
11 se _ PRON PROper PronType=Prs 12 expl _ _
12 sentoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
13 compaignon _ NOUN NOMcom _ 12 xcomp _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 queste _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
17 maintenant _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
18 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 cop _ _
19 avis _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
20 a _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 çax _ PRON PROdem PronType=Dem 19 obl _ _
22 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 23 nsubj _ _
23 remés _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 21 acl:relcl _ _
24 i _ ADV PROadv PronType=Dem 23 obl _ _
25 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 23 aux _ _
26 que _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
27 de _ ADP PRE _ 30 case _ _
28 vers _ ADP PRE _ 30 case _ _
29 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 det _ _
30 ciel _ NOUN NOMcom _ 31 obl _ _
31 venoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 csubj _ _
32 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 33 det _ _
33 home _ NOUN NOMcom _ 31 nsubj _ _
34 revestuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 33 acl _ _
35 en _ ADP PRE _ 36 case _ _
36 semblance _ NOUN NOMcom _ 34 obl _ _
37 d' _ ADP PRE _ 38 case _ _
38 evesque _ NOUN NOMcom _ 36 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11565
# text = et ot croce en sa main et mitre en son chief
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 croce _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 main _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
8 mitre _ NOUN NOMcom _ 3 conj _ _
9 en _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 son _ DET DETpos Poss=Yes 11 det _ _
11 chief _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11566
# text = Si le portoient .iiii. ange en une trop bele chaiere et trop riche
# timestamp = 1591544755282
1 Si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 portoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 .iiii. _ NUM DETcar NumType=Card 5 nummod _ _
5 ange _ NOUN NOMcom _ 3 nsubj _ _
6 en _ ADP PRE _ 10 case _ _
7 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
8 trop _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 bele _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 chaiere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
12 trop _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
13 riche _ ADJ ADJqua _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11567
# text = et l' assistrent lez la table sor quoi li Sainz Graaux estoit
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 assistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 lez _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 table _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 sor _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obl _ _
9 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
10 Sainz _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 Graaux _ PROPN NOMpro _ 12 nsubj _ _
12 estoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11568
# text = Cil qui en semblance d' evesque fu aportez avoit letres en son front qui disoient
# timestamp = 1591544755282
1 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 9 nsubj _ _
2 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 8 nsubj _ _
3 en _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 semblance _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
5 d' _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 evesque _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
7 fu _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux:pass _ _
8 aportez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 1 acl:relcl _ _
9 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 letres _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
11 en _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 son _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 front _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 nsubj _ _
15 disoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11569
# text = Veez ci Josephés li premiers evesques des crestiens Celui meïsmes que Nostre Sires sacra en la cité de Sarraz ou palés esperitel
# timestamp = 1591544755282
1 Veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
2 ci _ ADV ADVgen _ 1 advmod _ _
3 Josephés _ PROPN NOMpro _ 1 obj _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
5 premiers _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 evesques _ NOUN NOMcom _ 3 appos _ _
7 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 case:det _ _
8 crestiens _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
9 Celui _ PRON PROdem PronType=Dem 3 appos _ _
10 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 9 amod _ _
11 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obj _ _
12 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 Sires _ NOUN NOMcom _ 14 nsubj _ _
14 sacra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 acl:relcl _ _
15 en _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 cité _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 de _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 Sarraz _ PROPN NOMpro _ 17 nmod _ _
20 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 case:det _ _
21 palés _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
22 esperitel _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11570
# text = Et li chevalier qui ce veoient conoissoient bien les letres
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 chevalier _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
4 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 veoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
7 conoissoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 bien _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
9 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 letres _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11571
# text = Mes il se merveillierent mout que ce pooit estre
# timestamp = 1591544755282
1 Mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 merveillierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 mout _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 4 ccomp _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
8 pooit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
9 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 6 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11572
# text = car cil Josephés donc les letres parloient estoit trespassez passé avoit .ccc. anz dou siecle
# timestamp = 1591544755282
1 car _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 cil _ DET DETdem PronType=Dem 3 det _ _
3 Josephés _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
4 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 obl _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 letres _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
7 parloient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
8 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 trespassez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 passé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
11 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
12 .ccc. _ NUM DETcar NumType=Card 13 nummod _ _
13 anz _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 siecle _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11573
# text = et il parole maintenant a ax
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 parole _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 maintenant _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
5 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 ax _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11574
# text = et lor dit
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11575
# text = Ha chevalier Damedieu serjant Jhesucrist ne vos merveilliez pas se vos me veez devant vos einsi com je sui a cest saint vessel
# timestamp = 1591544755282
1 Ha _ INTJ INJ _ 8 discourse _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
3 Damedieu _ PROPN NOMpro _ 2 flat _ _
4 serjant _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
5 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 4 flat _ _
6 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
8 merveilliez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
10 se _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
12 me _ PRON PROper PronType=Prs 13 obj _ _
13 veez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
14 devant _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 vos _ PRON PROper PronType=Prs 13 obl _ _
16 einsi _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
17 com _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
18 je _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
19 sui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 advcl _ _
20 a _ ADP PRE _ 23 case _ _
21 cest _ DET DETdem PronType=Dem 23 det _ _
22 saint _ ADJ ADJqua _ 23 amod _ _
23 vessel _ NOUN NOMcom _ 19 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11576
# text = Car ausi com je i servi terriens ausi i serf je esperitelx
# timestamp = 1591544755282
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
3 com _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
4 je _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
5 i _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
6 servi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 advcl _ _
7 terriens _ NOUN NOMcom _ 6 dislocated _ _
8 ausi _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 i _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl:advmod _ _
10 serf _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
11 je _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
12 esperitelx _ NOUN NOMcom _ 10 dislocated _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11577
# text = Quant il ot ce dit si se tret vers la table d' argent
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 se _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 tret _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 vers _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 table _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
12 d' _ ADP PRE _ 13 case _ _
13 argent _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11578
# text = et se mist a coutes et a genouz devant l' autel
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 mist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 coutes _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 genouz _ NOUN NOMcom _ 5 conj _ _
9 devant _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 autel _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11579
# text = et quant il ot ilec grant piece esté si escoute
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
5 ilec _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 piece _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 advcl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 escoute _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11580
# text = et ot l' uis de la chambre ouvrir
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 uis _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 de _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chambre _ NOUN NOMcom _ 4 nmod _ _
8 ouvrir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11581
# text = et il resgarde cele part
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 resgarde _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 cele _ DET DETdem PronType=Dem 5 det _ _
5 part _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11582
# text = et ausi font tuit li autre
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 font _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 tuit _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
5 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 autre _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11583
# text = et en voient issir les anges qui Josephés avoient aporté Donc li dui portoient .ii. cierges et li tierz une touaille de vermeil samit et li quarz une lance qui saignoit si durement que les goutes en chaoient contreval en une boiste qu' il tenoit en s' autre main
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
3 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 issir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 3 xcomp _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 anges _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 nsubj _ _
8 Josephés _ PROPN NOMpro _ 10 obj _ _
9 avoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
10 aporté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
11 Donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 nmod _ _
12 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 dui _ PRON PROcar NumType=Card 14 nsubj _ _
14 portoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
15 .ii. _ NUM DETcar NumType=Card 16 nummod _ _
16 cierges _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
18 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 19 det _ _
19 tierz _ PRON PROord NumType=Ord 13 conj _ _
20 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 21 det _ _
21 touaille _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
22 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 vermeil _ ADJ ADJqua _ 24 amod _ _
24 samit _ NOUN NOMcom _ 21 nmod _ _
25 et _ CCONJ CONcoo _ 27 cc _ _
26 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 27 det _ _
27 quarz _ PRON PROord NumType=Ord 13 conj _ _
28 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 29 det _ _
29 lance _ NOUN NOMcom _ 16 conj _ _
30 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 31 nsubj _ _
31 saignoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 29 acl:relcl _ _
32 si _ ADV ADVgen _ 33 advmod _ _
33 durement _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
34 que _ SCONJ CONsub _ 38 mark _ _
35 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 36 det _ _
36 goutes _ NOUN NOMcom _ 38 nsubj _ _
37 en _ ADV PROadv PronType=Dem 36 advmod _ _
38 chaoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 acl _ _
39 contreval _ ADV ADVgen _ 38 advmod _ _
40 en _ ADP PRE _ 42 case _ _
41 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 42 det _ _
42 boiste _ NOUN NOMcom _ 38 obl _ _
43 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 45 obj _ _
44 il _ PRON PROper PronType=Prs 45 nsubj _ _
45 tenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 42 acl:relcl _ _
46 en _ ADP PRE _ 49 case _ _
47 s' _ DET DETpos Poss=Yes 49 det _ _
48 autre _ ADJ ADJind PronType=Ind 49 amod _ _
49 main _ NOUN NOMcom _ 45 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11584
# text = Et li .ii. mistrent les cierges sus la table et li tierz la toaille lez le saint vessel
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 .ii. _ PRON PROcar NumType=Card 4 nsubj _ _
4 mistrent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 cierges _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 sus _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
9 table _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 tierz _ PRON PROord NumType=Ord 3 conj _ _
13 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 det _ _
14 toaille _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
15 lez _ ADP PRE _ 18 case _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
17 saint _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 vessel _ NOUN NOMcom _ 9 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11585
# text = et li quarz tint la lance tote droite sus le saint vessel Si que li sans qui contreval la lance couloit chaoit dedenz
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 det _ _
3 quarz _ PRON PROord NumType=Ord 4 nsubj _ _
4 tint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 lance _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 tote _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 droite _ ADJ ADJqua _ 4 xcomp _ _
9 sus _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
11 saint _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 vessel _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
13 Si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 22 mark _ _
15 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 sans _ NOUN NOMcom _ 22 nsubj _ _
17 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
18 contreval _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 lance _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
21 couloit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 acl:relcl _ _
22 chaoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 advcl _ _
23 dedenz _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11586
# text = Et si tost come il ont ce fet Josephés se leva
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 tost _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
4 come _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
6 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
7 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 8 obj _ _
8 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
9 Josephés _ PROPN NOMpro _ 11 nsubj _ _
10 se _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 leva _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11587
# text = et tient .i. poi ensus la lance dou saint vessel
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 tient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _
4 poi _ PRON PROind PronType=Ind 2 obl _ _
5 ensus _ ADP PRE _ 4 case _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 lance _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
8 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 case:det _ _
9 saint _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 vessel _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11588
# text = et le covri de la toaille
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 covri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 toaille _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11589
# text = Lors fist Josephés semblant qu' il entrast ou sacrement de la messe
# timestamp = 1591544755282
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 Josephés _ PROPN NOMpro _ 2 nsubj _ _
4 semblant _ NOUN NOMcom _ 2 xcomp _ Morph=VPar
5 qu' _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
7 entrast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
8 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 case:det _ _
9 sacrement _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 messe _ NOUN NOMcom _ 9 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11590
# text = Et quant il ot demoré un poi si prist dedenz le saint vessel une oublee qui ert fete en semblance de pain
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 demoré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
6 un _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 poi _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 dedenz _ ADP PRE _ 13 case _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
12 saint _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 vessel _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 15 det _ _
15 oublee _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
16 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 18 nsubj _ _
17 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux:pass _ _
18 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 acl:relcl _ _
19 en _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 semblance _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
21 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
22 pain _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11591
# text = et au lever qu' il fist descendi de vers le ciel une figure en semblance d' enfant
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 lever _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
4 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 obj _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl:relcl _ _
7 descendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 de _ ADP PRE _ 11 case _ _
9 vers _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 ciel _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
12 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 13 det _ _
13 figure _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
14 en _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 semblance _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
16 d' _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 enfant _ NOUN NOMcom _ 15 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11592
# text = et avoit le viaire ausi rouge et ausi embrasé comme feu
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 viaire _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 ausi _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 rouge _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
8 ausi _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
9 embrasé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 conj _ _
10 comme _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
11 feu _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11593
# text = et se feri ou pain si que cil qui ou palais estoient virent apertement que li pains avoit forme d' ome charnel
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 se _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 feri _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 case:det _ _
5 pain _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
7 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
8 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 13 nsubj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 nsubj _ _
10 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 case:det _ _
11 palais _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
12 estoient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
13 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 advcl _ _
14 apertement _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
15 que _ SCONJ CONsub _ 18 mark _ _
16 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 17 det _ _
17 pains _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
18 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 13 ccomp _ _
19 forme _ NOUN NOMcom _ 18 obj _ _
20 d' _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 ome _ NOUN NOMcom _ 19 nmod _ _
22 charnel _ ADJ ADJqua _ 21 amod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11594
# text = et quant Josephés l' ot grant piece tenu si le remist ou saint vessel
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
3 Josephés _ PROPN NOMpro _ 8 nsubj _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 8 obj _ _
5 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 piece _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 tenu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 11 advcl _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
10 le _ PRON PROper PronType=Prs 11 obj _ _
11 remist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
12 ou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 14 case:det _ _
13 saint _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 vessel _ NOUN NOMcom _ 11 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11595
# text = Quant Josephés ot ce fet qui a provoire apartenoit come del servise de la messe si vint a Galaad
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 Josephés _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 17 advcl _ _
6 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 provoire _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
9 apartenoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
10 come _ SCONJ CONsub_pre _ 12 mark _ _
11 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 servise _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 messe _ NOUN NOMcom _ 12 nmod _ _
16 si _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 Galaad _ PROPN NOMpro _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11596
# text = et le besa
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 le _ PRON PROper PronType=Prs 3 obj _ _
3 besa _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11597
# text = et dist qu' il besast ausi toz ses freres
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 qu' _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
5 besast _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
6 ausi _ ADV ADVgen _ 5 advmod _ _
7 toz _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
8 ses _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 freres _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11598
# text = et il si fist
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11599
# text = et quant il ot ce fet si lor dist
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 quant _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
4 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obj _ _
6 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 advcl _ _
7 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
8 lor _ PRON PROper PronType=Prs 9 iobj _ _
9 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11600
# text = Serjant Jhesucrist qui vos estes traveillié en peine por veoir partie des merveilles dou saint vessel asseez vos devant ceste table
# timestamp = 1591544755282
1 Serjant _ NOUN NOMcom _ 17 vocative _ _
2 Jhesucrist _ PROPN NOMpro _ 1 flat _ _
3 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 6 nsubj _ _
4 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 obj _ _
5 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 traveillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 1 acl:relcl _ _
7 en _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 peine _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 mark _ _
10 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
11 partie _ NOUN NOMcom _ 10 obj _ _
12 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
13 merveilles _ NOUN NOMcom _ 11 nmod _ _
14 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 case:det _ _
15 saint _ ADJ ADJqua _ 16 amod _ _
16 vessel _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
17 asseez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
18 vos _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
19 devant _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 21 det _ _
21 table _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11601
# text = si seroiz repeu de la plus haute viande et de la meillor dom onques chevalier gostassent et de la main meesme de vostre sauveor
# timestamp = 1591544755282
1 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 seroiz _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _
3 repeu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
6 plus _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
7 haute _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 viande _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
10 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 meillor _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
13 dom _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 obj _ _
14 onques _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
15 chevalier _ NOUN NOMcom _ 16 nsubj _ _
16 gostassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 20 cc:nc _ _
18 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 main _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
21 meesme _ ADJ ADJind PronType=Ind 20 amod _ _
22 de _ ADP PRE _ 24 case _ _
23 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 24 det _ _
24 sauveor _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11602
# text = si poez bien dire que buer vos estes travaillié
# timestamp = 1591544755282
1 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
2 poez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
3 bien _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
6 buer _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
8 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 travaillié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11603
# text = car vos en recevroiz hui le plus haut loier que onques chevalier receussent
# timestamp = 1591544755282
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 recevroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 hui _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 9 det _ _
7 plus _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
8 haut _ ADJ ADJqua _ 9 amod _ _
9 loier _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
10 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 obj _ _
11 onques _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
12 chevalier _ NOUN NOMcom _ 13 nsubj _ _
13 receussent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11604
# text = Quant Josephés ot ce dit si s' esvanoïst d' entre ax si qu' il ne sorent onques qu' il estoit devenuz
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 Josephés _ PROPN NOMpro _ 5 nsubj _ _
3 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 obj _ _
5 dit _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 advcl _ _
6 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 8 expl _ _
8 esvanoïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 d' _ ADP PRE _ 11 case _ _
10 entre _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 ax _ PRON PROper PronType=Prs 8 obl _ _
12 si _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
13 qu' _ SCONJ CONsub _ 16 mark _ _
14 il _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
15 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 16 advmod _ _
16 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 advcl _ _
17 onques _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
18 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 16 ccomp _ _
19 il _ PRON PROper PronType=Prs 18 nsubj _ _
20 estoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 18 aux _ _
21 devenuz _ AUX devenir Tense=Past|VerbForm=Part 18 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11605
# text = et il s' asieent maintenant a la table a mout grant poor
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 asieent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 table _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
9 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
10 mout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 grant _ ADJ ADJqua _ 12 amod _ _
12 poor _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11606
# text = et plorent si tendrement que lor faces estoient toutes moilliees des lermes qui des elz lor chaooient
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 plorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
4 tendrement _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
6 lor _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 faces _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 estoient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
9 toutes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 moilliees _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
11 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 case:det _ _
12 lermes _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
14 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 case:det _ _
15 elz _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
16 lor _ PRON PROper PronType=Prs 17 iobj _ _
17 chaooient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11607
# text = lors regardent li compaingnon
# timestamp = 1591544755282
1 lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 regardent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 compaingnon _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11608
# text = et voient le saint vessel ou il avoit .i. home ausi comme tout nu
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 voient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 saint _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 vessel _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 ou _ PRON PROrel_adv _ 8 obl _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 8 expl _ _
8 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 .i. _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 home _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
11 ausi _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 comme _ SCONJ CONsub_pre _ 14 mark _ _
13 tout _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
14 nu _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ Morph=VPar
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11609
# text = et avoit les mains saignanz et les piez et le cors
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 avoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 mains _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
5 saignanz _ ADJ ADJqua _ 4 amod _ Morph=VPar
6 et _ CCONJ CONcoo _ 8 cc _ _
7 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
8 piez _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 cors _ NOUN NOMcom _ 4 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11610
# text = et lor dist
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 lor _ PRON PROper PronType=Prs 3 iobj _ _
3 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11611
# text = Mi chevalier et mi loial serjant et mi loial fil qui en mortel vie estes devenu esperitel qui m' avez tant quis que je ne me puis plus vers vos celer il covient que vos veoiz partie de mes repostailles et de mes secrez
# timestamp = 1591544755282
1 Mi _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 chevalier _ NOUN NOMcom _ 33 vocative _ _
3 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
4 mi _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
5 loial _ ADJ ADJqua _ 6 amod _ _
6 serjant _ NOUN NOMcom _ 2 appos _ _
7 et _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 mi _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
9 loial _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 fil _ NOUN NOMcom _ 6 conj _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 nsubj _ _
12 en _ ADP PRE _ 14 case _ _
13 mortel _ ADJ ADJqua _ 14 amod _ _
14 vie _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
15 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
16 devenu _ AUX devenir Tense=Past|VerbForm=Part 17 cop _ _
17 esperitel _ ADJ ADJqua _ 2 acl:relcl _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 22 nsubj _ _
19 m' _ PRON PROper PronType=Prs 22 obj _ _
20 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 22 aux _ _
21 tant _ ADV ADVgen _ 22 advmod _ _
22 quis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 2 acl:relcl _ _
23 que _ SCONJ CONsub _ 31 mark _ _
24 je _ PRON PROper PronType=Prs 31 nsubj _ _
25 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 31 advmod _ _
26 me _ PRON PROper PronType=Prs 31 obj _ _
27 puis _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 31 aux _ _
28 plus _ ADV ADVgen _ 31 advmod _ _
29 vers _ ADP PRE _ 30 case _ _
30 vos _ PRON PROper PronType=Prs 31 obl _ _
31 celer _ VERB VERinf VerbForm=Inf 22 advcl _ _
32 il _ PRON PROimp PronType=Prs 33 expl _ _
33 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
34 que _ SCONJ CONsub _ 36 mark _ _
35 vos _ PRON PROper PronType=Prs 36 nsubj _ _
36 veoiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 33 ccomp _ _
37 partie _ NOUN NOMcom _ 36 obj _ _
38 de _ ADP PRE _ 40 case _ _
39 mes _ DET DETpos Poss=Yes 40 det _ _
40 repostailles _ NOUN NOMcom _ 37 nmod _ _
41 et _ CCONJ CONcoo _ 44 cc _ _
42 de _ ADP PRE _ 44 case _ _
43 mes _ DET DETpos Poss=Yes 44 det _ _
44 secrez _ NOUN NOMcom _ 40 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11612
# text = car vos avez tant fet que vos estes assis a ma table ou onques mes chevalier ne menja puis le tens Joseph d' Arymacie
# timestamp = 1591544755282
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 tant _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
5 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 9 mark _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
8 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 assis _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 obj _ _
10 a _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 ma _ DET DETpos Poss=Yes 12 det _ _
12 table _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
13 ou _ PRON PROrel_adv _ 18 obl _ _
14 onques _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
15 mes _ ADV ADVgen _ 18 advmod _ _
16 chevalier _ NOUN NOMcom _ 18 nsubj _ _
17 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 18 advmod _ _
18 menja _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 acl:relcl _ _
19 puis _ ADP PRE _ 21 case _ _
20 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 21 det _ _
21 tens _ NOUN NOMcom _ 18 obl _ _
22 Joseph _ PROPN NOMpro _ 21 nmod _ _
23 d' _ ADP PRE _ 22 flat _ _
24 Arymacie _ PROPN NOMpro _ 22 flat _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11613
# text = mes del remanant ont il eu ausi come serjant ont
# timestamp = 1591544755282
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 remanant _ NOUN NOMcom _ 6 obj _ _
4 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 eu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 ausi _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
8 come _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
9 serjant _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
10 ont _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11614
# text = Ce est a dire que li chevalier de ceenz et maint autre ont esté repeu de la grace de cest saint vessel
# timestamp = 1591544755282
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
2 est _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 mark _ _
4 dire _ VERB VERinf VerbForm=Inf 2 xcomp _ _
5 que _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
6 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
7 chevalier _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
8 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 ceenz _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
11 maint _ DET DETind PronType=Ind 12 det _ _
12 autre _ PRON PROind PronType=Ind 7 conj _ _
13 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
14 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 15 aux:pass _ _
15 repeu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 ccomp _ _
16 de _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
18 grace _ NOUN NOMcom _ 15 obl _ _
19 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
20 cest _ DET DETdem PronType=Dem 22 det _ _
21 saint _ ADJ ADJqua _ 22 amod _ _
22 vessel _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11615
# text = mes il n' ont mie esté a meesmes ausi com vos avez orendroit
# timestamp = 1591544755282
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
3 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
4 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 6 advmod _ _
6 esté _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
7 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 meesmes _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
9 ausi _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
10 com _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 avez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
13 orendroit _ ADV ADVgen _ 12 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11616
# text = or tenez
# timestamp = 1591544755282
1 or _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 tenez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11617
# text = et recevez la haute viande que vos avez si lonc tens desirree et por quoi vos estes tant travailliez
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 recevez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
4 haute _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 viande _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
6 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 12 obj _ _
7 vos _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
8 avez _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 12 aux _ _
9 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 lonc _ ADJ ADJqua _ 11 amod _ _
11 tens _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
12 desirree _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
13 et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc _ _
14 por _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 19 obl _ _
16 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
17 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 aux _ _
18 tant _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
19 travailliez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 12 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11618
# text = Lors prist il meïsmes le saint vessel
# timestamp = 1591544755282
1 Lors _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 prist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 il _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 meïsmes _ ADJ ADJind PronType=Ind 3 amod _ _
5 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 det _ _
6 saint _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 vessel _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11619
# text = et vint a Galaad
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 vint _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 a _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11620
# text = et cil s' agenoille
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 s' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 agenoille _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11621
# text = et il li done son sauveor
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 done _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 son _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 sauveor _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11622
# text = et cil le reçoit joieux et a jointes mains
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 cil _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 le _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 reçoit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 joieux _ ADJ ADJqua _ 2 amod _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
7 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 jointes _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl _ _
9 mains _ NOUN NOMcom _ 2 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11623
# text = et ausi fist chascuns des autres
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ausi _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 chascuns _ PRON PROind PronType=Ind 3 nsubj _ _
5 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 case:det _ _
6 autres _ PRON PROind PronType=Ind 4 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11624
# text = ne n' i ot nus a qui ne fust avis que l'en li meïst la piece en semblance de pain en sa bouche
# timestamp = 1591544755282
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
3 i _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl _ _
4 ot _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 nus _ PRON PROind PronType=Ind 4 obl _ _
6 a _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obl _ _
8 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
9 fust _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
10 avis _ NOUN NOMcom _ 5 amod _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 l'en _ PRON PROind PronType=Ind 14 nsubj _ _
13 li _ PRON PROper PronType=Prs 14 iobj _ _
14 meïst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 10 csubj _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 piece _ NOUN NOMcom _ 14 obj _ _
17 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
18 semblance _ NOUN NOMcom _ 16 nmod _ _
19 de _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 pain _ NOUN NOMcom _ 18 nmod _ _
21 en _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 sa _ DET DETpos Poss=Yes 23 det _ _
23 bouche _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11625
# text = Quant il orent tuit receu la haute viande qui tant lor sembloit douce et merveilleuse qu' lor ert avis que toutes les soatumes que l'em porroit penser de cuer ne s' i poïssent acomparagier Cil qui einsi les ot repeuz dist a Galaad
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 5 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
4 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 5 obl _ _
5 receu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 41 advcl _ _
6 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 8 det _ _
7 haute _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 viande _ NOUN NOMcom _ 5 obj _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
10 tant _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
11 lor _ PRON PROper PronType=Prs 13 iobj _ _
12 sembloit _ AUX sembler VerbForm=Fin 13 cop _ _
13 douce _ ADJ ADJqua _ 8 acl:relcl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 15 cc _ _
15 merveilleuse _ ADJ ADJqua _ 13 conj _ _
16 qu' _ SCONJ CONsub _ 19 mark _ _
17 lor _ PRON PROper PronType=Prs 19 iobj _ _
18 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 19 cop _ _
19 avis _ NOUN NOMcom _ 13 obl _ _
20 que _ SCONJ CONsub _ 34 mark _ _
21 toutes _ DET DETind PronType=Ind 23 det _ _
22 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 soatumes _ NOUN NOMcom _ 34 nsubj _ _
24 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 27 obj _ _
25 l'em _ PRON PROind PronType=Ind 27 nsubj _ _
26 porroit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 27 aux _ _
27 penser _ VERB VERinf VerbForm=Inf 23 acl:relcl _ _
28 de _ ADP PRE _ 29 case _ _
29 cuer _ NOUN NOMcom _ 27 obl _ _
30 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 34 advmod _ _
31 s' _ PRON PROper PronType=Prs 34 expl _ _
32 i _ ADV PROadv PronType=Dem 34 obl _ _
33 poïssent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 34 aux _ _
34 acomparagier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 19 csubj _ _
35 Cil _ PRON PROdem PronType=Dem 41 nsubj _ _
36 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 40 nsubj _ _
37 einsi _ ADV ADVgen _ 40 advmod _ _
38 les _ PRON PROper PronType=Prs 40 obj _ _
39 ot _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 40 aux _ _
40 repeuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 35 acl:relcl _ _
41 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
42 a _ ADP PRE _ 43 case _ _
43 Galaad _ PROPN NOMpro _ 41 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11626
# text = Filz si nez et si espurgiez come hom terriens puet estre sez tu que je tieng entre mes mains
# timestamp = 1591544755282
1 Filz _ NOUN NOMcom _ 12 vocative _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 nez _ ADJ ADJqua _ 1 amod _ _
4 et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 espurgiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 conj _ _
7 come _ SCONJ CONsub _ 11 mark _ _
8 hom _ NOUN NOMcom _ 11 nsubj _ _
9 terriens _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
10 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 11 aux _ _
11 estre _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 advcl _ _
12 sez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 tu _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
14 que _ SCONJ CONsub _ 16 obj _ _
15 je _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
16 tieng _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 12 ccomp _ _
17 entre _ ADP PRE _ 19 case _ _
18 mes _ DET DETpos Poss=Yes 19 det _ _
19 mains _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11627
# text = Ce est fet il l' escuele ou Jhesucriz menja l' aignel le jor de Pasques o ses deciples
# timestamp = 1591544755282
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 cop _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 parataxis _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
5 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 escuele _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
7 ou _ PRON PROrel_adv _ 9 obl _ _
8 Jhesucriz _ PROPN NOMpro _ 9 nsubj _ _
9 menja _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 11 det _ _
11 aignel _ NOUN NOMcom _ 9 obj _ _
12 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 jor _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 Pasques _ PROPN NOMpro _ 13 nmod _ _
16 o _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 ses _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 deciples _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11628
# text = Ce est l' escuele qui a servi toz çaux a gré que j' ai trovez en mon servise
# timestamp = 1591544755282
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 escuele _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 7 nsubj _ _
6 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 servi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl:relcl _ _
8 toz _ DET DETind PronType=Ind 9 det _ _
9 çaux _ PRON PROdem PronType=Dem 7 obj _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 gré _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
12 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 15 obj _ _
13 j' _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
15 trovez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 9 acl:relcl _ _
16 en _ ADP PRE _ 18 case _ _
17 mon _ DET DETpos Poss=Yes 18 det _ _
18 servise _ NOUN NOMcom _ 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11629
# text = Ce est l' escuele que onques hons mescreanz ne vit qui ele ne servist a gré
# timestamp = 1591544755282
1 Ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
2 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
3 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 det _ _
4 escuele _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obj _ _
6 onques _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
7 hons _ NOUN NOMcom _ 10 nsubj _ _
8 mescreanz _ VERB VERppa Tense=Pres|VerbForm=Part 7 amod _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 vit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl:relcl _ _
11 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 14 obl _ _
12 ele _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
14 servist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 acl:relcl _ _
15 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
16 gré _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11630
# text = Et por ce que ele a servi a gré toutes genz doit ele estre apelee le saint Graal
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 18 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 7 mark _ _
5 ele _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 7 aux _ _
7 servi _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
8 a _ ADP PRE _ 9 case _ _
9 gré _ NOUN NOMcom _ 7 obl _ _
10 toutes _ DET DETind PronType=Ind 11 det _ _
11 genz _ NOUN NOMcom _ 7 obj _ _
12 doit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 15 aux _ _
13 ele _ PRON PROper PronType=Prs 15 nsubj _ _
14 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 15 aux:pass _ _
15 apelee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
16 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 18 det _ _
17 saint _ ADJ ADJqua _ 18 amod _ _
18 Graal _ PROPN NOMpro _ 15 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11631
# text = Or as veu ce que tu as tant desirré a veoir et ce que tu as couvoitié
# timestamp = 1591544755282
1 Or _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
2 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 3 aux _ _
3 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 11 obj _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
8 tant _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 desirré _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 mark _ _
11 veoir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
12 et _ CCONJ CONcoo _ 13 cc _ _
13 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 conj _ _
14 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obj _ _
15 tu _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
16 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 17 aux _ _
17 couvoitié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11632
# text = Mais encor ne l' as tu pas si veu apertement com tu le verras
# timestamp = 1591544755282
1 Mais _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 encor _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
4 l' _ PRON PROper PronType=Prs 9 obj _ _
5 as _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 9 advmod _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 veu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
10 apertement _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
11 com _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
12 tu _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
13 le _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
14 verras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11633
# text = Et sez tu ou ce sera
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 ou _ PRON PROrel_adv _ 6 obl _ _
5 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 nsubj _ _
6 sera _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11634
# text = Et por ce t' en covient il de ci aler et fere compaignie a cest saint vessel qui anuit se partira dou roiaume de Logres et en tel maniere que ja mes n' i sera veuz
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 6 obl _ _
4 t' _ PRON PROper PronType=Prs 6 iobj _ _
5 en _ ADV PROadv PronType=Dem 6 obl:advmod _ _
6 covient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 il _ PRON PROimp PronType=Prs 6 expl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 mark _ _
9 ci _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
11 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc _ _
12 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 10 conj _ _
13 compaignie _ NOUN NOMcom _ 12 obj _ _
14 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
15 cest _ DET DETdem PronType=Dem 17 det _ _
16 saint _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 vessel _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
18 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 nsubj _ _
19 anuit _ ADV ADVgen _ 21 advmod _ _
20 se _ PRON PROper PronType=Prs 21 expl _ _
21 partira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 acl:relcl _ _
22 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 case:det _ _
23 roiaume _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
24 de _ ADP PRE _ 25 case _ _
25 Logres _ PROPN NOMpro _ 23 nmod _ _
26 et _ CCONJ CONcoo _ 29 cc:nc _ _
27 en _ ADP PRE _ 29 case _ _
28 tel _ DET DETind PronType=Ind 29 det _ _
29 maniere _ NOUN NOMcom _ 21 obl _ _
30 que _ SCONJ CONsub _ 36 mark _ _
31 ja _ ADV ADVgen _ 36 advmod _ _
32 mes _ ADV ADVgen _ 36 advmod _ _
33 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 36 advmod _ _
34 i _ ADV PROadv PronType=Dem 36 obl:advmod _ _
35 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 36 aux:pass _ _
36 veuz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 29 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11635
# text = Ne des or mes n' en avendra aventure
# timestamp = 1591544755282
1 Ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 des _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 or _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
4 mes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
5 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 en _ ADV PROadv PronType=Dem 7 obl:advmod _ _
7 avendra _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 aventure _ NOUN NOMcom _ 7 nsubj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11636
# text = Et sez tu por quoi il s' en partira
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tu _ PRON PROper PronType=Prs 2 nsubj _ _
4 por _ ADP PRE _ 5 case _ _
5 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 obl _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
7 s' _ PRON PROper PronType=Prs 9 expl _ _
8 en _ ADV PROadv PronType=Dem 9 obl _ _
9 partira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 ccomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11637
# text = Car il se sont torné a peor vie et a seculer
# timestamp = 1591544755282
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 5 expl _ _
4 sont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 aux _ _
5 torné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
6 a _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 peor _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 vie _ NOUN NOMcom _ 5 obl _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc _ _
10 a _ ADP PRE _ 11 case _ _
11 seculer _ ADJ ADJqua _ 8 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11638
# text = Ja soit ore ce qu' il aient adés esté repeu de la grace de cest saint vessel
# timestamp = 1591544755282
1 Ja _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 soit _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 ore _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 nsubj _ _
5 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 10 mark _ _
6 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
7 aient _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
8 adés _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
9 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 10 aux:pass _ _
10 repeu _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 acl _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 grace _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
15 cest _ DET DETdem PronType=Dem 17 det _ _
16 saint _ ADJ ADJqua _ 17 amod _ _
17 vessel _ NOUN NOMcom _ 13 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11639
# text = et por ce qu' il li ont si malement guerredonné les desvest ge de l' anor que je lor avoie fete
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 12 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 12 obl _ _
4 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 10 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
6 li _ PRON PROper PronType=Prs 10 iobj _ _
7 ont _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux _ _
8 si _ ADV ADVgen _ 9 advmod _ _
9 malement _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
10 guerredonné _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 3 acl _ _
11 les _ PRON PROper PronType=Prs 12 obj _ _
12 desvest _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
13 ge _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
14 de _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 anor _ NOUN NOMcom _ 12 obl _ _
17 que _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 21 obj _ _
18 je _ PRON PROper PronType=Prs 21 nsubj _ _
19 lor _ PRON PROper PronType=Prs 21 iobj _ _
20 avoie _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 21 aux _ _
21 fete _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 16 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11640
# text = et por ce voil je que tu t' en ailles le matin jusqu' a la mer
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 obl _ _
4 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
6 que _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 t' _ PRON PROper PronType=Prs 10 expl _ _
9 en _ ADV PROadv PronType=Dem 10 obl _ _
10 ailles _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 ccomp _ _
11 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 matin _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
13 jusqu' _ ADP PRE _ 16 case _ _
14 a _ ADP PRE _ 16 case _ _
15 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 16 det _ _
16 mer _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11641
# text = et ilec troveras la nef ou tu preïs l' espee as estranges renges
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 ilec _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 troveras _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 nef _ NOUN NOMcom _ 3 obj _ _
6 ou _ PRON PROrel_adv _ 8 obl _ _
7 tu _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
8 preïs _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 5 acl:relcl _ _
9 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 espee _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 as _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 case:det _ _
12 estranges _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 renges _ NOUN NOMcom _ 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11642
# text = Et por ce que tu n' ailles sels voil ge que tu meines o toi Perceval et Boorz
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc:nc _ _
2 por _ ADP PRE _ 3 case _ _
3 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 9 obl _ _
4 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 7 mark _ _
5 tu _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
7 ailles _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 3 acl _ _
8 sels _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
9 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
10 ge _ PRON PROper PronType=Prs 9 nsubj _ _
11 que _ SCONJ CONsub _ 13 mark _ _
12 tu _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
13 meines _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 9 ccomp _ _
14 o _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 toi _ PRON PROper PronType=Prs 13 obl _ _
16 Perceval _ PROPN NOMpro _ 13 obj _ _
17 et _ CCONJ CONcoo _ 18 cc _ _
18 Boorz _ PROPN NOMpro _ 16 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11643
# text = Et neporec por ce que je ne voil pas que tu t' en ailles de cest païs sanz la garison au roi mehaignié voil je que tu pregnes del sanc de ceste lance
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 24 cc:nc _ _
2 neporec _ ADV ADVgen _ 24 advmod _ _
3 por _ ADP PRE _ 4 case _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 24 obl _ _
5 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 8 mark _ _
6 je _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 4 acl _ _
9 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
10 que _ SCONJ CONsub _ 14 mark _ _
11 tu _ PRON PROper PronType=Prs 14 nsubj _ _
12 t' _ PRON PROper PronType=Prs 14 expl _ _
13 en _ ADV PROadv PronType=Dem 14 obl _ _
14 ailles _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
15 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 cest _ DET DETdem PronType=Dem 17 det _ _
17 païs _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
18 sanz _ ADP PRE _ 20 case _ _
19 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 20 det _ _
20 garison _ NOUN NOMcom _ 14 obl _ _
21 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 case:det _ _
22 roi _ NOUN NOMcom _ 20 nmod _ _
23 mehaignié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 22 acl _ _
24 voil _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
25 je _ PRON PROper PronType=Prs 24 nsubj _ _
26 que _ SCONJ CONsub _ 28 mark _ _
27 tu _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
28 pregnes _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 24 ccomp _ _
29 del _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 30 case:det _ _
30 sanc _ NOUN NOMcom _ 28 obj _ _
31 de _ ADP PRE _ 33 case _ _
32 ceste _ DET DETdem PronType=Dem 33 det _ _
33 lance _ NOUN NOMcom _ 30 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11644
# text = et li en ong les jambes
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 ong _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 jambes _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11645
# text = car ce est la chose par quoi il sera gariz
# timestamp = 1591544755282
1 car _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 5 nsubj _ _
3 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 chose _ NOUN NOMcom _ 0 root _ _
6 par _ ADP PRE _ 7 case _ _
7 quoi _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 obl _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 sera _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 aux:pass _ _
10 gariz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11646
# text = ne autre chose nel puet garir
# timestamp = 1591544755282
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 6 cc:nc _ _
2 autre _ DET DETind PronType=Ind 3 det _ _
3 chose _ NOUN NOMcom _ 6 nsubj _ _
4 nel _ PRON ADVneg.PROper Polarity=Neg|PronType=Prs 6 obj _ _
5 puet _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 6 aux _ _
6 garir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 0 root _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11647
# text = Ha sire fet Galaad por quoi ne souffrez vos qu' il viegnent tuit o moi
# timestamp = 1591544755282
1 Ha _ INTJ INJ _ 8 discourse _ _
2 sire _ NOUN NOMcom _ 8 vocative _ _
3 fet _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 parataxis _ _
4 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
5 por _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 quoi _ PRON PROint PronType=Int 8 obl _ _
7 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 8 advmod _ _
8 souffrez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
9 vos _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
10 qu' _ SCONJ CONsub _ 12 mark _ _
11 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
12 viegnent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
13 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 12 obl _ _
14 o _ ADP PRE _ 15 case _ _
15 moi _ PRON PROper PronType=Prs 12 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11648
# text = ainz l' ai fet en semblance de mes apostres
# timestamp = 1591544755282
1 ainz _ ADV ADVgen _ 4 mark _ _
2 l' _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
3 ai _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux _ _
4 fet _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
6 semblance _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 9 case _ _
8 mes _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 apostres _ NOUN NOMcom _ 6 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11649
# text = Car tout ausi com il mengierent o moi le jor de la cene tout ausi mengiez vos ore o moi a la table dou saint Graal
# timestamp = 1591544755282
1 Car _ CCONJ CONcoo _ 16 cc:nc _ _
2 tout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
4 com _ SCONJ CONsub _ 6 mark _ _
5 il _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 mengierent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 16 advcl _ _
7 o _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 moi _ PRON PROper PronType=Prs 6 obl _ _
9 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 jor _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
11 de _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 13 det _ _
13 cene _ PROPN NOMpro _ 10 nmod _ _
14 tout _ ADV ADVgen _ 15 advmod _ _
15 ausi _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
16 mengiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
17 vos _ PRON PROper PronType=Prs 16 nsubj _ _
18 ore _ ADV ADVgen _ 16 advmod _ _
19 o _ ADP PRE _ 20 case _ _
20 moi _ PRON PROper PronType=Prs 16 obl _ _
21 a _ ADP PRE _ 23 case _ _
22 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 23 det _ _
23 table _ NOUN NOMcom _ 16 obl _ _
24 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 26 case:det _ _
25 saint _ ADJ ADJqua _ 26 amod _ _
26 Graal _ PROPN NOMpro _ 23 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11650
# text = et si estes .xii. ausi com il furent .xii. apostre
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 si _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 estes _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 cop _ _
4 .xii. _ PRON PROcar NumType=Card 0 root _ _
5 ausi _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
6 com _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
7 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
8 furent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 10 cop _ _
9 .xii. _ NUM DETcar NumType=Card 10 nummod _ _
10 apostre _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11651
# text = et je sui li treziemes par desus vos qui doi estre vostre mestres et vostre pastres
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 5 cc:nc _ _
2 je _ PRON PROper PronType=Prs 5 nsubj _ _
3 sui _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 5 cop _ _
4 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 treziemes _ PRON PROord NumType=Ord 0 root _ _
6 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
7 desus _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 vos _ PRON PROper PronType=Prs 5 obl _ _
9 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 13 nsubj _ _
10 doi _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
11 estre _ AUX VERinf VerbForm=Inf 13 cop _ _
12 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 mestres _ NOUN NOMcom _ 5 acl:relcl _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 16 cc _ _
15 vostre _ DET DETpos Poss=Yes 16 det _ _
16 pastres _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11652
# text = Et tout ausi come je les desparti et fis aler par universe monde por preechier tout ausi vos depart je li uns ça li autres la
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 19 cc:nc _ _
2 tout _ ADV ADVgen _ 3 advmod _ _
3 ausi _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
4 come _ SCONJ CONsub _ 7 mark _ _
5 je _ PRON PROper PronType=Prs 7 nsubj _ _
6 les _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 desparti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 19 advcl _ _
8 et _ CCONJ CONcoo _ 9 cc _ _
9 fis _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 7 conj _ _
10 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
11 par _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 universe _ ADJ ADJqua _ 13 amod _ _
13 monde _ NOUN NOMcom _ 10 obl _ _
14 por _ ADP PRE _ 15 mark _ _
15 preechier _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 advcl _ _
16 tout _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
17 ausi _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
18 vos _ PRON PROper PronType=Prs 19 obj _ _
19 depart _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
20 je _ PRON PROper PronType=Prs 19 nsubj _ _
21 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 22 det _ _
22 uns _ PRON PROind PronType=Ind 19 dislocated _ _
23 ça _ ADV ADVgen _ 19 advmod _ _
24 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 25 det _ _
25 autres _ PRON PROind PronType=Ind 18 conj _ _
26 la _ ADV ADVgen _ 23 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11653
# text = et morroiz tuit en cestui servise ne mes l' un de vos
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 morroiz _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 2 nsubj _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 cestui _ DET DETdem PronType=Dem 6 det _ _
6 servise _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 ne _ CCONJ CONcoo _ 10 cc _ _
8 mes _ ADV ADVgen _ 6 conj _ _
9 l' _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 10 det _ _
10 un _ PRON PROind PronType=Ind 3 conj _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 vos _ PRON PROper PronType=Prs 10 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11654
# text = A tant lor done sa beneïçon
# timestamp = 1591544755282
1 A _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 tant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 lor _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
4 done _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 sa _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 beneïçon _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11655
# text = et s' esvanoï en tel maniere qu' il ne sorent onques qu' il devindrent
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 s' _ PRON PROper PronType=Prs 3 expl _ _
3 esvanoï _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 en _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 tel _ DET DETind PronType=Ind 6 det _ _
6 maniere _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 qu' _ SCONJ CONsub _ 10 mark _ _
8 il _ PRON PROper PronType=Prs 10 nsubj _ _
9 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 10 advmod _ _
10 sorent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl _ _
11 onques _ ADV ADVgen _ 10 advmod _ _
12 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 10 ccomp _ _
13 il _ PRON PROper PronType=Prs 12 nsubj _ _
14 devindrent _ AUX devenir VerbForm=Fin 12 cop _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11656
# text = ne mes vers le ciel le virent aler
# timestamp = 1591544755282
1 ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc:nc _ _
2 mes _ ADV ADVgen _ 7 advmod _ _
3 vers _ ADP PRE _ 5 case _ _
4 le _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 5 det _ _
5 ciel _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
6 le _ PRON PROper PronType=Prs 7 obj _ _
7 virent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
8 aler _ VERB VERinf VerbForm=Inf 7 xcomp _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11657
# text = Et Galaad vient a la lance qui ert couchiee sus la table
# timestamp = 1591544755282
1 Et _ CCONJ CONcoo _ 3 cc:nc _ _
2 Galaad _ PROPN NOMpro _ 3 nsubj _ _
3 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 lance _ NOUN NOMcom _ 3 obl _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 ert _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 9 aux _ _
9 couchiee _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 6 acl:relcl _ _
10 sus _ ADP PRE _ 12 case _ _
11 la _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 12 det _ _
12 table _ NOUN NOMcom _ 9 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11658
# text = et toucha au sanc
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 toucha _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 sanc _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11659
# text = puis vient au roi
# timestamp = 1591544755282
1 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vient _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 roi _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11660
# text = et li en oinst les jambes par la ou il avoit esté feruz
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 li _ PRON PROper PronType=Prs 4 iobj _ _
3 en _ ADV PROadv PronType=Dem 4 obl:advmod _ _
4 oinst _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 les _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 6 det _ _
6 jambes _ NOUN NOMcom _ 4 obj _ _
7 par _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 la _ ADV ADVgen _ 13 advmod _ _
9 ou _ PRON PROrel_adv _ 13 obl _ _
10 il _ PRON PROper PronType=Prs 13 nsubj _ _
11 avoit _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 13 aux _ _
12 esté _ AUX VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 13 aux:pass _ _
13 feruz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 4 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11661
# text = et il se vesti maintenant
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 vesti _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11662
# text = et sailli dou lit sainz et haitiez
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 sailli _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 dou _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 4 case:det _ _
4 lit _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
5 sainz _ ADJ ADJqua _ 2 xcomp _ _
6 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
7 haitiez _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 5 conj _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11663
# text = Si rent graces a Nostre Seignor de ce que si soudeinement l' a regardé
# timestamp = 1591544755282
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 rent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 graces _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
4 a _ ADP PRE _ 6 case _ _
5 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 6 det _ _
6 Seignor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
7 de _ ADP PRE _ 8 case _ _
8 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 2 obl _ _
9 que _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 14 mark _ _
10 si _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 soudeinement _ ADV ADVgen _ 14 advmod _ _
12 l' _ PRON PROper PronType=Prs 14 obj _ _
13 a _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 14 aux _ _
14 regardé _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 8 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11664
# text = si vesqui puis lonc tens
# timestamp = 1591544755282
1 si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 vesqui _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 lonc _ ADJ ADJqua _ 5 amod _ _
5 tens _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11665
# text = mes ce ne fu pas au siecle
# timestamp = 1591544755282
1 mes _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 4 nsubj _ _
3 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
4 fu _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 4 advmod _ _
6 au _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 7 case:det _ _
7 siecle _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11666
# text = car maintenant se rendi en une religion de blans moines
# timestamp = 1591544755282
1 car _ CCONJ CONcoo _ 4 cc:nc _ _
2 maintenant _ ADV ADVgen _ 4 advmod _ _
3 se _ PRON PROper PronType=Prs 4 obj _ _
4 rendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
5 en _ ADP PRE _ 7 case _ _
6 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 7 det _ _
7 religion _ NOUN NOMcom _ 4 obl _ _
8 de _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 blans _ ADJ ADJqua _ 10 amod _ _
10 moines _ NOUN NOMcom _ 7 nmod _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11667
# text = Si fist puis Nostre Sires maint bel miracle por amor de lui donc li contes ne parole pas ici por ce qu' il n' en est mie grant mestier
# timestamp = 1591544755282
1 Si _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
2 fist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 puis _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
4 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 5 det _ _
5 Sires _ NOUN NOMcom _ 2 nsubj _ _
6 maint _ DET DETind PronType=Ind 8 det _ _
7 bel _ ADJ ADJqua _ 8 amod _ _
8 miracle _ NOUN NOMcom _ 2 obj _ _
9 por _ ADP PRE _ 10 case _ _
10 amor _ NOUN NOMcom _ 2 obl _ _
11 de _ ADP PRE _ 12 case _ _
12 lui _ PRON PROper PronType=Prs 10 nmod _ _
13 donc _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 17 obl _ _
14 li _ DET DETdef Definite=Def|PronType=Art 15 det _ _
15 contes _ NOUN NOMcom _ 17 nsubj _ _
16 ne _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
17 parole _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 acl:relcl _ _
18 pas _ ADV ADVneg Polarity=Neg 17 advmod _ _
19 ici _ ADV ADVgen _ 17 advmod _ _
20 por _ ADP PRE _ 21 case _ _
21 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 17 obl _ _
22 qu' _ SCONJ PROrel PronType=Prs,Rel 29 mark _ _
23 il _ PRON PROimp PronType=Prs 29 expl _ _
24 n' _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
25 en _ ADV PROadv PronType=Dem 29 advmod _ _
26 est _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 29 cop _ _
27 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 29 advmod _ _
28 grant _ ADJ ADJqua _ 29 amod _ _
29 mestier _ NOUN NOMcom _ 21 acl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11668
# text = Entor mienuit quant il orent grant piece prié Nostre Seignor qu' il par sa pitié les conduisist a sauveté de lor ames en quelque leu qu' il alassent si descendi une voiz entre els qui lor dist
# timestamp = 1591544755282
1 Entor _ ADP PRE _ 2 case _ _
2 mienuit _ NOUN NOMcom _ 30 obl _ _
3 quant _ SCONJ CONsub _ 8 mark _ _
4 il _ PRON PROper PronType=Prs 8 nsubj _ _
5 orent _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 8 aux _ _
6 grant _ ADJ ADJqua _ 7 amod _ _
7 piece _ NOUN NOMcom _ 8 obl _ _
8 prié _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 30 advcl _ _
9 Nostre _ DET DETpos Poss=Yes 10 det _ _
10 Seignor _ NOUN NOMcom _ 8 obj _ _
11 qu' _ SCONJ CONsub _ 17 mark _ _
12 il _ PRON PROper PronType=Prs 17 nsubj _ _
13 par _ ADP PRE _ 15 case _ _
14 sa _ DET DETpos Poss=Yes 15 det _ _
15 pitié _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
16 les _ PRON PROper PronType=Prs 17 obj _ _
17 conduisist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 8 ccomp _ _
18 a _ ADP PRE _ 19 case _ _
19 sauveté _ NOUN NOMcom _ 17 obl _ _
20 de _ ADP PRE _ 22 case _ _
21 lor _ DET DETpos Poss=Yes 22 det _ _
22 ames _ NOUN NOMcom _ 19 nmod _ _
23 en _ ADP PRE _ 25 case _ _
24 quelque _ DET DETind PronType=Ind 25 det _ _
25 leu _ NOUN NOMcom _ 28 obl _ _
26 qu' _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 28 obl _ _
27 il _ PRON PROper PronType=Prs 28 nsubj _ _
28 alassent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 17 advcl _ _
29 si _ ADV ADVgen _ 30 advmod _ _
30 descendi _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
31 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 32 det _ _
32 voiz _ NOUN NOMcom _ 30 nsubj _ _
33 entre _ ADP PRE _ 34 case _ _
34 els _ PRON PROper PronType=Prs 30 iobj _ _
35 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 37 nsubj _ _
36 lor _ PRON PROper PronType=Prs 37 iobj _ _
37 dist _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 32 acl:relcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11669
# text = Mi fil et ne mie mi fillastre Mi ami et ne mie mi guerrier issiez de ceenz
# timestamp = 1591544755282
1 Mi _ DET DETpos Poss=Yes 2 det _ _
2 fil _ NOUN NOMcom _ 15 vocative _ _
3 et _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
4 ne _ CCONJ CONcoo _ 7 cc _ _
5 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 7 advmod _ _
6 mi _ DET DETpos Poss=Yes 7 det _ _
7 fillastre _ NOUN NOMcom _ 2 appos _ _
8 Mi _ DET DETpos Poss=Yes 9 det _ _
9 ami _ NOUN NOMcom _ 15 vocative _ _
10 et _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
11 ne _ CCONJ CONcoo _ 14 cc _ _
12 mie _ ADV ADVneg Polarity=Neg 14 advmod _ _
13 mi _ DET DETpos Poss=Yes 14 det _ _
14 guerrier _ NOUN NOMcom _ 9 appos _ _
15 issiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
16 de _ ADP PRE _ 17 case _ _
17 ceenz _ ADV ADVgen _ 15 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11670
# text = et alez la ou vos cuidiez mielz fere et tout einsi com aventure vos conduira
# timestamp = 1591544755282
1 et _ CCONJ CONcoo _ 2 cc:nc _ _
2 alez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
3 la _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
4 ou _ PRON PROrel_adv _ 6 obl _ _
5 vos _ PRON PROper PronType=Prs 6 nsubj _ _
6 cuidiez _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
7 mielz _ ADV ADVgen _ 8 advmod _ _
8 fere _ VERB VERinf VerbForm=Inf 6 xcomp _ _
9 et _ CCONJ CONcoo _ 11 cc:nc _ _
10 tout _ ADV ADVgen _ 11 advmod _ _
11 einsi _ ADV ADVgen _ 2 advmod _ _
12 com _ SCONJ CONsub _ 15 mark _ _
13 aventure _ NOUN NOMcom _ 15 nsubj _ _
14 vos _ PRON PROper PronType=Prs 15 obj _ _
15 conduira _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 2 advcl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11671
# text = Quant il oent ce si responnent tuit a une voiz
# timestamp = 1591544755282
1 Quant _ SCONJ CONsub _ 3 mark _ _
2 il _ PRON PROper PronType=Prs 3 nsubj _ _
3 oent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 advcl _ _
4 ce _ PRON PROdem PronType=Dem 3 obj _ _
5 si _ ADV ADVgen _ 6 advmod _ _
6 responnent _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 0 root _ _
7 tuit _ PRON PROind PronType=Ind 6 nsubj _ _
8 a _ ADP PRE _ 10 case _ _
9 une _ DET DETndf Definite=Ind|PronType=Art 10 det _ _
10 voiz _ NOUN NOMcom _ 6 obl _ _
# user_id = loic.grobol
# newdoc id = Graal_1225_prose
# sent_id = 11672
# text = Peres des cielx beneoiz soies tu qui nos deignas tenir a tes filz et a tes amis
# timestamp = 1591544755282
1 Peres _ NOUN NOMcom _ 4 vocative _ _
2 des _ ADP PRE.DETdef Definite=Def|PronType=Art 3 case:det _ _
3 cielx _ NOUN NOMcom _ 1 nmod _ _
4 beneoiz _ VERB VERppe Tense=Past|VerbForm=Part 0 root _ _
5 soies _ AUX VERcjg VerbForm=Fin 4 aux:pass _ _
6 tu _ PRON PROper PronType=Prs 4 nsubj _ _
7 qui _ PRON PROrel PronType=Prs,Rel 9 nsubj _ _
8 nos _ PRON PROper PronType=Prs 10 obj _ _
9 deignas _ VERB VERcjg VerbForm=Fin 6 acl:relcl _ _
10 tenir _ VERB VERinf VerbForm=Inf 9 xcomp _ _
11 a _ ADP PRE _ 13 case _ _
12 tes _ DET DETpos Poss=Yes 13 det _ _
13 filz _ NOUN NOMcom _ 10 xcomp _ _
14 et _ CCONJ CONcoo _ 17 cc _ _
15 a _ ADP PRE _ 17 case _ _
16 tes _ DET DETpos Poss=Yes 17 det _ _
17 amis _ NOUN NOMcom _ 13 conj _ _